To what extent are you willing to fight for the love of your life?
'Kambal, Karibal' tells the story of Crisanta (Bianca Umali) and Criselda, the twins who grow fond of each other and are inseparable in all the challenges that come to their lives. Unfortunately, Criselda dies because of a rare disease, but she manages to stay beside Crisanta as a spirit.
Sibling rivalry arises when Diego (Miguel Tanfelix) comes into their lives and their mother's attention is on Crisanta. When hate and anger consume Criselda's emotions, she later finds another person's body to inhabit. #GMANetwork, #GMADrama, #Kapuso
'Kambal, Karibal' tells the story of Crisanta (Bianca Umali) and Criselda, the twins who grow fond of each other and are inseparable in all the challenges that come to their lives. Unfortunately, Criselda dies because of a rare disease, but she manages to stay beside Crisanta as a spirit.
Sibling rivalry arises when Diego (Miguel Tanfelix) comes into their lives and their mother's attention is on Crisanta. When hate and anger consume Criselda's emotions, she later finds another person's body to inhabit. #GMANetwork, #GMADrama, #Kapuso
Category
😹
FunTranscript
00:00 I am the source of your love
00:06 In the hot and cold, I will never leave you
00:11 Surprise!
00:13 Insan, what did you do to my face?
00:15 Oh, Insan, it's nothing like that.
00:17 You brought me back to the past, Insan.
00:19 I don't want this.
00:20 It's like you're already pitying me.
00:21 Oh, sorry, Insan.
00:22 No return, no exchange, no refund policy here.
00:25 You think you can escape?
00:27 You think I don't know what you're doing to my father?
00:29 Oh, because you're already tied up.
00:31 Who are you?
00:32 You're so annoying!
00:33 As long as I get out of here, I'm not going anywhere.
00:36 You have no right to play the black lady you feel like!
00:39 I'm thankful to you and I felt you somehow when you became Diego.
00:45 Jessica, I'm already broken, I'm already broken.
00:47 Why can't I get old? Why can't I date you?
00:49 Jessica, you're the only one who can make this happen to me.
00:51 Diego is hurting me again.
00:53 He thinks I know what happened to him.
00:55 Insan, tell Diego again.
00:57 I'm sure if you do that, I'll destroy Chris using his jealousy.
01:01 Brother?
01:16 Diego?
01:17 Son, son, son, what happened to you?
01:21 Brother?
01:22 Diego?
01:23 Diego?
01:25 Diego?
01:27 Brother?
01:28 Brother, are you okay?
01:30 Diego, are you okay?
01:33 [sobs]
01:36 [sobs]
01:39 [sobs]
02:05 [sobs]
02:08 [sobs]
02:10 I thought that was the end of that gossip.
02:20 Chriselle is gone, right?
02:22 Your mind is not in a mess anymore.
02:25 I thought so too, Ma.
02:28 I thought everything important in our lives is over.
02:32 Why did you disappear, brother?
02:35 What evil spirit do you want?
02:37 Because you want to use my body.
02:39 That's why I don't remember anything, James.
02:41 He's the one who did what happened to you, son.
02:44 To you, to Chrisanne, and to Jessica.
02:47 That's why I'm sorry if I did something wrong to you.
02:51 It wasn't me.
02:53 I don't remember anything now.
02:56 I'm sorry.
02:58 Son, we know that.
03:01 What's important is that he doesn't remove the rosary from your necks.
03:06 This is our protection against evil spirits.
03:09 I need to tell Chrisanne tomorrow.
03:16 She needs to understand everything that's going to happen.
03:20 Are you really okay?
03:24 What if we see Diego?
03:27 Are you ready?
03:29 I don't have a choice, Ma.
03:34 We'll see each other again.
03:37 Now, I'll focus on my studies and opening our new bar.
03:45 That's for later, right?
03:47 Good luck, hon.
03:49 Chrisanne!
03:53 Chrisanne, we need to talk.
03:57 Diego, you're so annoying.
04:01 Diego, we don't have anything to talk about. I don't want to talk to you anymore.
04:04 Chrisanne, I have something important to tell you.
04:07 Let's talk.
