Doug DeBerti et son fils Brad sont des références en matière de custom. Brad rêve de remporter la Nascar, avec l'aide de Joey Logano.
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Générique]
00:07 Dans la campagne du comté de Barreaux, en Géorgie, Doug Gyssen-Danner est la bonté incarnée.
00:13 Ce père de famille de 26 ans, mécanicien dans la vie, a toujours le sourire.
00:18 Doug Gyssen-Danner était un peu le grand frère de tout le monde.
00:22 Il n'hésitait jamais à abandonner ce qu'il faisait pour aider quelqu'un.
00:27 Il avait le cœur sur la main. Il était très gentil, calme, discret.
00:32 Cependant, la vie ne l'a pas ménagé.
00:35 Plus tôt cet été-là, après quatre années d'un mariage pour le moins houleux,
00:39 Doug a appris que sa femme, Kelly, lui avait été infidèle à de multiples reprises.
00:44 Dévasté, Doug a finalement suivi le conseil de ses parents et il a demandé le divorce.
00:51 Malgré cela, il tente de conserver une relation saine avec sa fille et les deux fils que Kelly a eus de son côté.
00:58 Doug était un vrai papa pour tous les enfants, qu'il en soit le père biologique ou non.
01:06 Tandis que Doug pleure encore son ex-volage, Kelly, elle, est toute prête à se laisser séduire à nouveau.
01:13 [musique]
01:15 On pourrait s'étonner qu'une maman de trois enfants en plein divorce ait du temps libre,
01:20 pourtant, quand la luxure est votre moteur, vous trouvez toujours les ressources pour nourrir votre démon intérieur.
01:27 Bien vite, Kelly s'est remise en chasse.
01:29 [musique]
01:31 J'ai rencontré Kelly quand elle s'est présentée pour un poste dans la société où je travaillais.
01:37 On s'est bien entendues.
01:39 Je la considérais comme une amie.
01:42 [musique]
01:48 Greg était ce type qui n'a jamais trop débordé d'ambition.
01:52 [musique]
01:58 Elle adorait les yeux bleus de mon frère.
02:00 [musique]
02:04 J'ai décidé de présenter Kelly à mon frère parce que sa compagne précédente, c'est moi qui lui avais présenté.
02:10 Et celle d'avant, c'est ma soeur qui lui avait présenté.
02:14 Il était incapable de rencontrer des femmes tout seul.
02:17 [musique]
02:30 Quand on les voyait l'un à côté de l'autre, ils n'allaient pas du tout ensemble.
02:34 Mon frère mesure 1m70 pour 60 kilos.
02:38 Il est tout menu.
02:39 Et elle était bien plus grande et massive que lui.
02:43 Malgré cela, l'attirance est immédiate.
02:46 Apparemment, ils ont accroché tout de suite.
02:50 Je pense que ce qu'il a attiré chez mon frère, c'est qu'il soit très facile à manipuler et à contrôler.
02:56 [musique]
02:58 C'est une aubaine pour Doug, qui peut ainsi passer plus de temps avec les enfants.
03:04 Comme il fallait s'y attendre, Kelly ne tarde pas à sortir les griffes avec Greg.
03:10 Je sais qu'ils se disputaient souvent et qu'elle l'a fait plusieurs fois descendre de voiture pour continuer à pied.
03:15 Il ne m'a jamais dit sur quoi portaient les conflits et je ne voulais pas être indiscrète.
03:19 Greg était timide et discret.
03:22 Kelly était l'élément dominant de leur couple.
03:25 C'est elle qui avait le dessus.
03:28 Au bout de 6 mois avec elle, j'ai remarqué que mon frère s'était à nouveau retranché sur lui et qu'il n'était pas heureux.
03:37 En octobre 1995, les choses s'aggravent encore pour Greg.
03:42 Il a été arrêté pour conduite en état d'ivresse.
03:45 Greg avait un problème d'alcool et Kelly ne voulait plus qu'il fasse partie de l'entourage de ses enfants.
03:53 Mais il se peut aussi que ce soit Doug qui lui ait présenté les choses comme ça et qui lui ait dit "tu dois l'éloigner des enfants".
