Plongez dans l’univers captivant de Summer Time Render, une série mêlant mystère, suspense et surnaturel. Suivez Shinpei Ajiro, de retour sur l’île d’Hitogashima pour enquêter sur la mort mystérieuse de son amie d’enfance, Ushio Kofune. Entre drames, ombres inquiétantes et secrets enfouis, chaque épisode vous tiendra en haleine avec des rebondissements imprévisibles et une tension croissante. Découvrez une intrigue riche, où passé et présent s’entrelacent dans une quête désespérée pour déjouer l’inéluctable. Une aventure où chaque détail compte et où les apparences sont trompeuses. Préparez-vous à être transporté dans un été inoubliable !
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Oh, non !
00:12Malheureusement, les quelques mèches de cheveux qui nous restent ne suffiront pas à soigner ces blessures.
00:18Oh non, regarde ! Elle est en train de se transformer en enfant !
00:22Son état est très grave.
00:26J'y étais !
00:28J'y étais !
00:37Son système nerveux et tous ses muscles sont complètement épuisés.
00:41Ushio est désormais inapte au combat.
00:44Fais chier ! Si seulement j'avais la possibilité de l'effacer !
00:48Écoute, Ryunosuke, tu pourrais t'infiltrer dans l'armure de Shide.
00:54C'est trop demandé.
00:56Pourtant, c'est la seule et unique solution que j'ai.
01:00Surtout, ne te retourne pas, Ryu.
01:03Shide est incapable de lire dans nos pensées.
01:07Alors tous les deux, écoutez-moi.
01:10Je vais concentrer toute mon énergie afin de créer des balles de piratage.
01:15Mais c'est un processus qui va me prendre deux minutes.
01:18J'ai besoin de vous. Essayez de l'occuper pendant ce temps-là.
01:21Vous vous faites une petite réunion stratégique en secret ?
01:25C'est pas sympa, laissez-moi me joindre à vous.
01:29Ne vous inquiétez pas.
01:31Malgré ce qu'il essaye de faire croire, Shide est incapable de lire dans les pensées.
01:35Il ne possède que des armes.
01:37Et encore, c'est uniquement parce qu'Iruko est à ses côtés.
01:40Tu as changé, Aine.
01:44Je ne t'aurais jamais cru capable de me trahir.
01:47Non, tu te trompes là-dessus, c'est toi qui as changé !
01:50Tout a commencé à aller de travers le jour où cette baleine est venue s'échouer sur notre belle île !
01:56Je n'ai pas changé, Don Yota. Au mieux, je dirais que j'ai eu une sorte d'illumination.
02:01J'ai pris conscience qu'il fallait faire passer ma vision de la vie avant toute chose.
02:09Depuis le début, tout ce que je voulais, c'était qu'on soit ensemble.
02:15Je ne rêvais de rien d'autre.
02:18Deux minutes, Shinpei. Donne tout ce que tu as, l'espace de deux minutes.
02:30Je ne peux plus reculer. Je vais donner tout ce que j'ai !
02:39Il se contente de foncer droit sur nous. Tant mieux quelque part.
02:43Laissons-le croire que face à lui, le fusil ne fait pas le poids.
02:47C'est pas le fusil qui va l'arrêter !
02:50Oshio, échange les armes !
03:00Heureusement que j'adore copier tout ce que je vois, y compris le super marteau d'Izuru.
03:06Bravo, bien joué ! Je suis encore en état de me battre.
03:10Je ne peux pas m'arrêter !
03:12Si tu meurs, ce sera la fin de tout.
03:17Finis les boucles et les deux secondes d'avance.
03:21Tu ne crois pas que tu pourrais laisser une chance au dernier maître du jeu ?
03:31Plus qu'une minute.
03:36Je ne peux pas m'arrêter.
03:39Plus qu'une minute.
03:42Je vois. Ils sont tous les deux droitiers.
03:46Ça doit pas être facile à manier.
