• 2 days ago
Our Story Episode 186
(English Subtitles)

Our story begins with a family trying to survive in one of the poorest neighborhoods of the city and the oldest child who literally became a mother to the family... Filiz taking care of her 5 younger siblings looks out for them despite their alcoholic father Fikri and grabs life with both hands. Her siblings are children who never give up, learned how to take care of themselves, standing still and strong just like Filiz. Rahmet is younger than Filiz and he is gifted child, Rahmet is younger than him and he has already a tough and forbidden love affair, Kiraz is younger than him and she is a conscientious and emotional girl, Fikret is younger than her and the youngest one is İsmet who is 1,5 years old.

Cast: Hazal Kaya, Burak Deniz, Reha Özcan, Yağız Can Konyalı, Nejat Uygur, Zeynep Selimoğlu, Alp Akar, Ömer Sevgi, Nesrin Cavadzade, Melisa Döngel.

TAG
Production: MEDYAPIM
Screenplay: Ebru Kocaoğlu - Verda Pars
Director: Koray Kerimoğlu

#OurStory #BizimHikaye #HazalKaya #BurakDeniz

Category

📺
TV
Transcript
00:00What are these?
00:07This is for our second marriage agreement.
00:10The third one might be the same. What do you think, Savaş?
00:14What did you drink, Nihal? Come on, get to the point.
00:19In this envelope, there is a one-way ticket to America for three people.
00:23You, me and our son.
00:27Let's get out of here.
00:29In this envelope, there are documents that will put Filiz in jail for 20 years.
00:36What are you talking about, Nihal?
00:39I'm glad I caught your attention.
00:42Pick one, Savaş.
00:44Stop playing games and tell me what you want.
00:47Oh, you were here. I was looking for you.
00:49Ms. Filiz's test results came out.
00:51Oh, thank God.
00:57Okay, I'll come to you. Goodbye.
01:07I hope your love is not serious.
01:12I don't want him to die. He just needs to go to jail.
01:15Don't talk nonsense. Let's start with the crazy stuff.
01:17Look, take these papers now.
01:20You're going to America. Where are you going?
01:21You can't scare me with a piece of paper.
01:24I'm with Filiz and I'm never going to leave her.
01:28If you do one more thing that will hurt Filiz, I promise you.
01:33Look, I'll give you the world if you call me my child's mother.
01:36I think you didn't quite understand the seriousness of the incident, Savaş.
01:46You examine these and then we'll talk.
01:50Get well soon.
02:10Where's Barış?
02:12Who?
02:13He was supposed to get his test results.
02:14Did something bad happen?
02:16Oh, God forbid.
02:18No, honey, you...
02:22Barış is calling.
02:24Hello, what did you do, Barış?
02:28Okay, okay.
02:30He says you're getting well soon.
02:32There's nothing wrong. You got a microbe.
02:34There's an infection in your body.
02:36And then when it's combined with bloodlessness, it's like that.
02:39Okay.
02:44Now you're down like a pig.
02:48I'm on top of you, don't worry.
02:50Okay, okay.
02:54Okay.
02:55He was here today.
02:56He said he'd rest for a day or two.
02:57He's recovering.
02:58He'll get up in a few days.
02:59There's nothing wrong.
03:00Yeah, okay.
03:01Why was I staying here then?
03:02What's the point?
03:04Where is he?
03:05Where are you?
03:10Nasiha, is that all of us?
03:13Okay, okay.
03:14Okay, bye.
03:15Okay, bye.
03:17Yeah, this is a disinfectant.
03:19We all need to get tested.
03:21So if we get the virus,
03:23they'll give us medicine.
03:25Yeah, okay, okay.
03:26Right.
03:27Come on, get up.
03:28Don't sweat it.
03:29You're all doing it.
03:30Dad, come on.
03:31No, I've never had anything done like that in my life.
03:33What's it to me?
03:34It's not a test.
03:35What's the virus?
03:36The virus is mine.
03:37Come on, it's different.
03:38There's no such thing, dad.
03:39Come on, we're going.
03:40Go, you're crazy.
03:41You're crazy.
03:42I'm going to find a date.
03:44Don't let the girl down.
03:46Yeah, yeah, yeah.
03:55Welcome, Mr. Nihal.
03:57Where is my son?
03:59I'm here.
04:00Oh, oh, well done.
