Digimon Adventure (1999-2001) est une série animée japonaise qui suit les aventures de sept enfants transportés dans le Digital World, un univers parallèle peuplé de créatures appelées Digimon. Accompagnés de leurs partenaires Digimon, les héros, connus sous le nom de Digisauveurs, doivent affronter des forces maléfiques menaçant à la fois le monde numérique et le leur. À travers des combats épiques, une évolution constante de leurs compagnons Digimon et une quête de courage et d’amitié, ils découvrent leur véritable destin. Cette série culte, mélangeant action, émotions et stratégie, a marqué toute une génération de fans.
Catégorie
🎥
Court métrageTranscription
00:00Déterminé à trouver le huitième enfant, Gatomon a franchi les portes reliant nos deux mondes.
00:06Jenaï nous a invité chez lui et nous a remis des cartes de Digimon.
00:10Mais il ne nous a pas dit comment les utiliser.
00:14De retour au château, et alors que celui-ci s'écroulait, Izzy a trouvé comment ouvrir les portes.
00:19On s'est vite échappé avant que Dokugumon ne fasse qu'une bouche et demi.
00:22Maintenant, on est de retour dans notre monde avec une mission très importante.
00:26Trouver le huitième Digisauveur et le protéger contre Gatomon.
00:56Apparaît-elle moruelle ?
00:59Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:03Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:10Digital, pays spécial.
01:14Au contact, Cyber Digital.
01:18Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:22Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:26Digimon, petit monstre, tu es le champion.
01:30Voilà, on est arrivé, retour à la casse départ.
01:32Faut vite aller dans le quartier de Bellevue et arrêter Miotismon avant qu'il ne trouve le huitième enfant.
01:36Je me demande combien il a d'avance sur nous.
01:39Il s'est passé à peine une minute entre son départ pour notre monde et notre arrivée.
01:43Le temps s'écoule à un rythme différent dans le Digimonde.
01:45C'est pas ça, on a passé plusieurs mois dans le Digimonde et dans notre monde, c'est le même jour que celui de notre départ.
01:50Mais c'est impossible, tu veux dire que toutes ces aventures ont pris moins de temps qu'aller se faire couper les cheveux ?
01:56Arrête Joe, là tu exagères un peu, il faut beaucoup de temps pour se faire correctement couper les cheveux.
02:01Je vais faire un tour au camp pour savoir combien de temps il s'est vraiment écoulé.
02:05J'ai besoin d'un volontaire pour venir avec moi.
02:15Je vous ai dit un seul volontaire.
02:17Je voulais te tenir compagnie.
02:19On va tenir compagnie à Mimi.
02:21On est tous curieux de savoir ce qu'il s'est passé pendant notre absence.
02:24Mais qu'est-ce qu'on va raconter si quelqu'un voit les Digimondes ?
02:27Eh les enfants !
02:29C'est notre professeur.
02:30Alors c'est bien notre monde.
02:32Bonjour messieurs.
02:33Attention.
02:35Qu'est-ce que vous faites tous ici à vous amuser alors que vous n'avez pas encore fait vos bagages ?
02:39Je vais vous expliquer.
02:40On arrive du Digimonde et on...
02:43On va fermer le camp plus tôt que d'habitude en raison de la neige.
02:46Tous les autres sont déjà prêts à partir.
02:48Oui, évidemment, on est au courant.
02:50Mais qu'est-ce que c'est que ces horribles jouets ?
02:52D'où viennent-ils ?
02:53Oh ben nos jouets...
02:55Je ne sais pas lequel est le plus horrible.
02:58Personne ne doit savoir que vous parlez.
03:00Ne dites surtout pas un mot.
03:02Oh vous parlez de nos jouets.
03:04Ben ils sont en peluche.
03:05Merci, je vois ça.
03:06Oui, on les a trouvés par ici.
03:08Oui, oui, c'est vrai.
03:10On était en train de marcher sur un chemin qui ne figurait pas sur la carte
03:13et on est tombés sur ces jouets en peluche que quelqu'un avait jetés.
03:15Voilà, c'est aussi simple.
03:17Mais c'est insensé qu'ils pourraient s'aventurer dans un chemin perdu
03:19et s'amuser à jeter des animaux en peluche.
03:21C'est exactement notre avis.
03:23Comment peut-on faire une chose aussi absurde ?
03:25Pas vrai, vous autres ?
03:26Oui !
