Category
😹
FunTranscript
00:30你愛別人 而那個 會完全沒真心 為著旁人的稱讚
00:43死卻為何人的感嘆 縱使這大地沒有話 便在情人眉間
00:58共聚原來成習慣 讚了但又未再返
01:05無謂知則知受 要走的總要走
01:13據說有一刻已夠 但現實便想佔有
01:20無謂知則知受 要走的總要走
01:27世間難西 怎麼易出走
01:58臣領旨 臣為臣領旨
02:02臣為臣領旨
02:17臣領旨 臣為臣領旨
02:22臣領旨 臣為臣領旨
02:27臣領旨 臣為臣領旨
02:32臣領旨 臣為臣領旨
02:37臣領旨 臣為臣領旨
02:42臣領旨 臣為臣領旨
02:47臣領旨 臣為臣領旨
02:52臣領旨 臣為臣領旨
02:57臣領旨 臣為臣領旨
03:02臣領旨 臣為臣領旨
03:07臣領旨
03:12臣領旨
03:17臣領旨
03:22臣領旨
03:27臣領旨
03:32臣領旨
03:37臣領旨
03:47臣領旨
03:52臣領旨
03:57臣領旨
04:02臣領旨
04:07臣領旨
04:12臣領旨
04:17臣領旨
04:22臣領旨
04:27臣領旨
04:32臣領旨
04:37臣領旨
04:42臣領旨
04:47臣領旨
04:52臣領旨
04:57臣領旨
05:02臣領旨
05:07臣領旨
05:12臣領旨
05:17臣領旨
05:22臣領旨
05:27臣領旨
05:32臣領旨
05:37臣領旨
05:42臣領旨
05:47臣領旨
05:52臣領旨
05:57臣領旨
06:02臣領旨
06:07臣領旨
06:12臣領旨
06:17臣領旨
06:22臣領旨
06:27臣領旨
06:32臣領旨
06:37臣領旨
06:42臣領旨
06:47臣領旨
06:52臣領旨
06:57臣領旨
07:02臣領旨
07:07臣領旨
07:12臣領旨
07:17臣領旨
07:22臣領旨
07:27臣領旨
07:32臣領旨
07:37臣領旨
07:42臣領旨
07:47臣領旨
07:52臣領旨
07:57臣領旨
08:02臣領旨
08:08Master, I didn't give it to the Grand Master.
08:12But in fact, the head of the stone was chopped by me.
08:20Then why did that head fall into my hand?
08:28Huh?
08:31Lida, you shouldn't hide the sword.
08:37You should enjoy it.
08:41Let me hear what you have to say.
08:48Yes, Master.
08:59Everyone, let's have a toast to the Grand Master.
09:04Yes, let's have a toast.
09:22Grand Master, congratulations on your promotion to the head of the stone.
09:30It won't be long.
09:34Grand Master, I didn't expect the Grand Master to like you so much.
09:39This is all thanks to our cooperation.
09:43Grand Master, Master has been sick for a long time.
09:47I'm sure he will report to the Grand Master.
09:49Then you will become the head of this Nhat Tula.
09:52Don't forget me then.
09:55Phuong Huy, don't worry.
09:58If you become the head of Nhat Tula...
10:04I will?
10:06You want to be the head of Nhat Tula?
10:11You deserve it.
10:13Master.
10:16The head of the Grand Master was chopped by Lida.
10:21How dare you steal his contribution?
10:25Master.
10:27Lida was willing to trade his life for yours.
10:31You don't need to be so sure.
10:34I know all the details.
10:39In short, you can't take over this Nhat Tula.
10:44That's why you can't invest in my work.
10:46Master.
10:48If you talk about contribution,
10:50I can easily cut off your head.
10:53That's enough.
10:55In short, you have to give up your Nhat Tula position to Lida.
11:02If you want me to give up this position to him,
11:04he will have to fight with me one more time to decide who will win.
11:10You dare?
11:13Master.
11:16How is he?
11:20Huy.
11:21Why don't you take him home to rest?
11:24Master.
11:28Let's go.
11:47Son.
11:48Dad.
11:50Son, honey.
11:52Alida.
11:54Son.
11:56That's good. I just bought a ticket for you.
12:01So my ticket has an owner now.
12:04My daughter is very smart. Let's go to the backyard.
12:08Be careful not to lose it.
12:11Be careful.
12:19How are you?
12:22Stand up.
12:24It must be hard to go to the market this time, right?
12:29It's not hard. I just don't have the energy.
12:33Why do you say that?
12:37It's a long story.
12:39Because this time, my brother and I had a misunderstanding.
12:45My brother misunderstood you again.
12:49Honey, I think you know my brother's personality.
12:53I don't have any interest in fame.
12:56I just hope that I can live in peace.
13:00I know you and I have the same goal.
13:03And I just want us to live in peace until we're old.