04:03Mom, I have a surprise for you.
04:05What did mom promise you?
04:07Yes, you were going to bring my dad back.
04:09Yes, I was going to bring your dad back.
04:11Mom kept her promise.
04:13She brought your dad back.
04:14The three of us will live together again.
04:16Do you know?
04:17Really?
04:18Yes, really, mom.
04:19We're even going to move to a brand new place.
04:22We're going to have a beautiful house.
04:24The three of us will live together.
04:25We'll go when tomorrow comes.
04:27Do you know what we're going to do now?
04:29Let's pack our stuff until dad gets here.
04:31Let's wait for dad.
04:32Okay?
04:33Okay.
04:34Okay.
04:35Come on, let's go.
04:36Run, run, run.
04:37What happened?
04:38We're going to do a test.
04:39We wandered here.
04:40No, no, it's not like that.
04:42It's not contagious.
04:43There's nothing to worry about.
04:44So?
04:45So?
04:46I called you to tell you something else.
04:48There's something more important.
04:50Barış.
04:51Look, you didn't lie to us, did you?
04:53There's nothing serious, sister.
04:54Is my sister going to die?
04:55No, no, honey.
04:56Nothing's going to happen.
04:57Don't worry.
04:58When the infection combines with the bloodlessness, it's a serious situation.
05:01It's going to be solved.
05:03Don't worry.
05:04There's another situation.
05:06What?
05:07What happened?
05:08So?
05:09If you don't help me,
05:11Filiz has a chance to go to jail.
05:13What are you saying?
05:15What are we going to do with this thing again?
05:17What are you saying?
05:18Nihal.
05:19Nihal.
05:20Filiz is in trouble again.
05:22Enough, brother.
05:24Are we going to deal with you?
05:25Enough, I swear.
05:26He's a maniac.
05:28Are you tired of this?
05:29You make me sick every time.
05:31Enough, brother.
05:32What?
05:33What am I going to do?
05:34Here's what's going on, brother.
05:35There's a ton of ink in Filiz's signed file.
05:38If...
05:42These are the papers that came to the workshop.
05:44They kept signing to the girl.
05:46Mr. Sadri.
05:47Yes, yes.
05:48You may be accused of fraud.
05:50Sadri.
05:51Didn't I tell you?
05:53I told you a hundred times.
05:54None of you listened to me.
05:56What's going on?
05:57What's going on?
05:58Calm down.
05:59Where are you going?
06:00Where are you going?
06:01Calm down.
06:02Don't touch me.
06:04Calm down.
06:05What did I tell you?
06:08What did I tell you?
06:09I'll kill you if you ever do anything to my sister again.
06:14I'll kill you.
06:15Brother, calm down.
06:16Calm down.
06:17What are you doing?
06:18He came from the village.
06:19He came without knowing.
06:20He's lying.
06:21How would I know?
06:22Would I believe that he did something like that?
06:24God, where is this man?
06:28I'm sorry.
06:29I'm sorry.
06:31Fikri, where are you?
06:36He's not here either.
06:37I'm going crazy.
06:38I don't know what to do.
06:41What's going on here?
06:47Abdu is here.
06:48Abdu.
06:49Abdu is here.
06:50Abdu, come here.
06:51Come here.
06:52Come here.
06:53Let me introduce you to the musicians.
06:54Look, they're fighting.
06:55It's so much fun.
06:56These are my friends.
06:57All of them.
06:58This is Karaçalı.
06:59These are Tuffi and his wife.
07:01The coffee maker.
07:02That's me.
07:03This artist is my son-in-law.
07:04Come here.
07:05They're fighting.
07:06It's so funny.
07:08It's not our fault.
07:09It's not our fault.
07:13I'm so sorry.
07:14I'm going to kill him.
07:19Are you stupid?
07:22Look at me.
07:23I'm going to save Firiz first.
07:24Do you understand?
07:25Then you can do whatever you want to me.
07:26Okay?
07:27He won't kill me and go anywhere.
07:28Save him.
07:29Come on.
07:30What are we going to do?
07:31Okay, brother.
07:32What does this girl want?
07:33What does your wife want?
07:34You're going to put my sister in jail.
07:35Is she going to take revenge?
07:36That's the funny part.
07:37I'm not going to leave Firiz.
07:38I'm going to leave you.
07:39I'm going to go to America with him.
