korek pas korek li bon conner: si you victime de harcelement qui ou kapav faire. Dorothy Bonnefemme reçoit Pooja Bhayro, avocate et responsable de la communication à l'ONG Dis Moi.
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [Musique]
00:05 Bien le bonjour chers amis, nous revoilà ce vendredi pour votre émission "Correct ou pas correct, les bons connaît"
00:11 Alors, comme vous le connaissez, chaque vendredi Top FM vient avec un thème, nous avons invité un professionnel
00:18 pour débattre sur ce thème là et ce vendredi, le thème qu'il nous a choisi c'est "Horse-Ailement".
00:23 Alors, il y a différentes formes d'horse-ailement, ça peut être l'horse-ailement dans la rue, ça peut être
00:29 parfois nous viends nous voir à Zapp et hors-aile nous, ça peut être hors-ailement surtout à la maison.
00:33 Alors, tout cela nous peut aborder dans l'émission "Correct ou pas correct".
00:38 Alors, nouvelle question, ce matin nous propose Pooja Bairo, l'avocate et aussi responsable de la commission des femmes à l'ONG.
00:49 Dis-moi, Mme Bairo, bonjour et bienvenue sur les ondes de Top FM.
00:52 Merci, bonjour Dorothy, bonjour tous les auditeurs.
00:55 Voilà, alors comme on dit à nos auditeurs, nous proposons l'horse-ailement.
00:59 Dans quelques minutes, vous pourrez nous poser des questions.
01:01 Si peut-être vous êtes ensoleillé, vous ne savez pas ce que vous pouvez faire,
01:05 Mme Bairo est là pour vous aider.
01:08 L'émission est également en live sur notre page Facebook "Top FM All Choice".
01:12 Alors, vous pouvez nous envoyer un petit message et même des questions.
01:17 Alors, pour démarrer, Mme Bairo, dis-nous d'abord quelle forme d'horse-ailement existe.
01:25 Bon, premièrement, il est bon qu'il soit connu que l'horse-ailement, c'est des faits de violence qui sont répétés.
01:33 Alors, les arrivées, une fois, deux fois, trois fois, elles restent continues même.
01:39 Et il y a aussi des actes qui prennent plaisir à dénigrer, humilier, blesser et traumatiser ceux considérés comme plus faibles.
01:50 Les types d'horse-ailement qui nous gagnent, bien sûr, nous connaît physique, verbal, moral.
01:57 Nous avons aussi l'école, le travail professionnel.
02:02 Nous avons aussi l'horse-ailement sexuel.
02:05 Nous avons l'horse-ailement visuel, c'est-à-dire les gestes, les regards, les clins d'œil.
02:11 Et nous aussi, il y a l'horse-ailement de rue et le cyber-horse-ailement qui, de jour en jour, devient un petit peu plus répandu.
02:20 D'accord.
02:21 Bon, on peut dire que c'est vrai que le cyber-horse-ailement devient un peu plus répandu, il est très connu.
02:25 Mais aujourd'hui, on ne va pas parler de cyber-horse-ailement parce que nous prévoir justement un prochain rendez-vous
02:30 quand nous pourrons accéder à cela justement parce que c'est tellement inacquisiteur de dire cela.
02:34 Alors, à part le cyber-horse-ailement, quel est l'horse-ailement qui nous connaît, qui est plus répandu?
02:39 Allons dire où en tant que, où l'expérience, où qui dans le domaine parce qu'il nous rappelle qu'il est non seulement un avocat,
02:45 mais également responsable de la Commission des femmes à l'ONG, dis-moi.
02:49 Alors, ce qui m'a trouvé le plus répandu, c'est l'horse-ailement au sein de la famille.
02:56 Malheureusement, dans mon risque, il n'est pas défini comme horse-ailement, mais plus le côté domestique violence.
03:04 Alors, nous avons le Protection from Domestic Violence Act qui donne nous des mesures de protection.
03:15 Par exemple, il y a une protection order, une occupation order et une tenancy order.
03:21 Et cette protection order qui me fait dire là, elle empêche la personne contre qui nous passe et nous peut être isolée,
03:30 c'est-à-dire au sein de la maison, c'est les personnes qui s'occupent habituellement de la maison.
03:34 Parents, enfants, mari, femme, beaux-parents, petits-enfants, frères et soeurs, tout le monde qui habite dans sa maison là.
03:43 Alors, là, elle empêche la personne qui nous pense que c'est elle, nous là, de faire tout type d'actes de violence contre nous.
03:52 Et aussi, cet acte-là, elle définit "domestic violence" qui inclut beaucoup d'autres trucs,
04:00 mais aussi, elle définit "harassment" au sein de la famille.
04:04 Mais, elle tombe sous "domestic violence", pas "harassment" à sa rôle comme à une offense.
04:10 D'accord, justement, tout à l'heure, nous vous venez un petit peu plus sur le harcèlement au sein de la famille,
04:15 harcèlement mari-femme, les capables aussi, notre proche, comment on dit, qui habite sur le même toit que vous.
04:20 Mais ces derniers temps, au fait, nous entendons beaucoup, allons dire, dans la guerre, dans la discussion entre voisins,
04:27 et les dire "ce voisin peut harcèler".
04:30 À qui moment nous pouvons dire "ce voisin peut harcèler" et qui va être l'exemple qui nous est donné?
04:36 D'accord, bon. Dans les personnes femmes, nous disent "ça me harcèle là",
04:43 mais c'est moins sous notre code pénal, pendant une définition de harcèlement.
04:50 Alors, plus souvent, c'est qui nous entend, les voisins, peut insulter.
04:54 Là, il y a la citation de la police, sa charge qui vient contre lui-là, c'est une charge d'insulte.
05:00 Les autres, c'est des actes de violence, car il peut avoir rassuré la maison, il peut avoir rassuré moi.
05:06 Là, ils viennent dans les termes comme "damaging property", "assault", ou c'est des coups et blessures qui importent.
05:15 Mais harcèlement, comme ça, pénal, sous le code pénal.
05:19 Alors, il prend forme sous différentes autres offenses qui nous gagnent dans le code pénal.
05:27 Justement, on peut dire, des trois fois, on peut dire "ça qui harcèlement a cette pénalité dans le code pénal",
05:32 mais justement, en tant qu'avocate, est-ce que c'est un manquement?
05:36 Oui, bien sûr, c'est un manquement.
05:39 Moi, un petit peu, je suggère qu'on fasse un acte en lui-même qui prend toute forme de harcèlement,
05:49 qu'on met tout dans un sceau et qu'on provoque toutes les mesures qui peuvent aider les gens, les victimes de harcèlement.
05:59 Comme par exemple, dans l'anglais, il y a une protection from harassment act,
06:05 qui, on va dire comme ça, empêche la poursuite d'un "course of conduct",
06:11 qui veut dire tout type de comportement qui tombe sous harassment.
06:15 Alors, ça, là, il définit le harassment d'une façon bien complète et il l'inclut toujours.
06:25 C'est-à-dire harcèlement à la maison, harcèlement au lieu de travail, cyber-stalking, tout ce genre de choses-là,
06:31 il prend tout sous un seul. Alors, il n'a jamais sorti.
06:35 On sait que si une personne peut faire face à un harcèlement, elle peut tomber sous cet acte-là.
06:39 On va parler de dix actes. Comme dans Maurice, il y a plusieurs.
06:43 Par exemple, il y a l'acte "Equal Opportunities" qui donne une définition de harcèlement.
06:47 Il y a l'acte "Workers' Rights" qui donne une définition de "sexual harassment"
06:55 et "domestic violence" acte, comme on a dit précédemment.
06:59 Et puis, il y a l'acte "Information and Communication Technologies" qui dit si quelqu'un peut servir son téléphone,
07:07 son laptop, Facebook, email, il peut avoir son message, son post de harcèlement, il tombe sous ça.
