Category
😹
FunTranscript
00:00🎵Music Plays🎵
00:30🎵Music Plays🎵
01:01So you want me to kill her, don't you?
01:04That's right.
01:06If there is no crossroads in this world,
01:09then Tuyet Nhi will definitely belong to you.
01:14What do you mean by that?
01:16No one can predict life.
01:19As long as there is a dead end,
01:21Tuyet Nhi will always be by your side.
01:24Just kill her.
01:26If you have a chance, just kill her.
01:30🎵Music Plays🎵
01:33No.
01:35I can't do that.
01:37You're such a liar.
01:40Why did you have to deceive yourself?
01:43You're lying.
01:44I'm not lying.
01:45You didn't intend to kill Liet Duong.
01:48But I'm afraid you're not brave enough to kill him.
01:50Don't deny it.
01:51You...
01:52Stop talking.
01:55But I can help you.
01:57Tomorrow, you will pass by a place called Hac Thuy Cung.
02:00And there is a dam nearby.
02:03If you let Liet Duong go first,
02:05then Liet Duong will definitely die.
02:12You're not brave enough.
02:14If you think it's fate or an accident,
02:17then you won't be able to turn your back on your conscience.
02:22You don't believe me?
02:24You don't believe me?
02:26Look at that rabbit.
02:32If you listen to me,
02:33then Liet Duong will be just like that rabbit.
02:54I love you.
02:56I love you.
03:01I love you.
03:05I love you.
03:10I love you.
03:14I love you.
03:20I love you.
03:23I love you.
03:53I love you.
04:04Hey.
04:05I don't want to fight with you this time.
04:09What do you want to do?
04:12Tuyet Nhi is a girl that everyone likes.
04:16I know she loves you.
04:18And I know you love her too.
04:21But...
04:22Now there's another one standing in the middle.
04:25What are you going to do?
04:27It's none of your business.
04:29Of course it's none of my business.
04:32But there's one thing that's very important to you.
04:37I don't want to know.
04:39If you know, it's good for you.
04:41It will affect your life.
04:44Tomorrow,
04:45people will pass by a place called Hac Thuy Cung.
04:48And there's a pond near that rock.
04:50If you go there first,
04:52that person will definitely die.
04:55If you want to kill me,
04:57why did you let me know?
05:00It's easy to kill you.
05:03This is just a chance to test you.
05:07And I also let you know that I already told you about this pond.
05:12If I'm not mistaken,
05:14he won't tell you anything.
05:17And let you go first.
05:21Are you sure?
05:22Don't you know that he wants to kill you?
05:25You're lying.
05:26Whether I'm lying or not,
05:27and how he treats you,
05:28you will know when you go to Hac Thuy Cung tomorrow.
05:50HAC THUY CUNG
06:20HAC THUY CUNG
06:26Huh?
06:28When our chief died that night,
06:30the moon was as dark as it is now.
06:34Tamu,
06:35I think we can revenge.
06:37Now I have a feeling that Liet Duong is getting closer and closer to us.
06:41But Liet Duong's wind speed is too high.
06:43It's not sure that we can defeat him.
06:46Actually,
06:47if we use force against Liet Duong, we will fail.
06:51Now I'm thinking how to use people beside Liet Duong
06:54to deal with Vũ Đại and Liet Duong.
06:57And make them become enemies.
06:59Then they will kill each other.
07:02Is it convenient to do that?
07:05No.
07:07Although Liet Duong saved you,
07:09he didn't keep his promise and killed his people.
07:12He's more convenient than us.
07:14That's right.
07:15To deal with Liet Duong,
07:17we have to train.
07:18Then we will set up a trap
07:20to lure Duong Triều to kill him and avenge our people.
07:44Why don't you go?
07:46Wait.
07:48What's going on?
08:09We are getting close to the Diamond God,
08:11so we have to be careful.
08:15That's right.
08:16We have to be careful.
08:27You stay here.
08:29For safety,
08:30I want to go first.
08:45It's okay. Go.
09:06Actually, we've been looking for this guy for a long time.
09:10He's a good guy.
09:12It's been a long time.
09:14And our success rate is quite high.
09:18In the past, the chief said
09:20the card I'm wearing
09:22was left by my mother.