07:40I'm going to take my child.
07:41Come on, brother.
07:42Come on, brother.
07:43Go.
07:44If you're going to get rid of Firiz, go to America.
07:45Okay?
07:46Go.
07:47Don't ask any questions in your mind, brother.
07:48Okay?
07:49Don't ask any questions.
07:50I'm telling you what to do.
07:51You're going to get your crazy wife.
07:52You're going to go to America.
07:53You're going to stay there.
07:54Okay?
07:55I'm going to sell his crazy mother.
07:56I'm going to go.
07:57Is that so, Hikmet?
07:58Was my brother among such a crazy crack plan?
08:00Huh?
08:01Would I want it to be like that?
08:02I need you to make a decision now, friends.
08:05Okay?
08:06Are you with me or not?
08:08If you're with me.
08:10We can save Firiz from getting involved in this.
08:12Okay?
08:13If you're not, say it again.
08:14I'm out.
08:16I'm going to go to America again.
08:18Okay, brother?
08:26That's it.
08:27It's over.
08:29It's over.
08:30Get out of here.
08:31I'll go and read what I know.
08:33Do whatever you want with me.
08:36Now think, okay?
08:37Think, I'm going.
08:38I'm with Filiz.
08:42Come on.
08:51How is my family?
09:02Oh.
09:03Welcome.
09:07What happened to your hand?
09:08No, no, don't worry. It's nothing.
09:10I hurt it when I fell.
09:12They bandaged it.
09:13Are you okay now?
09:14Let me see.
09:15I'm fine.
09:18I think the ring must have been heavy.
09:20Oh my God.
09:23Baris, wait a minute.
09:24It's a disinfectant.
09:25You'll get sick.
09:27I'm fine.
09:28I'm vaccinated.
09:29It won't get on me.
09:30What happened?
09:31Did the tests for ours get done?
09:32It's done, it's done.
09:33Don't worry about it now.
09:35What were you thinking just now?
09:37What was I thinking?
09:39You were laughing at something.
09:40You were thinking about our wedding.
09:45I wonder if we'll be able to get married this time.
09:50We'll get married, of course.
09:53And we'll get married as soon as you get out of here.
09:55I mean tomorrow.
09:56What do you mean tomorrow?
09:57What happened?
09:58Can't we get married?
10:00Is it possible?
10:01Isn't it necessary to buy a day?
10:02Don't worry about it.
10:03They give the same day right away.
10:05When the documents are ready, it's done.
10:07It's a five-minute job.
10:09Yeah, sure.
10:11Sorry, I couldn't do anything.
10:14You're experienced in that.
10:15I forgot that right away.
10:17You're going to talk.
10:18You're like a man below me.
10:23Well, that means we're suitable for each other.
10:25Yes, we are.
10:27That's why we're not waiting.
10:28We're going to get married as soon as you get out of here tomorrow.
10:31The way you dream of us.
10:35Tell me, what kind of wedding do you want?
10:37Are we going to do this?
10:40I mean, I'm dreaming of a wedding where we can get married.
10:44I'm so glad to meet you.
10:45See you.
10:46Thank you very much.
10:47Have a nice day.
10:48Goodbye.
10:49We're at home.
10:50Come on.
10:51Take it, take it.
10:52Take it from the beginning of the house.
10:53The man is really uncomfortable.
10:54Then you should call Barış now.
10:56The kids are devastated.
10:58Are we making our decision now?
10:59What are we doing?
11:09Hello, Tufan.
11:10Is it okay?
11:11Did the results come out?
11:13Okay, I'm coming right now.
11:14Okay.
11:15Okay, I'm hanging up.
11:16Bye.
11:17Did you hang up?
11:18What happened?
11:19The results came out.
11:20I'll take a look at them.
11:21Okay?
11:22If it's solid, I'll send them.
11:23I'll stay with you tonight.
11:24No, I'll tell you something.
11:25Why am I staying?
11:26Hikmet didn't stay in the hospital because of his blades.
11:29Because your situation is worse.
11:30You're in pain.
11:31You have to stay here.
11:32They're taking good care of you.
11:33Come on.
11:34Barış, wait a minute.
11:35I'll tell you something.
11:36Come on.
11:37Barış.
11:38I don't like the hospital.
11:39Let's go.
11:50Yes.
11:51I think you made a decision.