07:14 Il y a aussi l'acte "Protection of Elderly Persons". Alors, comment on peut trouver qu'il tombe sous différents actes?
07:21 Il y a beaucoup de campagnes d'éducation, pas seulement pour les personnes, pas seulement pour les citoyens,
07:31 mais aussi pour les forces de l'ordre, les policiers, etc.
07:37 Comme ça, quand quelqu'un peut rentrer dans une station, on sait qui fait ce qu'il fait,
07:41 qui fait ce genre de harcèlement.
07:44 Et justement, on peut gagner de plus en plus de cas, alors les types normaux peuvent gagner.
07:48 Voilà, voilà. Surtout, ça, ça nous donne plus de définition, tout pour ça.
07:53 Donc, il y a beaucoup de différents actes. Et surtout, dans certains des autres actes, il y a beaucoup de "loopholes".
08:01 Par exemple, dans le "Workers' Rights Act", il y a le type de sexual harassment qui a le plus de pouvoir.
08:10 C'est-à-dire qu'il peut, par exemple, bosser. Il peut bosser, il peut demander de faire un service de sexual nature.
08:18 Et, justement, il a une position de pouvoir.
08:21 A ce qui arrive, c'est le type qui le fait.
08:24 C'est le type qui est un collègue.
08:26 Voilà, voilà. Et tout ça, ça ne le provide pas.
08:29 D'accord. Nous rappelons que ça ne peut pas être seulement le harcèlement.
08:32 Il est capable dans la rue, il est capable aux voisins, il est capable dans la maison.
08:38 Alors, si vous vous sentez isolé, peut-être que vous êtes capable aussi, juste pour connaître aussi, si jamais ça arrive,
08:45 vous êtes capable de le faire.
08:47 C'est pour ça que ce matin, nous avons parlé du harcèlement, ce qu'il faut faire, comment faire pour se protéger également.
08:53 Nous avons avec nous Mme Pooja Bairo, qui est avocate et également responsable de la commission des femmes à l'ONG,
09:01 qui peut répondre à nos questions.
09:03 Allons faire un peu le tour de la question, surtout par rapport à nos différentes formes d'enseignement.
09:09 Laissez-nous rentrer dans l'enseignement que nous connaissons souvent des victimes, dans la maison.
09:16 Comment ça passe?
09:17 D'accord. Dans la maison, il y a différents types de violences.
09:23 Comment on explique? Dans Protection from Violence Act, il est défini comme domestique violence.
09:31 Mais un harcèlement n'est pas nécessairement juste physique ou des propos qui sont désrespectifs ou autre.
09:39 Il est juste capable de faire des choses.
09:42 Justement, justement. L'exemple qui nous qu'on a dit peut être harcelé.
09:45 Par exemple, beaucoup de fois, on prend l'exemple que Michel peut harceler Mme.
09:55 Mais, on vit aujourd'hui, maintenant, en face que Mme aussi est capable de harceler Michel.
10:03 Michel aussi est victime de harcèlement.
10:06 Ce n'est pas venu de l'avant, mais il a passé par beaucoup de frustration.
10:10 Par exemple, il a fait des choses comme "tu ne peux pas faire ça, tu ne peux pas faire ça, tu ne peux pas aider moi, tu ne peux pas ici, tu ne peux pas là-bas".
10:15 Et tous les jours, il a fait les mêmes choses.
10:18 Quelque part, il a joué la psychologie et la morale de cette personne.
10:22 Ce n'est pas juste la parole. Ce qui nous donne beaucoup l'emphase dans Maurice, c'est la parole qu'il peut dire.
10:29 Si vous avez un sourire, un commentaire qui définit bien la loi, c'est-à-dire même de ne voir rien.
10:37 Est-ce qu'il y a une insulte? Est-ce que les hommes sont zourrés, maltraités?
10:43 Il est capable de faire des choses qui sont inoffensives à une personne raisonnable.
10:48 Mais pour ça, il a dû sortir de là.
10:51 C'est là que nous avons beaucoup de "loopholes".
10:55 Ce sont des choses qui affectent le mental et la morale.
10:58 Et quand on a des situations où on peut dire que c'est une police, on peut dire que c'est le budget.
11:01 Mais souvent, c'est des choses dans la maison, qui peut le mettre dans la caisse, dans le budget.
11:09 Mais c'est des choses qui affectent les personnes et qui peuvent les faire des victimes.
11:13 Justement, quand on parle de harcèlement moral, comment est-ce qu'on peut le prouver?
11:18 Comment peut-on dire qu'il faut aller à la police pour voir ce qu'il peut faire?
11:22 Comment est-ce qu'on peut prouver qu'il est une victime d'un harcèlement moral?
11:26 Il y a différentes façons de le prouver.
11:31 Comment expliquer? Il y a le "Protection from Harassment Act" qui est là-dedans.
11:37 Il peut bien définir les choses plus facilement.
11:40 Mais dans les valeurs du jour, il y a différents types de choses qu'on peut expliquer.
11:45 Le "Workers' Rights Act", le "Lieu de Travail", le "Equal Opportunities Act",
11:49 le "Sexual Harassment" sous la Côte pénale, le "Protection from Domestic Violence".
11:54 Mais aussi, il y a le recours en matière de dommages.
11:59 C'est-à-dire, pour faute sous le civil.
12:01 C'est-à-dire, on peut mettre une plainte et là, par exemple, il fait un propos dégradant
12:08 contre vous, une diffamation, on met une caisse par-dessus et là, on gagne un dommage moral.
12:15 C'est-à-dire, on explique par exemple, suite à ce propos-là, on fait face à beaucoup de "trolling",
12:22 beaucoup de gens, par exemple, font des faillites dans leur travail,
12:27 ils ne peuvent pas marcher dans la rue, ils ont besoin d'un psychologue.
12:31 Tout ça, je l'admets, c'est bien sous les "Moral Damagers" qui sont capables de faire ça.
12:37 Mais entre mari et femme, comment est-ce qu'on est capable de prouver qu'un homme a un harassement moral?
12:45 Alors, au sein de la famille, bon, il est important qu'on comprenne que ce n'est pas juste nous qui faisons un prouvé,
12:55 c'est la police qui a un devoir pour faire une enquête.
12:59 Suite à ces informations que vous pouvez donner.
13:01 Voilà, une enquête bien approfondie.
13:03 Par exemple, une femme peut dire, soit un mari peut dire qu'il fait face à un harcèlement,
13:10 ou un voisin peut dire qu'il a fait un harcèlement, il a fait un harcèlement, il n'a pas fait un harcèlement,
13:17 et ainsi de suite, vous pouvez obtenir plus d'informations.
13:21 En ce qui concerne les victimes, il y a beaucoup de moyens pour les prouver.
13:26 Les témoins, les téléphones, les photos, les vidéos, les caméras,
13:32 c'est la seule façon que vous pouvez servir, que vous pouvez prouver votre case.
13:38 D'accord. Nous restons toujours dans la maison, là, nous n'avons pas de cause épouse,
13:44 mais nous pouvons, il y a aussi les autres témoins dans la maison qui peuvent nous harcèler.
13:49 Oui, voilà. Bon, il y a beaucoup de fois quand nous sommes sur le terrain,
13:55 il y a beaucoup de misconceptions que le protection order, soit le domestique violence, c'est juste entre mari et femme.
14:03 Non, ce n'est pas vrai. C'est aussi tout le monde qui habite sur sa toile.
14:09 Il est capable aux enfants, aux conjoints de ses enfants, il est capable aux parents,
14:15 n'importe qui qui est là qui père sur sa toile.
14:18 Ensuite, il y a une autre lacune qui est là-dedans aussi, c'est qu'il y a peut-être de la violence,
14:24 mais il n'est pas venu au sein de la maison.