04:10 Chrisanne!
04:15 Black Lady is back!
04:16 Hi, Diego.
04:20 You're so lame.
04:29 What are you doing here?
04:31 Shouldn't you be with Diego?
04:33 I'm here because I'm not with Diego.
04:37 What are you talking about?
04:39 Don't tell me you're crazy.
04:42 You're not with Diego?
04:45 What's wrong, Black Lady?
04:48 You're complaining?
04:50 Why? Are you going to make me pay?
04:52 What's going to happen now?
04:53 How can I break Chrisanne?
04:55 Black Lady, I need Diego.
04:58 Find a way.
05:00 Don't just rely on your gut.
05:02 You have a brain, right? Use it.
05:05 It's a waste.
05:06 Chrisanne, Black Lady is the one at fault.
05:11 I can't control what I'm doing, so I can't remember what I'm doing.
05:16 Black Lady is the one at fault.
05:18 Chrisanne, she's back.
05:22 Last night, she tried to talk to me, but she didn't succeed.
05:26 Please believe me.
05:28 Black Lady is the one at fault.
05:31 Is it true what you're saying, Diego?
05:33 Diego, don't make things worse.
05:37 Chrisanne, I'm not making things worse.
05:40 I'm telling the truth. It's Black Lady.
05:43 Friend, maybe it's true.
05:45 Enough!
05:47 Black Lady has been gone for a long time, just like Chrisanne.
05:54 You know, if you had confessed to me back then,
05:56 if you hadn't made up a story,
05:58 if you hadn't made me look stupid,
06:00 I would have believed you.
06:02 Friend.
06:04 Dad, Dad, wake up.
06:21 Dad, wake up.
06:23 Son.
06:24 Dad, are you okay?
06:26 Why did you make me weak?
06:28 I'm sorry, Dad.
06:30 I'll do everything to make you disappear.
06:33 Dad.
06:34 What's happening to me?
06:36 You're a beast!
06:38 Hello, relatives!
06:40 You're a beast!
06:43 You're a beast!
06:44 You'll make us disappear!
06:46 I'll put you in jail!
06:48 You're a beast!
06:50 You're a beast!
06:51 Beast?
06:53 It hurts my ears.
06:55 You're all beasts to me.
06:57 You'll make us disappear!
06:59 Look at you.
07:00 You're calling me a beast and you're ordering me around?
07:02 You're hurting me!
07:04 I'm a beast too.
07:06 I'll hurt you.
07:07 Don't hurt my son.
07:09 He's like a demon.
07:11 You're still mad?
07:13 I'm hurting you too.
07:15 Don't hurt my dad!
07:17 You're a monster!
07:19 Wait, guys.
07:21 What time is it?
07:23 We're going to be late.
07:25 Take him.
07:27 Who will take me?
07:29 I'll just start.
07:31 Camaguela,
07:32 you're a beast.
07:35 Take him.
07:37 Who will take my dad?
07:39 Who will take my dad?
07:42 Raymond, take my dad!
07:45 Do you think what Diego said about Black Lady is true?
07:49 He's just a monster.
07:51 Black Lady is gone.
07:53 But why is Black Lady still an ex-cuse?
07:56 Diego is not like that.
07:58 I don't know.
08:00 It's impossible for Black Lady to come back.
08:03 Everything is impossible in this world.
08:10 I'm just thinking about it.
08:13 Because what happened is so mysterious.
08:16 We know that Diego loves you so much.
08:20 But then, he suddenly likes Chesca.
08:22 Isn't it weird?
08:24 How can Diego's words be true?
08:27 Talk to him.
08:29 Chesca.
08:34 Chesca, I know what you did.
08:38 You ordered your friend, Black Lady, to attack me.
08:41 To destroy Chrisanne and me.
08:43 Diego, I don't know what you're talking about.
08:45 You don't know that you're still acting.
08:48 Diego, believe me.
08:50 I haven't seen Black Lady for a long time.
08:54 Since I got my body.
08:57 Diego,
09:00 I tried to be a good person.
09:02 Believe me.
09:04 It's my fault that I loved you.
09:09 So, can you
09:11 not blame me for everything that happened in your life?
