Category
😹
AmusantTranscription
00:30C'est parti pour le pédale-pédale.
00:34Ah ! Mon genou ! Il est blessé d'une sorte de bruit.
00:39Le dommage est tellement extrême, je ne pourrai pas compéter dans le tournoi de pédale-balle de cette année.
00:46Le genou est celui sur ton pied.
00:48Pas ça aussi !
00:50Hey, je ne pense pas que tu aies vraiment mal.
00:52Waouh ! Tu es bien !
00:54Pourquoi tu ne veux pas jouer au tournoi de pédale-balle cette semaine ? Nous avons toujours été partenaires !
00:59Aïe !
01:01Aïe !
01:02Aïe !
01:06Aïe !
01:10On avait bien des moustaches, non ?
01:13Désolé, Scar. Mon nez ne peut pas le prendre. Je vais juste me libérer de la douleur de la face cette année.
01:21Je dois trouver un partenaire.
01:24Je ne peux pas gagner !
01:29Hey, Milly ! Comment aimerais-tu être mon partenaire pour le tournoi de pédale-balle ?
01:32Je ne peux pas pédaler. Je suis tout perdu.
01:34Tu peux au moins essayer.
01:36Non. Je dois retourner à mon BBQ.
01:39Steak ?
01:40Hum...
01:41Quoi ? Qu'est-ce qui est mal avec le steak ?
01:45Hey !
01:46Qui veut un petit ballon de pied ?
01:48Nous ne pouvons pas. Nous sommes occupés avec un...
01:50Un...
01:51Pilot ?
01:52Un...
01:53Un...
01:54Marathon !
01:55Oh, d'accord. Peut-être l'année prochaine.
01:57Oh, d'accord. Peut-être l'année prochaine.
01:58Oh, d'accord. Peut-être l'année prochaine.
01:59Nous aurons ce truc qu'on a juste envoyé.
02:02Ne pense même pas à ça !
02:03Très bien. Je me demande si Maman serait là.
02:18Bonjour ?
02:20Qui est là ?
02:27Tu joues au pédale-balle ?
02:29Et tu es incroyable !
02:30Envoie plus de pédales !
02:33Tu serais mon partenaire dans le tournoi du double pédale-balle ?
02:35Tu, moi, moi, toi, moi...
02:37C'est vrai !
02:38Avec ton talent naturel, nous pourrions même...
02:40Nous pourrions gagner cette année !
02:41S'il te plait !
02:44Ok.
02:45Mets-la là, partenaire.
02:49C'est un peu bizarre.
02:57Regardez qui a signé pour être encore une fois pommelé par Paddle cette année.
03:00Ha ha ha ha ha !
03:01Yeah !
03:02T'as pas peur, K-9 !
03:03On a un super coup de gagnant !
03:05Toi ?
03:05Et la bombe de bêtise ?
03:07S'il te plaît !
03:08En fait, j'ai un nouveau partenaire cette année.
03:10Ha ha ha ha ha ha !
03:12Oh ! Je marche en arrière aujourd'hui !
03:15Oh ! C'est Fillmore !
03:17Ok, il n'y a pas de façon pour que l'équipe Squirrel Knees Birdbrain puisse nous battre.
03:21S'il avait été rempli d'un Morveild, ils l'auraient appelé Fillmore !
03:25Zip it !
03:27Hey ! Fillmore est génial !
03:28Ouais, c'est vrai !
03:29Je te dis quoi ?
03:30Si vous deux Twerps gagnez cette année, je donnerai un paddleball pour toujours !
03:34On va gagner !
03:38Et si tu perds, tu dois donner un paddleball !
03:40Ha ha !
03:41Tu dois le faire !
03:42On bouge de là-bas !
03:44Ok !
03:45Très bien !
03:45Deal !
03:47Tickle, tickle, tickle !
03:48Ha ha ! C'est en fait vraiment bien !
03:50Un p-p-paddleball !
03:53Tu es prêt pour commencer l'entraînement ?
03:54Yup, yup, yup, yup, yup !
03:56Ok !
03:57Pourquoi ne pas commencer avec un petit 1-2-pass-off ?
03:59Je suis gris !
04:00Gris, jaune, prêt !
04:04Go !
04:11Qu'est-ce qu'il y a ?
04:12Il y a tellement, tellement, tellement d'yeux qui me regardent !
04:14Fillmore n'est qu'un p-p-paddleball !
04:16Quoi ?
04:17Tu n'as jamais mentionné ça ?
04:19Ha ha ! Fillmore est un p-p-paddleball ?
