Une confiance aveugle
En 1998, deux étudiants d’un collège du Nouveau-Mexique signalent la disparition de leur colocataire. Les enquêteurs recueillent des échantillons de sang et interrogent les deux jeunes hommes qui ont été vus avec elle pour la dernière fois et qui s’accusent l’un l’autre de sa disparition. C’est alors que la police trouve dans le désert le corps de la victime poignardé à maintes reprises. Les indices démontrent que les deux jeunes hommes sont coupables. À Washington County, on trouve le corps d’une femme sur une route près de l’autoroute 81. Elle semble avoir été frappée. En l’examinant de plus près, les policiers s’aperçoivent toutefois qu’on l’a étranglée. Juste à côté, ils relèvent des traces de pneus de camion. Les policiers commencent alors leurs recherches en visitant plusieurs relais routiers. Parfois, les personnes en qui l’on fait le plus confiance sont nos pires ennemis.
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00 [Musique]
00:05 Une étudiante de l'Université du Nouveau-Mexique disparaît.
00:08 [Musique]
00:10 La police devra réunir plusieurs indices si elle veut trouver les coupables avant qu'il ne soit trop tard.
00:15 [Musique]
00:19 En Virginie, un meurtrier utilise une autoroute comme dépotoir pour y laisser ses victimes.
00:24 [Musique]
00:28 On trouve le corps d'une femme. Les enquêteurs disposent de peu de temps et d'indices
00:32 pour capturer le meurtrier avant qu'il ne fasse d'autres victimes.
00:35 [Musique]
00:36 Les criminels tentent le plus souvent de cacher leurs actes,
00:39 mais des enquêteurs perspicaces peuvent reconstituer le meurtre à partir des indices les moins évidents.
00:44 [Musique]
00:46 Certains meurtriers entraînent leurs victimes vers la mort en gagnant leur confiance.
00:51 Mais grâce à la criminalistique, on peut faire la lumière sur les actes de ces prédateurs
00:55 qui ont trahi la confiance aveugle de leurs victimes.
00:58 [Musique]
01:24 Dans cet épisode, certains noms ont été changés.
01:27 [Musique]
01:29 La ville de Las Cruces, au Nouveau-Mexique, est située en bordure du Rio Grande, juste au nord du Mexique.
01:35 La ville est au cœur du désert. C'est l'endroit idéal pour y cacher un crime.
01:40 [Musique]
01:42 [Sonnerie]
01:45 [Sonnerie]
01:46 En janvier 1998, les répartiteurs du service d'urgence reçurent un appel
01:52 suite à la disparition de l'étudiante Carly Martinez.
01:55 La jeune femme de 18 ans commençait son deuxième semestre.
01:59 [Musique]
02:04 Quand la police du campus arriva à la résidence universitaire, ses parents et sa colocataire l'y attendaient.
02:10 [Bruits de la rue]
02:15 Ils déclarèrent que Carly ne les laissait jamais ainsi sans nouvelles.
02:19 [Bruits de la rue]
02:22 Son père ajouta qu'il n'avait pas vu Carly depuis la veille.
02:25 [Bruits de la rue]
02:28 Sa femme et lui avaient amené les deux jeunes femmes au restaurant, puis les avaient laissées à leur résidence vers 18h30.
02:34 [Musique]
02:38 Personne n'avait vu Carly depuis.
02:41 [Musique]
02:43 La police de l'université ouvrit alors une enquête pour personne disparue.
02:48 Les parents de Carly et sa colocataire la décrivirent aux enquêteurs et leur remiraient une photo d'elle.
02:55 C'était une très jolie jeune femme aux cheveux longs foncés et aux yeux noirs.
02:59 Elle mesurait 1,65 m et portait un jean et une veste brune avant de disparaître.
03:05 [Musique]
03:10 Résolue à retrouver Carly, sa famille posa des affiches partout sur le campus
03:15 en espoir que quelqu'un la reconnaîtrait et appellerait la police.
03:19 [Musique]
03:24 On entama d'importantes recherches.
03:27 Les policiers et des volontaires à cheval ratissèrent le désert entourant le campus.
03:32 On fit renifler les vêtements de la jeune femme à des chiens pour qu'il retrouve sa trace.
03:38 [Musique]
03:42 Les enquêteurs étaient conscients qu'ils ne devaient pas perdre une minute.
03:47 Si Carly était perdue ou qu'elle errait seule dans le désert, elle ne survivrait pas très longtemps.
03:53 Quatre jours passèrent avant que les policiers ne tombent sur leur première piste.
04:00 Samuel Sanchez, un étudiant qui connaissait Carly,
04:03 appela la police en voyant la photo de la jeune femme sur une affiche.
04:08 Il déclara que Carly se trouvait avec Jesse Avalos,
04:11 qui travaillait avec lui dans une librairie située à l'extérieur du campus.
04:16 Sanchez ajouta qu'il les avait vus ensemble à un centre de patinage à roulettes le soir de sa disparition.
04:23 Jesse et Carly patinaient ensemble main dans la main.
