Lippy The Lion & Hardy Har Har 03 - Scare to Spare
Category
😹
FunTranscript
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:30Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
01:30On va à la Chambly.
01:36On est dans un vieux château. Je me demande si c'est occupé.
01:40Bien sûr que si. Regarde.
01:42Oh, mon amour. Oh, mon...
01:45Oh, non. Ils ne peuvent pas te tuer. Ils sont remplis.
01:49Remplis de petits gens comme moi. Oh, Major.
01:53Je sais juste qu'on ne sortra jamais d'ici en vie.
02:00Qu'est-ce que c'était? Je vais demander à mon serviteur.
02:06Omsk. Omsk.
02:09Regarde ce bruit, Omsk.
02:12Omsk. Omsk. Dépêche-toi.
02:15Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison?
02:19Prends mon mot, Lippy. On ne sortra jamais d'ici en vie.
02:24Hardy, arrête de jouer avec ce monstre rempli et allons-y.
02:28Ce n'est pas rempli. Croyez-moi.
02:31Omsk. Bien sûr que si.
02:34Je vais le prouver.
02:37Regarde. Omsk.
02:39C'est vivant.
02:42Le monstre est là. Prends le bouton.
02:45Prends le bouton.
02:47Omsk.
02:50Devant la porte, on arrive.
02:52C'est probablement fermé.
02:55Qu'est-ce que c'était?
02:57Omsk. Omsk.
02:58Cours, Hardy.
03:05On ne sortra jamais d'ici.
03:10Omsk, prépare le laboratoire expérimental.
03:13On a du travail à faire.
03:15Omsk. Omsk.
03:17Omsk.
03:19Omsk.
03:21Un coup de ça vous réduira à la taille d'un pain pour dix minutes.
03:31Je me sens plus petit qu'un couteau d'oiseau.
03:34Tu es le prochain.
03:36Bien sûr que oui. Qu'est-ce d'autre?
03:39Oh, mon amour.
03:42Cours, Hardy.
03:45Ça ne va pas bien.
03:48Suivez-les, Omsk.
03:51Omsk. Omsk.
03:53Dans ce trou d'oiseaux.
03:55Omsk. Omsk.
03:57Maintenant.
03:59Attention aux espaces ouverts, Omsk.
04:03Omsk.
04:04Cours, Omsk, et ramène-les de retour.
04:07Omsk. Omsk.
04:12Oh, oh. Je pense que les déchets se déchirent.
04:15J'en ai peur.
04:18Il se dirige vers ce trou d'oiseaux.
04:20On ne le fera jamais.
04:23Omsk. Omsk.
04:25J'ai peur, Lippy.
04:27Qui a peur d'un monstre de moitié de point, Omsk?
04:30J'ai peur.
04:32Oh, non.
04:33Nous l'exhibirons comme le seul monstre de déchets en captivité
04:37et nous ferons une fortune.
04:39C'est ce que tu penses. Regarde.
04:42Omsk.
04:44Il n'est plus un déchets.
04:48Bien.
04:49Juste pensez à quel super acte
04:51un monstre de moitié de point fera.
04:53Omsk. Omsk.
04:55Oui, mais devons-nous être dans l'acte?
04:58Oh, mon amour. Oh, mon...
05:00Omsk. Omsk.