04:21Il est tellement génial !
04:24Préparez-vous pour monter votre p-p-paddleball !
04:25Bordel !
04:26Ha ha ha !
04:27Bordel !
04:28Je ne peux pas ! Ne le fais pas !
04:30Ok !
04:31C'est ok !
04:32Vous avez juste peur de changement !
04:33C'est la première peur la plus commune !
04:35C'est mon numéro 4 !
04:36Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de moutons communs
04:38qui partent de la maison sans un casque et des oiseaux !
04:40Leurs modes de voyage sont trop imprévus !
04:43Si tu es tellement effrayé, comment fais-tu le p-p-p-paddleball ?
04:47Suivez-moi !
04:49De cette façon ! Suivez-moi de cette façon !
04:51Tout ce qu'il faut faire, c'est se détendre !
04:53Et visualisez-vous vous-même en pédalant comme si personne ne vous regardait !
04:56Oh !
05:00Maintenant, vous essayez !
05:03Aaaaaaah !
05:06Oh ! J'ai réussi !
05:11Ou nous pourrions essayer quelque chose d'autre !
05:14Try picturing everyone in their underwear !
05:17Oh ! Je fais ça tout le temps !
05:23Oh !
05:27Maintenant fermez vos yeux et pédalez votre coeur !
05:40Ça ne m'aide pas !
05:41Je ne serai jamais capable de le faire !
05:43Moi, moi, moi !
05:44Toi, toi, toi !
05:45C'est tout !
05:46Fillmore !
05:47Toi, tu n'as qu'à ne pas être toi !
05:53Tu dois être quelqu'un, tu sais, qui n'est pas tellement différent de toi !
05:56Ok !
05:58Parfait !
05:59Maintenant, retourne chez toi !
06:00Prends une bonne nuit de sommeil et demain matin, on va pratiquer !
06:02Ensuite, on va à la victoire !
06:05Pas de pression !
06:06Je vais marcher sur la route aujourd'hui !
06:11S'il vous plaît, travaillez, travaillez, travaillez !
06:14Jolie veste !
06:15Jolie veste !
06:17Ah ! Je me demande qui vous prenez pour être !
06:19Je me demande qui vous prenez pour être !
06:22Ok, c'est bon !
06:23Ok, c'est bon !
06:24Mais vous n'avez pas besoin de répéter tout ce que je dis !
06:33On ne peut pas se battre comme ça !
06:35On sera désqualifiés !
06:37On ne peut pas se battre comme ça !
06:38Ok, ok, je comprends !
06:40Ok, ok, je comprends !
06:43Je, Double Dog, promets que je vais arrêter de répéter
06:46Et une promesse est une promesse, donc je ne peux pas reculer !
06:49Je, Double Dog, promets que je vais arrêter de répéter
06:51Et une promesse est une promesse, donc je ne peux pas reculer !
06:53Ok, tu as promis !
06:54Ok, tu...
06:56Très bien, ok !
06:57Pourquoi ne pas rentrer à la maison, se changer, et on se retrouve ici pour le match ?
07:00On peut toujours faire ça !
07:04Go team !
07:07Si Fillmore ne s'éloigne pas de sa scène, je ne me battrai plus jamais !
07:11Ne t'inquiète pas, Scar ! Fillmore n'est pas entièrement...
07:14Attends !
07:15Laissez-moi ouvrir votre porte avant de terminer cette phrase !
07:18Wacko !
07:19Qu'est-ce que vous faites ?
07:21Je suis Scaredy Squirrel et j'ai retourné à ma maison pour changer, comme vous, Sam !
07:26Non, je suis Scaredy Squirrel !
07:28Non, non, non, je suis !
07:30Regardez-le !
07:31Tuez-le !
07:49Scaredy Squirrel est basé sur un personnage de Mélanie Wack !
07:51Quoi ? Qui ?
07:52Regarde, je suis clairement la vraie Scaredy, juste demande à Dave !
07:55Je ne sais pas, l'autre Scaredy est assez convaincante !
07:58D'accord, demandez-moi quelque chose, quelque chose que seulement la vraie Scaredy connaît !
08:01Quel numéro pensez-vous qu'il est actuellement ?
08:037
08:04Oh, désolé !
08:05512,82 !
08:07Wow, vous êtes bien !
08:09Non, il ne l'est pas !
08:10Je vais trouver quelqu'un qui sait que je suis la vraie Scaredy !
08:13Puis vous pouvez sortir de là et on peut aller gagner ce tournoi !
08:16Quoi que vous disez, non Scaredy !