14:28 Par exemple, un ex-conjoint, un ex-pote, des enfants ou ex-mari ou ex-femme qui ne peuvent pas rester dans la même maison,
14:36 mais ils sont venus et ils ont harcèlé le taman du monde qui reste dans la maison.
14:42 C'est là qu'il y a beaucoup de lacunes dans le système de la loi.
14:46 D'accord. Maintenant, il n'y a pas besoin de plus de cause.
14:48 Le harcèlement, tout à l'heure, nous vous prenons l'appel au 213 7777.
14:52 Vous êtes capables, bien sûr, de téléphoner, de poser des questions et aussi peut-être d'apporter des témoignages.
14:58 Si vous êtes victime du harcèlement, là, vous pouvez causer un harcèlement entre vos voisins,
15:04 entre vos époux, entre votre couple, entre votre famille, et vous pouvez causer aussi tout à l'heure le harcèlement des rues.
15:12 Mais là, laissez-nous rester dans la maison.
15:14 Je vais vous faire un petit coup de tête, Bayraud.
15:17 Quand on peut être isolé, moralement même, comment on se sent? Comment personne ne l'a senti?
15:23 Alors, il y a beaucoup de conséquences que les gens peuvent avoir.
15:28 Par exemple, récemment, il y a eu un cas où une femme est enceinte.
15:34 Et là, les gens peuvent venir et dire que c'est une victime de violence domestique.
15:43 Tous les jours, je suis enceinte, tous les jours, je suis enceinte, je suis enceinte, je suis enceinte, etc.
15:47 Et là, ça arrive à ce bout.
15:50 C'est là que votre victime est tellement frustrée, vous vous sentez pas bien, vous arrivez à ce bout,
15:59 et vous êtes enceinte, mais vous êtes drastique comme ça.
16:01 Les conséquences que nous avons eues, c'est bien sûr, les blessures psychologiques, les blessures physiques,
16:09 il y a eu des sentiments de honte et d'humiliation qui viennent de ce conjoint, de ce combat, de ce maltraitement,
16:18 de la peur que les gens ont de se léger, de la peur qu'ils vont mourir.
16:21 Il y a beaucoup de stress, c'est une maladie qui devient de plus en plus récurrente dans le monde d'aujourd'hui.
16:28 Le stress et notre perte de confiance, par rapport au travail, par rapport aux soins de la personne,
16:35 par rapport aux faits, par rapport aux sociétés, par rapport aux phénomènes.
16:39 La dépression, les problèmes psychosomatiques, et surtout les problèmes post-traumatiques.
16:46 Ça, c'est très commun, et ces problèmes mentaux-là, ils suivent beaucoup,
16:54 souvent des cas de suicide, qui nous sont trouvés bien souvent.
17:01 Et, malheureusement, ce n'est plus ce qu'on peut faire, alors on préfère prendre cela.
17:09 D'accord. Au niveau de Dimon, on nous rappelle que c'est un ONG qui travaille beaucoup avec Sabancala.
17:15 Comment vous trouvez, quelle est la situation sur le terrain?
17:18 Alors, nous ce qu'on fait au sein de Dimon, on a un pro bono de l'eau clinique.
17:23 Alors, toute personne qui paie dans le moyen pour aller de l'avant, qui est un homme de loi,
17:29 qui paie par le fils, ou qui ne sait pas ce qu'il fait, qui ne peut pas aller, qui ne peut pas taper,
17:34 nous vous accueillons au bureau de Dimon à Sudnank, et là, nous vous donnons des conseils légaux.
17:41 Beaucoup de cas, ce qui nous a gagnés, c'est la violence domestique.
17:45 Et, nous vous guidons, quel chemin il faut prendre, qui il faut taper, comment il faut faire pour aller de l'avant,
17:53 et surtout, nous faisons beaucoup d'éducation.
17:55 C'est-à-dire, nous informons d'autres de nos droits, nous informons d'autres de nos responsabilités.
18:01 Nous faisons aussi des sessions de training, que nous faisons deux fois par an.
18:06 Nous avons des basics, nous avons des avancées.
18:09 Et Sabancala, vraiment, Dimon comprend son statut, son droit, ce qu'il est capable de faire, ce qu'il ne peut pas faire.
18:18 Et c'est de cette façon-là qu'il nous est donné.
18:21 Donc, c'est très important, c'est l'éducation, c'est très très important.
18:25 C'est de cette façon-là qu'il nous est donné, qu'il nous comprenne, et Dimon, qui ne se connaît pas.
18:29 D'accord. Mais juste après l'émission, juste avant la fin de l'émission, bien sûr, nous vous donnons des coordonnées de 10 mois,
18:35 au cas où vous êtes intéressé pour des services, des conseils de cette ONG-là.
18:41 Je vous rappelle, ce qui nous fait cause, ce vendredi, le harcèlement.
18:45 Alors, là, nous ne causons harcèlement, surtout au sein des couples,
18:48 mais c'est comme ça, de plus en plus, les autres bandes-madames, alors elles sont un petit peu plus émancipées,
18:52 elles sont capables de débouler leurs clipés.
18:55 Mais est-ce qu'il y a quand même encore beaucoup de Sabancala?
18:59 Dans le couple?
19:00 Ah, seulement dans le couple.
19:03 Dans le couple, oui. Jusqu'à l'heure, il y a toujours d'actualité.
19:09 Même si une madame est émancipée, est la chef d'une organisation, est tout,
19:16 mais au sein de la famille, nous ne parlons pas du coup arrivé.
19:19 Souvent, des fois, ces victimes-là, elles ne sont pas venues de l'avant.
19:22 Par exemple, si elles ont une bonne réputation dans la société,
19:29 elles posent bien en haut, bien placées, bien tout, par exemple, elles ont tout,
19:33 mais dans la famille, dans la maison, nous ne parlons pas du coup arrivé.
19:37 Et elles pensent souvent, si elles n'ont pas de station,
19:40 elles n'ont pas de fin de complé, c'est pour garder leur réputation,
19:43 pour garder leur propre image, pour dire, oui, mais c'est un lala, c'est monsieur Bartley,
19:48 c'est pas ce genre de fait, c'est comme ça, c'est pas qui, qui sait,
19:51 qui fait tout ça là, près de leur maison, c'est pas bon.
19:54 Alors, tout ça là, nous le trouvons tous les jours, dans la cour, sur les rues.
19:59 Je dis que c'est pas parce que vous êtes à l'avant, jusqu'à l'heure,
20:02 beaucoup de cas n'ont pas reporté.
20:05 Et nous, c'est ça qui nous fait plaidoirer que nous sommes bien à l'avant,
20:09 que nous devons faire conscience dans notre système de justice,
20:12 et que nous devons être à l'avant et dénoncer.
20:14 Sinon, qu'il arrive, nous restons nourris, et les gens viennent juste pour le moment,
20:19 maintenant, là, et continuent avec des générations.
20:22 C'est ça que nous devons changer petit à petit, jusqu'à demain,
20:26 pour que le monde connaisse que ça, c'est pas bon.
20:29 Par exemple, quelqu'un qui grandit dans une famille,
20:32 ses parents comme ça, tout le temps, ils le trouvent normal,
20:35 ils le trouvent pas choquant. Alors, demain, il va mourir,
20:38 il va pas venir de la maison, il va faire pareil.
20:40 Alors, c'est ça que nous devons commencer petit à petit,
20:43 au sein de la famille, nous devons changer, c'est pas juste nous,
20:46 c'est une génération future aussi.
20:48 C'est vrai que ce qui est pas évident, parfois,
20:50 alors nous espérons que les gens aient du courage aussi.
20:53 Voilà, oui.
20:54 Voilà, chers amis, après, comment on dit,
20:56 il arrive un moment, parfois, on vient à bout,
20:58 et parfois, on ne peut pas faire des affaires qu'on n'a pas besoin.