09:27That's right.
09:28The chief also said
09:30according to his words,
09:33these three cards can be combined.
09:36When they are combined,
09:38their power will be extremely harmful.
09:42But it's a pity that
09:43we still don't know how to combine them.
09:49Mrs. Tamui,
09:51I have a hunch
09:52that these three cards can't be combined.
09:55Why?
09:57After we avenge our people,
09:59I have a hunch that something will happen
10:01to our three brothers.
10:03What will happen?
10:05I don't know.
10:07But I feel that
10:08it will be bad for us.
10:11Chief, don't worry.
10:14No matter what,
10:15we will find out the secret sooner or later.
10:19Then we can use his power
10:21to avenge our people.
10:37How do you know that Hap Thuy Cung is dangerous?
10:39Why didn't you tell me?
10:41You should have known it earlier.
10:43Then why did you go straight?
10:47I want to die to avenge my people.
10:50Actually, I've always wanted to avenge our people.
11:00Chief,
11:02don't be soft-hearted.
11:04You're a cruel man.
11:07If you don't kill Liet Duong,
11:09you will never have Tuyet Nhi.
11:14Liet Duong's people are more cunning than you.
11:17He also wants you to die.
11:19If you die,
11:20Tuyet Nhi will belong to Liet Duong.
11:24Liet Duong doesn't think so.
11:26Do you want to see the real face of Liet Duong?
11:29Liet Duong!
11:38What right do you have to be close to Tuyet Nhi?
11:41Liet Duong!
11:42I know her before you.
11:44If she doesn't have a memory loss,
11:46you will never be close to her.
11:48Liet Duong!
11:49You have no right to follow me.
11:51Actually, I let you come here
11:53because it's good for you.
11:55You want to take away Tuyet Nhi from me.
11:57I don't know how to do it.
11:58Can you say it?
11:59No!
12:01If you are good, follow me.
12:04If you listen to me, I can forgive you.
12:07If not, you will die.
12:09Don't you know anything?
12:25Liet Duong!
12:26What do you want to say?
12:28I had a dream.
12:31Me too.
12:34Do you believe that dreams come true?
12:38In life, anything can happen.
12:43So what do you feel in your dream?
12:49What I see in my dream,
12:51I may have seen in my life.
12:53Do you mean what you see in your dream is real?
12:57Maybe.
12:59Can you tell me how your dream came true?
13:05I remember when I was young,
13:07my master told me
13:10if you see your family or friends in your dream,
13:14don't ever talk about it after you wake up.
13:18If you don't,
13:20it will become real.
13:23Of course,
13:24you dream about someone getting hurt.
13:29I don't want to talk about the past.
13:32Actually, in my dream,
13:34I can't remember anyone
13:37to get the lesson in my dream.
13:40So what lesson did you get from your dream?
13:47What are you talking about?
13:54I feel that the real face of a person is hard to understand.
13:58That's just a matter of time.
14:01The real face of a person has to be revealed sooner or later.
14:09Mr. Winder,
14:11I don't want one of us
14:13to have a sacrifice to solve the problem.
14:24Mr. Winder,
14:26you are really a troublemaker.
14:28If you don't do it,
14:30do you think you will have a chance to fly out of this world?
14:35You have been in charge for a long time.
14:37You must be tired.
14:39You should rest.
14:40I will take you to heaven.
14:42Where are you?
14:43Let's go.
14:54Hey!
14:59Your Majesty, are you alright?
15:11Your Majesty,
15:12I forgot your sword in the dungeon.
15:14I brought it here.
15:16Take the sword.
15:20Your Majesty, are you alright?
15:23I didn't expect his sword to be so powerful.
15:26We have to find another way.
15:28Your Majesty, don't worry.
15:30The dungeon is very hard and many people are afraid of it.
15:33He can't escape.
15:35Let's wait for a chance.
15:36When the time comes, he will show up.
15:40Alright.
15:42Let him be a king in the dungeon for a few more days.
15:46But now
15:48we have to kill Nhi Sac and Liet Duong.
15:50Deliver this mission to Bach Ky.
15:51Your Majesty,
15:53I think
15:55you should give this mission to him.
15:57Why?
15:59Because he has surrendered to us.
