Category
😹
AmusantTranscription
00:00Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castle de Crystal.
00:07C'est l'esprit, mon cher Steed.
00:11Des secrets fabuleux m'ont été révélés le jour où j'ai gardé mon escargot et disais...
00:16Pour l'honneur de Grannvale !
00:19Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castle de Crystal.
00:26Des secrets fabuleux m'ont été révélés le jour où j'ai gardé mon escargot et disais...
00:31Pour l'honneur de Grannvale !
00:34Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castle de Crystal.
00:41Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castle de Crystal.
00:48Je suis Adora, soeur de He-Man, et défenseur du Castle de Crystal.
00:54Madame Raz et Cowl.
00:57Ensemble, nous et mes amis de la Grande Rébellion, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda !
01:23Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:28Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:33Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:38Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:41Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:44Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:50Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:53Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:56Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
01:59Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:02Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:05Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:08Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:11Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:14Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:17Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:20Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:23Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:26Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:29Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:32Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:35Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:38Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:41Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:44Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:47Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:50Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:53Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:56Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
02:59Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:02Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:05Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:08Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:11Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:14Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:17Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:20Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:23Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:26Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:29Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:32Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:35Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:39Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:42Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:45Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:48Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:51Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:54Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
03:57Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:00Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:03Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:06Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:09Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:12Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:15Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:18Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:21Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:24Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:27Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:30Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:33Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:36Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:39Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:42Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:45Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:48Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:51Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:54Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
04:57Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:00Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:03Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:06Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:09Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:12Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:15Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:18Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:21Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:24Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:28Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:31Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
05:57Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:00Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:03Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:06Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:09Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:12Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:15Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:18Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:21Ensemble, nous essayons de libérer Issyria de l'evil de Horda.
06:24Pour l'honneur de Grayskull.
06:39Je suis She-Ra.
06:54C'était une chose眼опée.
06:57J'étais obséquée.
07:00Je suis
07:15Qu'est-ce qu'on fait ?
07:17Tu as dit que tu voulais tester la formule de miniaturisation.
07:21Maintenant, c'est notre chance !
07:23Est-ce que tu vas bien ?
07:24Oui, je vais bien.
07:25Tu sais, Shira, j'apprécie ton aide.
07:28Mais si tu n'étais pas venu, j'aurais fait du métal à partir de ces robots.
07:32Vraiment ?
07:33Oh oui !
07:34En fait, j'ai pris soin d'un gros groupe de troupes de hordes.
07:38Tu devrais être là, c'était vraiment merveilleux !
07:41Glimmer.
07:43Glimmer.
07:44Voici ce qui s'est passé.
07:45Beau, Cowl et moi, nous étions dans un petit village
07:47quand j'ai commencé à avoir l'impression que quelque chose n'était pas bien.
07:51J'ai regardé, mais je n'ai rien vu.
07:53S'il te plaît, Glimmer, nous devons sortir d'ici.
07:56Mais le meilleur n'est pas venu !
07:58Où étais-je ?
08:00Oh oui !
08:01Quelque chose m'a dit qu'il y allait y avoir des problèmes,
08:03alors j'ai gardé les yeux ouverts et j'étais prête pour tout !
08:07Tout ?
08:08C'est ça, tout !
08:10Et j'ai eu de la chance d'être prête,
08:12car tout d'un coup, il y a eu un cri
08:15et nous avons été envisagés par 30 ou 40 hordes !
08:1730 ou 40 ?
08:18Au moins !
08:19Il n'y avait pas d'escape,
08:21et je savais que c'était à moi.
08:23Glimmer, c'est assez.
08:25Maintenant, s'il te plaît, arrête cette histoire de toi.
08:28En plus, je l'ai entendu tout d'abord, et c'était...
08:31Tu l'as entendu tout d'abord ?
08:33Comment peux-tu ?
08:34Je veux dire, ça s'est passé il y a peu de temps.
08:36Il n'y a pas eu de temps !
08:37Tu as raconté cette histoire à beaucoup de gens,
08:39et les mots arrivent vite,
08:41mais en parlant de temps, c'est le moment de sortir d'ici !