08:21Vous avez un couteau ?
08:25Salut Scaredy !
08:26Enfin !
08:28Quoi ?
08:31C'est pas vrai, je suis la vraie Scaredy !
08:34Si vous êtes la vraie Scaredy, alors je suis l'oncle des monstres !
08:39Je vous le répète, on n'est pas liés !
08:43Allons tous prendre Scaredy pour le déjeuner !
08:46Oui, allons-y !
08:49D'accord Fillmore, tu veux jouer comme ça ?
08:51Je peux jouer comme ça !
08:58C'est parti !
09:01Oui, oui, oui, oui, je suis prête !
09:05C'est parti !
09:07Oui, oui, je suis là, ici, partout, ici maintenant !
09:10Qui es-tu ?
09:11Oh, je suis Fillmore, nom nom !
09:13Mais, tu ne peux pas !
09:15Tickle, tickle, tickle, tickle !
09:16Je ne sais pas !
09:18Tickle !
09:19C'est vrai !
09:21Allez, je reviens !
09:23Je suis B, Fillmore BB !
09:25C'est mon Peacock !
09:26Allons-y, on peut toujours aller au gym en même temps !
09:29Allons-y !
09:32Non, juste non !
09:36On est là, on l'a fait !
09:42Les règles indiquent clairement que vous ne pouvez pas compéter avec vous-même !
09:45Ça serait bizarre !
09:46Vous êtes déséquilibrés !
09:49Quoi ? Ah oui !
09:51On gagne !
09:52On gagne !
09:54Non !
09:55Ok, calmez-vous !
09:57C'est le moment du P-Man !
09:58J'en ai eu assez de votre mini !
10:01J'ai quitté !
10:02Et...
10:04Vous êtes déséquilibrés aussi !
10:06Vous n'êtes pas sérieux !
10:07Est-ce qu'il est sérieux ?
10:09Hé, je suppose que ça veut dire que nous ne devons pas quitter le paddleball !
10:12On est tous des gagnants !
10:14Vous devriez vraiment vous entendre parfois !
10:16C'est effrayant, honnêtement !
10:18Salut les gars ! Je suis désolé que vous n'ayez pas joué !
10:20Ici !
10:22C'est pour l'amour de Dieu !
10:23Je suis juste contente que tout le monde soit de retour au normal !
10:27Ce n'était pas moi !
10:43Salut, Scar !
10:44Qu'est-ce qu'il y a avec le courir et le rire ?
10:46La mère de Mme Nestor a enfin décidé de vendre des acornes !
10:49Mon acorne préféré !
10:51C'est un boisson de super-pouvoir !
10:52Wow ! Un boisson de super-pouvoir !
11:06Mmmh ! Du fromage de l'espace !
11:09Un verre vous offre votre dose recommandée de vitamine A, C et trois types de B !
11:13En plus, c'est un antioxidant puissant !
11:16Hé ! Qu'est-ce que vous avez contre l'oxygène ?
11:19Il n'aime pas vous !
11:20C'est pas ce que je pensais !
11:21Et elle est partie !
11:22Dave, tu dois essayer un peu ! Ça va changer ta vie !
11:29Tu sens les vitamines circuler dans tes veines ?
11:31Est-ce que tu es plus concentré sur la tâche en main ?
11:33Vite ! Qu'est-ce que 2 plus 2 ?
11:36C'est correct ! La réponse est 4 !
11:3817 !
11:40C'est bien que l'acorne 8 soit une cure pour les rires aussi !
11:45Tu vas bien !
11:46C'est bon !
11:49Le meilleur avant 1983 !
11:56Ça a l'air d'un flan !
11:59Couchi-couchi-cou !
12:05Je vais en avoir besoin, Jack !
12:11Oh, maître ! Mon sac préféré !
12:13Votre récitation de bugle était si belle que j'ai dû partir tôt et me reposer !
12:19Il y a quelque chose de différent avec vous, Mme Nester's Mother !
12:21Sors-toi !
12:22Maintenant, je suis vraiment confus !
12:25Scaredy ! Votre ami sentiment est devenu votre ami sentiment !
12:28Il fait peur à nos clients !
12:29Ok, je vous promets que je vais parler à Dave sur ça !
12:31Parler à Dave sur quoi, Scaredy ?
12:33Je peux me dire quand je regarde dans le miroir !
12:35J'étais dans votre bureau plus tôt, et je pense que votre mère peut être un homme !
12:39Un homme hideux, hideux !
12:43C'est ça !
