Category
😹
AmusantTranscription
00:00 [Générique]
00:02 [Générique]
00:04 [Générique]
00:07 [Générique]
00:10 Je suis Adora, soeur de He-Man et défenseur du Castillon de Créus.
00:18 C'est l'esprit, mon cher Steve.
00:22 Des secrets fabuleux m'ont été révélés le jour où j'ai tiré mon feu et dit...
00:27 Pour l'honneur de Grey Skull !
00:31 [Générique]
00:35 Je suis He-Man !
00:37 Je suis He-Man !
00:41 Je suis He-Man !
00:44 Seuls quelques-uns partagent ce secret.
00:51 Parmi eux, il y a Light Hope, Madame Raz et Cowl.
00:57 Ensemble, nous et mes amis de la Rebellion, nous essayons de libérer Etherea des forces maléfiques de Hordak !
01:06 [Générique]
01:09 [Générique]
01:26 Natasha, vous et Spinerella vous êtes devenus des vrais amis de la Rebellion.
01:31 C'est vrai, vos pouvoirs spéciaux nous ont vraiment aidés.
01:34 C'est difficile de croire qu'il y a quelques mois, nous n'avions qu'intérêt à s'amuser.
01:38 C'est ce qui nous a amenés en trouble.
01:44 Je me souviens, c'était juste après que Catra avait embûché une de nos patrouilles.
01:48 C'était un beau jour d'hiver.
01:52 Nous avions été en patrouille toute la semaine, quand nous sommes entrés dans Catra.
01:56 Ils arrivent !
02:01 Hordak sera très content quand nous retournerons avec un tank rempli de prisonniers rebelles.
02:10 Préparez-vous pour l'attaque !
02:22 [Générique]
02:24 Attendez jusqu'à ce que je donne la commande.
02:28 Madame Razz et moi, nous nourrissons les animaux de la forêt.
02:32 Voici quelques-uns de ces délicieux oiseaux qu'ils ont aimés l'année dernière.
02:37 Ces animaux vraiment apprécient ce que vous leur faites chaque hiver.
02:41 Ça me fait aussi bien.
02:43 Regardez ! Un Chibit ! Il est si mignon !
02:47 [Générique]
02:49 Oh mon Dieu, quelque chose n'est pas bon.
02:55 Ça ressemble à des canons laser.
02:58 Je suis peur que tu aies raison.
03:00 Vous et Broome, prenez soin de nos amis animaux, et je vais voir ce que tout ce boulot est en train de faire.
03:04 On dirait qu'on est en prison !
03:13 Ça ne ressemble pas à rien, mais on ne doit pas se débrouiller.
03:15 [Générique]
03:17 [Générique]
03:20 [Générique]
03:23 Oh, ça me plaira.
03:25 N'en sois pas si sûre.
03:27 Eh, héra !
03:28 Bon, Catra, on se revoit.
03:30 J'ai été en attente pour ce moment.
03:39 Tu es en retard, Catra. Je suis déçue.
03:47 Oh, attention ! Il y a encore un tank robot !
03:51 C'est mon dernier arbre qui explose. Je n'arrive pas à le manquer.
03:54 Oh, tu l'as fait !
03:58 Mais il y a encore plus de tanks robots !
04:00 Regarde, c'est She-Ra !
04:04 Oh non ! Regarde ce que tu as fait !
04:11 Ornac sera furieux !
04:13 Quoi ? Tu me plaisantes ?
04:17 She-Ra l'a fait !
04:18 Les robots se reposent. Que faisons-nous ?
04:21 Eh, sortons de là !
04:23 On ne peut pas se battre sans nos robots !
04:26 Oh, blessé, She-Ra !
04:29 Bon, reposons.
04:34 Je vous salue, Ornac.
04:37 J'aimerais bien entendre comment vous expliquez votre chemin à partir de celui-ci.
04:44 Spinerella et moi avons vu la vieille action de la ville de Thaimor.
04:49 C'était beaucoup plus excitant que ce que nous avions cru,
04:51 puisque nous sommes venus à cette partie de Aetheria pour un vacation.
04:54 Après la bataille, nous avons décidé de regarder la ville.
04:59 C'est l'inn dont je vous ai parlé.
05:04 Il s'agit de bon nourriture et de musique en live.
05:07 Super. Trouverons un endroit où nous pourrons rester et danser ce soir.
05:11 Mais tout à l'heure, il n'y avait pas de danse dans la Zone de la Fright.
05:15 Vous êtes des fous ! Comment avez-vous pu les laisser s'échapper ?
05:18 C'était She-Ra.