08:44Mais qui t'en a-t-il raconté ?
08:46Voyons...
08:48J'ai parlé à Sprocker, et à Sprague, et...
08:52Oh, et à Dora, et...
08:55Oh mon dieu, à Dora !
08:57Oh, j'ai oublié d'elle !
08:59Allons, Shira, voyons si elle va bien !
09:01Je suis sûre qu'elle va bien.
09:03Je pense qu'elle peut s'occuper d'elle-même.
09:05Mais on ne peut pas être sûr, allons-y !
09:09Nous avons quelque chose pour que vous essayiez.
09:20Il vaut mieux qu'on s'approche.
09:22Ils pourraient être difficiles de le voir, à sa petite taille.
09:25On va faire un cercle autour de la pluie.
09:28Allons-y.
09:31Sur vos pieds !
09:33Nous ne voulons pas qu'ils nous voient.
09:37Préparez-vous !
09:42Au revoir, Catra !
09:43Sur la pluie !
09:52Ce truc ne s'arrête pas !
09:54Et il n'y a pas d'indication de l'effet.
09:57Il n'y a pas d'indication de l'effet.
09:59Swifty, allez vers la plage.
10:01Avec de la chance, Hose-Nose sera là pour nous aider à le nettoyer.
10:17C'est froid !
10:18Pouvons-nous trouver une plage chaude ?
10:22Ne l'écoutez pas, Hose-Nose.
10:24C'est peut-être froid, mais nous apprécions votre aide à la nettoyer.
10:28Nous l'apprécions. Merci.
10:32Je me sens beaucoup mieux maintenant.
10:34Regarde !
10:35Oh, Fribion !
10:37T'es si mignon !
10:43J'aurais dû le craindre.
10:45Shira, je me sens si étrange.
10:48Quelque chose se passe.
10:51Moi aussi.
10:55Je ne peux pas croire que ce soit une bonne chose.
10:58Je ne peux pas croire que ça soit la bonne chose.
11:01Je n'ai jamais vu que cette chose soit si inutile.
11:04Qu'est-ce qui se passe ?
11:06Ce n'est pas normal.
11:08De quoi tu parles ?
11:10Je ne vois pas pourquoi.
11:12Je ne sais pas.
11:14Je ne sais pas.
11:16Je ne sais pas pourquoi.
11:18Je ne sais pas pourquoi.
11:20Je ne sais pas pourquoi.
11:22Aidez-moi !
11:24Glimmer ! Glimmer !
11:26Saute, Glimmer ! Saute !
11:28Glimmer ! Glimmer !
11:29Je vais m'occuper du Frivian. Tu vas t'occuper de Glimmer.
11:31C'est bon !
11:40Sur mon dos, Glimmer ! Vite !
11:43On est bien maintenant, Glimmer.
11:45Qu'est-ce qu'il se passe avec Sheera ?
11:49Je pense qu'elle va bien.
11:53Mène-le, Sheera ! Mène-le !
11:59Sheera, tu vas bien ?
12:01Bien, mais je pense que je suis fatiguée de notre petit ami ici.
12:05Je ne sais pas.
12:07Il n'est plus si petit. En fait, il n'y a rien.
12:10À l'exception de nous.
12:12Le Horde doit avoir travaillé sur une sorte de formule de diminution.
12:15Et Catra nous a donné une bonne dose.
12:18Qu'est-ce qu'on fait ? Je ne veux pas être comme ça pour toujours.
12:21On va retourner à la base du Horde. Ils sont venus avec ça.
12:24Ils pourraient avoir un moyen de le faire reverser.
12:26Ça me parait bien.
12:28Aidez-moi !
12:30Je ne peux pas.
12:32Je ne peux pas.
12:34Je ne peux pas.
12:36Allons-y !
12:40Qu'est-ce qu'il y a ?