04:27 [Musique]
04:29 Selon Sanchez, peu de temps après, Jason Desnoyers, un ami de Jesse, s'était joint au couple.
04:37 Le trio semblait bien s'amuser.
04:40 [Musique]
04:43 Les policiers de l'université firent appel au service de police de Las Cruces.
04:50 David Cortez fut assigné à cette enquête.
04:54 Sanchez a déclaré qu'ils ont fermé assez tôt le centre de patinage le soir du 14
04:59 et qu'il les a vus partir tous les trois ensemble.
05:03 [Musique]
05:05 Les agents du campus furent les premiers à parler à Jesse Avalos.
05:10 Ils espéraient qu'il pourrait leur fournir des réponses.
05:14 [Musique]
05:20 Avalos déclara que Carly et lui s'étaient donné rendez-vous ce soir-là
05:24 et qu'à un moment donné, son ami Jason Desnoyers les avait rejoints.
05:29 Après le patin, ils étaient allés prendre quelques bières dans un bar.
05:33 Il déclara à la police que Carly avait ensuite demandé qu'on la laisse à une station-service
05:38 près du campus où il y avait un téléphone public.
05:41 Il ajouta qu'il ne l'avait plus revu par la suite.
05:45 Le détective Cortez trouva cette déposition peu vraisemblable.
05:49 Il demanda alors à Avalos de lui expliquer pourquoi Carly avait voulu utiliser ce téléphone
05:54 plutôt que celui de sa résidence.
05:57 Le détective désirait maintenant parler à Jason Desnoyers, l'ami de Jesse,
06:02 en espérant que celui-ci lui fournirait plus d'informations.
06:06 La déposition de Jason commençait de la même manière.
06:15 Jesse Avalos et Carly s'étaient donné rendez-vous au centre de patinage
06:20 et c'est là qu'ils les avaient rencontrés.
06:23 Mais le reste de l'histoire était différent.
06:28 Selon lui, il n'avait pas laissé Carly à une station-service,
06:32 mais l'avait plutôt raccompagnée au campus.
06:35 Le détective Cortez avait de plus en plus de soupçons à l'égard des deux jeunes hommes.
06:43 A l'évidence, l'un d'eux mentait.
06:46 Ces deux déclarations contradictoires nous indiquaient qu'il s'était passé quelque chose d'anormal.
06:55 Le détective Cortez demanda la permission à Jason Desnoyers de fouiller sa camionnette.
07:00 On remarqua alors des éraflures sur la carrosserie, du côté du conducteur comme du côté du passager.
07:07 Ces éraflures se prolongeaient tout le long de la camionnette.
07:13 Mis à part cela, il n'y avait pas une seule tâche.
07:17 On a remarqué que l'intérieur de la camionnette était très propre, comme si on venait de la nettoyer.
07:24 On recueillit de nombreuses fibres sur la moquette et les sièges.
07:28 A l'aide de luminoles, on vérifia s'il y avait du sang ou d'autres fluides corporels.
07:34 S'il y en avait, il reluirait sous un éclairage conçu expressément pour cet examen.
07:40 En pratiquant l'analyse aux luminoles, on a découvert des tâches sur la banquette.
07:46 Cela, de même que les éraflures, a éveillé nos soupçons.
07:51 C'était autant d'indices qui laissaient présumer que la situation était anormale.
07:56 En examinant la banquette de plus près, les experts trouvèrent une grosse tâche brun rouge.
08:05 On découpa une portion du siège pour l'envoyer au labo et la faire analyser.
08:19 Au laboratoire judiciaire du Nouveau-Mexique, l'expert Mark Salvo vérifia d'abord s'il s'agissait de sang humain.
08:26 Ils avaient prélevé le coussin de mousse de la banquette.
08:31 On pouvait clairement y voir des tâches.
08:34 J'ai pratiqué un examen pour voir s'il y avait du sang sur le tissu et j'ai obtenu des résultats positifs,
08:42 comme sur le coussin de mousse d'ailleurs.
08:46 Il y avait du sang sur ces indices.
08:49 On détermina que le sang était d'origine humaine.
08:55 Malheureusement, le nettoyage récent du siège avait détruit toute trace d'ADN.
09:00 Pendant que les policiers recueillaient les indices, les recherches pour trouver la jeune femme se poursuivaient.
09:09 On signala la disparition de Carly dans tous les États du Sud-Ouest.
09:15 Des autorités espéraient que la couverture médiatique inciterait des gens à fournir de l'information.
09:21 Voici le détective Cortez.
09:23 Au cours des jours suivants, on a reçu des centaines de pistes.
09:35 On les a transmises à l'escoire de spécial pour qu'on en tire le meilleur parti.
09:42 Les enquêteurs s'entretinrent alors avec l'un de leurs informateurs.
09:46 Celui-ci s'était fait arrêter peu de temps auparavant.
09:49 C'était le voisin de Jesse Avalos.
09:51 Il disait disposer d'informations sur le blouson que ce dernier portait le soir de la disparition de Carly.