21:01 Ben voilà, chers amis, nous rappelons que qui nous fait cause,
21:04 alors, en ce moment, nous pouvons faire une courte pause,
21:06 après, nous commençons, on se prend sur le banc de l'appel,
21:08 le 213 7777, c'est peut-être juste pour le banc de conseils,
21:11 ou peut-être, le banc de témoignages.
21:14 Correct ou pas correct, l'eau de PFM.
21:17 L'eau de PFM.
21:19 [Musique]
21:25 Présentez, Guernard Détox Desi Kava.
21:28 Dessins avec un délire.
21:30 Détonnez-le avec le soleil qui se réveille,
21:32 ou goûtez-le après une longue course.
21:34 Vous vous réveillez pendant un jour hectique,
21:37 ou quand vous êtes dans les montagnes, loin d'ici.
21:40 Le plus bon des dés, les herbes et les goûts.
21:43 Donnez un goût qui est deux fois plus agréable.
21:46 Détonner, maintenant, fait facile.
21:48 Juste démonter et démonter.
21:50 Sans doute, ils disent, Guernard,
21:52 "My time, my time".
21:54 Le laboratoire médical Procare propose un service à domicile
22:08 pour des prises de sang à travers l'île
22:10 et dans nos points de collecte à Forestside,
22:12 Okulé, Ménil et Larosa.
22:14 Nous proposons aussi un test général à partir de 750 rupees
22:18 avec des résultats bien détaillés et précis
22:21 dans un délai raisonnable.
22:23 Pour tous vos renseignements,
22:24 appelez Procare Medical Laboratory sur le 660 60 60
22:29 660 60 60.
22:31 Nos lits de téléphone sont ouverts de 6h30 jusqu'à 20h30, 7 jours.
22:36 [Musique]
22:56 Correc, pas correct, l'eau top FM.
22:59 Les bons connaît.
23:01 Les bons connaît comme est capable de protéger
23:03 et jouer contre le bannissement et aussi qui la loi dire.
23:06 C'est le thème de l'émission de ce vendredi sur les ondes de top FM.
23:10 Avec nous, M. Pooja Bajraud,
23:13 qui est avocate et également responsable
23:15 de la commission des femmes à l'ONG 10 mois.
23:18 Alors, laissons-nous accueillir Farouk Duda Gauthier.
23:21 Bonjour.
23:22 Bonjour, bonjour, invité.
23:24 Oui, Farouk.
23:25 Je vous remercie de m'avoir invité aujourd'hui.
23:27 C'est vraiment, il fait un rappel,
23:29 moi, de la façon dont ils m'ont vu me passer
23:31 dans les moments jusqu'à aujourd'hui.
23:33 Je ne peux pas me lire.
23:35 Jusqu'à aujourd'hui, je me rends compte que ça parle
23:37 et qu'on me donne tout ce qui est à moi.
23:39 Parce que je suis allonné là, c'est ça qui est dans mon pays.
23:42 Parce que vous connaissez, parfois,
23:44 un homme qui ne peut pas dire
23:45 parce qu'il vient allonné dans notre pays,
23:47 allonné dans notre famille.
23:49 C'est ça.
23:50 Donc, je l'ai remis en cause.
23:51 Vous le savez tous, moi.
23:53 Dans qui sont-ils assurés?
23:56 Enfin, je fais non seulement une citation.
23:59 Je fais une tranchée, moi, comme théoriste.
24:02 C'est une parole grossière.
24:06 Et moi, je fais une démarche.
24:08 Je fais un numéro de Human Rights.
24:11 Tout le monde le fait.
24:13 Mais jusqu'à aujourd'hui, aucun résultat.
24:15 Mais résultat négatif, si tu veux,
24:17 je te mettrai en moi tous les temps.
24:19 Mais jusqu'à aujourd'hui, on va tout se moindre.
24:22 C'est vraiment, en fait,
24:23 je trouve moi un théoriste à la paix, il y a.
24:26 Mais tout a été question, moi.
24:28 Mais pas mettre ça de face directement.
24:30 Moi, je sens qu'il n'y a aucun...
24:31 Non, il n'y a aucun.
24:33 Ça, tout se moindre.
24:34 Mais c'est moi qui trouve la personne
24:35 qui a causé aujourd'hui.
24:36 Ça a vraiment fait mal au plaisir.
24:38 Ça m'a donné le courage
24:39 pour me causer ça avec des personnes-là.
24:41 Et c'est ce qui est lié, j'ai dit.
24:43 Et je me réfère ici à tout le peuple
24:44 qui est dans la position-là.
24:45 Ça fait une mission qui me fait plaisir.
24:47 Parce que vous le savez, pour venir de l'avant,
24:48 pas tout le monde qui a eu le courage.
24:50 Mais moi, j'ai demandé à mon oncle,
24:52 je lui ai dit, courage, patience.
24:53 Et aujourd'hui, comme je vous dis,
24:55 la patience est là.
24:58 Je vous l'ai dit pour mon exprimant,
25:00 vraiment, un jour vendredi.
25:01 Mon exprimant devant la radio,
25:03 quand je trouve le truc, moi,
25:05 autant les stations,
25:06 autant je dis à l'homme de loi,
25:08 l'homme de loi, c'est un tas de...
25:09 Comme je vous le dis,
25:10 plus qu'un tas de religieux.
25:12 Mais dans sa position-là,
25:13 pas juste à une station,
25:14 plusieurs m'ont passé,
25:15 mais mon comportement,
25:16 mais quand nous...
25:17 quand l'humanité peut aller,
25:19 quand l'humanité mauricienne peut aller,
25:21 quand l'humanité travaille,
25:22 la loi peut aller,
25:23 la loi peut aller.
25:24 Là, la paix est là.
25:26 Vraiment, ça touche moi, l'autre jour,
25:28 vraiment, ça touche moi encore, l'autre jour.
25:30 Je me suis pas tué,
25:31 mais c'est bon, je me suis pas brûlé,
25:32 c'est pour un petit causeux,
25:33 moi-même qui fait soutien,
25:34 un manifesté comme ça.
25:37 D'accord.
25:38 Merci.
25:39 Merci à vous, Farouk,
25:40 Dédé Gautier, pour le témoignage
25:41 et nous dire merci
25:42 qu'on a réussi un petit peu
25:43 sous la joue aujourd'hui
25:44 en écoutant ça à l'émission-là.
25:46 Justement, comme on nous le dirait aussi,
25:48 c'est vrai, c'est torture policière,
25:50 mais voilà, il y a différentes formes
25:52 de torture, seulement.
25:53 Et là aussi, nous nous posons le côté moral,
25:55 comme c'est là, les pédénaux,
25:56 des années après,
25:57 ils ont co-affecté.
25:58 Oui, voilà, Dorothée,
26:00 on peut pas trouver
26:01 qui fait, dis-moi,
26:03 fait ce travail-là.
26:04 Voilà, pour un monde comme ça,
26:06 qui se pensait vraiment,
26:08 ils n'ont pas eu aucun pas pour se taler,
26:10 ils n'ont pas eu aucun moyen de soulagement.
26:12 Mais non,
26:14 premièrement, monsieur Farouk,
26:16 merci, un téléphone top FM
26:18 et une raconte, en tout cas,
26:20 Kumau, il y en a plusieurs,
26:22 je me suis rassurée,
26:24 il y en a plusieurs, Kumau,
26:26 qui nous donnent beaucoup, beaucoup,
26:28 beaucoup de complains, bien souvent,
26:30 et malheureusement, quand
26:32 certains bandits,
26:34 certains bandits ont un pouvoir,
26:36 ils le font en but.
26:38 Et nous avons trouvé beaucoup de cas,
26:40 à Maurice, je ne vais pas dire tous les policiers,
26:42 il y en a beaucoup, beaucoup de policiers
26:44 qui font ce travail très bien,
26:46 je le fais extra bien,
26:48 mais il y a beaucoup de cas,
26:50 et non, en but.
