Category
😹
AmusantTranscription
00:00 Tu oublies comment.
00:01 Peut-être qu'il faut qu'on se fasse un habit, Hardy.
00:03 Regarde le signe, Lippy.
00:05 Oh, mon dieu, un circus! Allons-y!
00:08 Mais, Lippy, on ne pouvait pas faire un remboursement sur une bague de pommes.
00:11 Ça ne coûte rien de regarder.
00:13 Wow! Regarde ça!
00:17 "Voyez Gralo, le lion le plus féroce du monde."
00:21 Oh, il est effrayant.
00:22 C'est la police.
00:25 Non, regarde, c'est une ambulance.
00:29 Hey, qu'est-ce qui se passe là-bas?
00:31 Je ne sais pas, je suis juste allé sur la salonne.
00:33 Un lion a disparu.
00:34 Hurray! De cette façon!
00:36 Peut-être que quelqu'un a faimé.
00:38 Je suppose. Ou ils ont juste emporté quelqu'un.
00:41 C'est le troisième lion tamer que j'ai vu cette semaine.
00:46 Et c'est seulement dimanche.
00:48 Aouh! Ouh! Ouh!
00:51 Cette dent, ça me tue!
00:53 Laisse-moi voir.
00:55 Oh mon Dieu! Je le vois, mais je ne le crois pas!
00:58 Quelle courage!
01:00 Quelle dent de dent?
01:02 Toi! Toi avec la tête dans la bouche du lion!
01:08 Je veux te parler.
01:10 Moi, monsieur?
01:11 Tu es le seul. Je peux utiliser un lion tamer féroce comme toi.
01:15 M-m-m-moi? Mais je ne suis pas un lion tamer.
01:18 Ne sois pas modeste.
01:20 Je t'ai vu défier la mort.
01:22 Tu es engagé.
01:24 Le travail coûte 500 dollars par semaine.
01:27 500 dollars par semaine?
01:29 Ha! Ha! Hardy Boy, nous sommes des millionnaires.
01:32 Mais Lippy, je ne veux pas faire de tournage sans ambulance.
01:35 Réfléchis, mon ami, réfléchis.
01:37 Je vais me séparer du lion de la circus.
01:39 Et je vais prendre son lieu.
01:40 Je l'ai tout fait.
01:42 Regarde, le lion tamer féroce.
01:45 Le lion tamer le plus grand du monde.
01:48 Pas mal. Pas mal du tout.
01:51 Bon, allons faire le défilé.
01:53 As-tu séparé ce lion dangereux, Lippy?
01:55 Euh, je me suis juste fait faire ça.
01:58 Bien, Kitty.
02:01 Allez, Kitty.
02:02 Prenons un petit tour.
02:04 Euh, ici, Kitty, Kitty.
02:11 Je dois montrer à ce fou fou qui est le boss.
02:13 Hé, c'est mon siège.
02:17 Donne-le-moi de l'arrière.
02:18 Mon dieu, j'ai-je demandé pour celui-là?
02:24 OK, Grouchy.
02:26 Tu veux jouer au roux, hein?
02:27 Maintenant, on verra qui est le boss.
02:29 Oh, je m'en vais, tout de suite.
02:36 J'espère que ce schéma fonctionne.
02:40 Oh, là, tu es, Lippy.
02:42 Maintenant, essaie de te faire férocer.
02:44 Tu peux t'agir plus férocement, Lippy?
02:51 Hardy, je suis là-bas.
02:53 As-tu dit quelque chose, Lippy?
02:55 Bien joué, Lippy.
02:59 Maintenant, essayons de faire le gag de pistolet.
03:01 Il faut que tu te moques.
03:03 Mon gars, tu es vraiment drôle, Lippy.
03:08 Ce pauvre gars.
03:10 Je n'arrive pas à le regarder.
03:12 Le show-biz est amusant, hein, Lippy?
03:18 Hardy, il y a quelque chose que je dois te dire.
03:20 Comment je me sens, Lippy?
03:22 Tu vas bien, Hardy. Tu vas bien.
03:24 Seulement, tu as le mauvais lion à la tête.
03:27 Je suis une actrice, n'est-ce pas, Lippy?
03:30 L-l-Lippy!
03:32 Cours, Hardy! Cours!
03:35 Je suis là! Je suis là!
03:38 Aïe!
03:39 Aïe!
03:42 Le gars qui a dit que la compagnie de deux et trois
03:45 étaient une foule doit avoir été un lion, hein?
03:48 Aïe!
03:50 Aïe!
03:51 Ouh !