03:28Mais comme on est respectueux de l'environnement,
03:30on a ramassé tous ces jouets et j'offrirai celui-là à ma petite sœur.
03:34Elle n'a pas pu venir au camp, vous vous rappelez ?
03:36Ah oui, elle avait attrapé un rhume.
03:38Oui mais elle va beaucoup mieux maintenant depuis que je lui ai fait une bonne omelette.
03:41Ah oui ? Quand exactement ?
03:43Il est recongé où ?
03:44Voilà une très bonne question, monsieur.
03:46Juste avant mon départ.
03:48C'est gentil de prendre soin de ta petite sœur
03:50mais n'en fais pas trop, ces jouets sont sales
03:52alors jetez-les dans une poubelle, c'est d'accord ?
03:54D'accord !
03:55Rendez-vous dans l'autobus.
03:56D'accord !
03:57Si j'étais assez costaud pour le faire, j'irais le jeter dans une poubelle.
04:01Je ne pense pas qu'il apprécierait tellement.
04:07Le monde des êtres humains est étouffant.
04:09C'est grotesque ces créatures qui s'entassent les unes sur les autres.
04:12Mon huitième enfant doit sûrement habiter par ici.
04:14Comment on va s'y prendre ?
04:18Malheureusement, je dois rester cachée jusqu'au coucher du soleil
04:21et attendre la nuit.
04:23Commencez les recherches sans moi.
04:25Tenez !
04:27Je ferai de mon mieux, je le promets.
04:30Je viens avec toi !
04:38N'oubliez pas, surtout ne parlez jamais devant quelqu'un d'autre.
04:41Ne t'inquiète pas.
04:43On va se faire passer pour des très gentils animaux en plus.
04:48Regardez tous ces enfants !
04:49Mais on vient de te dire de ne pas parler devant quelqu'un !
04:52Oui, mais je ne m'attendais pas à avoir autant d'enfants.
04:54On ne savait pas du tout qu'il y en avait à part vous.
04:57Et encore, ça c'est rien du tout.
04:59Rien que dans la ville, il doit bien y en avoir des dizaines de milliers d'enfants comme nous.
05:02Et si tu ajoutes les autres enfants qui vivent dans le monde, ça fait des millions.
05:06Tu veux dire qu'il y a des millions de Sora ?
05:12Non, seulement une et c'est moi !
05:14Elle veut dire qu'il y a beaucoup d'enfants de notre âge mais qui sont tous différents l'un de l'autre.
05:21C'est Mitchum !
05:23Tu m'as tellement manqué !
05:25Je t'ai manqué ? Tu viens de me voir il y a dix minutes.
05:29Qu'est-ce qu'il y a ?
05:30Mimi est bizarre.
05:33Elle déraille.
05:34Ça doit être le café.
05:37Elle me fait très peur et pourtant je lui ai expliqué qu'on n'était pas partis longtemps.
05:40Oublie Mimi, l'important c'est de trouver comment on va aller jusqu'au quartier de Bellevue.
05:44Ah j'ai une idée ! Pardon monsieur, vous pourriez nous emmener quelque part en bus ?
05:49Que je vous dépose quelque part ? Ah non désolé, le règlement est formel, je dois vous ramener chez vous.
05:54S'il vous plaît monsieur, soyez gentil, si vous pouviez nous déposer à proximité du quartier de Bellevue.
05:59Du quartier de Bellevue mais pourquoi là-bas ?
06:01On a habité là-bas pendant pas mal de temps et ça nous manque, on aimerait bien aller le revoir.
06:06Ça nous ferait tellement plaisir !
06:08Désolé, c'est formellement interdit
06:10Attendez, si je ne me trompe, on passe tout près.
06:13Voyons voir, d'abord on doit prendre l'autoroute qui nous mène jusqu'au périphérique et là...
06:17Ah non, je me trompe.
06:19Ah voilà, après la voie rapide c'est à quelques minutes à pied.
06:24C'est parfait, vous nous direz où descendre ?
06:26Eh une minute, je n'ai pas encore donné la permission au chauffeur.
06:29Oh s'il vous plaît monsieur, vous ferez beaucoup de peine à Teka en refusant.
06:33On a habité là-bas avec nos parents pendant plusieurs années jusqu'à ce qu'ils divorcent.
06:38Oh elle est trop triste !
06:41Attendez monsieur, je vous en supplie, laissez-nous aller là-bas.
06:44En tant que chef de classe, je prends la responsabilité de les ramener chez eux.
