Princess' Man ep 50 - Best Korean drama (Eng sub)
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Episode 1
00:13Your Majesty!
00:15Your Majesty!
00:23I am so happy to be here
00:28to pay my respects to you.
00:32It is all thanks to you
00:36for taking care of me.
00:39Thank you, Your Majesty!
00:45Please begin, Commander.
00:48Yes, Your Majesty.
00:54I am Yoon Tae-joong, the director of the Haeminseo office.
00:58Haeminseo Office
01:09As the director of the Haeminseo office,
01:11I would like to give you full support
01:13of the royal family and the people.
01:15I will do my best.
01:21Thank you, Your Majesty.
01:24Park Tae-man, the director of the Haeminseo office.
01:27Yes, Your Majesty.
01:31Oh, my son!
01:33He is my son!
01:37As the professor of the Haeminseo office,
01:39I will do my best.
01:43I will do my best.
01:47He is the same age as me.
01:49What a pig!
01:51He is my only son.
01:53I should call him my son.
01:56Go away!
02:05Jang In-joo, the daughter of the king.
02:21Kang Jin-young, the daughter of the king.
02:51Jeong Man-i, the daughter of the king.
03:07So Ga-young, the daughter of the king.
03:21And last but not least, Tae Min Seo's wife, Baek Kwan Yeon!
03:45I am honored to serve under your command, Your Excellency.
04:09Your Excellency.
04:25Your Excellency.
04:41Your Excellency.
05:09Your Excellency.
05:37Your Excellency.
06:05Your Excellency.
06:29Your Excellency.
06:57Your Excellency.
07:25Your Excellency.
07:53Your Excellency.
08:21Your Excellency.
08:49Your Excellency.
09:19Your Excellency.
09:47Your Excellency.
10:07Your Excellency.
10:35Your Excellency.
11:03Your Excellency.
11:23Your Excellency.
11:43Your Excellency.
12:11Your Excellency.
12:39Your Excellency.
13:07Your Excellency.
13:27Your Excellency.
13:47Your Excellency.
14:07Your Excellency.
14:27Your Excellency.
14:37Your Excellency.
14:47Your Excellency.
15:07Your Excellency.
15:27Your Excellency.
15:47Your Excellency.
16:07Your Excellency.
16:27Your Excellency.
16:47Your Excellency.
17:17Your Excellency.
17:27Your Excellency.
17:47Your Excellency.
18:07Your Excellency.
18:35Your Excellency.
19:05Your Excellency.
19:35Your Excellency.
20:01Your Excellency.
20:31Your Excellency.
20:41Your Excellency.
20:51Your Excellency.
21:21Your Excellency.
21:39Your Excellency.
22:07Your Excellency.
22:27Your Excellency.
22:47Your Excellency.
23:17Your Excellency.
23:48Your Excellency.
23:49Your Excellency.
23:50Your Excellency.
23:51Your Excellency.
23:52Your Excellency.
23:53Your Excellency.
23:54Your Excellency.
23:55Your Excellency.
23:56Your Excellency.
23:57Your Excellency.
23:58Your Excellency.
23:59Your Excellency.
24:00Your Excellency.
24:01Your Excellency.
24:02Your Excellency.
24:03Your Excellency.
24:04Your Excellency.
24:05Your Excellency.
24:06Your Excellency.
24:07Your Excellency.
24:08Your Excellency.
24:09Your Excellency.
24:10Your Excellency.
24:11Your Excellency.
24:12Your Excellency.
24:13Your Excellency.
24:14Your Excellency.
24:15Your Excellency.
24:16Your Excellency.
24:17Your Excellency.
24:18Your Excellency.
24:19Your Excellency.
24:20Your Excellency.
24:21Your Excellency.
24:22Your Excellency.
24:23Your Excellency.
24:24Your Excellency.
24:25Your Excellency.
24:26Your Excellency.
24:27Your Excellency.
24:28Your Excellency.
24:29Your Excellency.
24:30Your Excellency.
24:31Your Excellency.
24:32Your Excellency.
24:33Your Excellency.
24:34Your Excellency.
24:35Your Excellency.
24:36Your Excellency.
24:37Your Excellency.
24:38Your Excellency.
24:39Your Excellency.
24:40Your Excellency.
24:41Your Excellency.
24:42Your Excellency.
24:43Your Excellency.
24:44Your Excellency.