09:57 L'homme déclara que Jason Desnoyers l'avait approché quelques jours après la disparition de Carly
10:07 pour lui demander un service.
10:09 L'homme nous a dit qu'il avait pris le blouson que lui tendait Jason
10:13 pour le cacher dans un tapis roulé à l'extérieur de l'appartement.
10:17 Les policiers fouillèrent derrière l'immeuble où, selon le témoin, se trouvait le blouson.
10:25 On trouva un tapis roulé comme l'homme l'avait déclaré.
10:33 À l'intérieur se trouvait un blouson de style militaire.
10:37 Il semblait taché de sang.
10:42 On le plaça dans un sac qu'on envoya au labo pour analyse.
10:48 Après avoir obtenu un mandat, les policiers fouillèrent l'appartement de Jesse Avalos.
10:59 Les techniciens judiciaires examinèrent les pièces une à une.
11:03 Dans la salle de bain, ils remarquèrent des taches rouges, vraisemblablement du sang.
11:13 On recueillit le rideau de douche pour analyse.
11:19 Dans le lit de Jesse, les enquêteurs trouvèrent un long cheveu noir.
11:28 Certains vêtements d'Avalos furent recueillis et envoyés au labo.
11:32 Si les taches observées sur le blouson et le rideau de douche étaient bel et bien du sang, il faudrait les comparer au sang de Carly.
11:42 Le détective Cortez demanda à la famille de la jeune femme de lui donner des effets personnels de Carly, à partir desquels on pourrait obtenir un échantillon d'ADN.
11:53 Les enquêteurs poursuivaient leur travail. Ils savaient que moins vite ils progressaient, plus les chances de retrouver la jeune femme en vie étaient minces.
12:02 Ils espéraient que les indices les mèneraient à l'étudiante.
12:09 Depuis cinq jours, les enquêteurs ont été en train de faire des recherches sur les tâches de Carly.
12:18 Depuis cinq jours, les enquêteurs du Nouveau-Mexique étaient à la recherche de Carly Martinez, une étudiante de l'université qui avait disparu.
12:26 Jusque là, les recherches n'avaient rien donné.
12:29 Les deux hommes qui avaient été vus avec la jeune femme pour la dernière fois disaient qu'ils étaient allés patiner avec elle et qu'ils avaient ensuite pris quelques bières avant de la déposer.
12:39 Les enquêteurs ne les croyaient pas.
12:43 Les tâches de sang dans la camionnette de l'un d'eux et sur le rideau douche dans l'appartement de l'autre suspect étaient pour le moins louches.
12:50 La police obtint un mandat l'autorisant à recueillir l'ADN de Jason Desnoyers et de Jessie Avalos.
12:59 Desnoyers se présenta accompagné de son avocat.
13:08 Une technicienne préleva quelques cheveux du sang et de la salive.
13:13 Le détective David Cortez supervisa la procédure.
13:16 Il tenta de voir si quelques blessures sur le corps de Desnoyers ne seraient pas le signe qu'il s'était battu.
13:22 J'ai remarqué à ce moment-là une grosse coupure sur sa main droite qui était en train de se cicatriser.
13:31 Elle était recouverte d'une croûte, mais on pouvait voir qu'elle était récente.
13:37 C'était très récent.
13:38 L'avocat de Desnoyers empêcha la police de photographier la blessure.
13:45 On soumit Avalos à la même procédure.
13:51 Tous les échantillons recueillis furent envoyés au laboratoire de l'État pour être comparés aux taches de sang du blouson et du rideau de douche.
14:03 C'est l'expert Mark Salvo qui pratiqua ces analyses.
14:07 D'abord, Salvo préleva l'ADN des effets personnels de Carly en vue de le comparer à celui qu'il obtiendrait à partir du blouson.
14:15 Ensuite, il appliqua une solution chimique à la tache sur le blouson de Desnoyers.
14:20 Il semble y avoir une décoloration à cet endroit.
14:24 Je vais tenter de déterminer s'il s'agit de sang.
14:30 J'applique une solution incolore qui va virer au rose foncé, si c'est du sang.
14:34 Il y avait bien du sang humain sur le blouson.
14:42 Salvo préleva ensuite un échantillon sur le rideau de douche trouvé dans l'appartement de Jesse.
14:51 Avec la même méthode, il constata que les taches sur les deux côtés du rideau étaient du sang.
14:58 Il conserva précieusement ces indices.
15:01 Puis, Salvo compara le sang trouvé sur le blouson à celui du rideau de douche et il fut étonné des résultats.
15:11 Le sang sur ces effets provenait de trois personnes différentes.
15:17 Il découvrit que les codes d'ADN correspondaient non seulement au sang de chacun des deux suspects, mais également à celui de la victime.
15:26 Il est très inhabituel de pouvoir relier trois personnes à un seul indice.
15:30 Ainsi, je pouvais démontrer que ces trois individus étaient blessés,
15:36 ils avaient saigné sur ces objets et laissé des cellules d'ADN.
