Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00En poursuivant nos recherches, on a encore rencontré Kuwagamon.
00:04Heureusement, on a été sauvés par un minuscule Digimon nommé Piximon.
00:08Au départ, ses méthodes d'entraînement semblaient assez étranges.
00:11Mais ensuite, on a découvert qu'il s'agissait d'une forme d'autodiscipline.
00:14Matt et moi, on est partis chercher nos propres symboles et on les a trouvés dans un endroit inhabituel.
00:19Le terrible Etemon devait avoir toute la région sous surveillance
00:22parce qu'il a envoyé Tyrannomon pour s'occuper de nous.
00:24Mais Agumon a su l'affronter et écarter cette menace.
00:27On a eu très chaud !
00:31Digimon, petit monstre, tu es le champion !
00:34Digimon, petit monstre, tu es le champion !
00:38Dans ton espace virtuel, tu apparaît tellement réel !
00:45Digimon, petit monstre, tu es le champion !
00:49Digimon, petit monstre, tu es le champion !
00:53Dans ton espace virtuel, tu apparaît tellement réel !
01:00Digimon, petit monstre, tu es le champion !
01:04Digimon, petit monstre, tu es le champion !
01:11Digital, pays spécial.
01:14Au contact, Cyber Digital.
01:19Digimon, petit monstre, tu es le champion !
01:23Digimon, petit monstre, tu es le champion !
01:27Digimon, petit monstre, tu es le champion !
01:31Qu'est-ce que c'est, Izzy ?
01:32Une sorte de générateur ?
01:34C'est encore mieux que ça !
01:35Etemon a câblé tout le désert pour créer un vaste réseau informatique
01:39À mon avis, c'est un de ses postes d'accès aux données
01:42Génial ! Détruisons-le !
01:44Ça pourrait être un attrape-nigaud
01:46Si c'est vraiment à Etemon, je pense qu'on devrait brouiller les pistes en le détruisant
01:50Qu'est-ce que tu vas faire avec ça ?
01:53Une minute !
01:54Il est probable que nos ordinateurs aient des systèmes compatibles
01:57Et si c'est le cas, je vais pouvoir me brancher sur son réseau
02:01Regarde, il y a du courrier
02:03Quoi ? Déjà ? Mais qui a pu savoir si vite que j'étais connectée ?
02:06Oh non, c'est Etemon !
02:08Regarde, c'est peut-être rien d'important
02:10D'accord
02:11Aidez-moi, SOS, au secours !
02:14Je suis retenu prisonnier, aidez-moi à m'échapper
02:17Je vous guiderai jusqu'au symbole que vous cherchez
02:20Vous croyez qu'il est réel ?
02:21Qui ça peut bien être ?
02:24Comment ça, le système est en panne ?
02:27Je ne veux pas entendre d'excuses, je veux que ces enfants soient localisés maintenant !
02:32Où est au grand Etemon, roi contesté de la musique qui bouge les foules ?
02:35Le problème, c'est qu'on a un pépin avec l'installation de la pyramide
02:40Datamon !
02:41Emmenez-moi là-bas et en vitesse !
02:47Je n'aime pas ça, je n'aime pas ça du tout
02:49Cet endroit me donne la chair de boule
02:51Si on faisait demi-tour...
02:52Arrête de te plaindre, Joe
02:54Je trouve que tu dépasses les limites
02:56Oui, quelqu'un nous a appelé à l'aide
02:58Le moins qu'on puisse faire c'est d'aller voir
03:00D'après ce que je vois sur mon écran, on ne devrait plus être très loin
03:05Eh regardez !
03:06Ça rayonne
03:10Tika, viens par ici ! Viens voir ça !
03:20Attention !
03:30J'ai le mien, ça y est
03:32Mes félicitations
03:34Mais ce n'est pas ça qui te permettra de te coucher plus tard, hein ?
03:37Il ne reste plus que Sora qui n'a pas le sien
03:39Peut-être que cet homme qui est en danger pourrait nous renseigner
03:42Ben alors, qu'est-ce qu'on attend ?
03:43Cavalerie, chargez !
03:45Qu'est-ce que c'est ?
03:51Vous voyez ces hiéroglyphes ?
03:52Ça vous rappelle rien ?
03:54Ça ne fait aucun doute, on a déjà vu cette écriture quelque part
03:57Attendez une seconde, celle-ci est différente
04:03Incroyable ! C'est prodigieux !
04:06Vous savez ce que je pense ?