24:45Your Excellency.
24:46Your Excellency.
24:47Your Excellency.
24:48Your Excellency.
24:49Your Excellency.
24:50Your Excellency.
24:51Your Excellency.
24:52Your Excellency.
24:53Your Excellency.
24:54Your Excellency.
24:55Your Excellency.
24:56Your Excellency.
24:57Your Excellency.
24:58Your Excellency.
24:59Your Excellency.
25:00Your Excellency.
25:01Your Excellency.
25:02Your Excellency.
25:03Your Excellency.
25:04Your Excellency.
25:05Your Excellency.
25:06Your Excellency.
25:07Your Excellency.
25:08Your Excellency.
25:09Your Excellency.
25:10Your Excellency.
25:11Your Excellency.
25:12Your Excellency.
25:13Your Excellency.
25:14Your Excellency.
25:15Your Excellency.
25:16Your Excellency.
25:17Your Excellency.
25:18Your Excellency.
25:19Your Excellency.
25:20Your Excellency.
25:21Your Excellency.
25:22Your Excellency.
25:23Your Excellency.
25:24Your Excellency.
25:25Your Excellency.
25:26Your Excellency.
25:27Your Excellency.
25:28Your Excellency.
25:29Your Excellency.
25:30Your Excellency.
25:31Your Excellency.
25:32Your Excellency.
25:33Your Excellency.
25:34Your Excellency.
25:35Your Excellency.
25:36Your Excellency.
25:37Your Excellency.
25:38Your Excellency.
25:39Your Excellency.
25:40Your Excellency.
25:41Your Excellency.
25:42Your Excellency.
25:43Your Excellency.
25:44Your Excellency.
25:45Your Excellency.
25:46Your Excellency.
25:47Your Excellency.
25:48Your Excellency.
25:49Your Excellency.
25:50Your Excellency.
25:51Your Excellency.
25:52Your Excellency.
25:53Your Excellency.
25:54Your Excellency.
25:55Your Excellency.
25:56Your Excellency.
25:57Your Excellency.
25:58Your Excellency.
25:59Your Excellency.
26:00Your Excellency.
26:01Your Excellency.
26:02Your Excellency.
26:03Your Excellency.
26:04Your Excellency.
26:05Your Excellency.
26:06Your Excellency.
26:07Your Excellency.
26:08Your Excellency.
26:09Your Excellency.
26:10Your Excellency.
26:11Your Excellency.
26:12Let's go back, let's go back.
26:13Your Excellency, unlike when the former Prime Minister was here,
26:17we completely believed the Prime Minister's words that he would look after us.
26:22We trusted the pharmacist and expressed our gratitude twice as much as before.
26:26But how can this be, Your Excellency?
26:30Because of the pharmacist who receives the treatment fee in real money,
26:34we have already been hit hard.
26:37However, there is a rumor that the pharmacy run by the defendant is operated in a different way.
26:44A different way?
26:46What do you mean?
26:52Is everyone here?
26:53Yes.
26:54Please go in.
26:57A private pharmacy?
26:59Is it free of charge?
27:01Yes.
27:02There is a fee, but it is not enough to take care of the patients in the capital.
27:06But is it possible to run it?
27:09Isn't the Chief Medical Officer receiving the treatment fee in real money?
27:12That's right.
27:13How can the pharmacist handle it all?
27:17The money will be deposited elsewhere, not the patients.
27:20What did you say?
27:23This is a record of Jo Nae-won.
27:25Jo Nae-won?
27:27Yes.
27:28Yes.
27:29This is a pharmacy established by the Chief Medical Officer and the people of Sangju, Gyeongsang-do,
27:32to treat the sick patients who are suffering from diseases in Werandu.
27:36We will also establish a pharmacy like that and run it with the funds from there.
27:43In other words, those who can afford it among the people
27:46become pharmacists and distribute the minimum cost,
27:49and those who find it difficult even to do so,
27:51dig up herbs and supply them to the pharmacy.
27:54The pharmacy will sell them and provide operating funds.
28:00If everyone's efforts are added little by little,
28:02the pharmacy can be operated without receiving money from the patients.
28:06Jo Nae-won has been operating in this way for more than 50 years.
28:10I think it's a worthy attempt.
28:13Hmm...
28:17But the way to respond to the weakness of the people is
28:21that there must be a way for it to be sold in a stable way.