15:42 La police ignorait si Carly était toujours vivante.
15:49 On croyait que les seules personnes qui pourraient répondre à cette question étaient les deux suspects.
15:55 Comme Jason Desnoyers avait été coopératif depuis le début, le détective Cortez espérait qu'il passerait aux aveux.
16:01 Quand on a essayé de contacter Jason Desnoyers, son avocat et sa famille m'ont dit qu'ils ignoraient où il était.
16:11 On s'est donc tourné vers Jesse Avalos.
16:23 Cortez espérait, lui, que son complice ayant pris la clé des champs, ce serait Avalos qui en viendrait à parler.
16:29 Pour ne pas dévoiler son jeu, le détective demeura très neutre et lui demanda simplement son aide.
16:35 On lui a expliqué qu'on voulait lui parler de Carly et qu'on espérait qu'il pourrait nous donner des informations.
16:52 Une des choses qu'on a dites à Jesse, c'était à quel point les parents de Carly étaient inquiets de ne pas savoir où elle était.
16:58 La tactique semblait apporter fruit.
17:03 Jesse nous a alors soudainement dit "Allez, emmenez-moi en voiture, je veux vous montrer quelque chose".
17:18 Le secteur autour de Las Cruces est désert. Il serait très facile d'y cacher quelque chose ou quelqu'un.
17:26 Jesse Avalos conduisit le détective Cortez à un endroit isolé dans le désert.
17:34 Il lui montra alors où Desnoyers avait brûlé des objets incriminants.
17:39 Ce que Cortez trouva dans les cendres lui donna la chair de poule.
17:47 Il y avait là des restes de vêtements et d'accessoires.
17:50 Des fermetures éclairées en métal, des rivets, des lunettes, un tube de rouge à lèvres et un poudrier.
17:56 L'un de ces objets en particulier était révélateur.
18:01 La chose qui a capté le plus notre attention, c'était les clés qui avaient résisté aux flammes.
18:07 Ces clés étaient celles de la résidence et de la chambre de Carly.
18:13 Je suis à environ deux milles et demi.
18:16 Je conseille le task force.
18:19 Si vous pouvez me contacter.
18:21 Jesse déclara au détective Cortez que Jason avait tué Carly et brûlé ses effets personnels pour éliminer ses indices compromettants.
18:29 C'était la première déposition de Jesse où l'on apprenait clairement que Jason avait tué Carly.
18:41 Jesse voulut reprendre pour les policiers les faits et gestes de Jason la nuit de la mort de Carly,
18:46 mais il faisait trop noir pour qu'il puisse repérer l'endroit où se trouvait le corps de la jeune femme.
18:51 Malgré tout, le détective Cortez savait que l'affaire serait bientôt résolue.
18:57 Au moins, Jesse nous avait parlé et l'on avait un endroit où l'on pouvait effectuer des recherches.
19:07 Auparavant, les détectives devraient toutefois accomplir une tâche très difficile.
19:11 Ils appelaient les parents de Carly pour leur demander d'identifier les objets trouvés sur le site.
19:16 Monsieur et Madame Martinez reconnurent les clés et les boucles d'oreilles de leur fille.
19:21 Peu de temps après, le détective Cortez reçut un appel important.
19:30 - Prenez vos mains en haut, maintenant !
19:33 - Restez derrière moi !
19:35 - Prenez vos mains en haut !
19:37 - Continuez à marcher !
19:39 - Prenez vos mains en haut !
19:41 Tôt le matin du 17 mars, j'ai reçu un appel m'informant que Jason Desnoyers avait été arrêté tout près de San Diego en Californie.
19:53 Un policier l'avait reconnu après avoir vu sa photo judiciaire sur une affiche.
19:59 Ce coup de chance nous a permis d'arrêter Jason.
20:03 Jason Desnoyers fut reconduit à Las Cruces et arrêté formellement pour le meurtre de Carly Martinez.
20:12 Une fois Jason en détention provisoire, les policiers arrêtèrent Jesse Avalos pour avoir détruit des indices.
20:23 Les enquêteurs n'étaient pas sans savoir que sans le corps de la victime, il leur serait difficile voire impossible de les faire juger pour meurtre.
20:31 - Il était très important de retrouver le corps.
20:37 Pour la famille bien sûr, mais aussi, et c'était très important pour nous, pour la poursuite en justice des deux suspects.
20:50 Les policiers entamèrent d'importantes recherches autour de l'endroit où l'on avait brûlé les effets de la victime.
20:55 Des centaines de personnes tentèrent de trouver la dépouille.
21:00 Avec cet immense désert, les autorités étaient certaines que les recherches dureraient plusieurs semaines.
21:11 Pendant tout ce temps, le détective Cortez tenta de monter les suspects l'un contre l'autre, convaincu que ce n'était qu'une question de temps avant que l'un d'eux passe aux aveux.
21:20 - On a annoncé à Jesse qu'on avait retrouvé Jason et ajouté que celui-ci rejetait tout le blâme sur lui.
