Les aventures de Batman - Épisode 28 - Un Père Noël réfrigérant
(1968-1969)
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
14 décembre 1968
Production : Filmation
Ducovny Productions
National Periodical Publications
Distribution : Warner Bros. Television
14 décembre 1968
Category
📺
TVTranscription
00:00 Les aventures de Batman avec Robin le jeune prodige.
00:07 Batman et Robin, le duo dynamique à la lutte contre le crime et la corruption.
00:12 Dont l'identité réelle est le militaire philanthrope Bruce Wayne et son jeune acolyte Pete Grayson,
00:18 nés connu que par Alfred, leur fidèle majordome.
00:21 Toujours prêts, ils répondent immédiatement en appel de la police.
00:25 Et depuis la grotte de Chaussouris Secrète, enfouie sous le manoir de Wayne, ils jaillissent pour protéger les personnes et les biens,
00:32 en tant que Batman et Robin, justiciers masqués.
00:36 Batman et Robin, nouveau déclin inédite de Gotham City.
00:41 Le chaucaire, prince héritier du crime.
00:44 Le pain noir, convoyant assouillé de la terre potique.
00:47 Et le glacial et cruel Mister Freeze.
00:53 Attention les super vilains, voici venir Batman et Robin.
00:58 C'est le joyeux défilé de Noël dans les rues de Gotham City.
01:08 Tous les enfants de 7 à 77 ans regardent passer les attractions,
01:12 et en particulier la fameuse Batmobile et ses non moins fameux occupants, Batman et Robin.
01:17 Et bien sûr aussi, la vedette numéro 1 du spectacle, le gay Père Noël.
01:22 "Ho ho ho!"
01:24 Mais attendez, est-ce vraiment le Père Noël?
01:27 "Ca y est, tout est prêt, Monsieur Frison."
01:29 "C'est parfait, mon glaçon."
01:31 "Nous sommes sur le point de réaliser au nez et à la barbe de tous ces bongos le coup le plus formidable de ma brillante carrière."
01:37 "Ho ho ho!"
01:39 A l'hôtel de ville, le commissaire s'apprête à allumer l'arbre de Noël.
01:45 "Tu vois cette étoile de diamant sans prix, Robin? Elle est le symbole de Noël pour tous les habitants de Gotham."
01:50 "Le commissaire va donner le coup d'envoi."
01:52 Mais soudain, la présence de l'effroyable félon jette un super froid.
01:57 Ce qui a un effet saisissant sur l'assistance.
02:02 "Ho ho ho!"
02:04 "Allez mon fidèle attelage, fouilleux, danseur, fragant, hélipaire, en avant!"
02:14 Quelques temps plus tard, après décongélation à l'air ambiant,
02:20 "Non d'un compartiment à glaçons, c'était monsieur Frisson et il a pris l'étoile de diamant."
02:25 "Allons-y Robin."
02:27 "Vite de l'eau chaude."
02:40 "D'accord."
02:41 "Je m'en vais les doucher un bon coup, ces idiots."
02:48 "Qu'est-ce que tu en dis Batman?"
02:49 "Eh ben je suis sidéré."
02:50 "Regarde, monsieur Frisson ne pourra pas se défouler sur ces chiens habitués au grand nord."
02:53 "T'es un petit futé."
02:55 "L'attelage des justiciers masqué est sur le point de nous rattraper, bâton."
03:01 "Ha ha ha! J'ai dans ma hôte une petite gâterie qui semble avoir été faite spécialement à l'intention de ces chiens."
03:07 "Une douzaine de succulents hot dogs en sucre."
03:12 "Nom d'un chien avancé."
03:14 "C'est inutile, manifestement ils préfèrent manger des chiens chauds."
03:19 "Noël ne sera pas Noël pour les gens de Gotham sans cette étoile de diamant.
03:24 Il faut que vous la retrouviez à tout prix avant ce soir."
03:27 "Les enfants peuvent compter sur nous, commissaire, n'est-ce pas Robin?"