13:10But time doesn't allow us to think like that.
13:13Alida, come here.
13:18Alida, come here.
13:24Ambassador Win.
13:26Boss.
13:27Alida, you want to take my position, don't you?
13:30If you want, fight me.
13:33Boss Win, I never think about that.
13:38That's right, boss. Alida said he didn't want any power.
13:42Don't force him anymore.
13:45I forced him?
13:47He said he didn't want any power from me.
13:50But he betrayed me.
13:53I'll teach him a lesson.
13:55So he'll know that I'm stronger than him.
13:57So he can help me.
14:00Ambassador Win, we've been following him since we were kids.
14:04Why did we kill each other?
14:06That's right, boss. We're family.
14:09Don't force him. Please forgive him.
14:14Forgive him?
14:16It's not that easy.
14:18Alida, prepare the sword for me in a few days.
14:22Kill him first.
14:24Ambassador Win.
14:36Boss, I caught you red-handed but I didn't see anything.
14:41But every time I cough, I bleed.
14:44That's strange.
14:46Because of your skin, it's swollen like this.
14:49I wonder if you've been afraid of anything recently.
14:54No.
14:56That's even stranger.
14:58Maybe you...
15:00What disease?
15:11Ah, here it is.
15:13It's written in here.
15:15It's the disease of that boss.
15:17What?
15:19This book says that about 200 years ago,
15:23a rock fell from the sky.
15:26At that time, everyone was old.
15:29If you're only 7 or 8 years old,
15:31you'll be 70 or 80 years old in no time.
15:34In addition, your limbs are weak and your hair is messy.
15:37You'll die suddenly.
15:39According to this record,
15:41they were sick because they came into contact with strange rocks.
15:47Boss, His Majesty is here.
15:49He wants to see you.
15:51Please wait a moment.
15:53Yes.
15:54I don't know if His Majesty is wrong.
15:56I didn't have time to welcome you.
15:58Please forgive me.
16:00Boss, you're still weak.
16:02Please stand up.
16:03Thank you, Your Majesty.
16:09His Majesty has gone astray.
16:11I don't know what happened to him.
16:15I heard that you were sick this morning,
16:17and you were bleeding, right?
16:19So I came here to see you.
16:23Thank you for your concern, Your Majesty.
16:25Although I'm old and weak,
16:27and the weather is bad,
16:29I'm just a little sick.
16:31I don't have any disease.
16:33If so, I'm very relieved.
16:35Change your clothes.
16:36Yes.
16:40Here.
16:41This is the medicine for your illness.
16:43Take it.
16:47Thank you, Your Majesty.
16:49Alright.
16:50It's late.
16:51You have to go back to the palace.
16:53I hope you will recover soon,
16:55so that you can take care of our country.
16:58Please forgive me for not being able to see you, Your Majesty.
17:00Have a good rest.
17:02Thank you, Your Majesty.
17:10Chief.
17:12What happened?
17:16Take him to the bed.
17:18Yes.
17:25Chief.
17:26Your hand is behind your face.
17:28How?
17:34Why?
17:35Why is my hand like this?
17:38What should we do now, Chief?
17:40Listen to me.
17:41Take him to the palace.
17:43Bring me a sword.
17:45And one more thing.
17:47Take that medicine and cut off his head.
17:49Then put it in a bag.
17:51Remember to do it for me.
17:52Yes.
17:53Don't tell anyone about this.
17:54Yes.
17:58Chief.
17:59Please have some tea.
18:08Your Majesty.
18:09Do you have something to say to me?
18:13I'm thinking.
18:15I don't know what's wrong with Cuc Bang.
18:18Chief Cuc said that he has an old illness.
18:27If it's that simple, then what should I say?
18:29It seems that he is hiding his illness.
18:31I guess so.
18:33And he is very strong.
18:35I saw his voice when he was talking.
18:39Did he say anything else?
18:41Of course.
18:42I saw his fingers.
18:45His face was swollen like a fever.
18:49He looked like he was on fire.
18:52Maybe Chief Cuc made a mistake.
18:55What?
19:02Cuc Bang has been following me for 30 years.
19:05He has always been loyal.
19:07And he has created a lot of talents for the court.
19:11If anything bad happens to him,
19:14I will lose a very important person.
19:17Your Majesty.
19:19An old illness is a personal matter.
19:21Please don't worry.
19:27What a nuisance.
19:29What a nuisance.
19:33Catch me.
19:34Run.
19:35Catch me.
19:36Run.
19:37Catch me.
19:38Catch me.
19:39Catch me.
19:41See?
19:42He has already shaved his head.
19:43But he still plays with a child like that.
19:45I was just kidding.
19:47That's right.
19:49Hey, you.
19:50You shouldn't talk to your mother like that.
19:52Do you understand?
19:55It's getting worse.