21:30 Jesse nous a alors dit "Je vais vous dire où se trouve la fille, je vais vous montrer où est son corps".
21:39 On a répondu "D'accord Jesse, c'est ta seule chance".
21:42 Jesse Avalos emmena de nouveau les détectives à divers endroits où ils croyaient que le corps était caché.
22:00 Mais malgré l'aide des policiers de l'université, d'agents de la patrouille frontalière et de chiens, on ne trouva rien.
22:09 Le détective Cortez mit alors un autre plan au point.
22:13 - En sortant, on s'est assuré que Jesse verrait Jason et se rendrait compte que ce n'était pas un coup monté.
22:33 Après avoir vu Jesse Avalos aider la police, Jason dénoyé commença à accuser son ami du meurtre.
22:39 Il déclara qu'il montrerait à la police où Avalos avait enterré le corps.
22:45 Jason conduisit les détectives à divers endroits à son tour, mais ne trouva pas le corps de Carly.
22:52 Déçu, les policiers poursuivirent les recherches seuls.
23:01 Finalement, l'équipe fit la découverte macabre non loin de l'endroit où l'on avait brûlé les effets de la victime.
23:07 - On a entendu à la radio qu'un des volontaires accompagnés d'un de nos hommes à cheval avait trouvé ce qu'il croyait être un cadavre.
23:18 Cortez et son équipe d'enquêteurs se rendirent rapidement sur les lieux.
23:28 On put confirmer qu'il s'agissait bien du corps d'une jeune femme.
23:32 Après 67 jours d'enquête, la police avait enfin retrouvé l'étudiante disparue.
23:38 - Quand nous sommes arrivés, nous savions que c'était Carly. Nous l'avions enfin retrouvée.
23:46 Le corps avait été soumis aux éléments pendant plus de deux mois et il était dans un état de décomposition avancé.
23:56 On le recueillit en vue de l'autopsie.
23:59 La police croyait que les indices recueillis lors de cet examen révèleraient non seulement comment elle était morte,
24:05 mais garantiraient la condamnation de ces meurtriers.
24:09 La police de la Scrucesse au Nouveau-Mexique avait arrêté Jason Desnoyers et Jessie Avalos,
24:21 suite à la disparition et au meurtre de Carly Martinez, une étudiante de première année à l'université.
24:27 L'enquête avait été close plus de deux mois plus tard, quand la police avait découvert le corps de Carly dans le désert.
24:34 On transporta le corps au bureau du coroner pour autopsie.
24:47 L'objectif premier du médecin légiste Patricia McFeely était d'identifier formellement le corps.
24:53 Les radiographies dentaires permirent de confirmer sans mal que la victime était bien Carly Martinez.
25:01 Lors de l'examen préliminaire, elle constata que la victime avait été violée et poignardée à 27 reprises.
25:10 On demanda à Vince Stephan, un anthropologue spécialiste dans l'étude des squelettes,
25:15 d'examiner les blessures afin qu'il détermine la nature des armes utilisées.
25:19 Au moment de cette enquête, la victime était restée dans le désert pendant quelques mois.
25:28 Son corps était donc dans un état de décomposition avancé.
25:36 L'examen des blessures sur la peau ne nous permettait pas de déterminer ce qui s'était passé.
25:41 McFeely et Stephan firent radiographier les blessures.
25:47 Ils découvrirent alors un fragment de métal qui s'était logé dans le crâne.
25:51 C'était le bout d'un couteau.
25:54 Ils trouvèrent ensuite qu'une autre arme avait été utilisée.
26:03 Certaines blessures avaient été infligées avec un autre objet.
26:07 On pouvait facilement voir qu'elles n'avaient pas été faites avec un couteau.
26:11 L'instrument en question était vraisemblablement une pince à long bec.
26:17 Ces deux armes pouvaient indiquer qu'il y avait eu deux assaillants.
26:24 Et n'importe laquelle de ces blessures pouvait avoir entraîné la mort de Carly.
26:31 Suite à ces analyses et aux autres indices, les policiers ont pu reconstituer les événements.
26:36 Ce soir-là, après le patin à roulettes,
26:39 Desnoyer et Avalos ont emmené Carly dans le désert pour boire.
26:43 Ils l'ont ensuite violée.
26:45 On croit que lorsqu'ils ont fait asseoir Carly entre eux,
26:54 ils avaient le contrôle sur elle.
27:00 Ils savaient qu'ils obtiendraient ce qu'ils voulaient d'elle,
27:03 c'est-à-dire qu'ils la violeraient.
27:06 Et après cela, ils n'ont pas pu la laisser aller.
27:11 Ils l'ont tuée et ont abandonné son corps dans un endroit isolé,
27:18 en espérant que personne ne le trouverait jamais.
27:21 Ce n'était pas la conclusion que le détective Cortez avait espérée à son enquête.
27:29 Cette jeune étudiante de 18 ans commençait à peine sa vie d'adulte.
27:33 C'était la première fois qu'elle était loin de chez elle.
27:37 Ce meurtre gratuit aurait pu arriver à l'enfant de quiconque.