04:07Non mais je sens que tu vas nous le dire
04:09En fait, il est possible que ces hiéroglyphes ne soient pas du tout une forme d'écriture
04:13mais plutôt un code, un code informatique
04:15Si vous changez une partie du code, alors vous changez le programme
04:21Comme ça par exemple
04:23Mais attends, est-ce que tu es en train de nous dire que ce monde n'est qu'un immense jeu informatique
04:28et que rien de tout ça n'est réel ?
04:30Au contraire, c'est parfaitement réel
04:33Mais oui, je pense que toutes les choses qu'on voit et toutes les créatures qu'on rencontre ici
04:37sont issues d'une programmation à laquelle on aurait donné une apparence physique
04:41Attends une seconde !
04:42Si tu as raison et que cet endroit n'est qu'un immense ordinateur, comment est-ce qu'on est arrivé là ?
04:46Tu crois qu'on s'est insérés dans la disquette ?
04:48Non, ici nous ne sommes qu'une base de données, donc une reproduction de nous-mêmes
04:52Si je ne suis que ça, pourquoi est-ce que je me sens en chair et en os ?
04:56Et pourquoi j'ai encore besoin d'aller au petit coin ?
04:59C'est ce que tu crois mais ce n'est qu'une illusion
05:01J'espère que tu as raison parce que...
05:03Où est passé le vrai moi, mon corps de chair et de sang ?
05:05Je n'en sais rien
05:07Je suppose qu'on est encore tous au camp de vacances
05:10Hein ?
05:11Eh oui, on est vivants mais là-bas
05:13On existe simultanément avec les autres nous-mêmes
05:15Enfin disons dans un univers parallèle comme les Digimons
05:18Est-ce que ça veut dire que je n'ai plus besoin de penser à me brosser les dents ?
05:22C'est vraiment pas le moment de s'inquiéter pour ça
05:25Oui mais rends-nous service, ne t'arrête pas de les brosser
05:28Oui, s'il te plaît
05:30Ouais
05:31Eh, attendez une seconde, je viens d'avoir une idée
05:34Mais il faut d'abord entrer dans le programme
05:39Il est parti dans ses calculs informatiques, ça risque d'être long
05:47J'ai fait apparaître une carte holographique du Digimonde
05:50Comme vous pouvez le voir, ça ressemble physiquement à la Terre
05:53En fait il y a beaucoup de similitudes avec notre monde
05:57C'est magnifique, Izzy, génial ta leçon de géographie
06:00Regarde bien, tu pourrais apprendre quelque chose
06:03Ah oui ?
06:04Si j'arrive à rentrer l'adresse e-mail de la personne qui nous a contacté
06:07je pourrais la localiser ici même dans le Digimonde
06:10Tenez, regardez, cette adresse e-mail vient d'un réseau informatique de notre monde
06:14Je m'y suis déjà connectée plus d'une centaine de fois
06:17À quoi ça sert de faire tout ça ?
06:19Celui qui a envoyé le message est dans notre monde ou dans le Digimonde ?
06:22Il est bizarrement dans les deux
06:25Regardez, le Digimonde est à gauche et le monde que nous connaissons est à droite
06:29Et si je les imbrique comme ceci...
06:32Les lignes blanches correspondent parfaitement, qu'est-ce que ça veut dire ?
06:35Ça me rappelle les boules de ficelle avec lesquelles jouait mon petit chat
06:38C'est le réseau digital mondial
06:40À travers ces lignes, tous les ordinateurs sur Terre sont connectés les uns aux autres
06:43et le Digimonde est la représentation physique des données qu'il traverse
06:47Écoutez-moi, on voit ici quelque chose que personne d'autre n'a jamais vu
06:51que personne ne connaît
06:52L'ombre du monde digital qui existe aux côtés d'une autre
06:55Ces deux mondes ne sont pas juste parallèles, ils sont physiquement liés
06:58Ainsi tout ce qu'on fait dans l'un a des effets dans l'autre
07:01Pour de vrai ? Tu es sérieux ?
07:04Oui et voici la partie que je préfère
07:06Où que soit cet inconnu dans le Digimonde
07:08je crois que je peux nous y emmener rien qu'en entrant son adresse e-mail et en cliquant dessus
07:12comme pour accéder à un site informatique
07:15Euh...moi j'y comprends pas grand-chose, ça va encore durer longtemps
07:19Les informaticiens ne peuvent pas juste faire quelque chose
07:22Ça serait bien trop facile, ils passent d'abord toute la journée à expliquer pourquoi
07:27C'est déprimant tout ça, même quand je suis une donnée je fais des allergies
07:30Oh fais pas cette tête, si vous n'étiez pas ici, on serait jamais devenus amis
07:35Sora, est-ce que ça veut dire qu'on n'existe pas, qu'en fait on n'est pas amis ?