04:02 En moins de temps qu'il ne faut pour le dire, Kelly en a fini avec Greg et retourne auprès de Doug.
04:08 Je pense que Doug aimait sincèrement Kelly.
04:12 Il l'aimait sans doute de tout son cœur et elle n'a pas dû avoir grand mal à le convaincre de la laisser revenir.
04:19 Après tant de remous, le clan Gysendaner semble à nouveau uni.
04:25 Doug pensait Kelly sincère quand elle disait vouloir une belle vie de famille au grand complet.
04:33 Six mois après leur réconciliation, Doug et Kelly se remarient.
04:39 Le père de Doug ce jour là était révolté, totalement incrédule.
04:45 Pour lui, cette femme n'était qu'une fiéfée manipulatrice.
05:00 Pour Doug, c'était la cerise sur le gâteau.
05:03 On va avoir notre maison à nous et on pourra élever nos trois magnifiques enfants. Ce sera le bonheur.
05:08 Et pour un temps, ça a l'air d'être le cas.
05:12 Kelly se rendait à l'église et a intégré un groupe de paroissienne.
05:18 Elle voulait à nouveau faire des choses en famille.
05:24 Vu de l'extérieur, on pouvait être tenté de croire qu'elle avait changé et qu'elle était déterminée à ce que leur histoire fonctionne.
05:35 En décembre 1996, Doug et Kelly dénichent leur petit nid d'amour.
05:41 C'était une jolie maison. Parfaite pour des primo-accédants comme on dit.
05:46 Idéale pour une jeune famille.
05:52 Rien de tel qu'un nouveau départ pour balayer les aigreurs du passé.
05:56 Mais un renouvellement de vœux et une nouvelle adresse ne peuvent rien contre des péchés mortels.
06:01 La luxure et l'avarice qui rongeaient Kelly étaient insatiables et Doug n'a jamais rien pu y changer.
06:07 Les mois passent et les guissemes d'Amher semblent avoir reconstruit des bases solides.
06:13 Mais en sous-main, l'incorrigible pécheresse prévoit déjà son prochain coup.
06:20 Un jour, Kelly m'a appelée. Ça devait faire six ou huit mois qu'elle avait rompu avec mon frère.
06:26 Kelly parle à Belinda d'une nouvelle opportunité de travail et demande à ce qu'elle se voit pour en parler.
06:32 Je savais qu'elle avait une idée derrière la tête et qu'elle n'avait pas l'intention de m'aider à trouver un nouveau poste.
06:41 Alors je lui ai demandé de but en blanc, "Qu'est-ce que tu veux ?"
06:44 Je lui ai demandé quelles étaient ses intentions envers lui parce que je ne voulais pas qu'il souffre à nouveau.
06:50 Là, elle m'a dit, je m'en souviens comme si c'était hier, elle m'a regardée et elle m'a dit,
06:56 "J'ai eu un très mauvais pressentiment. Je ne veux plus travailler avec lui. Je veux qu'il s'en aille."
07:02 Je lui ai demandé ce que je voulais faire.
07:05 Je lui ai dit, "Je veux que tu parles avec lui. Je veux que tu parles avec lui."
07:10 Je voulais qu'il s'en aille. J'ai eu un très mauvais pressentiment à ce moment-là.
07:15 J'avais peur pour la santé morale de mon frère.
07:18 Est-ce que je peux avoir son numéro ?
07:20 Regarde, donne-moi ton numéro et je le lui donnerai.
07:24 Et puis il pourra choisir si il veut te prendre en revoir.
07:27 Il l'a appelé et ils ont commencé à s'en aller.
07:31 Une fois encore, Kelly est infidèle et Doug ne voit rien.
07:36 La comédie va bientôt prendre fin.
07:39 Le soir du vendredi 7 février 1997, les enfants sont chez leur grand-mère
07:44 et Kelly et Doug s'apprêtent à passer la soirée chacun de leur côté.
07:48 Kelly avait prévu de sortir dans un bar avec des amis.
07:54 Doug, quant à lui, devait se rendre chez un ami qui avait des problèmes avec sa voiture.
08:02 Le lendemain, Kelly se réveille, seule.
08:05 Doug n'est pas à la maison.
08:07 Elle a donc appelé l'ami chez qui il avait passé la soirée.