26:52 Et ils prennent
26:54 une méthode de torture,
26:56 une méthode comme ça,
26:58 qui, je vous rappelle, dans les stations,
27:00 avec une caméra, dans la salle de bataille,
27:02 ils peuvent faire des actes de violence,
27:04 nous tous connaissons, nous tous avons trouvé,
27:06 il y a des vidéos, il y a des preuves,
27:08 il y a tout.
27:10 C'est une affaire qui est assez courante
27:12 à Maurice.
27:14 Et ça, je vous le dis, c'est même un jour
27:16 quand je prends en danger,
27:18 est-ce que je peux aller à la police?
27:20 C'est pas pour aller, est-ce que je peux faire un complaint?
27:22 Je perds confiance.
27:24 - Oui, dans les autorités.
27:26 - Voilà. En tous les cas, Farouk,
27:28 on nous connaît, c'est pas facile, on nous dit,
27:30 prends courage, et merci de nous confier ce matin.
27:32 Nous allons du côté de Rozile, je crois bien que c'est Vichny.
27:34 Bonjour. Richie, bonjour.
27:36 - Allô, bonjour, je m'appelle Richie,
27:38 de Rozile, Trèfle Rozile.
27:40 Je suis déjà allé à l'Union, tout ça,
27:42 je suis en Casienne trois fois,
27:44 je suis pas en Borda, je suis en Casienne,
27:46 je suis en Branche, tout le monde est allé trois fois.
27:48 Casienne, ben, on va me prendre en compte.
27:50 On a l'ITU-UNIT, si on est là trois fois,
27:52 on a l'ITU-UNIT, on va me prendre en preuve,
27:54 qui laisse mon salarié, qui laisse mon casier, tout,
27:56 ben, on va me prendre en compte.
27:58 Parce que je me dis, je vais téléphoner au top FM,
28:00 ben, il y a un pote réseau dans mon lacard,
28:02 il laisse tout dans mon lacard, tu comprends?
28:04 Je vais prendre la lumière dans mon avis,
28:06 je vais renseigner le moins, parce que je me dis,
28:08 si je rentre dans mon lacard, je vais faire un film
28:10 pour nous, tout avec moi, je vous le dis,
28:12 enseignement, vous savez faire avec moi.
28:14 Là, tu me l'as pris, je me suis remis au top, tout.
28:16 D'accord, ça veut dire,
28:18 vous pouvez nous dire, vous avez un enseignement
28:20 sur comment porter le téléphone ou quoi?
28:22 Si je rentre dans le droit, dans le droit,
28:24 non, Richie, vous avez un enseignement
28:26 sur comment porter le téléphone ou quoi, comment?
28:28 Le téléphone, ben, je vais me prendre en compte,
28:30 je vais me faire dans mon lacard,
28:32 je vais me mettre dans mon GPS, je vais me rendre compte.
28:34 D'accord, ça, monsieur, là, il a le type d'enseignement,
28:36 cette fois-ci, il peut nous dire le téléphone,
28:38 mais si vous ne pouvez pas mettre, ben,
28:40 il peut nous dire, mais comment nous dire la prochaine fois,
28:42 on ne peut venir à une émission que sur ce thème-là.
28:44 Voilà, euh, bon,
28:46 lui, sa offense, d'eux,
28:48 c'est seulement pour, ben, euh,
28:50 télécommunication
28:52 équipement, c'est-à-dire tout, ben,
28:54 portable, téléphone, laptop,
28:56 euh, euh, e-mail,
28:58 tout ça, ben, le truc-là, il couvrait
29:00 sous ICT,
29:02 Information and Technologies Act,
29:04 et quand un dit, lui, il peut envoyer
29:06 une photo, il peut envoyer une vidéo,
29:08 il peut envoyer un message dégradant
29:10 qui, qui, qui, qui obsène
29:12 un décent offensif,
29:14 et threaten nous,
29:16 et puis menace nous, puis mettre, ben, accusation
29:18 fausse, tout ça-là,
29:20 et surtout, nous éloger,
29:22 lui, à plus, ben, un message
29:24 qui, euh, likely,
29:26 tout ça, c'est-à-dire qui, qui, qui donne,
29:28 euh, qui rend nous, ou
29:30 qui likely, likely to him,
29:32 c'est-à-dire lui, lui, lui augmente bien un petit peu plus.
29:34 Dans un reasonable
29:36 person, ce perspective. Tout ça-là,
29:38 il tombe sous ICT, et
29:40 ben, pénalty, là-dedans, c'est
29:42 il y en a un fine
29:44 qui est par excédent un million de
29:46 roupies, et pénal servitude
29:48 par excédent de dix ans.
29:50 Alors, lui, lui, bien éloge.
29:52 Moi,
29:54 moi, je pensais, s'il ne finit qu'à trois
29:56 ans depuis que M. Richie
29:58 il a fait ce, ben, plainte,
30:00 je pensais qu'il devait ré-enfermer
30:02 tout là-bas, reguéter qu'il n'est arrivé
30:04 pas à ce stade-là, mais il est arrivé
30:06 à ce stade-là, et il est arrivé
30:08 à ce stade-là, et il est arrivé
30:10 à ce stade-là, et il est arrivé
30:12 à ce stade-là, et il est arrivé
30:14 à ce stade-là, et il est arrivé
30:16 à ce stade-là, et il est arrivé
30:18 à ce stade-là, et il est arrivé
30:20 à ce stade-là, et il est arrivé
30:22 à ce stade-là, et il est arrivé
30:24 à ce stade-là, et il est arrivé
30:26 à ce stade-là, et il est arrivé
30:28 à ce stade-là, et il est arrivé
30:30 à ce stade-là, et il est arrivé
30:32 à ce stade-là, et il est arrivé
30:34 à ce stade-là, et il est arrivé
30:36 à ce stade-là, et il est arrivé
30:38 à ce stade-là, et il est arrivé
30:40 à ce stade-là, et il est arrivé
30:42 à ce stade-là, et il est arrivé
30:44 à ce stade-là, et il est arrivé
30:46 à ce stade-là, et il est arrivé
30:48 à ce stade-là, et il est arrivé
30:50 à ce stade-là, et il est arrivé
30:52 à ce stade-là, et il est arrivé
30:54 à ce stade-là, et il est arrivé
30:56 à ce stade-là, et il est arrivé
30:58 à ce stade-là, et il est arrivé
31:00 à ce stade-là, et il est arrivé
31:02 à ce stade-là, et il est arrivé
31:04 à ce stade-là, et il est arrivé
31:06 à ce stade-là, et il est arrivé
31:08 à ce stade-là, et il est arrivé
31:10 à ce stade-là, et il est arrivé
31:12 à ce stade-là, et il est arrivé
31:14 à ce stade-là, et il est arrivé
31:16 à ce stade-là, et il est arrivé
31:18 à ce stade-là, et il est arrivé
31:20 à ce stade-là, et il est arrivé
31:22 à ce stade-là, et il est arrivé
31:24 à ce stade-là, et il est arrivé
31:26 à ce stade-là, et il est arrivé
31:28 à ce stade-là, et il est arrivé
31:30 à ce stade-là, et il est arrivé
31:32 à ce stade-là, et il est arrivé
31:34 à ce stade-là, et il est arrivé
31:36 à ce stade-là, et il est arrivé
31:38 à ce stade-là, et il est arrivé
31:40 à ce stade-là, et il est arrivé
31:42 à ce stade-là, et il est arrivé
31:44 à ce stade-là, et il est arrivé
31:46 à ce stade-là, et il est arrivé
31:48 à ce stade-là, et il est arrivé
31:50 à ce stade-là, et il est arrivé