03:47La première attaque a été répercutée. Comme une sorte d'écho.
03:59Regarde le bras gauche de Shide ! C'est dingue, il a repoussé !
04:02Il a copié son bras droit pour compenser la perte du gauche.
04:05Les données que j'ai épassées ne sont pas revenues. Continue comme ça, Ryo.
04:09Ok.
04:11Si je lance une attaque, il va me la renvoyer. Mais si je m'arrête, Shide va s'en prendre un hauchot.
04:18Continue ! Attaque !
04:20Ne t'arrête pas ! Ne lui laisse pas le temps de reprendre son souffle !
04:35Bordel ! Le frapper était la seule option !
04:42Pourquoi il a choisi de tirer une balle ?
04:44Attention, Ryo !
04:46Derrière toi !
04:50Ça craint ! Esquive-le !
04:59Prends du recul. Prends du recul.
05:05Ça, ce sont des douilles. Elles n'ont pas encore touché le sol.
05:10Alors c'est comme ça que les ombres voient le temps.
05:13Une seconde dure si longtemps. Presque une éternité.
05:18Combien de coups je vais encore pouvoir encaisser ?
05:20Une fois qu'elle aura fini les balles de piratage, est-ce que je serai encore apte à tirer ?
05:25Oh, fais chier ! Edgar Kushu avait réussi à l'amputer d'un de ses bras ! Il est trop fort !
05:31Bien plus fort que n'importe quel ombre !
05:35Et maintenant, je suis le seul à pouvoir tirer !
05:39Oh non !
05:40Je suis le seul.
05:43C'est l'un des avantages de l'expérience, Ryunosuke.
05:46Nous pouvons tous les deux nous battre comme des ombres.
05:49Sauf que moi, j'ai pu m'entraîner pendant des années.
05:53Je suis désolé, Ushio. Même si tu achètes de copier les balles de piratage, personne ne sera en mesure de les tirer.
06:00Ryo !
06:02Tiens bon, Ryunosuke.
06:05On a encore une petite chance.
06:07C'est le moment de lui montrer de quoi on est capables ensemble !
06:12Ushio ! Je vais tirer une balle de piratage !
06:17Dis-moi, Ryunosuke. Prendre le contrôle des gens, c'est devenu ta spécialité, non ?
06:22Tu crois que tu pourrais pénétrer à l'intérieur de l'armure de Shide et l'empêcher de bouger ?
06:27On a juste besoin de grabiller quelques secondes.
06:30Ça devrait être facile, vu qu'il est vide à l'intérieur.
06:34Attends ! Tu n'as aucune chance de survivre sans le soutien de Ryu !
06:40Je le sais. On peut continuer de l'esquiver, mais mon corps, lui, ne tiendra pas cinq secondes.
06:46Pour y arriver, il faudrait au moins que je sois en mesure de toucher son armure.
06:50Si je m'approche autant, est-ce que je ne risque pas de mourir ?
06:53Allez, courage et confiance. Moi, je suis persuadé que tu peux le faire.
07:01C'est bizarre.
07:03Ryunosuke !
07:05Même sans les deux secondes d'avance, il reste capable d'éviter un coup fatal.
07:10Je vais faire mon max, je te le promets !
07:13Écoute-moi bien. Tu as la capacité de copier absolument tous les mouvements que tu vois.
07:19Nezu t'apprendra à te servir d'une arme à feu.
07:26Je compte sur toi, Ryunosuke.
07:31Je verrai tout !
07:34Je vais zigzaguer pour éviter ses coups !
07:42Je peux le faire !
07:49Il est dedans !
07:53Bien joué, Ryunosuke !
08:03Elle serait sûre d'essayer de contrôler mon armure !
08:07Non, pas du tout, espèce de sale enfoiré !
08:10Mais je n'ai pas l'intention de te lâcher ! Je te déteste tellement que je vais rester accroché à toi !
08:19Génial. Continue de l'empêcher de faire le moindre mouvement.