19:56Yes, Your Majesty.
19:59Son.
20:00Let's go to the backyard.
20:01Let's go.
20:06What's the matter?
20:09Look at this.
20:11It's the letter from the Grand Marshal.
20:16It's a challenge letter.
20:19Why did you decide to do that?
20:30Hey.
20:31What's in the letter?
20:33I promised you that I would find it tomorrow.
20:37Do you want to go or not?
20:44This challenge doesn't make any sense.
20:48I won't go.
20:50You are so stubborn.
20:52You have already lost your title.
20:54What else do you want now?
20:56The truth is that the Grand Marshal has been in prison for a long time.
20:58Now the Grand Marshal has forced him to give up that mission.
21:01So he is so stubborn.
21:02He forced me to find it.
21:05To prove that he has the right to keep his title.
21:12Actually, we are the Grand Marshal's accomplices.
21:15Why do we have to kill each other?
21:18The Grand Marshal knows how to think like that.
21:21Grand Marshal, what are you going to do?
21:23Mr. Quynh, what are you going to do?
21:37Don't worry.
21:40I know what to do.
21:53I know what to do.
22:03The Grand Marshal is here.
22:05What are you talking about?
22:18Who is it?
22:19Master, Alida is here.
22:23Let her in.
22:30Master.
22:32What's the matter?
22:34I'm here to ask you not to blame the Grand Marshal anymore.
22:37Don't force him to give up the mission.
22:39What?
22:41So you think that what I'm doing is wrong?
22:46I don't dare to.
22:48I don't want the Grand Marshal to be in a difficult position.
22:51I will...
22:52It's too much for him to do that.
22:56I will force him to give up this mission.
22:59So that you can handle it.
23:04Master.
23:05Actually, the Grand Marshal deserves to keep this mission.
23:09If he gives it to his disciples, it's just a burden.
23:13So you don't want to be the leader of this mission, right?
23:18Yes.
23:21I can't stand the pressure.
23:24And I don't want things to go against the Grand Marshal.
23:31Alright.
23:33If you don't want to fight with the Grand Marshal,
23:37then I won't force you.
23:42But this time,
23:44I don't understand why you have this disease.
23:51Ah.
23:52It seems that you won't live for many days.
23:56Master.
23:57Why is it like this?
23:59Ah.
24:02So you just think that
24:06if you die one day,
24:10then this Nhat Tula
24:13will fall into my hands.
24:17Then the Grand Marshal will be confused
24:20because of this assassin.
24:24So later,
24:26you have to be careful. Do you understand?
24:31I know how to do it.
24:34Ah.
24:36Today, the assassin made an appointment with you.
24:40What are you going to do?
24:43Master, don't worry.
24:44This problem,
24:46I can solve it myself.
24:49Ah.
24:59Grand Marshal,
25:00the time has passed.
25:02But Nhat Tula...
25:10Although the time has passed,
25:12but I have to give him all the time.
25:18What if he agrees to not go to war?
25:22He can avoid it for a while,
25:24but he can't avoid it for a lifetime.
25:28Now, whoever it is,
25:30has to show his defeat.
25:34Don't let him bow his head like a turtle,
25:37don't dare to bow his head.
25:38Yes, sir.
25:43Grand Marshal.
25:46Why don't you wear a sword?
25:50Because I don't intend to fight with Grand Marshal.
25:52So what are you doing here?
25:55Grand Marshal, please give up today's sword fight
25:58so that we don't have to fight with each other.
26:02Assassin,
26:03why did you say that?
26:05Today, no matter what,
26:07you have to fight with me.
26:09You have to fight with me.
26:10You have to fight with me.
26:11You have to fight with me.
26:38Lida,
26:39why did you fight?
26:40I was injured.
26:41It means that I lost.
26:43But you didn't fight back.
26:44Do you want to humiliate me?
26:46Grand Marshal,
26:48I told you
26:49that I didn't intend to fight.
26:53Assassin, why did you do that?
26:55Grand Marshal,
26:56the Grand Marshal was injured.
26:58You don't have to force him.
27:10Let's go.
27:30Truc,
27:34I give you this apple.
27:36Mom, I like to eat apple.
27:39Here,
27:40for you.
27:41What about my apple?
27:42I already ate one.
27:43Your apple is so good.
27:46Eat it.
27:52Hey.
27:53Yes.
27:55Rarely do we have a chance
27:57to go out and have fun like this.
28:00That's right.
28:01Do you know how many times a day we go out like this?
28:03How many?
28:06Dad,
28:07it's so boring to eat porridge like this every day.
28:10Can you take me to the barn
28:12and cook for us?
28:14Do you want to go to the forest?
28:16Yes, I do.
28:17Then I'll go to the barn.
28:19Really?
28:20Then go to the barn.
28:21But don't go too far.
28:23When you hear me,
28:24you have to come back immediately.