08:10 Elle a appris qu'il était parti vers 22h30.
08:13 Elle appelle ensuite ses beaux-parents.
08:15 À ce moment-là, les parents de Doug, connaissant leur fils,
08:25 se sont demandé s'ils ne s'étaient pas arrêtés sur le bord de la route pour aider quelqu'un
08:30 et s'ils n'avaient pas eu un problème.
08:33 Un homme aussi attaché à sa famille ne disparaît pas comme ça volontairement.
08:37 Kelly appelle la police pour signaler la disparition de son mari.
08:42 - Vous devez le trouver.
08:45 - Madame, nous faisons tout pour le trouver, d'accord ?
08:49 - Vous avez eu des problèmes maritaux avec votre mari au passé ?
08:54 - Non. Nous avons le mariage le plus magnifique et aimable que vous ayez jamais vu.
09:01 - Quand quelqu'un vous dit que tout est parfait dans son couple,
09:04 ça peut faire tiquer parce qu'aucun couple n'est parfait.
09:08 Presque toujours, dans une affaire de disparition de conjoint,
09:12 l'autre conjoint est tout de suite considéré comme potentiellement suspect.
09:18 La journée passe et toujours aucun signe du papa disparu.
09:26 Ses parents et amis espèrent qu'il n'est pas en souffrance quelque part, seul dans la nuit.
09:35 Le lendemain du signalement de Kelly, un garde forestier menait sa tournée d'inspection
09:40 dans une zone assez isolée du comté de Gwinnett.
09:44 - Il a vu la carcasse brûlée d'une voiture sur le bas-côté de la route.
09:50 - Il n'a pas pu lire la plaque d'immatriculation qui était carbonisée,
09:54 mais il a réussi à trouver le numéro de série de la voiture.
09:59 Cette donnée a permis d'établir qu'il s'agissait là de la voiture de Doug Kissendahner.
10:05 Il inspecte le véhicule carbonisé et se prépare au pire.
10:10 Mais il ne trouve nulle trace de restes humains.
10:13 - Il est vite apparu qu'on avait utilisé un comburant.
10:16 Il s'agissait donc très probablement d'un incendie volontaire.
10:20 Doug est toujours considéré comme disparu.
10:26 Une battue géante est alors organisée,
10:29 tandis que ses proches gardent espoir de le retrouver en vie.
10:32 - Le père de Doug a jugé bon de faire part à la police
10:36 de ce qu'il savait du ménage Kissendahner.
10:39 Et ses informations se sont révélées cruciales.
10:42 - Il a évoqué l'éventualité d'un amant.
10:46 - 10 jours après la disparition de Doug,
10:49 la police de la province a déclaré qu'il avait été tué par un homme.
10:53 - Il a été tué par un homme.
10:55 - Il a été tué par un homme.
10:57 - Il a été tué par un homme.
10:59 - Il a été tué par un homme.
11:01 - Il a été tué par un homme.
11:03 - Il a été tué par un homme.
11:05 - Il a été tué par un homme.
11:07 - Il a été tué par un homme.
11:09 - Il a été tué par un homme.
11:11 - Il a été tué par un homme.
11:13 - 10 jours après la disparition de Doug,
11:15 les enquêteurs interrogent Greg Owen.
11:17 Il reconnaît à contre-cœur sa liaison.
11:19 En revanche, il nie toute implication dans la disparition.
11:25 D'autant qu'il a un alibi.
11:27 Son colocataire a dit qu'ils avaient bu toute la nuit.
11:30 Les proches de Doug ont peur de ne jamais connaître la vérité.
11:35 Deux jours plus tard, le même garde forestier
11:39 qui a découvert la voiture de Doug
11:41 s'enfonce plus profondément dans les bois.
11:43 Il a repéré quelque chose
11:46 à environ un kilomètre et demi de là où il avait trouvé la voiture.
11:49 Il a découvert une scène des plus macabres.
11:52 Il s'agit du corps de Doug Gyssen-Daner.
11:56 Il était en mauvais état
12:00 parce que ça faisait un moment qu'il était là.
12:02 Et en plus, il avait été attaqué par des bêtes.