07:40Mais bien sûr que si, on est peut-être dans un monde compliqué
07:43mais notre amitié de toute façon elle est réelle
07:46J'ai pas tout compris aux explications mais notre amitié est vraie
07:48Écoutez, quel que soit l'endroit où on est, il serait temps de décider de ce qu'on va faire
07:53Alors monsieur le génie, qu'est-ce que tu nous conseilles ?
07:56Une seconde, tout ce que j'ai à faire c'est cliquer sur son adresse e-mail et ensuite bingo
08:07Eh regardez, une porte !
08:09Oui, bien joué, il n'y a plus qu'à sortir
08:12Notre correspondant électronique est droit devant nous
08:15Ça pourrait être un piège
08:16Aucun risque, on n'est que des données, alors j'ai pris soin de faire une sauvegarde
08:20Bon ça va, je te crois
08:28Devinez quoi, je vois les démons là-bas
08:31Cette fois c'est la peine à ordure pour toi, Datamon, vieux tas de déchets !
08:41C'est bon, on va prendre la relève
08:43À notre tour de monter la garde
08:45Enfin ! C'est pas très amusant de surveiller des rochers
08:49Bonne nuit tout le monde
08:50Je croyais qu'être dans un jeu informatique ce serait plus amusant que ça
08:54À propos de demain...
08:55Quoi ?
08:56Je m'inquiétais, la présence des démons n'est pas rassurante
08:59Tu crois que ça vaut la peine d'essayer de trouver mon symbole ?
09:02Bien sûr, tout se passera très bien, tu verras
09:04Je vais me faire un plaisir de montrer à ce singe que je peux aussi faire des grimaces
09:10Allez, ne fais pas cette tête
09:13Écoute, si on était à la recherche de mon symbole ou de celui de tes cas ou de je ne sais qui d'autre
09:18tu sais très bien que tu n'hésiterais même pas une seconde
09:22Peut-être bien que c'est seulement à cause des explications d'Isi
09:25Quoi ?
09:26Tu veux dire ces histoires comme quoi on ne serait rien d'autre que des données dans l'immense programme informatique de la vie ?
09:32Cette théorie ça nous fait paraître si petit et insignifiant que rien de ce qu'on fait n'a la moindre importance
09:43Et surtout n'oublie jamais ça, c'est plus qu'un univers parallèle, c'est l'ombre d'un monde physiquement lié au nôtre
09:50Tout ce qui se passe ici dans le Digimonde peut avoir un effet direct sur les choses de l'autre monde
09:55Alors c'est aussi valable pour nous chacun de nous est la copie digitale de ce qu'il est ?
10:00Exactement, la parfaite copie informatique
10:03Alors quoi qu'il arrive on a intérêt à faire autant attention que si on était physiquement nous-mêmes, c'est ça ?
10:08Ça va encore durer longtemps
10:10Je vous signale qu'on vous attend depuis des siècles, on peut y aller ?
10:13On arrive !
10:25Je suis entrée dans le programme et j'ai trouvé le chemin le plus direct jusqu'au centre de la pyramide
10:29D'accord et j'aimerais bien que tout soit clair
10:31On y va seulement pour trouver cette personne et le symbole de Sora, c'est bien ça ?
10:34C'est ça
10:35Alors pas de bagarres, pas d'aventures ni de trucs dangereux
10:38T'es vraiment le roi des froussards
10:40Matt, Mimi, Téka, restez ici et montez la garde, nous on y va
10:43Soyez prudents dans cette pyramide
10:45Vous commencez déjà à me manquer
10:47On sera rentrés à l'heure pour manger
10:49Ou pour se faire manger
10:57Bonne chance et faites bien attention !
11:05Il y a une entrée cachée, elle devrait être quelque part devant nous
11:12C'est bizarre, elle devrait être ici
11:14Où est mon sandwich aux bananes ?
11:16J'aime bien manger juste après ma sieste
11:19Qu'est-ce qui t'arrive, Tai ?
11:21C'est les démons ?
11:26C'est pas possible !
11:28C'est pas possible !
11:30C'est pas possible !