08:27Ça craint. J'ai failli m'évanouir.
08:31C'était ce genre de douleur que Ryunosuke pouvait encaisser.
08:35Allez, tiens bon, j'ai une veille ! Encore un tout petit peu !
08:40Ouais, t'inquiète Ushio. Je me sens déjà mieux rien qu'à entendre le son de ta voix.
08:47J'arrive à bouger un peu plus.
08:50Ben ça alors. La haine que tu me portes me rend tellement triste. Je t'aime bien, moi.
08:58Chez Ryunosuke.
09:05Ryu !
09:07Tu t'étais vraiment dit que Ryunosuke allait être capable de détruire mon armure ?
09:12C'était pas une si mauvaise idée que ça.
09:15Cependant, je m'en suis servi pour la tourner à mon avantage.
09:20Ce qui m'a permis d'exploser Ryunosuke. Tu aurais pu t'y préparer si comme moi tu l'avais su.
09:27Comment ça ?
09:31Quoi ? Tu le savais ? Mais comment ?
09:37N'as-tu donc pas assisté au combat de ton Rajima ? Tu as fait comme s'il n'avait jamais existé d'ailleurs.
09:43Sauf que cette chère Izuru avait essayé de faire exactement la même chose que toi.
09:50Ouais, je le reconnais. J'adore ce système de boucle.
09:58Le fusil se trouve à deux mètres. Je n'aurai que trois pas à faire, mais...
10:03Est-ce que j'y arriverai ? Un humain comme moi pourrait être plus rapide que Jidé.
10:11C'est pas possible, ton corps est en train de lâcher !
10:14Oh, fais chier, non !
10:16C'est agréable d'être aux premières loges pour assister à ta déchéance.
10:21Mais avant de m'emparer de l'œil d'Ushio, je ferai mieux de te tuer de mes propres mains.
10:27Oui, cette idée serait bien plus satisfaisante.
10:33Tu ne peux pas prendre l'œil d'Ushio !
10:37Non, parce qu'elle va me le confier.
10:41Le fait que j'ai encore le mien prouve que la fin de cette histoire est déjà écrite.
10:47Oui, Ushio va gagner !
10:49La fin de cette histoire ? Moi, je n'aspire qu'à vivre éternellement.
10:54C'est tout ce que je souhaite.
10:57Je veux voir ce monde, l'avenir, la fin de l'humanité, la fin de tout ce qui existe.
11:06Tout cela était possible tant que j'étais auprès d'Ainé.
11:10Tu sais, j'ai vécu pendant exactement 326 ans et 24 jours.
11:15Je n'avais qu'à changer régulièrement d'enveloppe corporelle.
11:18Mais Ainé, elle, ne cessait de s'affaiblir.
11:22Quand j'ai appris que ma vie prendrait fin avec Masaito, j'ai senti le désespoir m'envahir progressivement.
11:31J'étais en proie au tourment, tu n'as pas idée.
11:35Malgré tout, j'ai complètement changé d'avis il y a quelques mois à peine.
11:41Si j'étais dans l'impossibilité de voir la fin du monde, alors je ferais en sorte que le monde finisse avec moi !
11:47Si le monde s'écroule, je pourrais enfin assister à sa disparition.
11:53Si j'avais l'occasion, ne serait-ce qu'un court instant d'avoir le pouvoir de raviver l'œil d'Hiruko, alors je pourrais voler ce moment et effacer le monde, moi-même.
12:03Oui, parce que vois-tu, je sais comment couper l'alimentation de la console de jeu.
12:08Après tout, Shinpei, tu le sais, j'en suis le dernier mais même si tu sais comment faire, tu ne changeras jamais la fin de l'histoire !
12:15Je vais mettre la main sur cet œil, et je réécrirai l'avenir !
12:20Je serai présent jusqu'au bout de l'histoire !
12:31Ça y est !
12:35Le fusil est chargé ! Vas-y, Shinpei !