31:52 à ce stade-là, et il est arrivé
31:54 à ce stade-là, et il est arrivé
31:56 à ce stade-là, et il est arrivé
31:58 à ce stade-là, et il est arrivé
32:00 à ce stade-là, et il est arrivé
32:02 à ce stade-là, et il est arrivé
32:04 à ce stade-là, et il est arrivé
32:06 à ce stade-là, et il est arrivé
32:08 à ce stade-là, et il est arrivé
32:10 à ce stade-là, et il est arrivé
32:12 à ce stade-là, et il est arrivé
32:14 à ce stade-là, et il est arrivé
32:16 à ce stade-là, et il est arrivé
32:18 à ce stade-là, et il est arrivé
32:20 à ce stade-là, et il est arrivé
32:22 à ce stade-là, et il est arrivé
32:24 à ce stade-là, et il est arrivé
32:26 à ce stade-là, et il est arrivé
32:28 à ce stade-là, et il est arrivé
32:30 à ce stade-là, et il est arrivé
32:32 à ce stade-là, et il est arrivé
32:34 à ce stade-là, et il est arrivé
32:36 à ce stade-là, et il est arrivé
32:38 à ce stade-là, et il est arrivé
32:40 à ce stade-là, et il est arrivé
32:42 à ce stade-là, et il est arrivé
32:44 à ce stade-là, et il est arrivé
32:46 à ce stade-là, et il est arrivé
32:48 à ce stade-là, et il est arrivé
32:50 à ce stade-là, et il est arrivé
32:52 à ce stade-là, et il est arrivé
32:54 à ce stade-là, et il est arrivé
32:56 à ce stade-là, et il est arrivé
32:58 à ce stade-là, et il est arrivé
33:00 à ce stade-là, et il est arrivé
33:02 à ce stade-là, et il est arrivé
33:04 à ce stade-là, et il est arrivé
33:06 à ce stade-là, et il est arrivé
33:08 à ce stade-là, et il est arrivé
33:10 à ce stade-là, et il est arrivé
33:12 à ce stade-là, et il est arrivé
33:14 à ce stade-là, et il est arrivé
33:16 à ce stade-là, et il est arrivé
33:18 à ce stade-là, et il est arrivé
33:20 à ce stade-là, et il est arrivé
33:22 à ce stade-là, et il est arrivé
33:24 à ce stade-là, et il est arrivé
33:26 à ce stade-là, et il est arrivé
33:28 à ce stade-là, et il est arrivé
33:30 à ce stade-là, et il est arrivé
33:32 à ce stade-là, et il est arrivé
33:34 à ce stade-là, et il est arrivé
33:36 à ce stade-là, et il est arrivé
33:38 à ce stade-là, et il est arrivé
33:40 à ce stade-là, et il est arrivé
33:42 à ce stade-là, et il est arrivé
33:44 à ce stade-là, et il est arrivé
33:46 à ce stade-là, et il est arrivé
33:48 à ce stade-là, et il est arrivé
33:50 à ce stade-là, et il est arrivé
33:52 à ce stade-là, et il est arrivé
33:54 à ce stade-là, et il est arrivé
33:56 à ce stade-là, et il est arrivé
33:58 à ce stade-là, et il est arrivé
34:00 à ce stade-là, et il est arrivé
34:02 à ce stade-là, et il est arrivé
34:04 à ce stade-là, et il est arrivé
34:06 à ce stade-là, et il est arrivé
34:08 à ce stade-là, et il est arrivé
34:10 à ce stade-là, et il est arrivé
34:12 à ce stade-là, et il est arrivé
34:14 à ce stade-là, et il est arrivé
34:16 à ce stade-là, et il est arrivé
34:18 à ce stade-là, et il est arrivé
34:20 à ce stade-là, et il est arrivé
34:22 à ce stade-là, et il est arrivé
34:24 à ce stade-là, et il est arrivé
34:26 à ce stade-là, et il est arrivé
34:28 à ce stade-là, et il est arrivé
34:30 à ce stade-là, et il est arrivé
34:32 à ce stade-là, et il est arrivé
34:34 à ce stade-là, et il est arrivé
34:36 à ce stade-là, et il est arrivé
34:38 à ce stade-là, et il est arrivé
34:40 à ce stade-là, et il est arrivé
34:42 à ce stade-là, et il est arrivé
34:44 à ce stade-là, et il est arrivé
34:46 à ce stade-là, et il est arrivé
34:48 à ce stade-là, et il est arrivé
34:50 à ce stade-là, et il est arrivé
34:52 à ce stade-là, et il est arrivé
34:54 à ce stade-là, et il est arrivé
34:56 à ce stade-là, et il est arrivé
34:58 à ce stade-là, et il est arrivé
35:00 à ce stade-là, et il est arrivé
35:02 à ce stade-là, et il est arrivé
35:04 à ce stade-là, et il est arrivé
35:06 à ce stade-là, et il est arrivé
35:08 à ce stade-là, et il est arrivé
35:10 à ce stade-là, et il est arrivé
35:12 à ce stade-là, et il est arrivé
35:14 à ce stade-là, et il est arrivé
35:16 à ce stade-là, et il est arrivé
35:18 à ce stade-là, et il est arrivé
35:20 à ce stade-là, et il est arrivé
35:22 à ce stade-là, et il est arrivé
35:24 à ce stade-là, et il est arrivé
35:26 à ce stade-là, et il est arrivé
35:28 à ce stade-là, et il est arrivé
35:30 à ce stade-là, et il est arrivé
35:32 à ce stade-là, et il est arrivé
35:34 à ce stade-là, et il est arrivé
35:36 à ce stade-là, et il est arrivé
35:38 à ce stade-là, et il est arrivé
35:40 à ce stade-là, et il est arrivé
35:42 à ce stade-là, et il est arrivé
35:44 à ce stade-là, et il est arrivé
35:46 à ce stade-là, et il est arrivé
35:48 à ce stade-là, et il est arrivé
35:50 à ce stade-là, et il est arrivé
35:52 à ce stade-là, et il est arrivé
35:54 à ce stade-là, et il est arrivé
35:56 à ce stade-là, et il est arrivé
35:58 à ce stade-là, et il est arrivé
36:00 à ce stade-là, et il est arrivé
36:02 à ce stade-là, et il est arrivé
36:04 à ce stade-là, et il est arrivé
36:06 à ce stade-là, et il est arrivé
36:08 à ce stade-là, et il est arrivé
36:10 à ce stade-là, et il est arrivé
36:12 à ce stade-là, et il est arrivé
36:14 à ce stade-là, et il est arrivé
36:16 à ce stade-là, et il est arrivé
36:18 à ce stade-là, et il est arrivé
36:20 à ce stade-là, et il est arrivé
36:22 à ce stade-là, et il est arrivé
36:24 à ce stade-là, et il est arrivé
36:26 à ce stade-là, et il est arrivé
36:28 à ce stade-là, et il est arrivé
36:30 à ce stade-là, et il est arrivé
36:32 à ce stade-là, et il est arrivé
36:34 à ce stade-là, et il est arrivé
36:36 à ce stade-là, et il est arrivé
36:38 à ce stade-là, et il est arrivé
36:40 à ce stade-là, et il est arrivé
36:42 à ce stade-là, et il est arrivé
36:44 à ce stade-là, et il est arrivé
36:46 à ce stade-là, et il est arrivé
36:48 à ce stade-là, et il est arrivé
36:50 à ce stade-là, et il est arrivé
36:52 à ce stade-là, et il est arrivé
36:54 à ce stade-là, et il est arrivé
36:56 à ce stade-là, et il est arrivé
36:58 à ce stade-là, et il est arrivé
37:00 à ce stade-là, et il est arrivé
37:02 à ce stade-là, et il est arrivé
37:04 à ce stade-là, et il est arrivé
37:06 à ce stade-là, et il est arrivé
37:08 à ce stade-là, et il est arrivé
37:10 à ce stade-là, et il est arrivé