05:21 Tout allait bien jusqu'à ce qu'elle s'est réveillée.
05:25 She-Ra, She-Ra, She-Ra ! C'est tout ce que je peux vous entendre ! Je veux qu'elle s'arrête !
05:30 Oui, nous voulons qu'elle s'arrête !
05:33 Bien, Imp !
05:35 Elle m'entend !
05:39 Oh, tout ce que ce petit crâne dit, Hordak est agréable.
05:43 J'ai entendu ça, vous petit défaillant de file !
05:46 Pourquoi, vous, petit ?
05:48 Assez ! Peut-être que le goût de mon portail de trappe va vous apprendre un enseignement !
05:54 Non, pas ça !
05:58 Non, rien que ça !
06:00 Ce n'était pas de ma faute !
06:02 Nous avons fait tout !
06:04 Nous pouvons !
06:05 Allons-y !
06:08 Non !
06:09 Peut-être que je peux vous aider, Hordak.
06:18 Il y a une jeune fille nommée Spinerella dans le village de Thaimau.
06:23 Elle a un pouvoir incroyable.
06:27 Quel genre de pouvoir ?
06:28 Elle peut courir si vite qu'elle peut créer un vent de monde.
06:34 Un vent de monde puissant encore suffisant pour tuer des arbres.
06:38 Ou un forest ! Comme des bois qui sifflent !
06:42 Absolument !
06:44 Bien joué, Shadow Weaver !
06:46 Trouve-la ! Amène-la à moi, à la fois !
06:49 Oui, commandant.
06:51 Meanwhile, dans le village de Thaimau, Spinerella et moi avons trouvé un lit.
06:58 Et j'étais en moode de danser un peu.
07:02 C'était un grand dîner.
07:04 Oui, et j'aime cette bande.
07:06 Je me demande si ils te laissent danser.
07:11 C'est une bonne idée, Natasa. Je vais leur demander.
07:13 Oh, bien !
07:14 Nous ne savions pas que Shadow Weaver avait se déguisé comme un villageois et nous suivait.
07:21 Alors, nous avons trouvé un lit.
07:29 Et Spinerella s'est préparée à danser.
07:32 C'est parfait !
07:40 Elle a facilement le pouvoir de faire tourner son chemin vers les bois qui sifflent.
07:46 Comment avez-vous trouvé que Shadow Weaver était en train de regarder ?
07:48 Nous ne l'avons pas vu, jusqu'à ce qu'il soit trop tard.
07:51 C'est vrai.
07:52 Pendant que Spinerella parlait avec des villageois, j'ai fait un tour dans les bois.
07:57 Tout d'un coup, je me suis envoûtée par un champ de force qui était si fort que je ne pouvais pas le dépasser.
08:03 Je me suis fait attraper par un chien.
08:05 Je me suis fait attraper par un chien.
08:07 Je me suis fait attraper par un chien.
08:08 Je me suis fait attraper par un chien.
08:09 Je me suis fait attraper par un chien.
08:10 Je me suis fait attraper par un chien.
08:11 Je me suis fait attraper par un chien.
08:12 Je me suis fait attraper par un chien.
08:13 Je me suis fait attraper par un chien.
08:14 Je me suis fait attraper par un chien.
08:15 Je me suis fait attraper par un chien.
08:16 Je me suis fait attraper par un chien.
08:17 Je me suis fait attraper par un chien.
08:18 Je me suis fait attraper par un chien.
08:19 Je me suis fait attraper par un chien.
08:20 Je me suis fait attraper par un chien.
08:21 Je me suis fait attraper par un chien.
08:22 Je me suis fait attraper par un chien.
08:23 Je me suis fait attraper par un chien.
08:24 Je me suis fait attraper par un chien.
08:25 Je me suis fait attraper par un chien.
08:26 Je me suis fait attraper par un chien.
08:27 Je me suis fait attraper par un chien.
08:28 Je me suis fait attraper par un chien.
08:49 Je me suis fait attraper par un chien.
09:13 Je me suis fait attraper par un chien.
09:41 Je me suis fait attraper par un chien.
09:43 Je me suis fait attraper par un chien.
09:44 Je me suis fait attraper par un chien.
09:45 Je me suis fait attraper par un chien.
09:46 Je me suis fait attraper par un chien.
09:47 Je me suis fait attraper par un chien.
09:48 Je me suis fait attraper par un chien.
09:49 Je me suis fait attraper par un chien.
09:50 Je me suis fait attraper par un chien.
09:51 Je me suis fait attraper par un chien.
09:52 Je me suis fait attraper par un chien.