12:39Attends-moi, Ushio. J'arrive !
12:41C'est inutile, Shinpei ! Arrête de gaspiller tes efforts !
12:46Tous les sacrifices que tu as faits jusqu'ici n'auront servi à rien !
12:52Oh non...
12:54Ce grand...
12:55Non, c'est foutu ! Tu n'y arriveras jamais !
12:58Allez, bouge ! Allez, bouge !
13:02Bouge, allez ! Bouge-toi, s'il te plaît !
13:05Allez, juste un tout petit peu ! Approche-toi, Shinpei !
13:12Oh ?
13:14Il a réussi !
13:18Oh, Aine ! Trop bien ! T'es la meilleure !
13:23L'œil droit de Shinpei a chivé dans sa ligne de mire.
13:26Quand il prend du recul, il se synchronise avec les mouvements de l'ombre.
13:30Vu que j'ai été aux commandes, je sais que son système nerveux fonctionne.
13:35C'est facile, allez ! Il n'a plus qu'à bouger son corps !
13:38Tu peux le faire, Shinpei ! Tu as parcouru tout ce chemin !
13:43Tu peux le faire !
13:45Tu as raison, Ryunosuke.
13:48Rien n'est jamais perdu.
13:50Si j'en suis là, c'est grâce à tous ceux qui m'ont aidé.
13:53Leurs actions n'auront pas servi à rien. Je ne le permettrai pas.
14:00Il est tombé !
14:02Oh non, il m'a esquivé !
14:04Vous m'avez tous permis d'être ici.
14:07Oh non !
14:08Maintenant, c'est à moi de jouer !
14:12C'est exactement ce qu'avait dit la frangine.
14:15La personne qui nous sauvera tous...
14:18C'est Shinpei.
14:33Mais... Cette balle...
14:36Qu'est-ce que tu peux dire...
14:39aux chiens ?
14:43C'est fini, Shinpei.
14:45C'est la fin.
14:47De notre côté, on pourra...
14:49continuer à vivre.
14:54Une fois que tu auras disparu,
14:56le monde continuera de tourner comme si de rien n'était !
15:03Si les données d'Hiroko sont effacées,
15:05alors mon armure et le signe vont disparaître !
15:08Je ne peux plus bouger !
15:10Je ne peux plus rien voir !
15:13Non, pas ça !
15:15Pas ça !
15:20Aine...
15:22Ed...
15:26Est-ce que ce serait ça...
15:29ma fin ?
15:35Fin
15:52Shinpei !
15:56Tu as réussi !
15:58Oui.
16:00Maintenant, je crois que tout le monde devrait survivre.
16:05T'inquiète, Hiroko. Je vais en finir.
16:36Mon corps...
16:38Shinpei, regarde.
16:40Derrière toi.
17:06C'est quoi cet endroit ?
17:13Cet endroit...
17:15c'est le monde réel.
17:18Sauf que...
17:20c'est celui d'il y a 300 ans.
17:23300 ans ?
17:25Hiroko relie à la fin de la nuit d'éternité à cette plage.
17:28Nos corps se trouvent à un tout autre endroit.
17:31Ici, il n'y a que nos données.
17:35Quand je voyageais dans les boucles, je pouvais voir des événements passer.
17:39Est-ce que là, ce serait la même chose ?
17:47Cette petite fille...
17:49Oui, c'est moi.
17:51La vraie moi.
17:54Je comprends mieux.
17:56Vas-y, Ushio, efface Hiroko tout de suite.
17:59Cette baleine, c'est l'Hiroko du passé.
18:02Ce qu'il veut, c'est réinitialiser ses données.
18:05Commencer à zéro.
18:09Non ! Attends !
18:11T'approches pas de la baleine !
18:13Tu vas te faire tuer !
18:15Je peux pas la toucher !
18:21Ne touche pas à cette divinité.
18:23Va plutôt chercher un adulte.
18:29Un fantôme !