12:42Je n'arrive pas à voler avec vous deux.
12:44Ce truc doit avoir plus d'effet que mon taille.
12:48Je pense qu'on va devoir marcher.
13:06Maintenant, je sais ce que ça ressemble à un oiseau.
13:09Shira, ça a l'air d'un morneau.
13:14J'ai peur que tu aies raison.
13:16Peut-être que je peux en faire contact.
13:20C'est pas bon.
13:22Mon pouvoir ne fonctionne pas.
13:24Ça doit être à cause de cette formule de diminution.
13:26Qu'est-ce qu'on fait ?
13:30Vous allez sur Swiftwind et vous sortez en danger.
13:32J'ai une idée.
13:36C'est parti.
13:38Viens l'attraper.
13:42Viens, maintenant.
13:50Ça devrait vous tenir longuement.
13:54C'est bon.
13:56C'est bon.
13:58C'est bon.
14:00C'est bon.
14:02C'est bon.
14:05C'était bien, Shira.
14:07J'avais pensé que les morneaux étaient jolies.
14:14Aidez-moi !
14:15Oh, non !
14:24Gardez cette oiseaule à l'aise, Swifty.
14:26J'ai l'impression que c'est repoussé.
14:31Shira !
14:34J'ai vu ça, mais je n'y crois pas.
15:03Beau !
15:05Comment est-ce que vous, mesdames, vous êtes arrivées comme ça ?
15:09C'est une longue histoire Beau, mais je pense que vous pouvez nous aider.
15:15Vous, mesdames, êtes-vous prêtes ?
15:18Prêtes !
15:22J'espère que ce disguise va fonctionner.
15:29Troopers, ouvrez le portail en un seul coup.
15:31Et qui êtes-vous ?
15:32Vous ne reconnaissez pas l'uniforme d'un inspecteur de la Horde ?
15:34Je suis ici pour inspecter cette base.
15:36Laissez-moi voir votre pass d'entrée.
15:39Un pass d'entrée ?
15:44Ouvrez le portail en un seul coup.
15:46Hmm, un autre.
15:47Vous avez un pass d'entrée ?
15:49Quoi ?
15:51Fous, vous ne reconnaissez pas la grande Scorpia, la meilleure guerrière de la Horde ?
15:56Scorpia ? Oui, elle était expécutée.
15:58Elle était expécutée.
16:00Je... Je vous connais ?
16:02Inspecteur de la Horde, Cowl.
16:04On s'est rencontrés après votre victoire.
16:06Sûrement que vous vous souvenez.
16:07Vous pouvez répondre, Scorpia.
16:09Très bien.
16:11Maintenant, pour votre pass d'entrée.
16:15Vous pouvez passer, Inspecteur Cowl, sur ma responsabilité, Trooper.
16:18Nous sommes tous des amis.
16:20Très bien.
16:22Regarde à l'intérieur, inspecteur.
16:25J'ai hâte de le voir.
16:26Après ma tournée d'inspection, bien sûr.
16:35Excusez-moi.
16:36Qui êtes-vous ?
16:37Inspecteur de la Horde, Cowl.
16:39Vous travaillez sur la formule de diminution ?
16:41Oui, mais...
16:43Excellente travail, mon bonhomme.
16:44Vous devriez recevoir une médaille.
16:46Je vais le voir.
16:48Merci.
16:49Il est si rare que quelqu'un m'apprécie ici.
16:52Bien sûr, il y a quelques choses que j'aimerais vous demander.
16:57Vous avez un problème, Scorpia ?
17:00Regardez cette pièce !
17:01Vous m'attendez ici ?
17:03Retournez à la zone de combat si vous n'aimez pas.
17:06Vous pensez que vous êtes smart, n'est-ce pas, Capitaine ?
17:08Je vais dire à l'inspecteur de la Horde de ceci.
17:12Inspecteur de la Horde ?