12:05 Il était donc assez difficile de distinguer avec exactitude
12:09 les blessures initiales.
12:11 Le médecin légiste a conclu
12:18 qu'il avait été poignardé
12:21 dans une veine ou une artère
12:25 et qu'il s'était
12:27 vidé de son sang.
12:29 Les enquêteurs sont convaincus que la veuve en sait plus qu'elle ne le dit.
12:38 Mais ils n'ont toujours pas le moindre élément pour le prouver.
12:41 Ils reconvoquent donc Greg.
12:43 Cette fois, il craque.
12:49 Kelly... Kelly était impliquée dans la mort de Doug.
12:52 Pourquoi ?
12:55 Elle voulait que je le fasse parce qu'elle voulait la maison
12:58 et elle voulait que nous soyons ensemble.
13:01 Qu'est-ce que Kelly t'a dit ?
13:05 Elle m'a dit qu'il fallait que ça ressemble à une robberie.
13:09 Elle a dit que...
13:11 Kelly l'a conduite jusqu'à la maison et l'a déposée.
13:14 J'ai brisé la porte et j'ai...
13:16 j'ai arrêté Doug.
13:18 Je ne sais pas ce que tu veux, mais...
13:20 Tu comprends ce que je fais ici ?
13:22 Sous la menace d'un couteau, il a emmené Doug dans sa voiture,
13:25 puis dans les bois.
13:27 Il l'a fait marcher jusqu'à l'endroit où on a retrouvé son corps.
13:32 Il l'a contraint à s'agenouiller.
13:35 Sors de là !
13:36 Par derrière, il l'a frappé avec un bâton.
13:38 Je vais partir, ne me vois pas de nouveau !
13:40 À la suite de quoi, il l'a poignardé à de multiples reprises
13:45 au niveau du cou et du dos.
13:47 Je l'ai fait !
13:48 Je l'ai fait.
13:49 Je l'ai tué, je l'ai tué, je l'ai frappé.
13:51 Avant de partir, Greg incendie la voiture.
13:56 Greg et Kelly sont alors arrêtés et inculpés pour meurtre.
14:01 Le copain,
14:03 l'emmène.
14:04 Greg accepte l'offre du procureur pour éviter la peine de mort.
14:08 Kelly, quant à elle, voit les choses autrement.
14:11 Kelly, tu es un homme.
14:13 Tu es un homme.
14:14 Kelly, quant à elle, voit les choses autrement.
14:17 Kelly a reçu la même proposition,
14:19 mais elle l'a déclinée.
14:20 Elle a préféré tenter sa chance auprès du jury.
14:23 Trop sûre d'elle, Kelly va précipiter sa perte.
14:26 Reconnue coupable et condamnée à mort,
14:29 elle sera exécutée le 30 septembre 2015.
14:34 La première femme exécutée en Géorgie depuis 70 ans.
14:39 Greg Owen sera libérable en 2022.
14:43 Sans Kelly Gyssen-Daner,
14:45 il n'y aurait jamais eu meurtre.
14:47 C'était la force motrice derrière le crime.
14:51 Les femmes comme Kelly Gyssen-Daner sont les sirènes des temps modernes.
14:57 Elles bercent les hommes de leurs promesses,
14:59 tout en les plongeant lentement dans la désolation et la mort.
15:03 S'il fallait retenir une leçon de cette histoire,
15:06 c'est de fuir au premier signe d'alerte.
15:08 Les âmes corrompues, motivées par la luxure et l'avarice,
15:11 laissent rarement une deuxième chance.
15:13 Mon frère était amoureux de Kelly.
15:17 Il a fait ce qu'elle lui a demandé,
15:19 parce qu'elle pensait que Doug ne la laisserait jamais tranquille
15:22 s'ils divorçaient simplement.
15:24 Je suis sûre à 100% que Kelly a demandé à mon frère de tuer Doug.
15:29 Kelly était tellement dévorée par la cupidité
15:32 qu'elle a pensé à cette solution radicale.
15:34 Elle n'a eu aucun scrupule à éliminer Doug.
15:37 Le malheureux ne méritait pas ça.
15:39 Voici ce qui arrive lorsqu'on succombe...
15:42 à des péchés mortels.
15:45 [Musique]