09:16 Okay.
09:21 But who are you?
09:23 Who is that?
09:24 I don't know.
09:26 Are you that close to me?
09:38 You said that you're close to me.
09:40 How could you do that?
09:42 Chesca, that's the truth.
09:45 I'm close to you.
09:48 I don't know what happened.
09:50 I don't know what I'm doing.
09:51 I don't care, Diego.
09:52 I remember everything that happened.
09:54 Diego, you said that you like me.
09:58 Diego, you forced me.
10:01 Chesca, you know that
10:05 you know that I love Crescent.
10:07 Diego, she doesn't like you.
10:10 And I know that because you're making me feel hurt.
10:15 Diego, I know that you're hurting.
10:20 I know that you need someone to be with.
10:25 That's why I'm here, Diego.
10:27 Diego, even if you don't love me,
10:29 even if you're my friend, I'll accept you, Diego,
10:31 because I love you.
10:34 (sobbing)
10:36 I love you, mama.
10:54 (sobbing)
10:56 I saw what happened.
11:07 They're back.
11:09 Patricia, why are you planning to kill me?
11:14 I might not be able to predict you.
11:18 So much violence.
11:22 I'm surprised at you.
11:24 Oh, my.
11:25 So, are you still upset?
11:29 You're really good, Patricia.
11:43 Come on.
11:48 I'll set you free.
11:51 Okay.
11:52 So, Jen, this is it.
11:56 Your bar is opening.
11:58 You know, this is a good start for you and your family.
12:02 I hope so, Jen.
12:04 I hope this brunch will be successful.
12:08 And I hope the evil spirits that are haunting us will be gone.
12:12 And especially Raymond.
12:14 I hope he's gone from our lives.
12:17 He's gone, Geraldine.
12:20 Don't worry.
12:21 Don't worry, okay?
12:23 Nothing can bother us anymore.
12:25 Did Christian call you?
12:29 Yes.
12:30 He said he's on his way.
12:31 Let's wait for him outside.
12:33 Let's go.
12:34 There he is.
12:38 Mom.
12:40 There he is.
12:41 Where?
12:42 Sorry, I got caught in the traffic.
12:44 It's okay.
12:46 We won't start without you.
12:49 There, son.
12:50 You do the honor of cutting the ribbon, okay?
12:52 You ordered the yellow ones, right?
12:57 Of course, for you.
12:59 Delivery.
13:01 For Mr. and Mrs. Magpantay.
13:03 Ah, delivery?
13:06 Yes.
13:07 Really?
13:08 It came earlier.
13:09 Just a moment.
13:10 Wow, it's huge.
13:18 It's huge.
13:19 It's huge, right?
13:20 It's a research project.
13:22 Four people were hired.
13:23 This is amazing.
13:24 Let's go.
13:25 Let me just put it here.
13:29 This is huge.
13:30 What?
13:31 Who did this?
13:33 I didn't put anything.
13:34 Thank you.
13:37 Thank you.
13:38 Let's open it.
13:40 Alan, do you have an unexpected delivery?
13:42 Actually, no.
13:45 Let's go.
13:46 How do you open this?
13:55 There's someone inside.
13:57 Alan, there's someone inside.
13:59 Wait.
14:00 Brother,
14:02 wait.
14:03 Be careful.
14:04 Let's open it.
14:05 Sir, I'm still scared.
14:08 I don't have a hammer.
14:09 [whistle]
14:10 Step aside.
14:16 Step aside.
14:30 [grunt]
14:31 [grunt]
14:32 There's someone inside.
14:47 Brother, please open it.
14:49 [scream]
14:55 [grunt]
14:56 There's someone inside.
15:04 No.
15:05 There's someone inside.
15:08 Raymond.
15:21 Raymond.
15:22 [grunt]
15:23 [grunt]
15:24 I'm not Raymond.
15:31 I'm Samuel.
15:32 We've been looking for you for a long time.
15:34 I'm not Raymond.
15:35 I'm Samuel.
15:36 Stop acting like a fool.
15:37 I'm not Raymond.
15:38 I'm Samuel.