11:55We're here.
11:56We're here.
11:58We're with you.
11:59What are we going to do?
12:01We won't let you and my sister go to that maniac.
12:03Barış, what are we going to do?
12:04We're with you.
12:05We'll support you, Barış.
12:07We're always behind you.
12:09They're sincere.
12:10I don't support you.
12:11You know that.
12:12I'm being forced.
12:15This is a bad place.
12:16I'll accept that.
12:21Thank you very much.
12:22Barış.
12:23Barış.
12:24Nihal is the last maniac you put on us.
12:26Because our maniac quota is full.
12:29You're right.
12:31Come on.
12:32What's the plan?
12:33What are we doing?
12:34Let's get started.
12:35Okay.
12:38Here's the thing.
12:53I don't want to see you anymore.
13:07Turpa.
13:12Let's go.
13:13I'm going now.
13:19Let's go.
13:23Yes, Savaş.
13:25We were preparing our stuff with my son.
13:27Right, mom?
13:29Come.
13:31Yes, dad. We're ready.
13:33Dad, I'll be right back. Can you give your mom the phone?
13:35My dad wants you, mom.
13:37So?
13:39Did you review the file?
13:41Yes, I did.
13:43I mean, I have no choice but to accept your disgusting offer.
13:45I understand that.
13:47Well, I'm glad we can get along.
13:49Okay. But Filiz is sick right now.
13:51I mean, you have to give me another two days.
13:53I can't leave her like this. It's going to be hard.
13:55Oh, don't do it, for God's sake, Savaş.
13:57They're like the inner circle. They look at Filiz.
13:59Nihal, I'm going to tell you something.
14:01Can you calm down? I'm telling the girl she's sick.
14:03Adjust the dose of this impoliteness.
14:05The girl is sick. Should I kill her?
14:07Okay, fine.
14:09But I'll only delay that ticket for two days, okay?
14:11Okay, okay. Can you give it to Savaş?
14:13Mom, here you go.
14:15Dad wants it.
14:17Dad?
14:19Don't worry, okay? I'll come to you.
14:21I love you so much, okay? You have all my rights.
14:23I have a couple of things to do here. I'll come to you.
14:25We'll go to the park together, okay?
14:27Okay, dad.
14:29Okay, I'm hanging up now.
14:31Bye-bye.
14:33Okay, bye-bye.
14:37Okay, go ahead.
14:39You can take all the toys you want, mom.
14:49Welcome.
14:53Nothing will happen to Filiz, right?
14:55She won't go to jail.
14:57She won't, Zeynep.
14:59We'll solve this problem.
15:01By the way, I made dinner.
15:03I made İsmail eat.
15:05If you're hungry, I'll make it for you.
15:07Don't bother. Don't get tired.
15:09We'll eat later.
15:11No, honey, I'd take care of it in two minutes.
15:13Hikmet, if you're hungry, I'll make you something.
15:15I can take it myself if I want, right?
15:17What are you asking?
15:19Hikmet, what is this?
15:21She's a good-natured girl.
15:23It's not good.
15:27Zeynep, this is actually for Barış.
15:29Don't think too much.
15:33Afika, my phone is on.
15:35There's the internet, if you want.
15:37I swear it won't break.
15:39Shall we hang up?
15:41Okay, come on.
15:43It'll be over soon.
15:45The sheep is in trouble.
15:47The butcher is in trouble.
15:49Mom, there's no child.
16:03Hello.
16:05Yes, don't worry.
16:07Where is your teacher?
16:09He'll examine the copy of the file tomorrow evening.
16:11But he looked at the file.
16:13If he stays in court, my sister will be punished.
16:15Okay, don't worry.
16:17He won't even stay then.
16:19I talked to Nihal.
16:21I took two days off to go.
16:23We'll take care of it.
16:25Okay, good night.
16:27Okay, talk to you later.
16:39Filiz.
16:43What happened?
16:47Calm down.
16:49I had a nightmare.
16:51Did you have a nightmare?
16:53Drink some water.
16:55I don't want anything.
16:57What happened?
16:59You were dying.
17:01So?
17:03We were coming to the funeral.
17:05Nihal was there.
17:07Nihal was really having a nightmare.
17:13Come here, calm down.
17:15I'm not going anywhere until I marry you.
17:17Okay?
17:19Okay?
17:21It's almost morning.