37:12 à ce stade-là, et il est arrivé
37:14 à ce stade-là, et il est arrivé
37:16 à ce stade-là, et il est arrivé
37:18 à ce stade-là, et il est arrivé
37:20 à ce stade-là, et il est arrivé
37:22 à ce stade-là, et il est arrivé
37:24 à ce stade-là, et il est arrivé
37:26 à ce stade-là, et il est arrivé
37:28 à ce stade-là, et il est arrivé
37:30 à ce stade-là, et il est arrivé
37:32 à ce stade-là, et il est arrivé
37:34 à ce stade-là, et il est arrivé
37:36 à ce stade-là, et il est arrivé
37:38 à ce stade-là, et il est arrivé
37:40 à ce stade-là, et il est arrivé
37:42 à ce stade-là, et il est arrivé
37:44 à ce stade-là, et il est arrivé
37:46 à ce stade-là, et il est arrivé
37:48 à ce stade-là, et il est arrivé
37:50 à ce stade-là, et il est arrivé
37:52 à ce stade-là, et il est arrivé
37:54 à ce stade-là, et il est arrivé
37:56 à ce stade-là, et il est arrivé
37:58 à ce stade-là, et il est arrivé
38:00 à ce stade-là, et il est arrivé
38:02 à ce stade-là, et il est arrivé
38:04 à ce stade-là, et il est arrivé
38:06 à ce stade-là, et il est arrivé
38:08 à ce stade-là, et il est arrivé
38:10 à ce stade-là, et il est arrivé
38:12 à ce stade-là, et il est arrivé
38:14 à ce stade-là, et il est arrivé
38:16 à ce stade-là, et il est arrivé
38:18 à ce stade-là, et il est arrivé
38:20 à ce stade-là, et il est arrivé
38:22 à ce stade-là, et il est arrivé
38:24 à ce stade-là, et il est arrivé
38:26 à ce stade-là, et il est arrivé
38:28 à ce stade-là, et il est arrivé
38:30 à ce stade-là, et il est arrivé
38:32 à ce stade-là, et il est arrivé
38:34 à ce stade-là, et il est arrivé
38:36 à ce stade-là, et il est arrivé
38:38 à ce stade-là, et il est arrivé
38:40 à ce stade-là, et il est arrivé
38:42 à ce stade-là, et il est arrivé
38:44 à ce stade-là, et il est arrivé
38:46 à ce stade-là, et il est arrivé
38:48 à ce stade-là, et il est arrivé
38:50 à ce stade-là, et il est arrivé
38:52 à ce stade-là, et il est arrivé
38:54 à ce stade-là, et il est arrivé
38:56 à ce stade-là, et il est arrivé
38:58 à ce stade-là, et il est arrivé
39:00 à ce stade-là, et il est arrivé
39:02 à ce stade-là, et il est arrivé
39:04 à ce stade-là, et il est arrivé
39:06 à ce stade-là, et il est arrivé
39:08 à ce stade-là, et il est arrivé
39:10 à ce stade-là, et il est arrivé
39:12 à ce stade-là, et il est arrivé
39:14 à ce stade-là, et il est arrivé
39:16 à ce stade-là, et il est arrivé
39:18 à ce stade-là, et il est arrivé
39:20 à ce stade-là, et il est arrivé
39:22 à ce stade-là, et il est arrivé
39:24 à ce stade-là, et il est arrivé
39:26 à ce stade-là, et il est arrivé
39:28 à ce stade-là, et il est arrivé
39:30 à ce stade-là, et il est arrivé
39:32 à ce stade-là, et il est arrivé
39:34 à ce stade-là, et il est arrivé
39:36 à ce stade-là, et il est arrivé
39:38 à ce stade-là, et il est arrivé
39:40 à ce stade-là, et il est arrivé
39:42 à ce stade-là, et il est arrivé
39:44 à ce stade-là, et il est arrivé
39:46 à ce stade-là, et il est arrivé
39:48 à ce stade-là, et il est arrivé
39:50 à ce stade-là, et il est arrivé
39:52 à ce stade-là, et il est arrivé
39:54 à ce stade-là, et il est arrivé
39:56 à ce stade-là, et il est arrivé
39:58 à ce stade-là, et il est arrivé
40:00 à ce stade-là, et il est arrivé
40:02 à ce stade-là, et il est arrivé
40:04 à ce stade-là, et il est arrivé
40:06 à ce stade-là, et il est arrivé
40:08 à ce stade-là, et il est arrivé
40:10 à ce stade-là, et il est arrivé
40:12 à ce stade-là, et il est arrivé
40:14 à ce stade-là, et il est arrivé
40:16 à ce stade-là, et il est arrivé
40:18 à ce stade-là, et il est arrivé
40:20 à ce stade-là, et il est arrivé
40:22 à ce stade-là, et il est arrivé
40:24 à ce stade-là, et il est arrivé
40:26 à ce stade-là, et il est arrivé
40:28 à ce stade-là, et il est arrivé
40:30 à ce stade-là, et il est arrivé
40:32 à ce stade-là, et il est arrivé
40:34 à ce stade-là, et il est arrivé
40:36 à ce stade-là, et il est arrivé
40:38 à ce stade-là, et il est arrivé
40:40 à ce stade-là, et il est arrivé
40:42 à ce stade-là, et il est arrivé
40:44 à ce stade-là, et il est arrivé
40:46 à ce stade-là, et il est arrivé
40:48 à ce stade-là, et il est arrivé
40:50 à ce stade-là, et il est arrivé
40:52 à ce stade-là, et il est arrivé
40:54 à ce stade-là, et il est arrivé
40:56 à ce stade-là, et il est arrivé
40:58 à ce stade-là, et il est arrivé
41:00 à ce stade-là, et il est arrivé
41:02 à ce stade-là, et il est arrivé
41:04 à ce stade-là, et il est arrivé
41:06 à ce stade-là, et il est arrivé
41:08 à ce stade-là, et il est arrivé
41:10 à ce stade-là, et il est arrivé
41:12 à ce stade-là, et il est arrivé
41:14 à ce stade-là, et il est arrivé
41:16 à ce stade-là, et il est arrivé
41:18 à ce stade-là, et il est arrivé
41:20 à ce stade-là, et il est arrivé
41:22 à ce stade-là, et il est arrivé
41:24 à ce stade-là, et il est arrivé
41:26 à ce stade-là, et il est arrivé
41:28 à ce stade-là, et il est arrivé
41:30 à ce stade-là, et il est arrivé
41:32 à ce stade-là, et il est arrivé
41:34 à ce stade-là, et il est arrivé
41:36 à ce stade-là, et il est arrivé
41:38 à ce stade-là, et il est arrivé
41:40 à ce stade-là, et il est arrivé
41:42 à ce stade-là, et il est arrivé
41:44 à ce stade-là, et il est arrivé
41:46 à ce stade-là, et il est arrivé
41:48 à ce stade-là, et il est arrivé
41:50 à ce stade-là, et il est arrivé
41:52 à ce stade-là, et il est arrivé
41:54 à ce stade-là, et il est arrivé
41:56 à ce stade-là, et il est arrivé
41:58 à ce stade-là, et il est arrivé
42:00 à ce stade-là, et il est arrivé
42:02 à ce stade-là, et il est arrivé
42:04 à ce stade-là, et il est arrivé
42:06 à ce stade-là, et il est arrivé
42:08 à ce stade-là, et il est arrivé
42:10 à ce stade-là, et il est arrivé
42:12 à ce stade-là, et il est arrivé
42:14 à ce stade-là, et il est arrivé
42:16 à ce stade-là, et il est arrivé
42:18 à ce stade-là, et il est arrivé
42:20 à ce stade-là, et il est arrivé
42:22 à ce stade-là, et il est arrivé
42:24 à ce stade-là, et il est arrivé
42:26 à ce stade-là, et il est arrivé
42:28 à ce stade-là, et il est arrivé