27:44 Jesse Avalos a été jugé coupable de meurtre au premier degré.
27:52 Il a été condamné à une peine d'emprisonnement à vie.
27:58 Jason Desnoyers a également été jugé coupable
28:01 et il purge actuellement une peine de prison à vie.
28:04 Certains meurtriers s'attaquent à des victimes qu'ils connaissent.
28:08 Ils gagnent peu à peu leur confiance, ce qui rend leur tâche encore plus facile.
28:12 D'autres profitent de la vulnérabilité de personnes en difficulté.
28:16 Les autoroutes de la Virginie offrent des vues panoramiques sur la campagne.
28:24 Mais le matin du 23 janvier, dans un secteur isolé, on fit une découverte macabre.
28:30 Peu de temps avant l'aube, les opératrices du service d'urgence de Washington County reçurent un appel.
28:41 Il y avait un cadavre près de l'autoroute 80.
28:51 L'agent dépêché sur les lieux trouva le corps d'une femme à demi-nue sur la route.
28:55 L'équipe d'enquêteurs de scènes de crimes de Washington County examina les lieux.
29:04 Les techniciens photographièrent la scène et l'examinaient méthodiquement pour déceler des indices.
29:10 Il était impossible pour les enquêteurs d'identifier la victime sur les lieux.
29:19 Il n'y avait aucun sac à main ni carte d'identité.
29:22 On trouva toutefois un sac d'épicerie en plastique.
29:29 Celui-ci avait été partiellement enroulé autour de la tête de la victime.
29:33 On trouva d'autres indices non loin de là, dont une paire de pantalons que l'on croyait appartenir à la victime.
29:40 Dans une des poches, on trouva un bout de papier sur lequel étaient notés deux numéros de téléphone d'un autre état.
29:49 Les enquêteurs trouvèrent un autre indice important.
29:53 Des traces de pneus mêlées de sang.
29:58 Le détective Kenneth Wilson enquêta sur cette affaire.
30:06 Il y avait des traces de pneus très nettes qui partaient près du corps de la femme et qui manquaient de l'identité.
30:17 On trouva aussi des traces de pneus qui se trouvaient sur les jambes de la femme et qui manaient jusqu'à la bretelle de l'autoroute 81, direction nord.
30:25 Il était évident qu'une voiture avait roulé sur les jambes de cette femme.
30:31 Les techniciens judiciaires photographièrent ces traces de pneus.
30:38 Elles avaient été laissées là par un véhicule de dimension imposante.
30:42 Le détective Ross Sheets travaillait également sur cette enquête.
30:46 Les traces sur la chaussée qui avaient été causées après que le véhicule eut roulé sur la jambe droite de la victime,
30:51 semblaient avoir été faites par une semi-remorque.
30:54 On était arrivé à cette conclusion après avoir évalué la taille des pneus à partir des traces de tours complets des roues.
31:01 Les détectives s'arrêtèrent à toutes les maisons de ce secteur rural afin de trouver quelqu'un qui aurait vu ou entendu quelque chose d'anormal.
31:13 Un homme déclara se rappeler avoir entendu un camion vers 3 heures du matin.
31:17 Il ajouta qu'il avait entendu le moteur tourner au ralenti pendant quelques minutes,
31:21 puis qu'il avait fait demi-tour pour reprendre l'autoroute.
31:24 L'homme, qui était mécanicien, avait déjà réparé les semi-remorques.
31:30 Il n'avait pas vu le véhicule, mais il était sûr qu'il était équipé d'un moteur Peterbilt.
31:39 Au bureau du coroner de Washington County, on autopsia le corps de la victime à laquelle on accola le nom officiel de Jane Doe.
31:46 Le médecin légiste détermina que la victime avait entre 40 et 50 ans.
31:53 Il y avait des marques sur son cou qui indiquaient qu'elle avait été étranglée.
31:58 Des radios révélèrent qu'elle avait eu le cou cassé.
32:05 Le médecin légiste était d'avis qu'elle avait été victime de viol, mais il ne trouva aucune trace d'ADN.
32:11 En jugé par la présence d'insectes sur le corps et le degré de décomposition,
32:18 il conclut que la victime était morte depuis environ 12 heures quand on l'avait abandonnée sur la route.
32:24 Des experts judiciaires prélevèrent les empreintes des doigts et des paumes de main de la victime en vue de l'identifier.
32:34 On introduisit ces empreintes dans plusieurs bases de données nationales.
32:38 On en trouva une identique à Bloomington en Indiana.
32:42 La victime fut identifiée formellement sous le nom de Wanda Jean Turner, âgée de 45 ans.
32:49 Les policiers apprirent que les empreintes de cette femme se trouvaient dans la base de données
32:55 suite à une arrestation pour violation de propriété.
32:59 Les autorités devaient maintenant trouver la famille de Wanda et la visée de son décès.
33:03 Ils en profiteraient pour obtenir des informations sur son passé
33:07 qui servirait peut-être à résoudre l'enquête sur son homicide.