15:39 [grunt]
15:41 Raymond.
15:42 Raymond.
15:43 Raymond.
15:44 Raymond.
15:45 Dad.
15:46 What are you doing?
15:47 Why are you staring at me?
15:48 Let's go.
15:49 [scream]
15:50 Raymond, get him.
16:07 You can't escape.
16:08 You're not a coward.
16:09 I'm not Raymond.
16:10 I'm Samuel.
16:11 You're a liar.
16:12 You can't escape now.
16:13 Listen to me.
16:14 [grunt]
16:15 [grunt]
16:16 [grunt]
16:18 Go.
16:19 Go, go.
16:20 Go after Alan.
16:21 Hurry up.
16:22 But ma'am, how did you get here?
16:23 We're fine here.
16:24 There are a lot of people here.
16:25 But Alan is alone here.
16:26 Go.
16:27 Okay.
16:28 You really don't want to listen?
16:31 I'm not Raymond.
16:33 [grunt]
16:34 [grunt]
16:35 [siren]
16:36 Police.
16:38 Police.
16:39 Don't be stubborn.
16:40 Don't be stubborn.
16:41 I'm not Raymond.
16:42 I'm not Raymond.
16:43 We'll just let you go.
16:44 Give it a try.
16:45 Try to understand.
16:46 I'm just a coward.
16:47 I'm just a coward.
16:48 I'm not Raymond.
16:49 I'm Samuel.
16:50 You're a liar.
16:51 The police are here in front of us.
16:52 You're still lying.
16:53 Give it a try.
16:54 I'm not Raymond.
16:55 I'm not Raymond.
16:56 Go.
16:57 Go.
16:58 I'm not Raymond.
16:59 I'm not Raymond.
17:00 Go.
17:01 Go.
17:02 Go.
17:03 Go.
17:04 Go.
17:05 Go.
17:06 Yeah.
17:07 Woo!
17:08 Woo!
17:09 Woo!
17:10 Woo!
17:11 Go.
17:12 Go.
17:13 Go.
17:14 Go.
17:15 Go.
17:16 Go.
17:17 Go.
17:18 Go.
17:19 Go.
17:20 Go.
17:21 Go.
17:22 Go.
17:23 Go.
17:24 Let's go.
17:25 Let's go.
17:26 Let's go.
17:27 Alan!
17:28 What happened?
17:29 Raymond got caught.
17:30 He was caught by the police.
17:31 He won't bother us anymore.
17:32 Thank God that Raymond was caught.
17:33 We're saved.
17:34 We should be afraid.
17:35 I'm sorry.
17:52 Help!
17:53 Help!
17:54 Help me!
17:55 Help!
17:56 Help!
17:57 Help!
17:58 Don't be noisy.
17:59 No one will hear you.
18:00 I'm not going to hurt you.
18:01 I'm not going to hurt you.
18:02 I'm not going to hurt you.
18:03 I'm not going to hurt you.
18:04 I'm not going to hurt you.
18:05 I'm not going to hurt you.
18:06 I'm not going to hurt you.
18:07 I'm not going to hurt you.
18:08 I'm not going to hurt you.
18:09 I'm not going to hurt you.
18:10 I'm not going to hurt you.
18:11 I'm not going to hurt you.
18:12 I'm not going to hurt you.
18:13 I'm not going to hurt you.
18:14 I'm not going to hurt you.
18:15 I'm not going to hurt you.
18:16 I'm not going to hurt you.
18:17 I'm not going to hurt you.
18:18 I'm not going to hurt you.
18:19 I'm not going to hurt you.
18:20 I'm not going to hurt you.
18:21 I'm not going to hurt you.
18:22 I'm not going to hurt you.
18:23 I'm not going to hurt you.
18:24 I'm not going to hurt you.
18:25 I'm not going to hurt you.
18:26 I'm not going to hurt you.
18:27 I'm not going to hurt you.
18:28 I'm not going to hurt you.
18:29 I'm not going to hurt you.
18:30 I'm not going to hurt you.
18:31 I'm not going to hurt you.
18:32 I'm not going to hurt you.
18:33 I'm not going to hurt you.
18:34 I'm not going to hurt you.