28:26You don't have to worry about that.
28:29What?
28:30Hurry up, man!
28:32We'll be the last ones to get here.
28:34We're in the middle of the city in the middle of the day.
28:37Our feet will fall off easily.
28:38We don't have to hide anymore.
28:40Why are you so scared?
28:41Let's go.
28:42All right, all right.
28:43Look at me. I'm flying.
28:45I can go fast, too.
28:46So you're going to the pharmacy today?
28:49That's right.
28:50I was wondering who you were.
28:52I finally get to see your face.
28:54Don't say that.
28:56Everyone knows your face.
28:58What?
28:59You know my face?
29:00Welcome, Miss.
29:01No, Young-dal.
29:03Young-dal?
29:05Young-dal was a woman?
29:08I'm sorry to surprise you.
29:10I had no choice but to hide my situation due to circumstances that I couldn't avoid.
29:15Yeah, well, there are circumstances in life.
29:19Don't try to go too deep.
29:21You'll get hurt.
29:22Miss, what did you say I should do?
29:25I asked you to come here because I have a favor to ask of you.
29:30Yeah, what is it?
29:32Just tell me.
29:33If we can do it, we should do anything.
29:36That's...
29:38Take a look at what we have today.
29:40Dan-gi, Cheong-pi, Chang-chun.
29:42There's nothing to be afraid of.
29:43We've done business with them a few times.
29:45We always give you quality stuff at a cheap price.
29:48That's what I'm saying, but...
29:50Take a look.
29:58I bought so much.
30:00It's good for the winter.
30:01It's 50 taels in winter.
30:04Buy it for me.
30:05No, no.
30:07I don't need it.
30:16Miss, what are you going to do?
30:19You have to take that medicine.
30:21Wait a minute.
30:22I know the guys in Cheong-guk.
30:28See? What did I tell you?
30:30What?
30:36How about 50 taels?
30:38No, it's 50 taels.
30:40That's too much.
30:42No, no.
30:44All right, all right.
30:46Take it.
30:51What are you doing?
30:53What are you doing?
30:55What are you doing?
30:57What are you doing?
31:00Isn't this too much?
31:02If you run a pharmacy for free like this,
31:05Are you telling us to starve to death?
31:08This is too much.
31:11The rich noblemen and noblemen are still looking for a pharmacy.
31:15If it's a loss you've made because of this pharmacy,
31:18The bribe you've been offering to look after your back.
31:21Isn't that enough?
31:23Yes, sir.
31:25So stop it now.
31:27As a congressman,
31:29If you want to keep your face,
31:37Is it tomorrow?
31:39Yes, sir.
31:40I got a notice from the hallimwon you asked for.
31:44If you want to get in line,
31:46I think you'll have to buy a boat to Cheong-nara tomorrow.
31:58Cheong-nara
32:22I heard you're coming to pick me up in a few days.
32:25That's what happened.
32:27Here it is.
32:30I made it with all my heart with what you said.
32:56Cheong-nara
33:16You've been busy all day, and now you're turning around.
33:20Song-hwa, when did you come?
33:24Give it to me. I'll hold it for you.
33:36I remember running around with you here before.
33:40I used to catch a sloth and tour.
33:44Do you remember?
33:46Of course.
33:48If I was hiding there, you'd come to find me.
33:53I think it was just a while ago.
34:00I didn't know this yard would be a soldier.
34:07Are you very sad?
34:09No, it's not like that at all.
34:13It's more important and more meaningful.
34:17And I have old memories.
34:22That's enough.
34:27Yeah, that's it.
34:29It was a busy time for me.
34:52I'm sorry.
35:01Lieutenant!
35:04Are you leaving? Today?
35:07That's right.
35:08He said he didn't want to leave Busan, so he just left like this.
35:14And he asked me to give this to Jin-young.
35:22I don't know what to say.
35:52I'm sorry.
36:22I'm sorry.
36:52I'm sorry.
37:22I'm sorry.
37:23I'm sorry.
37:52I'm sorry.
38:22I'm sorry.
38:31I'm sorry.
38:49Hurry up. It's late.
38:51The princess must have been waiting for a long time.
38:53Yeah, yeah. Let's go.
38:58Your Highness.
38:59Miss!
39:00Are you here?
39:02What about the princess?
39:04Oh, don't even talk about it.
39:06She's got a lot of morning sleep, so she's getting up at dawn and getting ready.