33:11 On a appris qu'elle allait souvent dans les relais routiers.
33:17 Elle voyageait un peu partout au pays en accompagnant les chauffeurs de camions.
33:24 Mais les membres de la famille de la victime ne fournirent guère d'autres indices à la police.
33:28 Ils ne l'avaient pas vue ni eu de ces nouvelles depuis plusieurs mois.
33:32 Les enquêteurs devraient tenter de reconstituer les derniers jours de sa vie
33:36 sans autre renseignement de leur part.
33:38 Ils s'arrêtèrent au numéro de téléphone trouvé sur un bout de papier dans une des poches du jean.
33:48 L'un d'eux était celui d'une société de taxis à Gainesville, en Floride.
33:53 Les enquêteurs contactèrent les autorités de cette ville et leur demandèrent leur aide.
33:59 Peut-être quelqu'un de la société de taxis se souviendrait-il de Wanda.
34:05 La police de Gainesville montra des photos de Wanda au chauffeur de taxi.
34:13 L'un d'eux l'a reconnu.
34:15 Il l'avait conduite à la gare routière vers 11h le 22 janvier.
34:21 Il se rappelait qu'elle n'avait avec elle qu'un sac d'épicerie en plastique.
34:30 Wanda ne lui avait toutefois pas dit où elle allait.
34:39 On a alors perdu sa trace, mais on savait que le dernier endroit où on l'avait vue en vie,
34:43 c'était dans cette gare de Gainesville où elle était montée à bord d'un autocar.
34:46 Le détective Sheets croyait que le corps de la victime avait été abandonné en Virginie environ 16 heures plus tard.
34:54 L'enquête, qui était menée sur cinq États américains,
34:58 utilisait toutes les ressources du service de police de Washington County.
35:02 On avait envoyé un message à la police,
35:05 à tous les relais routiers, principalement ceux de Roanoke,
35:09 et les autres en Virginie jusqu'à Gainesville en Floride,
35:12 pour distribuer ces affiches sur lesquelles on faisait appel à l'aide du public.
35:16 Les policiers espéraient que quelqu'un aurait aperçu Wanda en compagnie d'un camionneur,
35:22 mais personne ne croyait l'avoir vue.
35:24 Peu à peu, l'affaire cessa de progresser.
35:28 Puis, le jour où Wanda était découverte,
35:31 on trouva le corps d'une autre femme près d'une autoroute à Greensboro, en Caroline du Nord.
35:36 Les deux scènes de crime se ressemblaient étrangement.
35:40 Une fois encore, la victime était partiellement habillée
35:44 et son corps avait été écrasé par les roues d'un camion.
35:47 Si le même meurtrier était à l'œuvre, il pourrait y avoir d'autres cas à venir.
35:55 Il fallait donc agir vite.
36:01 La police de Virginie enquêtait sur le meurtre de Wanda Jean Turner,
36:07 âgée de 45 ans, quand on trouva un autre cadavre en Caroline du Nord.
36:13 Cette victime avait été trouvée par les policiers,
36:17 mais elle n'avait pas été découverte.
36:20 Le meurtre de Wanda Jean Turner a été découvert en Caroline du Nord.
36:25 Cette victime avait été trouvée partiellement habillée.
36:30 On avait abandonné son corps près d'une autoroute.
36:33 Les deux scènes de crime présentaient tant de ressemblances
36:36 que les enquêteurs étaient persuadés qu'un seul individu avait commis les deux meurtres.
36:41 Le médecin légiste constata que cette victime avait été étranglée comme la première.
36:48 Elle avait été découverte par les policiers.
36:50 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
36:55 La victime avait été découverte par les policiers.
36:58 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:02 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:07 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:12 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:17 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:20 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:24 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:28 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:32 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:36 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:40 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:45 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:48 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:52 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
37:56 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
38:00 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
38:04 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
38:08 La police a donc découvert que la victime avait été découverte par les policiers.
38:13 On préleva les empreintes digitales de la victime.
38:15 Elle s'appelait Tina Mattson.
38:18 Et comme les deux autres victimes avant elle, elle avait été étranglée.
38:23 Au laboratoire judiciaire de la Virginie, à Roanoke,
38:29 les experts se penchèrent sur les rares indices qu'on leur avait apportés.
38:33 Un reçu, un bout de papier et un sac de plastique.
38:40 L'expert en daptyloscopie Andrew Johnson les examina,
38:43 mais ne parvint pas à trouver d'empreintes sur le reçu ni sur le bout de papier.
38:47 Il examina ensuite le sac de plastique trouvé sur la tête de la victime.
38:52 Les empreintes prennent bien sur un sac de plastique.
38:58 C'est une surface lisse et non poreuse.
39:01 Si la personne qui y touche transpire le moindrement,
39:04 ou s'il y a un soupçon d'huile sur ses doigts,
39:08 il pourra y laisser des empreintes de très bonne qualité.
39:10 Johnson plaça le sac dans une chambre hermétique.