18:32Mince alors, je crois que je lui ai fait peur.
18:33J'hallucine.
18:35Tu viens de toucher le passé.
18:37Le pouvoir qui est renfermé dans cet oeil...
18:39est capable de modifier le passé.
18:46Ok.
18:48J'ai compris.
18:50Prends-le, s'il te plaît.
18:52Mais Ushio !
18:54Qu'est-ce que tu vas faire ?
18:56Tant que cette baleine s'échouera ici,
18:59l'histoire se répétera.
19:01Et ça, même si je l'efface lui.
19:04C'est donc cette Hiroko aussi que je dois effacer.
19:09Elle ne veut pas que ça se reproduise.
19:11Elle m'a appelée ici,
19:13pour que j'en finisse une bonne fois pour toutes.
19:16Aide-moi !
19:20Je ne peux pas.
19:22Je ne peux pas.
19:23Je ne peux pas.
19:28Bonne nuit.
19:30Bye-bye.
19:42Merci.
19:46Je te remercie, Ushio.
19:48Merci à toi aussi, Shinpei.
19:50Aine...
19:51Dis, Ryunosuke...
19:54Si jamais elle m'arrivait de renaître,
19:56est-ce que tu crois qu'on pourrait encore être amis ?
20:00Ouais, bien sûr.
20:03Et je t'apporterai tout plein de sucreries.
20:05Je suis persuadé que la frangine le fera elle aussi.
20:22Ushio...
20:25Je crois que le moment est venu de nous dire au revoir.
20:28Hein, Shinpei ?
20:30Attends.
20:32Non, attends.
20:34Je vais venir avec toi.
20:36On peut être ensemble.
20:39Maintenant qu'Hiroko est partie,
20:41on ne peut plus rien faire.
20:43On ne peut plus rien faire.
20:45On ne peut plus rien faire.
20:47On ne peut plus rien faire.
20:49Maintenant qu'Hiroko est partie,
20:51toutes les ombres vont disparaître.
20:53Et mon oeil droit est redevenu comme avant.
20:57Dès que je retrouverai mon corps,
20:59je vais mourir.
21:02Tout ce que je veux,
21:04c'est disparaître à tes côtés.
21:08Espèce d'idiot.
21:11Si tu continues,
21:13tu vas réussir à me faire douter.
21:15Mais tu dois absolument y retourner.
21:18Tu sais que tout le monde t'attend.
21:20T'inquiète pas.
21:22Je vais te renvoyer direct en 2018.
21:28Ces trois derniers jours
21:30ont été super effrayants et stressants.
21:33Mais je reconnais que malgré tout,
21:35j'étais contente de pouvoir passer du temps avec toi.
21:41Alors ?
21:43Alors ?
21:45T'as rien à dire ?
21:50Moi...
21:52Moi aussi.
21:54Je suis content d'avoir pu te retrouver.
22:08Ça m'a fait tellement plaisir.
22:10Si tu savais...
22:13Si tu savais...
22:16Le pouvoir de voyager dans le temps.
22:19Je crois que j'ai fini par le comprendre.
22:21Tout ça n'est pas arrivé par hasard.
22:24C'est ce désir profond de revoir quelqu'un à nouveau
22:27qui nous a liés, Aine et moi.
22:30Grâce au pouvoir qui m'a été confié,
22:32je vais retourner en arrière
22:34et réécrire cet été-là.
22:36Je dois faire vite,
22:38avant que ce corps ne disparaisse.
23:43Chinta, il faut que tu me retrouves.
23:45Ne me laisse pas.
23:47Prends soin de Mio.
23:49Je compte sur toi pour veiller sur elle.
23:52Bon, allez.
23:54Il faut que j'y aille.
23:56Tu dois être là pour ce grand dénouement.
24:01Après tout, n'oublie pas,
24:03tout le monde t'attend.
24:06Et d'ailleurs,
24:08moi aussi je t'attends.
24:09Au chien !