18:35 I'm not going to hurt you.
18:36 I'm not going to hurt you.
18:37 I'm not going to hurt you.
18:38 I'm not going to hurt you.
18:39 I'm not going to hurt you.
18:41 Relax.
18:42 We should be nice.
18:44 Where did you bring my father?
18:47 Where else?
18:49 Where else?
18:50 In prison.
18:52 You're such a coward.
18:55 You're a liar.
18:57 Why?
18:59 You know what?
19:01 You should have joined me.
19:02 Because we were able to take care of your father.
19:04 He's dying.
19:06 There's no use in dying.
19:08 He's a coward.
19:09 He's useless.
19:10 Wait a minute.
19:12 I have a feeling that you want to join him.
19:15 I'll kill you so you can meet him.
19:19 That's a good idea.
19:23 Because if I kill you,
19:24 no one will know my secret.
19:26 Very good.
19:28 Let's go.
19:29 Let's go.
19:30 Raymond!
19:31 You're a liar!
19:33 You're a coward!
19:37 You're a coward!
19:38 You're a coward!
19:40 You're a coward!
19:46 You're a coward, Raymond!
19:47 It's good that you're in prison.
19:49 Because I won't forget everything you did to my family.
19:52 You're a beast!
19:53 Ma'am, who are you?
19:54 Who am I?
19:57 Really, Raymond?
20:00 What?
20:02 You have amnesia?
20:03 Is that allowed?
20:04 Stop being a liar!
20:06 You won't work for me anymore!
20:07 I'm not Raymond.
20:09 I'm Samuel.
20:11 You can trust me.
20:13 It's good that you're finally in prison.
20:18 And right now, we'll make sure
20:21 that you're in prison and you'll be eaten by the ground.
20:24 Sir, Ma'am,
20:26 please have mercy on me.
20:28 I'm not Raymond.
20:29 You can trust me.
20:30 I'm Samuel.
20:31 You're so good, Raymond.
20:34 You're so good, but you still won't admit it.
20:36 What?
20:39 I'm not Raymond.
20:40 I'm Samuel.
20:42 Can you stop it?
20:43 Stop it!
20:45 Because you won't fool me anymore!
20:46 You're a beast!
20:48 Please have mercy on me.
20:50 Officer,
20:52 please make sure that
20:54 he's in his prison and he won't be able to escape.
20:58 Don't worry, Mr. Guard.
21:00 Raymond De Villa won't be able to escape.
21:02 I'm not Raymond.
21:04 Ma'am,
21:05 please have mercy on me.
21:07 Mercy?
21:08 You're so thick-faced to ask for something
21:11 that you don't have.
21:12 You know what, Raymond?
21:14 You're in prison now.
21:15 Maybe you want to change.
21:17 Maybe God has mercy on you.
21:19 You're just quiet in this prison.
21:21 You'll rot there.
21:23 So,
21:27 go ahead.
21:29 Kill him.
21:31 My handsome nephew,
21:32 I'm sorry.
21:34 You're being nice.
21:36 You know that
21:37 if you're nice, you'll be the first to die.
21:40 Go ahead.
21:41 You're a son of a bitch!
21:47 What?
21:50 Beat him!
21:51 Boss, he's deep.
21:52 I'll hit you in the face!
21:54 Hey, go around him!
21:55 That's not right!
21:56 Hurry up!
21:58 Hurry up!
21:59 What?
22:03 What's going on?
22:04 Boss, he's not here.
22:05 He might be dead.
22:06 If he's dead,
22:07 he's already in the prison.
22:08 What's that, an alien?
22:09 He'll disappear?
22:10 Are you stupid?
22:11 I'll put you in the prison.
22:12 Let's go.
22:14 I know where he's going.
22:15 Jer, you're so quiet.
22:27 Are you okay?
22:28 What are you thinking?
22:29 I'm not thinking anything.
22:31 I'm okay.
22:33 I'm really okay.
22:34 I'm just happy because
22:37 I can see that the raymode is in my throat.
22:41 You know,
22:43 I feel lighter.
22:45 I'm not afraid anymore.
22:48 I'm not nervous anymore.