39:15 Il y mit ensuite un pot contenant du cyanoacrylate ou de la supercolle.
39:24 Après avoir scellé la chambre, il chauffa le contenant jusqu'à ce que des vapeurs s'en échappent.
39:29 En s'évaporant, la colle adhérerait aux empreintes huileuses
39:36 et se développera ensuite sous un éclairage spécial.
39:39 Après trois longs mois et autant de victimes,
39:50 Andrew Johnson venait de découvrir ce qui, l'espérait-il, permettrait de résoudre l'enquête.
39:56 J'ai photographié l'empreinte obtenue et j'en ai fait un agrandissement de cinq fois la grandeur réelle.
40:05 Ensuite, j'ai fait un calque des menus détails.
40:08 Je vais porter le tout sur un acétate.
40:12 L'empreinte trouvée sur le sac de plastique fut envoyée à plusieurs services de police à travers le pays.
40:21 Après plusieurs mois d'enquête au cours desquels on n'avait rien trouvé,
40:27 les enquêteurs eurent enfin un coup de chance.
40:31 Le suspect avait déjà été arrêté en Arkansas pour des délits mineurs quelques années plus tôt.
40:36 L'empreinte était celle de Sean Goble d'Ashboro, en Caroline du Nord.
40:43 L'enquêteur Sheets, du service de police de Washington County,
40:47 avait toutes les raisons de croire qu'il s'agissait là du meurtrier.
40:51 C'était un chauffeur de semi-remorque. On croyait donc que c'était notre homme.
40:56 Le détective Kenneth Wilson se rendit en Caroline du Nord pour interroger le superviseur du suspect.
41:01 Goble était en déplacement et devait rentrer sous peu.
41:05 Le superviseur confirma que non seulement Goble était chauffeur d'un camion remorque,
41:11 mais également que le véhicule était équipé d'un moteur Peterbilt.
41:15 Les collègues de Goble n'arrivaient pas à croire que celui-ci était un tueur sans pitié.
41:21 Dans tout le service, on connaissait Goble comme un homme calme et facile à vivre, mais solitaire.
41:27 Il avait cependant une excellente réputation.
41:30 Quand Goble se présenta à son superviseur, les détectives étaient là pour l'accueillir.
41:38 Le détective a été appelé par la police.
41:46 Il a été interrogé par la police et a été interrogé par la police.
41:49 Il a été interrogé par la police et a été interrogé par la police.
41:53 Il n'a pas paru surpris. D'ailleurs, il n'a à guère réagi.
41:57 Mais quand on lui a annoncé qu'il était en état d'arrestation et pour quel motif,
42:03 il a tout de même montré un certain étonnement.
42:06 Goble n'y a être impliqué dans ces meurtres.
42:14 Il déclara aux enquêteurs qu'il n'avait même jamais rencontré des victimes.
42:18 On le garda en détention au service de police de Winston-Salem
42:26 pendant que les enquêteurs fouillaient son camion.
42:28 On y trouva un sac à main contenant le permis de conduire de la dernière victime, Tina Mattson.
42:39 On y trouva également de nombreux cheveux.
42:43 Et ce qui semblait être du sang.
42:50 La police obtint un mandat de perquisition de la maison du suspect.
42:55 Dans le placard de sa chambre à coucher, on fit une découverte troublante.
43:00 Il y avait là plusieurs sacs à main, des chaussures et des sous-vêtements féminins,
43:07 de même que d'autres effets personnels.
43:10 Les enquêteurs croient que Goble gardait des souvenirs de chacune de ces victimes.
43:19 Devant ces preuves accablantes, Sean Goble avoua enfin être l'auteur des trois meurtres.
43:27 Après nous avoir regardé pendant un moment,
43:34 il a finalement reconnu que c'était bien lui qui avait commis ces meurtres.
43:37 Son comportement a alors changé.
43:41 Il est devenu très coopératif.
43:44 Il semblait content que tout cela soit fini.
43:47 Il était prêt à mettre ça derrière lui et à reprendre sa vie normale.
43:51 Mais pour le détective Wilson, il ne partirait pas de si tôt.
43:56 Goble racontait à la police ce qui était arrivé le soir où il avait fait monter Wanda à bord de son camion.
44:04 Il approchait de la Virginie quand elle lui avait demandé de l'emmener avec lui.
44:08 Il avait accepté.
44:10 Puis il l'avait tué.
44:14 Il avait ensuite mis un sac de plastique sur sa tête pour éviter que le sang de sa victime ne tâche les sièges du camion.
44:21 Ses aveux représentaient plus qu'il en fallait pour faire comparaître le meurtrier.
44:26 Les aveux de Goble lui ont évité la peine de mort.
44:33 Il a été condamné à trois peines d'emprisonnement à vie consécutive.
44:37 Les meurtriers savent comment attirer leurs victimes en gagnant leur confiance avant de commettre leur crime.
44:46 Mais la criminalistique peut reconstituer leurs actes en assemblant les indices.
44:58 En constituent par le fait même les preuves qui les feront condamnés.
45:03 [Musique]