03:30 "Tout à fait."
03:31 "Alors en route."
03:32 "Ha ha, les bâtards."
03:33 "C'est un peu trop tard, je vais aller me faire un petit déjeuner."
03:40 "C'est pas un déjeuner, c'est un petit déjeuner."
03:42 "C'est un petit déjeuner."
03:43 "C'est un petit déjeuner."
03:44 "C'est un petit déjeuner."
03:45 "C'est un petit déjeuner."
03:46 "C'est un petit déjeuner."
03:47 "C'est un petit déjeuner."
03:48 "C'est un petit déjeuner."
03:49 "C'est un petit déjeuner."
03:50 "C'est un petit déjeuner."
03:51 "C'est un petit déjeuner."
03:52 "C'est un petit déjeuner."
03:53 "C'est un petit déjeuner."
03:54 "C'est un petit déjeuner."
03:55 "C'est un petit déjeuner."
03:56 "C'est un petit déjeuner."
03:57 "C'est un petit déjeuner."
04:23 "C'est un petit déjeuner."
04:30 "C'est un petit déjeuner."
04:41 "C'est un petit déjeuner."
04:42 "C'est un petit déjeuner."
04:43 "C'est un petit déjeuner."
04:44 "C'est un petit déjeuner."
04:45 "C'est un petit déjeuner."
04:46 "C'est un petit déjeuner."
04:47 "C'est un petit déjeuner."
04:48 "C'est un petit déjeuner."
04:49 "C'est un petit déjeuner."
04:50 "C'est un petit déjeuner."
04:51 "C'est un petit déjeuner."
04:52 "C'est un petit déjeuner."
04:53 "C'est un petit déjeuner."
04:54 "C'est un petit déjeuner."
04:55 "C'est un petit déjeuner."
04:56 "C'est un petit déjeuner."
04:57 "C'est un petit déjeuner."
04:58 "C'est un petit déjeuner."
04:59 "C'est un petit déjeuner."
05:00 "C'est un petit déjeuner."
05:01 "C'est un petit déjeuner."
05:02 "C'est un petit déjeuner."
05:03 "C'est un petit déjeuner."
05:04 "C'est un petit déjeuner."
05:05 "C'est un petit déjeuner."
05:06 "C'est un petit déjeuner."
05:07 "C'est un petit déjeuner."
05:08 "C'est un petit déjeuner."
05:34 "C'est un petit déjeuner."
05:41 "C'est un petit déjeuner."
05:50 "C'est un petit déjeuner."
05:56 "C'est un petit déjeuner."
06:02 "C'est un petit déjeuner."
06:07 "C'est un petit déjeuner."
06:12 "C'est un petit déjeuner."
06:17 "C'est un petit déjeuner."
06:22 "C'est un petit déjeuner."
06:27 "C'est un petit déjeuner."
06:32 "C'est un petit déjeuner."
06:37 "C'est un petit déjeuner."
06:42 "C'est un petit déjeuner."
06:47 "C'est un petit déjeuner."
06:52 "C'est un petit déjeuner."
06:57 "C'est un petit déjeuner."
07:02 "C'est un petit déjeuner."
07:07 "C'est un petit déjeuner."
07:12 "C'est un petit déjeuner."
07:17 "C'est un petit déjeuner."
07:22 "C'est un petit déjeuner."
07:27 "C'est un petit déjeuner."
07:32 "C'est un petit déjeuner."
07:37 "C'est un petit déjeuner."
07:42 "C'est un petit déjeuner."
07:47 "C'est un petit déjeuner."
07:52 "C'est un petit déjeuner."
07:57 "C'est un petit déjeuner."
08:02 "C'est un petit déjeuner."
08:07 "C'est un petit déjeuner."
08:12 "C'est un petit déjeuner."
08:17 "C'est un petit déjeuner."
08:22 "C'est un petit déjeuner."
08:27 "C'est un petit déjeuner."
08:32 "C'est un petit déjeuner."
08:37 Sous-titrage Société Radio-Canada