06:47D'accord, je n'y vois pas d'inconvénients, j'ai toujours eu confiance en toi, mon garçon.
06:51Mais appelez vos parents et dites-leur où vous êtes.
06:53Oui hein, c'est très gentil, merci beaucoup monsieur.
06:56Vous êtes un prof très sympa.
07:01Tu vas faire semblant de pleurer pendant longtemps ?
07:07Eh si on n'avait pas insisté sur le côté pleurnichard, ils ne nous auraient pas laissé aller là-bas.
07:12Alors tout ça c'était de la comédie ?
07:14Et moi qui avais les larmes aux yeux, j'ai cru que je n'arriverais jamais à convaincre le professeur.
07:19Allons, t'énerve pas sinon tu vas avoir une crise d'asthme.
07:23Oh si vous saviez comme vous m'avez manqué !
07:25J'espère qu'elle se conduit pas comme ça avec tous les enfants.
07:28Tais-toi !
07:38Ah super, mon ordinateur fonctionne bien mieux dans l'environnement de notre monde.
07:42Ah ouais ?
07:43Il n'y a pas que lui qui fonctionne mieux.
07:47Qu'est-ce que c'est ? C'est le dernier jouet à la mode, les enfants ?
07:50Non, non, c'est un jouet bidon, il se détracte sans arrêt.
07:53Laissez-moi le voir un peu.
07:54Bah non, il marche pas, je vous dis.
07:56Laissez-moi voir, allez, donne-le-moi, je m'y connais en électronique.
07:59Oui monsieur
08:00Ah merci, Sora, contrairement aux autres enfants, tu écoutes bien tes professeurs.
08:04J'espère qu'il va pas le détraquer en l'examinant.
08:07Pendant un instant, j'ai cru que le prof était un méchant Digimon.
08:10Je crois que tu as passé trop de temps dans le Digimonde.
08:13Réfléchis un peu, s'il était vraiment un méchant Digimon,
08:16à chaque interrogation écrite ratée, il lancerait son cri de guerre en retenue.
08:20Et toi ne te retiens pas de rire.
08:23On ne peut pas soulever une pierre
08:24sans y trouver un enfant de sou dans ce monde.
08:26Et pourtant je n'ai pas encore trouvé celui qu'il fallait.
08:29ha ha ha !
08:44On ne peut pas soulever une pierre sans y trouver un enfant dessous dans ce monde
08:47et pourtant je n'ai pas encore trouvé celui qu'il fallait !
08:50grrrrrr
08:52«Musique dramatique»
09:08Comment ça, tu as été incapable de trouver le huitième enfant ?
09:11Mais c'est impardonnable !
09:13Oh s'il te plaît, ne me fais pas de mal, je te jure qu'il n'est pas ici.
09:16Silence ! Bonne à rien.
09:18J'ai fait plusieurs exemplaires du scanner et du symbole prévus pour le huitième enfant.
09:21Ceux que tu as en font partie.
09:23Oui, j'ai bien compris.
09:25Je possède les originaux, mais ces copies fonctionneront normalement
09:29et m'aideront à localiser le huitième enfant.
09:34Cette fois-ci, plus d'excuses. Il faut retrouver cet enfant.
09:37D'accord.
09:39Et quand vous l'aurez trouvé, ne lui faites pas de quartier.
09:49C'est gentil de nous avoir déposés.
09:51Oui.
09:52Ça fait quelque chose de revoir ce quartier.
09:54Avec la plus haute tour d'habitation du pays.
09:57Moi, j'aurais le vertige là-haut.
09:59En tout cas, moi, j'y habitais dans le temps.
10:01C'est vrai ? Tu habitais dans cette immense tour ?
10:04Oui.
10:05Et moi, j'habitais tout près, dans un de ces grands immeubles.
10:08Et on allait à la même école primaire avec Zora.
10:11Moi aussi, j'allais à l'école par ici.
10:13Attends, Matt.
10:14Alors, c'était vrai quand tu racontais au professeur que vous aviez habité par ici ?
10:17Oui, on a habité ici jusqu'à ce que nos parents divorcent.
10:20Ça remonte à plusieurs années quand j'étais tout petite.
10:22C'est une drôle de coïncidence parce que j'habitais ici aussi.
10:25Moi aussi jusqu'à ce qu'on déménage.
10:27Moi aussi.
10:28Mais pas longtemps.
10:29Oh, c'est toute une histoire.
