DB - 02-03-2024
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:14 Bonsoir.
00:16 Quand nous nous sommes quittés, nous étions dans une station d'essence sur la route nationale 2, à quelques kilomètres de Soissons.
00:26 Comment le jeune douanier Mercier avait-il découvert que la voiture dans laquelle il avait pris place transportait frauduleusement des marchandises non déclarées?
00:35 Souvenez-vous, juste avant de franchir la frontière, le conducteur avait fait le plein.
00:41 Or, 100 kilomètres plus loin, il n'avait déjà plus d'essence.
00:45 Aucun constructeur au monde n'équipe ses voitures avec des réservoirs qui ne contiennent que 12 litres.
00:51 La seule explication possible, la voiture était truquée.
00:56 Une cache avait été aménagée dans le réservoir, diminuant d'autant sa capacité.
01:02 Mercier avait vu juste.
01:05 Les gendarmes arrêtèrent la voiture, on démonta le réservoir et on découvrit la cache.
01:11 Elle contenait 850 montres en or soigneusement rangées dans leurs écrins.
01:17 Et quant au jeune douanier Mercier, dont l'intelligence et l'esprit d'observation avaient permis ce beau coup de filet, il est aujourd'hui inspecteur principal des douanes.
01:29 Si vous avez l'intention de frauder, je vous conseille de l'éviter.
01:34 Peut-être vous souvenez-vous de ce fait divers qui fit grand bruit il y a quelques mois.
01:45 Un agent immobilier que nous appellerons Raymond Scandiano avait tué sa femme, Eliane.
01:52 À 44 ans, Raymond Scandiano était un homme comblé.
01:57 Il avait épousé une femme belle, intelligente et riche.
02:01 Son cabinet immobilier ne marchait pas mal.
02:04 Mais la fortune de son épouse l'avait conduit à former l'agréable projet de se retirer des affaires quand il aurait atteint la cinquantaine pour se plonger dans les plaisirs douillets d'une retraite dorée.
02:21 Malheureusement, sa femme Eliane découvrit un jour les joies de l'équitation.
02:28 Tous les cavaliers vous le diront, il est indispensable de bien connaître sa monture.
02:32 C'est pourquoi elle acheta un cheval, baptisé Asti du Tep.
02:37 Croyant à une fantaisie passagère, Raymond Scandiano sourit.
02:42 Mais l'année suivante, un ongre de cinq ans vint compléter l'écurie personnelle de la belle Eliane.
02:49 L'équitation était devenue pour elle une véritable passion.
02:57 Dans leur appartement, où flottait en permanence un vague-reland d'écuries, il n'était plus question que de dressage, de jumping, d'obstacles.
03:07 La situation était d'autant plus pénible que l'entretien des deux bêtes coûtait fort cher.
03:12 Le malheureux agent immobilier voyait la fortune de sa femme fondre de jour en jour et avec elle ses rêves de retraite prochaine et de doux farniente.
03:24 Il toucha au fond de l'abîme le jour où Eliane lui annonça son intention d'acquérir une troisième monture.
03:32 Cette nouvelle acquisition risquant de ruiner définitivement ses rêves d'avenir,
03:38 Raymond Scandiano décida d'en finir une fois pour toutes et de se débarrasser de sa femme,
03:46 dont il était de détail non négligeable le légataire universel.
03:52 Il se procura discrètement une arme de précision.
04:01 Rester est fixer la date de l'exécution et au jour prévu.
04:12 Tu ne bois pas ton café? Raymond, tu ne bois pas ton café?
04:22 Mon café? Oh, pardon.
04:24 Tu montes cet après-midi?
04:32 Naturellement.
04:34 Tu vas au Bois Fontaine, je suppose?
04:36 Bien sûr, nous sommes vendredi.
04:38 Vous êtes au bureau de bonheur?
04:40 Oui, bien sûr.
04:42 Bonjour, Christian. Bonjour, monsieur.
04:52 Je n'ai pas de rendez-vous cet après-midi, je viens profiter pour étudier le cahier des charges du lotissement Martin.