22:49 I don't have any nerves in my body anymore.
22:50 Because
22:51 I'm always thinking that one day,
22:53 the raymode might suddenly go crazy.
22:56 But now,
22:57 it's gone.
22:58 We're quiet now, right?
23:01 Yes, Geraldine.
23:02 Don't worry.
23:04 Let's go.
23:05 We're okay now.
23:07 We're safe.
23:08 We can live normally now.
23:12 At last, he's in the prison.
23:15 Mom, he's here.
23:22 What is it, son?
23:25 Did you see Chris-Anne?
23:27 Yes, we saw each other.
23:31 I told her about Black Lady,
23:34 but she didn't believe me.
23:35 It's not easy to believe, brother.
23:39 What's your plan now?
23:42 I love Chris-Anne.
23:46 Even if she hates me every day,
23:50 I won't get tired of apologizing to her.
23:53 I'll keep on doing that until we get back together.
23:55 But do you think you'll get back together?
23:58 You know how good Chris-Anne's heart is.
24:00 Before,
24:03 even if I went back to her several times,
24:06 she still chose to forgive me.
24:07 I just waited for the right time
24:09 for her to accept my apologies.
24:12 But mom,
24:14 I will never leave Chris-Anne's side.
24:16 Now, I know that Black Lady is there.
24:21 [music playing]
24:23 Okay, okay, be careful.
24:25 Finally, we're home.
24:29 We were busy with the project.
24:31 Where's Chris-Anne?
24:33 She went home earlier.
24:35 They have an opening juice bar.
24:36 Is she and Diego okay?
24:38 Not yet.
24:40 But it's Diego.
24:42 Actually, I have a feeling that
24:45 Diego is telling the truth.
24:47 Why is Diego here?
24:48 Patricia,
24:51 if you tell him,
24:54 he might see something.
24:56 I told you that
24:58 we're keeping our relationship a secret.
25:00 I don't care.
25:02 I'll make it viral.
25:04 I'll show it to everyone.
25:06 Patricia.
25:08 Remy!
25:09 Did you see this?
25:10 Sorry, not interested.
25:13 Well,
25:15 I mean,
25:16 why would you be interested in Diego?
25:18 Where's Chris-Anne?
25:20 I'll show it to her.
25:22 Okay.
25:24 Wait, let me see.
25:26 Nori,
25:31 Nori, I'm begging you.
25:34 Please don't tell Chris-Anne
25:35 about that picture.
25:36 I don't want her to be mad at me.
25:38 I don't want to be in trouble.
25:39 I've been believing that
25:41 Diego doesn't know what happened.
25:43 So, please, Nori.
25:44 I don't want to be in trouble.
25:45 Please don't tell Chris-Anne.
25:46 I feel sorry for you.
25:48 Please, your face.
25:50 Get her!
25:52 Let's go, Cheska.
25:55 Is that true?
26:09 Did Raymond really get caught?
26:12 Mom, brother, Doc is here.
26:14 Doc,
26:15 is the news true?
26:17 So, I guess they heard the news, Ken.
26:20 They caught Raymond.
26:22 Thank God.
26:24 He's in jail now.
26:25 Where is he?
26:27 I want to see him.
26:28 He's my father!
26:33 I know it's not Raymond!
26:35 That's why you believed me!
26:36 Do you know him?
26:37 He's a liar!
26:38 Don't be stupid, Dad!
26:39 You're stupid if you did that!
26:40 Why would you believe
26:41 the plans of your father?
26:43 If you knew Raymond's father,
26:44 wouldn't it be enough
26:45 to put him in jail?
26:46 Dad, don't you see?
26:48 Diego is just thinking about you
26:49 because he's mine.
26:51 Do you see that cotton candy, Chris-Anne?
26:53 You want me to make you suffer
26:54 until you can't breathe.
26:56 Cheska!
26:57 Penny!
26:58 You're too much!
27:00 After that, go home.
27:02 Of course, I'll go home.
27:04 I'm a good boy, right?
27:06 Of course, I'll go home.
27:07 I'm a good boy, right?
27:09 ♪ ♪
27:14 ♪ ♪