11:32C'est pas possible !
11:35Qui est là ?
11:37Qu'est-ce qu'on fait maintenant ?
11:39Tais-toi, Biomon
11:43Personne, voilà que j'entends des voix maintenant
11:49Vous savez quoi ? Je vais devoir faire entièrement détruire cet endroit
11:53Vous entendez ? J'ai horreur des pyramides qui se moquent de moi
12:00On a réussi à le faire parler tout seul
12:02Très drôle, Tai, tu es fou, si on avait été attrapé à cause de toi
12:05Mais non, j'avais tout bien calculé
12:07Et maintenant ici, qu'est-ce qu'on fait ?
12:09On va essayer de trouver un chemin à travers ces murs et pour y arriver il faut trouver les points faibles
12:14Eh ! J'en ai trouvé un
12:18Comme je le disais à Guimaude, il s'agit de trouver les points faibles
12:21Utilise ta tête, pas tes points
12:28Eh ! Regardez, on peut voir à travers ce mur
12:31Ouais, c'est ici, c'est une autre brèche dans le système de sécurité
12:34Regardez, t'es quasiment...
12:37Pas un geste
12:43Eh ça va pas, t'es malade quoi
12:45Et pourquoi ?
12:46Tu le sais bien, tu me prends pour un téméraire
12:48T'es devenu fou ?
12:49Fous-toi-même
12:57Une fois de plus tu aurais pu nous faire attraper
12:59Vraiment là tu exagères
13:01Et si tu criais un peu moins fort, hein ?
13:03Tout va bien, ne soyez pas aussi peureux
13:06Et puis entre nous on a bien le droit de s'amuser
13:19Ça se complique, est-ce qu'on est obligé de passer par ici ?
13:22Cette grille électrifiée est la dernière ligne de défense du système
13:25et il n'existe qu'une seule possibilité de la traverser
13:27Et si on s'y prend mal, il faudra nous ramasser avec une spatule
13:30Ne me dis pas que tu as peur
13:32J'ai le droit d'avoir peur, non ?
13:34C'est pas comme si on était des humains, rassure-toi
13:36On est des données informatiques, rien de plus
13:39Le point faible devrait se trouver...ici
13:42Génial !
13:45Vous passez où ? Vous restez plantés là toute la journée
13:58Voici l'ordinateur central
14:00Regardez
14:02Vous croyez que c'est livré avec un lecteur de CD-ROM ou c'est en option ?
14:06Et ça à votre avis c'est quoi ?
14:08J'ai entendu parler de lui, son nom est Datamon
14:11un Digimon robot super intelligent
14:13Il avait disparu il y a quelque temps sans laisser de traces
14:15Personne n'a jamais su ce qui lui était arrivé
14:18C'est peut-être lui qui nous a envoyé cette e-mail
14:20Il a l'air d'être prisonnier
14:21Mais bien sûr que c'est moi, qui d'autre ?
14:23Et vous avez de la chance de m'avoir trouvée
14:25J'ai compris, il communique avec nous grâce à la prise de mon portable
14:29Oh un accro d'informatique !
14:31Bon écoutez, on n'a plus beaucoup de temps
14:33Il y a très très longtemps je me suis battu avec Etémon et j'ai perdu
14:37Une de mes rares erreurs de calcul
14:39Quoi qu'il en soit j'ai été sévèrement endommagé
14:41et il m'a emprisonné ici pour me forcer à agir comme le maître de son réseau informatique à sa place
14:47Sans qu'Etémon le sache j'ai pu me réparer le problème
14:50Sans qu'Etémon le sache j'ai pu me réparer moi-même tout doucement
14:54En réactivant peu à peu mes capacités au cours des années
14:58J'ai fini par gagner le contrôle sur le réseau d'Etémon
15:01Pas le contrôle total mais suffisamment pour créer quelques ennuis à ce gros babouin
15:06Enfin je suis prêt à me libérer
15:08Mais j'ai besoin que vous m'aidiez pour casser le cyber verrou
15:11Et pour mon symbole ?
15:12D'après ton message tu pourrais nous renseigner
15:15Oui je ferai ce que vous voudrez
15:17Mais s'il vous plaît aidez-moi à sortir d'ici
15:20On peut faire confiance à cette ouvre-boîte ?
15:22Etémon est votre ennemi aussi bien que le mien, ça fait de nous des alliés
15:26S'il vous plaît vous êtes mon seul espoir
15:28Bon d'accord, qu'est-ce qu'on peut faire ?