39:10Oh, what's so good about that?
39:13Is that so?
39:16Is this better?
39:19Is this better?
39:21They're all pretty.
39:23And it's not even the queen's wedding day.
39:25If you dress up like this, the bride won't shine.
39:28Would you mind?
39:30What do you mean?
39:32Today is a special day for me, too.
39:34I've been waiting for this day for a long time.
39:36Yes, why not?
39:38But why isn't time going like this?
39:41When the hell is the wedding?
39:49Today is their wedding day.
39:52That's right, Your Highness.
39:54I'm a little disappointed.
39:56There should have been a better match.
39:59Isn't Jinyoung a good girl?
40:01She's a better match for Baek-ah than any other family's daughter.
40:06You're just saying that.
40:09You've already paid me for the wedding.
40:12Is that so, Your Highness?
40:14Is that so, Your Highness?
40:16It's all over now.
40:21That's right.
40:27Mr. Oh, be careful.
40:31I'll do it.
40:33I'm sorry. My hand slipped.
40:39I'm sorry.
40:45Mr. Oh.
40:47Yes?
40:49Mr. Oh, you put your saliva in the wrong way this time.
40:53What?
40:55Oh, wait a minute.
40:57This is a post-marriage...
40:59No, I mean, you have to put your saliva in the mouth.
41:01Mr. Oh, you made a lot of mistakes today.
41:04Why not?
41:06Mr. Oh's heart is pounding right now.
41:09Oh, stop it. What's wrong with you guys?
41:12Here, here, here. Leave this to us.
41:14You go in and get ready.
41:16No, I'm fine.
41:18Oh, I'm sorry.
41:20I'll let you go out.
41:22You can hide here.
41:24Hurry, hurry, hurry.
41:28You're telling me to stop going in.
41:30It's okay. There's still a lot of time left.
41:34What do you mean a lot?
41:36Get out of here.
41:37This is not the posture of a post-marriage.
41:40Did you study about the first night?
41:43That's what you have to do now.
41:46Oh, Gayoung.
41:48Oh, come on.
41:49What are you doing?
42:10Oh, my God.
42:14Hey, this is what happens when you live.
42:17That's what I'm saying.
42:18I saw Gwang-hyun get married.
42:20I'm going to make a mess today.
42:22I'm just going to...
42:24Hey, it's so good, isn't it?
42:26Take a look at the door.
42:28Oh, I'd like to get married one more time.
42:32Groom dance!
42:35There, there's a groom coming.
42:38What is it?
42:42Oh, my God.
42:44It's good. It's good.
42:46Who's going to give it to you?
42:54Now that I look at it, the groom gives me a bite.
42:58He used to give me a bite.
43:00Give me a bite.
43:02Oh, my God.
43:04There's a bride coming.
43:06Where? Where? Where?
43:08Oh, my God.
43:20Oh, my God.
43:21How can he be so beautiful?
43:23There's no other bride.
43:24Yes, Your Majesty.
43:25I think she's the most beautiful bride I've ever seen.
43:30Oh, my God.
43:33Oh, my God.
43:34The groom's mouth is stuck in his ear.
43:40Bride and groom bow to each other.
43:59Bride and groom bow to each other.
44:04Bow to each other.
44:17Yes, yes.
44:21Bow to each other.
44:23Groom and bride, sit down.
44:27Bride and groom, fill up the glass.
44:36Bride and groom, drink half of the glass.
44:45Bride and groom, exchange the glasses.
44:53Bride and groom, drink all the exchanged glasses.
45:03Bow to each other.
45:06Bride and groom, lift the glass and give it to the bride and groom.
45:12Bow to each other.
45:21Bride and groom, drink all the glasses.
45:42Bride and groom, exchange the glasses.
45:53Oh, my God.
45:55Oh, my God.
45:58Where did you go?
46:02Did you find me?
46:03Oh, my God.
46:05Where have you been?
46:07I've been looking for you.
46:08Where's my store?
46:10I was looking at the liver in the kitchen.
46:14Oh, by the way, are you going to keep doing that?
46:19It's a habit.
46:25Don't do that.
46:26Honey, try it.
46:28What?
46:29Honey, try it. What are you talking about?
46:34Liver.
46:40Try it.
46:47Honey.
46:54Honey.
46:56That's a good friend.
46:59But why did you find me?
47:01Oh, my God.