28:25Yes, I know.
28:26Go.
28:27Be careful.
28:33Go.
29:03Dad.
29:10Anna.
29:12It's too late.
29:13Why hasn't our daughter come back yet?
29:18Honey.
29:19Maybe something happened to her.
29:21Let's go find her.
29:26Honey.
29:27Honey.
29:28Honey.
29:29Honey.
29:30Honey.
29:31Honey.
29:32Honey.
29:33Honey.
29:34Honey.
29:35Honey.
29:36Honey.
29:37Honey.
29:38Honey.
29:39Honey.
29:40Honey.
29:41Honey.
29:42Honey.
29:43Honey.
29:44Honey.
29:45Honey.
29:46Honey.
29:47Honey.
29:48Honey.
29:49Honey.
29:50Honey.
29:51Honey.
29:52Honey.
29:53Honey.
29:54Honey.
29:55Honey.
29:56Honey.
29:57Honey.
29:58Honey.
29:59Honey.
30:00Honey.
30:01Honey.
30:02Honey.
30:03Honey.
30:04Honey.
30:05Honey.
30:06Honey.
30:07Honey.
30:08Honey.
30:09Honey.
30:10Honey.
30:11Honey.
30:12Honey.
30:13Honey.
30:14Honey.
30:15Honey.
30:16Honey.
30:17Honey.
30:18Honey.
30:19Honey.
30:20Honey.
30:21Honey.
30:22Honey.
30:23Honey.
30:24Honey.
30:25Honey.
30:26Honey.
30:27Honey.
30:28Honey.
30:29Honey.
30:31You came to see me at night.
30:33You must have something important to tell me.
30:37You don't need to say anything.
30:39Please give me back my son.
30:44Now you come here to cheat me.
30:47I don't care if you want me to give you back your son.
30:50Except for the loser.
30:56Why did you force me to do this?
31:00Can't we live in harmony?
31:05You've been in heaven for a long time.
31:08I think your talent is better than mine.
31:12But today I have to show you that I'm better than you.
31:30Okay.
31:31You can change your mind now.
31:34But you have to give me back my son first.
31:43If I give you back your son,
31:47you will never bring all your strength to fight with me.
31:51You have to win.
31:54Then I will give you back your son.
31:57But where is my son now?
32:01I don't know.
32:08Don't worry.
32:10He's in a safe place now.
32:22He's the right man.
32:30You forced me to do this.
32:32Don't talk too much.
32:34Give me the sword.
33:00Dad, help me!
33:24Dad, help me!
33:30Dad, help me!
34:01Dad, help me!
34:05Stop!
34:09Tell me!
34:10Where did you hide him?
34:15Let him go!
34:17Do you understand?
34:18Truc!
34:19Dad!
34:20Dad, help me!
34:22Truc!
34:23Dad!
34:24Truc!
34:25Dad!
34:27Dad, help me!
34:28Don't be afraid.
34:29Dad, help me!
34:30He's not human.
34:31Even if he's your son,
34:32you won't forgive him.
34:34Master,
34:36I didn't mean to.
34:39If we hadn't taken the wrong step,
34:42what would have happened?
35:00How is he?
35:02He's sleeping.
35:11I can't believe it.
35:13He did it because he wanted to beat me.
35:20I've seen enough.
35:22Why didn't he forgive me?
35:24Why did he force me?
35:26Maybe you're his only opponent.
35:29That's why he made it so difficult for you.
35:32He didn't just want to make it difficult for me,
35:34he also wanted to kill me.
35:38Why did he have to do that?
35:42Ever since the day the Emperor granted him the title of Nhat Tula,
35:47he's been worried that he wouldn't be able to inherit the title.
35:52Does that mean he's afraid that Master will give it back to him?
35:58That's right.
36:00You're Nhat Tula now.
36:03That title will be his in the future.
36:06Why are you so worried?
36:10You don't understand.
36:11If Master doesn't give me that title,
36:14I won't be an official.
36:18Are you afraid that Master will give it back to you?
36:23That's right.
36:25He forced me to fight with him,
36:27and he even killed me.
36:31If that's the case, we can't continue like this.
36:35What should we do?
36:43My dear,
36:45the only thing we can do now is to get you and your son out of here.
36:51Do you really want to leave?
36:57Because of you and our son,
36:59and the baby in my belly,
37:01I'm willing to sacrifice everything.
37:20Every life is like you,
37:22in tears,
37:25looking at the world,
37:27but your heart is like water.
37:31Please tell me,
37:32tell me your heart,
37:34which day can be said to be a dream?
37:38You say,
37:40you love someone,
37:41and that person,
37:43will be completely lost.
37:46Life,
37:48for the sake of other people's youth.
37:53Death,
37:55for the sake of other people's sorrow.
38:00Even if this world is very gloomy.
38:16The End