16:01Why don't we use him
16:02to kill Nhi Sac and Liet Duong?
16:07Alright.
16:09But tell Bach Ky to keep an eye on him.
16:12Khanh, take care of him.
16:13Yes, Your Majesty.
16:16I don't want to hear the name of Nhi Sac and Liet Duong anymore.
16:19Do you understand?
16:20Yes, Your Majesty.
16:35Boss.
16:37What's up, Tam Ui?
16:38I don't know why
16:39you are getting better and better.
16:42Is that right?
16:44Yes, it is.
16:50Tam Ui,
16:51you are getting better and better.
16:53Luckily, I'm as good as you.
16:55Really? Let me see.
17:20Nhi,
17:21your success is really amazing.
17:23Boss,
17:24you are better than us.
17:25My success is not as good as yours.
17:31Actually,
17:32I want to improve my ability.
17:34Boss,
17:35why did you say that?
17:37I told you
17:38not to blame me.
17:41This time, I decided to fight against Liet Duong.
17:44How is it going, Boss?
17:46Nhi,
17:47how is it going, Boss?
17:50I feel that I can't defeat Liet Duong.
17:53At the same time,
17:54he will bring another person here.
17:56Who?
17:59I don't have the spirit.
18:03Boss,
18:04don't worry.
18:05With the power of the three of us,
18:07we will defeat Liet Duong.
18:13What's wrong, Boss?
18:14Boss.
18:16I have the spirit.
18:17Liet Duong is approaching the 7th floor.
18:20So we have to get ready.
18:45Are you okay?
18:47I can't stand it anymore.
18:49The 4th poison
18:51has started to bleed.
18:53I don't think I can live anymore.
18:55Ms. Tuyet,
18:56don't be stupid enough to stand it.
18:59I can't walk.
19:01We will carry you.
19:03Pho Quynh,
19:04my hand is still injured.
19:05Can you carry Ms. Tuyet?
19:07No, I can't.
19:09Pho Quynh,
19:10my hand is still injured.
19:11Can you carry Ms. Tuyet?
19:12Pho Quynh,
19:13my hand is still injured.
19:14Can you carry Ms. Tuyet?
19:16No need.
19:18I can walk.
19:20I can walk.
19:21Okay.
19:22Let's go.
19:43This statue is the 7th statue.
19:45We will find the bronze sword.
20:13Let's take a break here.
20:14Yes.
20:43Chief,
20:44how long will it take?
20:46If we don't make a mistake,
20:48we will meet them in half an hour.
21:04It's almost time.
21:05Let's go.
21:06Yes.
21:12Let's go.
21:42Let's go.
22:13Run.
22:15Don't move.
22:18Are you okay?
22:20We can go up.
22:42Let's go.
22:59I think it's safe here.
23:01They are so evil.
23:02We can't beat them.
23:05This time our mission failed.
23:07If we go back, we will be beheaded.
23:09If you want to die,
23:12the only way is to run away.
23:26If you fail, you have to die.
23:29Chief,
23:30what should we do?
23:32It's okay.
23:33We just have to kill them.
23:34Let's go.
23:38Let's go.
23:58The Crown Prince.
24:00What did you say?
24:02Tai Ha was ordered by the Emperor
24:03to kill Alida.
24:05Because she is Alida's friend,
24:07I don't want to be a burden to you.
24:10Please take care of her for me.
24:13Okay.
24:37Let's go.
24:38Let's go.
25:10The 6th hole is bleeding.
25:11What should we do?
25:17The only way is to find a cave as soon as possible.
25:20Don't worry.
25:21I can stand it.
25:23Miss,
25:24it's tiring to go day and night.
25:26You should take a rest.
25:29I'll get you some water.
25:32You're welcome.
25:34Let's go.
25:37I'll get you some water.
25:57Lieutenant.
26:00What's up?
26:03I'm sorry.
26:05Why did you say that?
26:08I'm not your loyal friend.
26:11Before I went there,
26:13I thought I was in danger.
26:14You don't have to say that.
26:16I knew that in my dream.
26:21Actually, it's all because of the three of us.
26:24They want us to kill each other
26:26to benefit them.
26:30Lieutenant.
26:31Please forgive me.
26:34No one can take care of anyone.