09:53 Je me suis fait attraper par un chien.
09:54 Je me suis fait attraper par un chien.
09:55 Je me suis fait attraper par un chien.
09:56 Je me suis fait attraper par un chien.
09:57 Je me suis fait attraper par un chien.
10:23 Je me suis fait attraper par un chien.
10:30 Je me suis fait attraper par un chien.
10:31 Je me suis fait attraper par un chien.
10:32 Je me suis fait attraper par un chien.
10:33 Je me suis fait attraper par un chien.
10:34 Je me suis fait attraper par un chien.
10:35 Je me suis fait attraper par un chien.
10:36 Je me suis fait attraper par un chien.
10:37 Je me suis fait attraper par un chien.
10:38 Je me suis fait attraper par un chien.
10:39 Je me suis fait attraper par un chien.
10:40 Je me suis fait attraper par un chien.
10:41 Je me suis fait attraper par un chien.
10:42 Je me suis fait attraper par un chien.
10:43 Je me suis fait attraper par un chien.
10:44 Je me suis fait attraper par un chien.
10:45 Je me suis fait attraper par un chien.
10:46 Je me suis fait attraper par un chien.
10:47 Je me suis fait attraper par un chien.
10:48 Je me suis fait attraper par un chien.
10:49 Je me suis fait attraper par un chien.
10:50 Je me suis fait attraper par un chien.
10:51 Je me suis fait attraper par un chien.
10:52 Je me suis fait attraper par un chien.
10:53 Je me suis fait attraper par un chien.
10:54 Je me suis fait attraper par un chien.
10:55 Je me suis fait attraper par un chien.
10:56 Je me suis fait attraper par un chien.
10:57 Je me suis fait attraper par un chien.
10:58 Je me suis fait attraper par un chien.
10:59 Je me suis fait attraper par un chien.
11:20 Je me suis fait attraper par un chien.
11:43 Je me suis fait attraper par un chien.
12:09 Je me suis fait attraper par un chien.
12:38 Je me suis fait attraper par un chien.
12:39 Je me suis fait attraper par un chien.
12:40 Je me suis fait attraper par un chien.
12:41 Je me suis fait attraper par un chien.
12:42 Je me suis fait attraper par un chien.
12:43 Je me suis fait attraper par un chien.
12:44 Je me suis fait attraper par un chien.
12:45 Je me suis fait attraper par un chien.
12:46 Je me suis fait attraper par un chien.
12:47 Je me suis fait attraper par un chien.
12:48 Je me suis fait attraper par un chien.
12:49 Je me suis fait attraper par un chien.
12:50 Je me suis fait attraper par un chien.
12:51 Je me suis fait attraper par un chien.
12:52 Je me suis fait attraper par un chien.
12:53 Je me suis fait attraper par un chien.
13:14 Je me suis fait attraper par un chien.
13:38 Je me suis fait attraper par un chien.
14:04 Je me suis fait attraper par un chien.
14:33 Je me suis fait attraper par un chien.
14:34 Je me suis fait attraper par un chien.
14:35 Je me suis fait attraper par un chien.
14:36 Je me suis fait attraper par un chien.
14:37 Je me suis fait attraper par un chien.
14:38 Je me suis fait attraper par un chien.
14:39 Je me suis fait attraper par un chien.
14:40 Je me suis fait attraper par un chien.
14:41 Je me suis fait attraper par un chien.
14:42 Je me suis fait attraper par un chien.
14:43 Je me suis fait attraper par un chien.
14:44 Je me suis fait attraper par un chien.
14:45 Je me suis fait attraper par un chien.
14:46 Je me suis fait attraper par un chien.
14:47 Je me suis fait attraper par un chien.
14:48 Je me suis fait attraper par un chien.
15:09 Je me suis fait attraper par un chien.
15:32 Je me suis fait attraper par un chien.
16:01 Je me suis fait attraper par un chien.
16:02 Je me suis fait attraper par un chien.
16:03 Je me suis fait attraper par un chien.
16:04 Je me suis fait attraper par un chien.
16:05 Je me suis fait attraper par un chien.
16:06 Je me suis fait attraper par un chien.
16:07 Je me suis fait attraper par un chien.
16:08 Je me suis fait attraper par un chien.
16:09 Je me suis fait attraper par un chien.
16:10 Je me suis fait attraper par un chien.
16:11 Je me suis fait attraper par un chien.
16:12 Je me suis fait attraper par un chien.
16:13 Je me suis fait attraper par un chien.
16:14 Je me suis fait attraper par un chien.
16:15 Je me suis fait attraper par un chien.