05:15 Et le dossier est aux archives?
05:17 Oui, monsieur, je vais le chercher.
05:18 Je vais le déloger.
05:20 Je vais le déloger.
05:22 Je vais le déloger.
05:24 Je vais le déloger.
05:26 Je vais le déloger.
05:28 Je vais le déloger.
05:30 Je vais le déloger.
05:32 Je vais le déloger.
05:34 Je vais le déloger.
05:36 Je vais le déloger.
05:38 Je vais le déloger.
05:40 Je vais le déloger.
06:08 Je suis sûre que vous voulez faire ça aujourd'hui. Vous n'allez pas vous amuser.
06:11 Je sais, les entrepreneurs ont tout embrouillé.
06:13 Que voulez-vous, il faut bien mettre cela au clair un jour ou l'autre.
06:16 J'ai besoin d'être absolument tranquille pour me retrouver dans ce foyer.
06:19 Ne me dérangez sous aucun prétexte.
06:21 Et si on vous demande au téléphone?
06:23 Répondez que je ne suis pas là cet après-midi.
06:27 Je suis là.
06:30 Je suis là.
06:32 Je suis là.
06:34 Je suis là.
06:37 Je suis là.
06:40 Je suis là.
06:42 Je suis là.
06:44 Je suis là.
06:46 Je suis là.
06:48 Je suis là.
06:50 Je suis là.
06:53 Je suis là.
06:56 Je suis là.
06:59 Je suis là.
07:02 Je suis là.
07:05 Je suis là.
07:07 Je suis là.
07:10 Je suis là.
07:13 Je suis là.
07:15 Je suis là.
07:17 Je suis là.
07:19 Je suis là.
07:22 Je suis là.
07:24 Je suis là.
07:26 Je suis là.
07:28 Je suis là.
07:30 Je suis là.
07:32 Je suis là.
07:34 Je suis là.
07:36 Je suis là.
07:38 Je suis là.
07:40 Je suis là.
07:42 Je suis là.
07:44 Je suis là.
07:46 Je suis là.
07:48 Je suis là.
07:50 Je suis là.
07:52 Je suis là.
07:54 Je suis là.
07:56 Je suis là.
07:58 Je suis là.
08:00 [Bruit de voiture]
08:03 [Bruit de voiture]
08:05 [Bruit de voiture]
08:07 [Bruit de voiture]
08:10 [Bruit de voiture]
08:13 [Bruit de voiture]
08:15 [Bruit de voiture]
08:18 [Bruit de voiture]
08:21 [Bruit de voiture]
08:24 [Bruit de voiture]
08:27 [Bruit de voiture]
08:30 [Bruit de voiture]
08:33 [Bruit de voiture]
08:36 [Bruit de voiture]
08:40 [Bruit de voiture]
08:42 [Bruit de voiture]
08:45 [Bruit de voiture]
08:48 [Bruit de voiture]
08:51 [Bruit de voiture]
08:54 [Bruit de voiture]
08:57 [Bruit de voiture]
09:00 [Bruit de voiture]
09:03 [Bruit de voiture]
09:06 [Bruit de voiture]
09:09 [Bruit de voiture]
09:11 [Bruit de voiture]
09:14 [Bruit de voiture]
09:17 [Bruit de voiture]
09:20 [Bruit de voiture]
09:23 [Bruit de voiture]
09:26 [Bruit de voiture]
09:29 [Bruit de voiture]
09:32 [Bruit de voiture]
09:35 [Bruit de voiture]
09:38 [Bruit de voiture]
09:40 [Bruit de voiture]
09:43 [Bruit de voiture]
09:46 [Bruit de voiture]
09:49 [Bruit de voiture]
09:52 [Bruit de voiture]
09:55 [Bruit de voiture]
09:58 [Bruit de voiture]
10:01 [Bruit de voiture]
10:04 [Bruit de voiture]
10:07 [Bruit de voiture]
10:09 [Bruit de voiture]
10:12 [Bruit de voiture]
10:15 [Bruit de voiture]
10:18 [Bruit de voiture]
10:21 [Bruit de voiture]
10:24 [Bruit de voiture]
10:27 [Bruit de voiture]
10:30 [Bruit de voiture]
10:33 [Bruit de voiture]
10:36 [Bruit de voiture]
10:38 [Bruit de voiture]
10:41 [Bruit de voiture]
10:44 [Bruit de voiture]
10:47 [Bruit de voiture]
10:50 [Bruit de voiture]
10:53 [Bruit de voiture]
10:56 [Bruit de voiture]
10:59 [Bruit de voiture]
11:02 [Bruit de voiture]
11:05 [Bruit de voiture]
11:07 [Bruit de voiture]
11:10 [Bruit de voiture]
11:13 [Bruit de voiture]
11:16 [Bruit de voiture]
11:19 [Bruit de voiture]
11:22 [Bruit de voiture]
11:25 [Bruit de voiture]
11:28 [Bruit de voiture]
11:31 [Bruit de voiture]
11:35 Privé de sa cavalière, le cheval avait probablement regagné son écurie.