10:31En fait, on a tous habité dans le même endroit pratiquement à la même époque.
10:34Ça ne peut pas être une coïncidence, il doit y avoir plus que ça.
10:39Faut pas rester là.
10:40Venez vite !
10:42Courez toujours, vous ne déchapperez pas à Maboutzmoune.
10:47Euh...
10:53Un manteau de neuf !
10:56Tu pourrais faire attention, espèce de gros ballon !
11:07Je ne sais même pas qui est ton mec, mais il doit te tenir en l'aise, c'est obligatoire ici.
11:12Oh chéri, regarde comme il est mignon, il s'est probablement évadé.
11:15Ils doivent tourner un film dans le quartier.
11:21Mais qu'est-ce qu'il lui prend à ce marteau d'ondes ?
11:23Pourvu qu'il ne détruise pas l'immeuble où se trouve le huitième enfant,
11:26on n'aurait jamais dû appeler ce Digimon pour semer la bagaille.
11:45J'hallucine ou quoi, je n'ai jamais vu un monstre pareil !
11:58Faut prévenir la police !
12:01Ah, je n'ai pas de ligne !
12:08Est-ce que l'un d'entre vous se souvient de cet endroit ?
12:10J'y achetais des bonbons.
12:11C'était mon magasin préféré !
12:13C'était le mien aussi !
12:14Tu ne te souviens certainement pas de cet endroit, Tk, tu étais trop petit
12:17mais maman et papa nous amenaient souvent ici.
12:20Peut-être que si je goûtais un bonbon, je m'en souviendrais.
12:22Tu dis rien, Izzy, tu n'aimais pas habiter ce quartier ?
12:25Je m'en souviens pas.
12:26Combien de temps t'es restée ?
12:28Oh, pas longtemps, environ 6 mois, je crois.
12:31Et pourquoi tes parents ont déménagé ?
12:33J'en sais rien !
12:34Hé, arrête ! Si t'as oublié, je vais vous expliquer pourquoi.
12:37Vas-y alors, raconte !
12:38Mais comment tu peux savoir pour quelles raisons ses parents ont déménagé ?
12:41Tu ne les connaissais même pas !
12:43Non, je ne connaissais pas Izzy à cette époque, mais je sais pourquoi.
12:46Sa famille a décidé de quitter le quartier du jour au lendemain à la suite d'un terrible attentat.
12:50Comment ? À cause d'un attentat ?
12:52Tu ne t'en souviens peut-être pas, mais cet attentat faisait la une dans toute la presse.
12:56Elle parlait de l'un des plus terrifiants actes de terrorisme de tous les temps.
13:00Ils n'ont jamais retrouvé ceux qui ont placé la bombe.
13:02Et après ce jour-là, beaucoup de gens traumatisés par l'événement ont déménagé.
13:05Mes parents pensaient que ça devenait dangereux de continuer à vivre dans le quartier,
13:09alors on s'est installés autre part.
13:10Oui, ça y est, je m'en souviens maintenant.
13:12Beaucoup de mes amis ont déménagé après l'attentat.
13:15Oui, ça me revient aussi, ils avaient tous très peur chez nous.
13:19Qu'est-ce qui se passe ?
13:22Je parie que c'est l'œuvre de Miotismon.
13:35Un monstre Digimon !
13:37Oui, on l'appelle Mamotmon.
13:39C'est un Digimon totalement digivolvé qui a la force du mammouth.
13:43Il envoie des missiles appelés les charges de défense et son arme personnelle est le souffle glacial.
13:49Éloignez-vous les enfants, c'est dangereux par ici.
13:52Attention, poste centrale, est-ce que vous m'entendez ? Répondez, à vous, appel urgent.
13:57Ça marche plus.
14:00Attendez une minute, je crois qu'il nous voit.
14:02Ne restez pas ici !
14:06Il se dirige vers nous !
14:09Il est trop puissant, vous ne pouvez rien faire.
14:11Laissez-moi faire, je m'en occupe.
14:13Biomon !
14:20Biomon, digivolve-toi en...
14:25Birdramon !
14:31Elpitea !
14:40Ah !
14:47Ah !
14:50Charge défense !
14:59Birdramon, ils étaient deux !
15:01Quoi ?
15:02Il y avait deux monstres !
15:03Mais ne raconte pas n'importe quoi !
15:05Mais oui, je m'en souviens bien, il y a longtemps Tekka nous avait dit qu'il avait vu deux monstres, ce qui avait drôlement agacé ma mère.