16:16 Je me suis fait attraper par un chien.
16:40 Je me suis fait attraper par un chien.
17:06 Je me suis fait attraper par un chien.
17:08 Je me suis fait attraper par un chien.
17:09 Je me suis fait attraper par un chien.
17:10 Je me suis fait attraper par un chien.
17:11 Je me suis fait attraper par un chien.
17:12 Je me suis fait attraper par un chien.
17:13 Je me suis fait attraper par un chien.
17:14 Je me suis fait attraper par un chien.
17:15 Je me suis fait attraper par un chien.
17:16 Je me suis fait attraper par un chien.
17:17 Je me suis fait attraper par un chien.
17:18 Je me suis fait attraper par un chien.
17:19 Je me suis fait attraper par un chien.
17:20 Je me suis fait attraper par un chien.
17:21 Je me suis fait attraper par un chien.
17:22 Je me suis fait attraper par un chien.
17:46 Je me suis fait attraper par un chien.
17:53 Je me suis fait attraper par un chien.
17:54 Je me suis fait attraper par un chien.
17:55 Je me suis fait attraper par un chien.
17:56 Je me suis fait attraper par un chien.
17:57 Je me suis fait attraper par un chien.
17:58 Je me suis fait attraper par un chien.
17:59 Je me suis fait attraper par un chien.
18:00 Je me suis fait attraper par un chien.
18:01 Je me suis fait attraper par un chien.
18:02 Je me suis fait attraper par un chien.
18:03 Je me suis fait attraper par un chien.
18:04 Je me suis fait attraper par un chien.
18:05 Je me suis fait attraper par un chien.
18:06 Je me suis fait attraper par un chien.
18:07 Je me suis fait attraper par un chien.
18:08 Je me suis fait attraper par un chien.
18:09 Je me suis fait attraper par un chien.
18:10 Je me suis fait attraper par un chien.
18:11 Je me suis fait attraper par un chien.
18:12 Je me suis fait attraper par un chien.
18:13 Je me suis fait attraper par un chien.
18:14 Je me suis fait attraper par un chien.
18:15 Je me suis fait attraper par un chien.
18:16 Je me suis fait attraper par un chien.
18:17 Je me suis fait attraper par un chien.
18:18 Je me suis fait attraper par un chien.
18:19 Je me suis fait attraper par un chien.
18:20 Je me suis fait attraper par un chien.
18:21 Je me suis fait attraper par un chien.
18:22 Je me suis fait attraper par un chien.
18:43 Je me suis fait attraper par un chien.
19:12 Je me suis fait attraper par un chien.
19:13 Je me suis fait attraper par un chien.
19:14 Je me suis fait attraper par un chien.
19:15 Je me suis fait attraper par un chien.
19:16 Je me suis fait attraper par un chien.
19:17 Je me suis fait attraper par un chien.
19:18 Je me suis fait attraper par un chien.
19:19 Je me suis fait attraper par un chien.
19:20 Je me suis fait attraper par un chien.
19:21 Je me suis fait attraper par un chien.
19:22 Je me suis fait attraper par un chien.
19:23 Je me suis fait attraper par un chien.
19:24 Je me suis fait attraper par un chien.
19:25 Je me suis fait attraper par un chien.
19:26 Je me suis fait attraper par un chien.
19:27 Je me suis fait attraper par un chien.
19:53 Je me suis fait attraper par un chien.
20:22 Je me suis fait attraper par un chien.
20:23 Je me suis fait attraper par un chien.
20:24 Je me suis fait attraper par un chien.
20:25 Je me suis fait attraper par un chien.
20:26 Je me suis fait attraper par un chien.
20:27 Je me suis fait attraper par un chien.
20:28 Je me suis fait attraper par un chien.
20:29 Je me suis fait attraper par un chien.
20:30 Je me suis fait attraper par un chien.
20:31 Je me suis fait attraper par un chien.
20:32 Je me suis fait attraper par un chien.
20:33 Je me suis fait attraper par un chien.
20:34 Je me suis fait attraper par un chien.
20:35 Je me suis fait attraper par un chien.
20:36 Je me suis fait attraper par un chien.
20:37 Je me suis fait attraper par un chien.
20:58 Je me suis fait attraper par un chien.
21:27 Je me suis fait attraper par un chien.
21:28 Je me suis fait attraper par un chien.
21:29 Je me suis fait attraper par un chien.
21:30 Je me suis fait attraper par un chien.
21:31 Je me suis fait attraper par un chien.
21:32 Je me suis fait attraper par un chien.
21:33 Je me suis fait attraper par un chien.