47:02It's a holiday.
47:04Today is that day.
47:07That's right.
47:08Where are you now?
47:10Nice to meet you.
47:13Yes.
47:21You must have done a lot of hard work.
47:24Your hands are so pretty.
47:27Pretty?
47:29How old am I?
47:30No.
47:31You don't look old at all.
47:33You still look like a flower.
47:36You don't look old, either.
47:41That's right.
47:42I've been this face since I was a kid.
47:45I'm not old at all.
47:51How is it?
47:52Is it good?
47:53I think it's okay.
47:55Yeah, I think it's going to work this time.
47:59Oh, my God.
48:00You should have done that to me earlier.
48:03What?
48:04Oh, my God.
48:26Oh, my God.
48:34Oh, my God.
48:36Oh, my God.
48:52Teacher!
48:55In-ju!
48:56Oh, my God!
49:00It's been years.
49:02Joseon is still the same.
49:04The teacher is still the same.
49:06What?
49:07Don't even talk to me.
49:08I'm older because of the nagging and nagging.
49:18Huh?
49:19Eol-deuk 1!
49:20No, was this Eol-deuk 1?
49:25I'm 2.
49:27It's been a long time, So-in.
49:29And you.
49:30Hello, sir.
49:33By the way, what are you two doing here?
49:35Oh, I'm not going.
49:37I'm not going.
49:38You said there was someone you had to meet.
49:40You were so stubborn.
49:42Hey.
49:47Who is that?
49:51I thought you'd just eat.
49:52It's too far to grow up.
49:54What is it?
49:58Let's go.
49:59I'll take this.
50:03I'll take this.
50:12Oh, my God.
50:13He's so excited.
50:26Yeah?
50:27Gwang-hyun isn't in the library now?
50:29Yes.
50:30His Majesty the King, who has just ascended to the throne,
50:32has sent him down to Geumchon.
50:35What?
50:36Isn't that a bad reputation?
50:38That's a good thing.
50:40No, sir.
50:42Although the Goryeo Dynasty has a bad reputation,
50:45the throne is a very important place that is different from the reputation.
50:49But if you look at it, you're very obsessed with reputation.
50:53Of course.
50:54I like it high.
50:56But if you take good care of the people's health,
50:58you have to know the lives of the people.
51:01He was happy to go down.
51:03That's what His Majesty meant when he sent him there.
51:06Anyway, that guy is a man.
51:08The people below are still dying.
51:19No, no, no.
51:21So, the governor is going out again today?
51:25Did you see Dong-won sitting on a chair?
51:29Oh, I'm going crazy.
51:31If you're the governor, you have to keep up to date.
51:34What is this?
51:37Isn't that all because he's a horse?
51:39It's because he was born in Cheonan.
51:41Really? I heard it wasn't.
51:43I heard the governor is the eldest son of a famous scholar.
51:46What?
51:47What's right?
51:49I hope you go back to the city soon.
51:53This is just a fire in the eyes.
51:55How can you eat it with a hole in the back?
51:57That's what I'm saying.
51:59That's too much.
52:01Governor! Governor!
52:04What's going on?
52:07What? You have to go out?
52:09Yes.
52:10The people are hurt because the pillar collapsed on the scene of the fire.
52:14Yes.
52:16I'd like to ask you for a child for a moment.
52:19I'm sorry.
52:20Then I'll see you when I get back, Princess.
52:22Jinyoung! Jinyoung!
52:26It's been a long time since I've seen you.
52:30What can I do?
52:32People are hurt.
52:35Baby, your mom and dad are so busy today.
52:45You don't like it?
52:52Where is the governor now?
52:54He went to the cemetery where the soldiers were moved.
52:58Then we have to hurry.
53:00Go.
53:01What?
53:02You're going to go, too?
53:05I thought you were a good girl.
53:08Hurry up and go.
53:09I don't have time to delay.
53:11Yes.
53:12Oh, my God!
53:21Governor!
53:22Move the soldiers to the mountain first.
53:24I'll prepare the horse and the camel.
53:25Hurry up!
53:26Yes, Governor!
53:34The bridge is broken.
53:35I'll put a beam on it.
53:37Yes.
53:39Governor!
53:42Governor!
53:43The committee members are here.
53:44Yes.
53:45Come on in.
53:47Do you remember what I told you before?
53:49Yes, Governor.