17:13Quel inspecteur de la Horde ?
17:15Et avec cet oscillateur, j'ai pu développer...
17:18C'est tout très intéressant, scientifique.
17:20Mais ce que j'aimerais vraiment savoir, c'est...
17:22Qu'est-ce que vous feriez si...
17:23Si l'un de nos hommes de la Horde s'éloignait par la formule ?
17:26Pourquoi, ça ne serait pas un problème du tout.
17:29On l'appliquerait simplement avec le sérum de croissance.
17:31Le sérum de croissance ?
17:32Oui, c'est ça ici.
17:34Je l'ai en fait développé avant la formule de l'éloignement.
17:38Ça marche parfaitement.
17:40Mais Hordak ne voulait pas que les rebelles deviennent plus gros.
17:43Bien sûr.
17:44Oh mon Dieu, c'est l'alarme.
17:46Ça doit être les rebelles.
17:47Il vaut mieux qu'ils prennent la sécurité rapidement avant d'arriver ici.
17:50Mais...
17:51Non mais, scientifique, tu es trop valable à risquer.
17:58Il faut bouger rapidement.
17:59Sur ma main, mesdames.
18:02Vite, Beau. Utilisez le sérum de croissance.
18:12Ça marche !
18:14Bon, c'est bien d'être de retour à la normale.
18:17Ce ne sera pas si la Horde nous attrape ici.
18:19Beau a raison.
18:20Allons-y.
18:24Ça doit être l'endroit où ils fabriquent la formule de l'éloignement.
18:32Ne bougez pas, rebelles.
18:36On t'a couvert.
18:38Ils ne peuvent pas tirer en quatre directions en même temps.
18:40Bougez.
18:41Feu ! Feu !
18:47Arrête !
18:48Fous !
18:51Tu es un fou !
18:52Tu ne devrais jamais avoir été éloigné.
18:55Écoute, Buckface.
18:57Si ce n'était pas pour toi, ils n'auraient jamais arrivé ici.
19:01L'arme pour attraper en ligne.
19:11Qu'est-ce qui se passe ?
19:19L'arme pour attraper en ligne.
19:21C'était génial !
19:24D'ailleurs, quand je me suis caché derrière ce sac pour le couverture,
19:27j'ai trouvé un signe de valve.
19:28Danger. Ne tournez pas.
19:30Tu ne l'as pas tourné, n'est-ce pas ?
19:32Bien sûr que oui.
19:35Allons-y.
19:36Je dois sortir d'ici.
19:46Je ne sais pas comment tu vas m'expliquer ça à Horax.
19:54Je voulais juste vous le dire.
19:56Bien, j'ai appris ma leçon.
19:58Depuis maintenant, ma tête n'est plus plus grande que celle du reste de moi.
20:03J'ai hâte de l'entendre, Glimmer.
20:06Ça a l'air d'être un jour excitant.
20:09Tu ne sais pas la moitié de cela, Glimmer.
20:11Pourquoi as-tu réalisé que, pour la première fois,
20:14j'avais Shira dans la main de ma main ?
20:18Oh, Bo !
20:21Hey, c'était une blague ! Une blague !
20:25Tu es la blague, mon garçon.
20:27Et une très petite, j'ai peur.
20:36Salut, c'est ton ami Lucky !
20:38J'espère que tu as trouvé ma place de cache, mais si tu ne l'as pas, regarde-moi maintenant !
20:42Tu me vois ?
20:44Je suis là !
20:48Dans l'aventure d'aujourd'hui, Glimmer a obtenu ce qu'on appelle avoir une grande tête.
20:52Tu sais, c'est ok d'être fier de ce que tu as fait quand tu as gagné le contest de prononciation,
20:56mais souviens-toi, personne n'aime écouter quelqu'un qui est bourré,
20:59alors n'obtens pas une grande tête !
21:01À la prochaine fois !