15:30Je vous transmets des instructions pour désengager le cyber verrou
15:35Aide-moi, Tai, baisse ce levier là-bas
15:37J'y vais
15:39Trois crans à droite, cinq crans à gauche
15:42Plus vite, plus vite, Etémon va revenir
15:44Ensuite appuie sur le bouton
15:47Remonte le levier en position normale
15:49Ça devrait être la dernière étape du processus
15:52Arrêtez !
15:53Etémon !
15:55Je vous ai observé sur les caméras de surveillance
15:57Vous savez que vous êtes incapables, brûlons !
15:59Humilables humains !
16:01Mais vous êtes charmants
16:03C'est leur labisme en tuer
16:06Moi qui pendant tout ce temps-là ai cru que c'était les jeunes humains qui brouillaient mon réseau
16:10Mais c'était toi, espèce de tas de ferraille inutile
16:13Eh bien en un mot, oui
16:15Attends !
16:18Non, attends !
16:22Agumon, digivolve-toi en...
16:25Grémon
16:29Tantômon, digivolve-toi en...
16:32Canidérimon
16:36Piyomon, digivolve-toi en...
16:40Beurdramon
16:43Gomamon, digivolve-toi en...
16:46Mitakumon
16:50Demence-moi !
16:56Libre, je suis libre !
16:58Voyons si j'ai gardé la main
17:00Oui !
17:07Eh, on t'a libéré !
17:09Et j'apprécie vraiment, espèce d'idiot
17:12Comme tu dis !
17:14Ils n'ont toujours pas compris qu'il ne fallait avoir confiance en personne
17:17Tiens, voilà pour toi
17:20Réseau méga-bug !
17:26Viens voir, Matt
17:27Quoi ? Tout devrait pourtant bien se passer
17:33Piyomon !
17:36Pas de chance, je crois avoir encore gagné
17:39Non, c'est pas fini, loin de là
17:43Attends un peu, si je réunis leurs pouvoirs avec les miens, le combat deviendra plus équilibré
17:49Reviens ici ! Viens, Matt !
17:56Ils ont traversé la grille électrifiée
17:58D'accord, le point faible se trouve ici, c'est bien ça ?
18:01Une minute, je dois allumer mon portable pour le trouver
18:04On n'a pas le temps pour ça, Izzy
18:06Et puisque je ne suis pas le vrai moi, il ne m'arrivera rien
18:08Ça personne ne le sait
18:10La douleur fait toujours mal
18:14Où est-ce que tu te crois, Sy ? Au milieu d'un jeu vidéo ?
18:17Et tu penses qu'il t'arrive rien parce que tu es d'un autre monde ?
18:20Oui, quelque chose comme ça
18:22Alors écoute-moi, notre existence digitale est directement liée à notre existence d'être humain
18:26Tu devrais faire plus attention
18:28Personne ne sait ce qui peut arriver
18:31Tu veux dire que...
18:32S'il se passe quelque chose ici...
18:34Ça se passe là-bas aussi
18:36Ouais, le point faible se trouve à un mètre à droite
18:38Pas question, rien qu'un faux mouvement et c'est fini
18:41Eh Taille !
18:43Tu n'as rien à craindre, on l'a bien traversé quand on est entrés
18:46Oui mais à ce moment-là je ne savais pas que...
18:49Vas-y, dépêche-toi !
18:51Allez Taille, on perd du temps, Sora a besoin de nous
19:03Désolé, on n'a pas pu le retenir plus longtemps
19:07Maintenant je vais pouvoir en finir avec vous et vous montrer qui je suis
19:10Avec vous et vous montrer qui est le plus fort
19:14Quoi ?
19:16Qu'en dis-tu d'une attaque cactus ?
19:19Le moment de l'heure !
19:22Allez, on s'en va
19:23Taille, qu'est-ce que tu as ?
19:25Allez, viens !
19:28Non, ne dis pas qu'ils ont encore réussi à se sauver
19:31Ah, décidément c'est pas mon jour de chance
19:34Je ne comprends pas, quand Datamon a emporté Sora et Biomon
19:37Pourquoi tu ne les as pas poursuivis à travers la grille électrifiée ?
19:40Je ne pouvais pas, je ne pouvais plus bouger
19:42C'était pas ta faute, Taille
19:43On y est tous pour quelque chose, on trouvera un moyen de les ramener
19:47Tout est de ma faute, Sora, tout est de ma faute