53:51There are a lot of wounded soldiers.
53:53First, we need to suture the torn wound.
53:55I'll hurry up.
53:56Yes.
54:12Hurry up!
54:19Hurry up!
54:21Hurry up!
54:22Hurry up!
54:24Oh, my God!
54:38The bridge is broken.
54:39The camel is torn.
54:41It's dangerous to leave it like this.
54:43How did you leave it as it is?
54:46Well...
54:47There's no stable horse here.
54:50Do you have anesthesia?
54:51Do you have anesthesia?
54:52If you have it, give it to me.
54:53What?
54:55Are you going to do it yourself?
54:57How can you do this to such a small animal?
55:01People...
55:02Animals are not lives.
55:04So, are you asking me to stop you
55:06because you said you were going to fix the horse?
55:10Oh, yes.
55:11How does the governor know
55:14about the horse?
55:18No.
55:19You're wrong.
55:22He's doing the happiest thing
55:26that best suits him.
55:33Hang in there.
55:35Then you'll be able to live.
55:38Okay?
55:47Hang in there.
55:48Hang in there.
56:18I'm sorry.
56:32Now, let's get hit by this million-dollar needle.
56:47I'm sorry.
56:48I'm sorry.
56:49I'm sorry.
56:50I'm sorry.
56:51I'm sorry.
56:52I'm sorry.
56:53I'm sorry.
56:54I'm sorry.
56:55I'm sorry.
56:56I'm sorry.
56:57I'm sorry.
56:58I'm sorry.
56:59I'm sorry.
57:00I'm sorry.
57:01I'm sorry.
57:02I'm sorry.
57:03I'm sorry.
57:04I'm sorry.
57:05I'm sorry.
57:06I'm sorry.
57:07I'm sorry.
57:08I'm sorry.
57:09I'm sorry.
57:10I'm sorry.
57:11I'm sorry.
57:12I'm sorry.
57:13I'm sorry.
57:14I'm sorry.
57:15I'm sorry.
57:16I'm sorry.
57:17I'm sorry.
57:18I'm sorry.
57:19I'm sorry.
57:20I'm sorry.
57:21I'm sorry.
57:22I'm sorry.
57:23I'm sorry.
57:24I'm sorry.
57:25I'm sorry.
57:26I'm sorry.
57:27I'm sorry.
57:28I'm sorry.
57:29I'm sorry.
57:30I'm sorry.
57:31I'm sorry.
57:32I'm sorry.
57:33I'm sorry.
57:34I'm sorry.
57:35I'm sorry.
57:36I'm sorry.
57:37I'm sorry.
57:38I'm sorry.
57:39I'm sorry.
57:40I'm sorry.
57:41I'm sorry.
57:42I'm sorry.
57:43I'm sorry.
57:44I'm sorry.
57:45I'm sorry.
57:46I'm sorry.
57:47I'm sorry.
57:48I'm sorry.
57:49I'm sorry.
57:50I'm sorry.
57:51I'm sorry.
57:52I'm sorry.
57:53I'm sorry.
57:54I'm sorry.
57:55I'm sorry.
57:56I'm sorry.
57:57I'm sorry.
57:58I'm sorry.
57:59I'm sorry.
58:00I'm sorry.
58:01I'm sorry.
58:02I'm sorry.
58:03I'm sorry.
58:04I'm sorry.
58:05I'm sorry.
58:06I'm sorry.
58:07I'm sorry.
58:08I'm sorry.
58:09I'm sorry.
58:10I'm sorry.
58:11I'm sorry.
58:12I'm sorry.
58:13I'm sorry.
58:14I'm sorry.
58:15I'm sorry.
58:16I'm sorry.
58:17I'm sorry.
58:18I'm sorry.
58:19I'm sorry.
58:20I'm sorry.
58:21I'm sorry.
58:22I'm sorry.
58:23I'm sorry.
58:24I'm sorry.
58:25I'm sorry.
58:26I'm sorry.
58:27I'm sorry.
58:28I'm sorry.
58:29I'm sorry.
58:30I'm sorry.
58:31I'm sorry.
58:32I'm sorry.
58:33I'm sorry.
58:34I'm sorry.
58:35I'm sorry.
58:36I'm sorry.
58:37I'm sorry.
58:38I'm sorry.
58:39I'm sorry.
58:40I'm sorry.
58:41I'm sorry.
58:42I'm sorry.