11:39 Et sans doute, s'était-on déjà lancé à la recherche d'Éliane.
11:43 Il n'y avait plus qu'à attendre.
11:45 Pour fêter la réussite de son plan,
11:48 Raymond Scandiano s'offrit le délicat plaisir d'un cigare.
11:53 Puis, avec la tranquillité d'esprit que procure le sentiment du devoir accompli,
11:58 il entreprit d'examiner le cahier des charges du lotissement Martin.
12:04 [Toc, toc, toc]
12:05 Qu'est-ce que c'est ?
12:07 C'est moi, monsieur.
12:10 Je vous avais dit de ne pas me déranger.
12:12 Je sais bien, monsieur, mais on vous appelle de l'hôpital de Créteil.
12:15 L'hôpital de Créteil ?
12:17 C'est bon, je le prends.
12:19 Allô ?
12:25 Ici Raymond Scandiano, j'écoute.
12:27 Ici le docteur Orbeil. Je vous appelle au sujet de votre femme.
12:32 Ma femme ?
12:33 Qu'est-ce qui se passe-t-il ?
12:35 Je préférerais vous en parler de vie voire.
12:38 Pouvez-vous venir à l'hôpital ?
12:39 Bien entendu, j'arrive tout de suite.
12:41 Le bureau du docteur Orbeil, s'il vous plaît.
12:55 Alors, c'est à droite ou au premier étage ?
12:57 Merci.
12:58 Au fait, docteur,
13:02 pour la balle, vous ne m'avez pas répondu.
13:04 Que voulez-vous que je vous dise, inspecteur ?
13:07 Je suis médecin, pas expert en balistique.
13:10 Vous avez un laboratoire à la police judiciaire, non ?
13:13 Docteur Orbeil, je suis Raymond Scandiano.
13:15 Où est ma femme ?
13:16 Il va vous falloir du courage, monsieur Scandiano.
13:19 Beaucoup de courage.
13:21 Quoi ?
13:22 Vous n'allez pas dire que...
13:25 Ce n'est pas vrai ?
13:29 Pas elle, pas Éliane !
13:31 Vous ne voulez pas dire qu'elle est morte ?
13:34 Mais qui...
13:39 Qui a pu faire cela ?
13:41 Vous.
13:44 Raymond Scandiano.
13:47 Eh bien, ce commissaire pouvait se vanter d'avoir mené son enquête rapidement.
13:58 Comment avait-il pu découvrir si vite que le meurtrier n'était autre que Raymond Scandiano ?
14:04 Je vais vous donner un avantage sur le policier.
14:09 Vous disposez, vous, de 24 heures pour découvrir la vérité.
14:14 À demain, bonsoir.
14:16 Sous-titrage ST' 501
14:19 Sous-titrage ST' 501
14:21 Sous-titrage ST' 501
14:24 Sous-titrage ST' 501
14:26 [Musique]