17:23Hang in there.
17:25We're going to the wedding hall.
17:27Think about it.
17:29Go to sleep.
17:33I'm here, okay?
17:35Well done.
17:43I'm here.
17:55We're done, Mr. Sadri.
17:57When are you coming to pick up the goods?
17:59You'll let me know when you're done.
18:01I'll send my man, Ms. Cicek.
18:03What about the money business?
18:05Should we come to your office?
18:07We can talk about the money business.
18:09We can see your office.
18:11We haven't visited you yet.
18:13When you deliver the goods,
18:15we'll take care of the money business.
18:17If there's nothing else,
18:19I'm a busy man, Ms. Cicek.
18:21But where is the office exactly?
18:23Let's calm down, Mr. Sadri.
18:25Because we haven't come to you yet.
18:27We're doing business together.
18:29We're businesswomen.
18:31We're in the industry.
18:33We're in the industry.
18:35We're in the third region.
18:37You can't come here.
18:39I'm telling you, I'll go.
18:43He hung up.
18:45He didn't say anything, did he?
18:47He didn't, Tülay.
18:49He doesn't want us to go.
18:51Why would he, Cicek?
18:53His problem is not doing business.
18:55What are we going to do?
18:57What are we going to do?
18:59We'll go.
19:01Let's go and see.
19:03Who's in, who's out.
19:05Let's see what it's like.
19:07Let's go.
19:09We have a fake address.
19:11How are we going to find it?
19:13I'll call Cemil.
19:15He'll find us.
19:19I don't know what we're going to do
19:21without Cemil.
19:23Aren't the machines in the workshop
19:25his?
19:27If he doesn't pay,
19:29we'll sell the machines.
19:31That's the devil.
19:33Those machines were bought
19:35Do you think they'll buy it?
19:37They have to.
19:39I don't know what's going to happen.
19:41How are we going to tell Filiz?
19:43That's what I'm thinking.
19:45Let's not say you're going to jail again.
19:47Let's not say that.
19:49What should we do?
19:51He's going to have a doctor husband.
19:53Let's live in our own world.
19:57I'm mad at Hikmet,
19:59but this girl is really crazy.
20:01Let's go.
20:03This is how it is.
20:05Stay.
20:07We'll clean up when we get back.
20:13My waist is broken.
20:17We had one more guard.
20:19I swear.
20:21He's here.
20:29He's out.
20:33Let's go.
20:35We're starting.
20:37I hope he doesn't go anywhere.
20:51Let's go.
20:59He's coming out.
21:01I didn't say that.
21:07Look at what they're doing.
21:09Can we leave the table?
21:13At least they ate and left.
21:15Let's go.
21:19I feel weird when I can't be with my kids.
21:23Isn't this the excitement of marriage?
21:27I can't believe it.
21:29Are we really getting married tomorrow?
21:31Of course we're getting married.
21:33We even got married on the wedding day.
21:35We ordered a new bride.
21:37I don't think there's anything left.
21:39I'm going to make an arrangement with an organization.
21:41They'll decorate my new house.
21:43It'll be nice.
21:45Don't waste it.
21:47We'll take care of the girls.
21:49You're not going to help me.
21:51You're going to take care of your fun.
21:53We have money.
21:55I have some money for Fiko.
21:57It's still there.
21:59Okay.
22:03Let's tell the girls to get ready.
22:05Tell them.
22:07I'll tell them.
22:09No, sit down.
22:11You're going to rest.
22:13There are a thousand things to do in the workshop.
22:15You're sick.
22:17You're going to rest.
22:19Sit down.
22:21I'm going to make you a nice bed.
22:23Wait.
22:37What are you doing?
22:39I'm sorry.
22:45Don't say a word.
22:47You came to my house.
22:51If it wasn't for me,
22:53you'd be on guard in the hospital.
22:57I saved your life.
22:59You don't know.
23:01There was food for three months in the hospital.
23:03Your problem is food?
23:05Let's go.
23:07We're going to eat something.
23:09Look at this.
23:11If I wanted such a life,
23:13I wouldn't give birth to six kids.
23:15You're telling me,
23:17but you couldn't even have one in six.
23:19Of course,
23:21if you make ten,
23:23that's what happens.
23:25I'm your fiancé.
23:27Look at you.
23:29At least I didn't inherit you.
23:31You didn't inherit me.