42:30 à ce stade-là, et il est arrivé
42:32 à ce stade-là, et il est arrivé
42:34 à ce stade-là, et il est arrivé
42:36 à ce stade-là, et il est arrivé
42:38 à ce stade-là, et il est arrivé
42:40 à ce stade-là, et il est arrivé
42:42 à ce stade-là, et il est arrivé
42:44 à ce stade-là, et il est arrivé
42:46 à ce stade-là, et il est arrivé
42:48 à ce stade-là, et il est arrivé
42:50 à ce stade-là, et il est arrivé
42:52 à ce stade-là, et il est arrivé
42:54 à ce stade-là, et il est arrivé
42:56 à ce stade-là, et il est arrivé
42:58 à ce stade-là, et il est arrivé
43:00 à ce stade-là, et il est arrivé
43:02 à ce stade-là, et il est arrivé
43:04 à ce stade-là, et il est arrivé
43:06 à ce stade-là, et il est arrivé
43:08 à ce stade-là, et il est arrivé
43:10 à ce stade-là, et il est arrivé
43:12 à ce stade-là, et il est arrivé
43:14 à ce stade-là, et il est arrivé
43:16 à ce stade-là, et il est arrivé
43:18 à ce stade-là, et il est arrivé
43:20 à ce stade-là, et il est arrivé
43:22 à ce stade-là, et il est arrivé
43:24 à ce stade-là, et il est arrivé
43:26 à ce stade-là, et il est arrivé
43:28 à ce stade-là, et il est arrivé
43:30 à ce stade-là, et il est arrivé
43:32 à ce stade-là, et il est arrivé
43:34 à ce stade-là, et il est arrivé
43:36 à ce stade-là, et il est arrivé
43:38 à ce stade-là, et il est arrivé
43:40 à ce stade-là, et il est arrivé
43:42 à ce stade-là, et il est arrivé
43:44 à ce stade-là, et il est arrivé
43:46 à ce stade-là, et il est arrivé
43:48 à ce stade-là, et il est arrivé
43:50 à ce stade-là, et il est arrivé
43:52 à ce stade-là, et il est arrivé
43:54 à ce stade-là, et il est arrivé
43:56 à ce stade-là, et il est arrivé
43:58 à ce stade-là, et il est arrivé
44:00 à ce stade-là, et il est arrivé
44:02 à ce stade-là, et il est arrivé
44:04 à ce stade-là, et il est arrivé
44:06 à ce stade-là, et il est arrivé
44:08 à ce stade-là, et il est arrivé
44:10 à ce stade-là, et il est arrivé
44:12 à ce stade-là, et il est arrivé
44:14 à ce stade-là, et il est arrivé
44:16 à ce stade-là, et il est arrivé
44:18 à ce stade-là, et il est arrivé
44:20 à ce stade-là, et il est arrivé
44:22 à ce stade-là, et il est arrivé
44:24 à ce stade-là, et il est arrivé
44:26 à ce stade-là, et il est arrivé
44:28 à ce stade-là, et il est arrivé
44:30 à ce stade-là, et il est arrivé
44:32 à ce stade-là, et il est arrivé
44:34 à ce stade-là, et il est arrivé
44:36 à ce stade-là, et il est arrivé
44:38 à ce stade-là, et il est arrivé
44:40 à ce stade-là, et il est arrivé
44:42 à ce stade-là, et il est arrivé
44:44 à ce stade-là, et il est arrivé
44:46 à ce stade-là, et il est arrivé
44:48 à ce stade-là, et il est arrivé
44:50 à ce stade-là, et il est arrivé
44:52 à ce stade-là, et il est arrivé
44:54 à ce stade-là, et il est arrivé
44:56 à ce stade-là, et il est arrivé
44:58 à ce stade-là, et il est arrivé
45:00 à ce stade-là, et il est arrivé
45:02 à ce stade-là, et il est arrivé
45:04 à ce stade-là, et il est arrivé
45:06 à ce stade-là, et il est arrivé
45:08 à ce stade-là, et il est arrivé
45:10 à ce stade-là, et il est arrivé
45:12 à ce stade-là, et il est arrivé
45:14 à ce stade-là, et il est arrivé
45:16 à ce stade-là, et il est arrivé
45:18 à ce stade-là, et il est arrivé
45:20 à ce stade-là, et il est arrivé
45:22 à ce stade-là, et il est arrivé
45:24 à ce stade-là, et il est arrivé
45:26 à ce stade-là, et il est arrivé
45:28 à ce stade-là, et il est arrivé
45:30 à ce stade-là, et il est arrivé
45:32 à ce stade-là, et il est arrivé
45:34 à ce stade-là, et il est arrivé
45:36 à ce stade-là, et il est arrivé
45:38 à ce stade-là, et il est arrivé
45:40 à ce stade-là, et il est arrivé
45:42 à ce stade-là, et il est arrivé
45:44 à ce stade-là, et il est arrivé
45:46 à ce stade-là, et il est arrivé
45:48 à ce stade-là, et il est arrivé
45:50 à ce stade-là, et il est arrivé
45:52 à ce stade-là, et il est arrivé
45:54 à ce stade-là, et il est arrivé
45:56 à ce stade-là, et il est arrivé
45:58 à ce stade-là, et il est arrivé
46:00 à ce stade-là, et il est arrivé
46:02 à ce stade-là, et il est arrivé
46:04 à ce stade-là, et il est arrivé
46:06 à ce stade-là, et il est arrivé
46:08 à ce stade-là, et il est arrivé
46:10 à ce stade-là, et il est arrivé
46:12 à ce stade-là, et il est arrivé
46:14 à ce stade-là, et il est arrivé
46:16 à ce stade-là, et il est arrivé
46:18 à ce stade-là, et il est arrivé
46:20 à ce stade-là, et il est arrivé
46:22 à ce stade-là, et il est arrivé
46:24 à ce stade-là, et il est arrivé
46:26 à ce stade-là, et il est arrivé
46:28 à ce stade-là, et il est arrivé
46:30 à ce stade-là, et il est arrivé
46:32 à ce stade-là, et il est arrivé
46:34 à ce stade-là, et il est arrivé
46:36 à ce stade-là, et il est arrivé
46:38 à ce stade-là, et il est arrivé
46:40 à ce stade-là, et il est arrivé
46:42 à ce stade-là, et il est arrivé
46:44 à ce stade-là, et il est arrivé
46:46 à ce stade-là, et il est arrivé
46:48 à ce stade-là, et il est arrivé
46:50 à ce stade-là, et il est arrivé
46:52 à ce stade-là, et il est arrivé
46:54 à ce stade-là, et il est arrivé
46:56 à ce stade-là, et il est arrivé
46:58 à ce stade-là, et il est arrivé
47:00 à ce stade-là, et il est arrivé
47:02 à ce stade-là, et il est arrivé
47:04 à ce stade-là, et il est arrivé
47:06 à ce stade-là, et il est arrivé
47:08 à ce stade-là, et il est arrivé
47:10 à ce stade-là, et il est arrivé
47:12 à ce stade-là, et il est arrivé
47:14 à ce stade-là, et il est arrivé
47:16 à ce stade-là, et il est arrivé
47:18 à ce stade-là, et il est arrivé
47:20 à ce stade-là, et il est arrivé
47:22 à ce stade-là, et il est arrivé
47:24 à ce stade-là, et il est arrivé
47:26 à ce stade-là, et il est arrivé
47:28 à ce stade-là, et il est arrivé
47:30 à ce stade-là, et il est arrivé
47:32 à ce stade-là, et il est arrivé
47:34 à ce stade-là, et il est arrivé
47:36 à ce stade-là, et il est arrivé
47:38 à ce stade-là, et il est arrivé
47:40 à ce stade-là, et il est arrivé
47:42 à ce stade-là, et il est arrivé
47:44 à ce stade-là, et il est arrivé
47:46 à ce stade-là, et il est arrivé
47:48 à ce stade-là, et il est arrivé