26:36We've been through a lot.
26:38Friendship is the most important thing.
27:05Lieutenant.
27:06We've been walking for a long time.
27:07Why can't we see the wall?
27:08Did we make a mistake?
27:13No.
27:15We followed the instruction
27:17to go to this forest.
27:20Let's find a car.
27:35Let's go.
27:50Tuyet Nghia.
27:52Tuyet Nghia.
27:54Tuyet Nghia.
27:55Tuyet Nghia.
27:57Please talk to me.
27:58Tuyet Nghia.
28:04No explanation needed.
28:17I didn't expect to see you again.
28:20Alright then.
28:22Let's play dead together.
28:24Lieu Duong.
28:25Stop speaking.
28:27Show your hands.
28:31I knew you would give me a flatny.
28:32I know you will avenge me.
28:34Even if you don't find me, I will find you.
28:41Before I die, I want to tell you something.
28:48Okay, I will tell you.
28:52Tell me.
28:53Liet Dat Da has joined with the Sakhi tribe and betrayed him.
29:04At the same time, Liet Dat Da has become a king.
29:10So my father is a king?
29:13That's right.
29:16Everyone who betrays him must die.
29:23My father wouldn't do that.
29:29Even I was hunted by your father.
29:36Quy Sai and Bach Ky, the people you met, were killed by your father.
29:44Did he kill all of me?
29:48You are just his pet.
29:51He wanted to be a king, so he did it on his own.
29:56So what's the situation now?
30:00Now the King is in Thien Lau.
30:03He has people to protect him.
30:05I'm sure he can handle it.
30:08But we have to find the Qim Tu tribe as soon as possible.
30:11So we can save the King and re-establish the Kim Tu dynasty.
30:16That's all I want to say.
30:20Why do I have to trust you?
30:25Liet Duong, I was wrong to you in the past.
30:32I know that you don't believe me now.
30:39To prove my innocence,
30:42I'll pay you back.
30:54This sword is like a compensation for your death.
31:11I'll pay you back.
31:18Master Quynh, let bygones be bygones.
31:23I hope you can start a new life.
31:34Are you alright?
31:36It's broken again.
31:38Thuy Nhi!
31:39You have to bear with it.
31:42This girl was poisoned.
31:44That's right.
31:45We're looking for the Buddha's statue.
31:48I see the Buddha's statue over there.
31:50Is that the place?
31:52I think so. Let's go.
31:54Let me lead the way.
32:09The Buddha's Statue
32:39The Buddha's Statue
33:09The Buddha's Statue
33:30What? Come here!
33:32There's a cave here.
33:35It looks like a statue.
33:37That's right.
34:04The Buddha's Statue
34:11I need to go in.
34:13Mr. Quynh, take care of Ms. Nhuong.
34:15Mr. Quynh, let's go in.
34:17Ms. Nhuong, go over there and rest.
34:27Mr. Quynh, there's an entrance over there.
34:35The Buddha's Statue
34:50The Buddha's Statue
35:04The Buddha's Statue
35:14The Buddha's Statue
35:24The Buddha's Statue
35:34The Buddha's Statue
35:44The Buddha's Statue
35:53The Buddha's Statue
36:04The Buddha's Statue
36:34The Buddha's Statue
36:39The Buddha's Statue
36:44The Buddha's Statue
36:49The Buddha's Statue
36:54The Buddha's Statue
36:59The Buddha's Statue
37:04The Buddha's Statue
37:09The Buddha's Statue
37:14The Buddha's Statue
37:19The Buddha's Statue
37:24The Buddha's Statue
37:29The Buddha's Statue
37:34The Buddha's Statue
37:49It's Nguyen.
37:50What's the matter, Boss?
37:52I have a good news. The train has arrived.
37:55There are four of us in total.
37:57You two stay outside. The train will come in here.
38:01Boss, what should we do now?
38:04What? You and I will go outside and deal with the train.
38:07Tam, you stay in here. Use your mind to control those two.
38:12Let's go.
38:23The Buddha's Statue
38:29Sit here and rest.
38:34Are you okay? Have some water.
38:38If you need water, have some.
38:40No, I have a responsibility to take care of you.
38:42Drink it.
38:45Of course.
38:48Oh, my wallet.