23:33I dropped the car.
23:35But what happened?
23:37The thief came and stole it.
23:39The sheep ran away.
23:41The mountain burned down.
23:43We're going to plant again.
23:45But first,
23:47let's see what she's doing.
23:49Then we'll have fun.
23:55We'll live in palaces.
23:57Come on.
23:59Palace?
24:01Look at the palace.
24:05Let's go.
24:09Karacalı?
24:11Where is Karacalı?
24:13I'm starving.
24:15Welcome.
24:17Hello.
24:19How are you?
24:21We're fine.
24:23We thought it might be useful to you.
24:25What's the use?
24:27Won't you introduce me?
24:29Who are you?
24:31What are you asking?
24:33I'm hungry.
24:37Filiz.
24:39She's my father's friend.
24:41They met at the hospital.
24:43I saw her there.
24:45I guess you're sick.
24:47That's right.
24:49Let me introduce myself.
24:51Hatun.
24:53Nice to meet you.
24:55My son-in-law is right.
24:57Hatun is my best friend.
24:59Right, Hatun?
25:01Fast horse's dirt
25:03falls by watching.
25:05We're still in the bargaining stage.
25:07Let's say so.
25:09Don't eat.
25:11Hold it.
25:13We'll warm it up.
25:15Sorry.
25:17Don't get up.
25:19You'll be late for the hospital.
25:21I should have done it.
25:23Come here.
25:31Let's go.
25:53What the hell!
25:55We were so close.
25:57The beans are still warm.
25:59The rice is getting cold.
26:03It's coming.
26:05Where did you find this?
26:07I don't know.
26:09My father found it.
26:13They look good together.
26:19I'll be right back.
26:21Enjoy your meal.
26:23The beans are coming.
26:29What did you do?
26:31It's all messed up.
26:33Nihal came to Selim's office.
26:37I knew it.
26:39She was going to make us suffer.
26:41I don't know.
26:43What are we going to do?
26:45Wait there.
26:47I'll be right back.
26:49Okay.
26:51Hurry up.
26:53I'm coming.
26:55What are you doing?
26:57I didn't do anything.
27:03I see that you started spying before you got married.
27:05What does it have to do with it?
27:09If you're making an expensive gift for the wedding,
27:11I don't like it.
27:13I'm not making a gift.
27:15Tufan asked you if you were okay.
27:17I told him.
27:19He was curious.
27:21Okay.
27:23Are you hungry?
27:25I can't eat now.
27:27I'm going to the health center.
27:29We'll talk when I get back.
27:31Let's go.
27:33Mr. Bekri, I'm running away.
27:35I entrust you to the priest.
27:37I don't understand.
27:39Is he taking the girl from us?
27:41I don't understand.
27:43Don't waste money.
27:45Okay, don't worry.
27:47The beans are burned.
27:53I'll be back.
27:59Yes, since Savaş agreed to come abroad with me,
28:01We can relax, right?
28:05I didn't expect it to be so easy.
28:07I was surprised.
28:09I told you there was no other chance.
28:11Isn't Mr. Nejat here?
28:13He's not here.
28:15I guess you weren't expecting me to continue with a partner.
28:19We parted our ways.
28:21Yes, with these signatures, we are no longer partners.
28:33Okay, let's not see each other again.
28:37This is entirely up to you to stay silent, Mr. Selim.
28:41If you try to hurt me, I will not hesitate to reciprocate in the same way.
28:45I can't agree.
28:46I can't.
28:49Okay, don't be so upset.
28:52Maybe you want us to go abroad during the war, and you want to be proud of it.
28:56It's not too late for anything.
28:58There is no possibility of that.
29:01Come on, we're done. I don't want to bother you anymore.
29:05Okay, you know.
29:09Still, I think our cooperation will continue.
29:13After all, we were involved in a crime together once, right?
29:16Ms. Nihal, there is no possibility of working together after this time.
29:20Let's say for now.
29:22If I need anything, I'll call you.
29:26We have mutual memories that you can't say no to me.
29:42What are they saying?
29:43I don't know.
29:45Well, he went inside. He hasn't come out yet. I'm waiting for him.
29:48These bastards.
29:50I told you not to trust this guy so much.
29:53Wait a minute.
29:57You mean inside?
29:59Yeah, he went in. There's no movement. We're waiting.
30:13Let's go.