15:12Mais je t'assure maman, j'ai vu deux monstres.
15:14Allons, ce n'étaient pas des monstres que tu as vus, tu as probablement fait un horrible cauchemar, mon chéri.
15:20Mais maman, je les ai vus.
15:22Ça suffit, je ne veux plus entendre parler de ces histoires ridicules.
15:27Je croyais moi aussi qu'il avait fait un mauvais rêve.
15:29Et à quelle époque ça s'est passé ?
15:31C'était juste après l'attentat à la bombe.
15:33Ça s'est passé juste devant la passerelle.
15:35Charge, défense !
15:40C'est quand même bizarre, est-ce qu'il y en a parmi vous qui se souviennent de l'attentat à part moi ?
15:44Oui, moi !
15:45Moi j'étais là, mais je ne me souviens de rien.
15:48Moi non plus, je ne me souviens de rien.
15:50Ne restez pas à découvert !
15:53C'est le météore !
15:57Voilà comment ça s'est passé.
15:59Oui, c'est une énorme boule de feu qui a pulvérisé le pont.
16:01Par contre, je me souviens d'une chose.
16:03Le monstre qui crachait du feu ne volait pas et il devait y en avoir un autre.
16:06Tu as raison, il y avait deux monstres qui se battaient, mais pas ces deux-là.
16:10Sauf le glacial !
16:13Birdramon !
16:15Sora...
16:36Birdramon...
16:39Birdramon, digivolve-toi !
16:54Barudamon !
17:00Charge, défense !
17:09Garudamon !
17:13J'ai vu le monstre qui crachait du feu.
17:16C'était Gremmon.
17:21Il se battait contre un autre Digimon.
17:26Sora, c'était Gremmon !
17:29Charge, défense !
17:32C'est le jour où Gouramon est venu chez moi.
17:34Il s'est digivolvé en Gremmon.
17:36Il s'est battu avec une sorte d'oiseau Digimon.
17:42Après s'être battu, ils ont disparu.
17:44Lame de fond !
17:47avec une sorte d'oiseau digimon.
17:52Après s'être battus, ils ont disparus.
18:03Lame de fond !
18:18Après s'être battus ce jour-là, Gremon et l'autre digimon ont disparu.
18:21D'après la police, il s'agissait d'un attentat à la bombe.
18:24Exactement. En tout cas, les digimons étaient impliqués dans ce désastre.
18:28C'est pour ça que ma sœur a reconnu Coromon quand elle l'a vu l'autre jour.
18:31Qui l'a vu ?
18:32Ça devait être un autre Coromon.
18:34Pourtant c'est bizarre, quand j'ai vu Tai pour la première fois, il ne m'était pas inconnu.
18:39Les policiers arrivent, ils vont nous interroger, ils vont croire que tout ça c'est notre faute.
18:43Je veux pas les voir !
18:44Arrêtez de paniquer, venez, on s'en va.
18:47Vous savez, je n'arrivais pas à comprendre pourquoi parmi tous les enfants qui fréquentaient le camp,
18:51nous étions les seuls choisis pour connaître le digimonde.
18:53Je savais que ce n'était pas un simple hasard,
18:55on devait avoir un point commun que je n'arrivais pas à trouver.
18:58Maintenant, je sais quel est ce point commun.
19:00On avait le même prof d'anglais ?
19:02Non, il y a quatre ans, on habitait tous dans ce quartier
19:05et chacun de nous a assisté aux terribles combats menés par les digimons.
19:08Et le huitième digi-sauveur ?
19:10Oui, logiquement, il habitait aussi par ici et il a aussi vu le combat.
19:14Pourvu que Mjotismon ne l'ait pas déjà trouvé,
19:16il a fouillé la ville pendant toute la journée
19:18et si l'enfant habite toujours ici, c'est inquiétant pour lui.
19:21Je ne pense pas qu'il l'ait trouvé.
19:23Mamotmon n'aurait pas commis de pareils dégâts
19:25si Mjotismon avait trouvé celui qu'il cherchait.
19:28Il doit toujours être à sa recherche.
19:30Je pense que l'enfant est toujours par ici, à moins qu'il ait déménagé comme vous.
19:35Oui, c'est vrai.
19:37On le trouvera, le huitième digi-sauveur.
19:39Et avant Mjotismon.
19:41Et c'est peut-être quelqu'un qu'on connaît.