12:45Vous êtes un bandit de la boutique jusqu'à ce que vous vous en sortiez !
12:50Allez, Dave ! Tout le monde sait que la seule façon de vous en sortir du hiccoup, c'est de les effrayer !
12:54Marcher à l'arrière n'est pas très effrayant !
12:56Attends !
12:57C'est quoi ça ?
12:58Des clowns effrayants ajoutent 46% de peur !
13:01Alors, quand est-ce que je...
13:04N'oubliez pas de pointer vos pieds pour que vous tombiez dans le...
13:08Ça a marché !
13:10C'est ça !
13:11C'est ça !
13:14Celui-ci va marcher, c'est sûr !
13:16Je ne sais pas, ça a l'air un peu timide...
13:18Hey ! Qu'est-ce que tu fais sur ma roue ?
13:22Tu es très grand pour un hamster !
13:23Pourquoi ta mère t'a tué ?
13:27C'est ça, Dave ! Peurs pour ta vie le plus longtemps possible !
13:30Non !
13:40C'est une fleur très forte !
13:47Oui !
13:48Ça n'a pas marché !
13:53Où je viens, on l'appelle des hiccups, des bisous à la mer !
13:56Pourquoi des bisous à la mer ?
13:57Pourquoi pas ?
13:58Je n'y ai jamais pensé !
14:00Je peux les éliminer, j'ai juste besoin d'un couteau, de la boule et de 10 pouces de bisous à la mer !
14:05Il a l'air de savoir ce qu'il parle, hein ?
14:09Ça n'est jamais arrivé !
14:13Pas aussi délicieux que ça a l'air !
14:14Eh bien, j'ai essayé !
14:16Quoi ? Pourquoi as-tu besoin des bisous à la mer et du couteau ?
14:20Eh bien, je suppose que...
14:26Tu t'en souviens ?
14:27Oui ! J'ai même...
14:29Je les ai remarqués !
14:30Bon, tu dors bien et on se retrouve demain !
14:32Tu vas entendre ces hiccups le matin !
14:43Attention, les acheteurs, nous sommes tous...
14:52Oh, Dave !
14:53Personne ne peut dormir avec tous tes hiccups !
14:56Vraiment ? J'ai dormi comme un bébé !
14:59T'es disparu de l'hôtel, sort de là !
15:03Je suppose que tu vas te blâmer pour mes hiccups aussi !
15:10J'ai un cauchemar ! Quelqu'un m'a touché !
15:13Pitch Hider, c'est toujours là !
15:15Là il est ! Le gars qui a détruit ma vie !
15:19Arrête de pleurer, mon bébé !
15:21Je ne parle pas de toi !
15:23C'est la chose la plus jolie que tu aies jamais dit !
15:26Je parle de l'acheteur du sommeil !
15:29Moi ?
15:30Oui, toi ! Tout le monde est d'accord !
15:32Tu devrais être bannis de Balsa City !
15:34Bannis ? De toute la ville ?
15:36A l'île d'Anoi !
15:38L'île où tous les créatures avec des habitudes un peu dégueulasses sont envoyées ?
15:42Mais je n'ai pas de habitudes dégueulasses !
15:45Arrête de pleurer !
15:49Je ne te laisserai pas faire ça !
15:51Comment vas-tu arrêter ?
15:56Arrête de pleurer !
16:10Ce chapeau est merveilleux !
16:12Rappelle-moi de l'acheter comme récompense pour bannir le Balsa City !
16:16Celui-là ne compte pas parce que je n'ai même pas...
16:19Ne t'en fais pas !
16:21Allons juste être raisonnables ici !
16:23A l'amour de l'île d'Anoi !
16:28Je ne peux pas croire que vous allez...
16:32Oh, ils sont si joyeux !
16:44Bonjour, je suis Dave ! J'ai juste été...
16:46Bannis, à cause de vos hiccups ? Bienvenue à l'île d'Anoi !
16:49Wow, bien !
16:50Oui, je suis Mary !
16:51J'ai terminé les sentences pour les gens !
16:53Et j'ai regardé la porte !
16:55C'est agréable de...
16:56Nager dans le soleil ? Je sais, j'aime ça !
16:58Je vais vous montrer !
17:07Je dois sauver mon ami !
17:08Donnez-moi le bateau le plus sûr que vous puissiez !
17:15Est-ce le meilleur endroit pour parquer votre bateau ?
17:17Non !
17:18S'il vous plaît, dites-moi votre talent !
17:19Talent ?
17:20On ne s'intéresse pas aux termes annoyants !
17:22On les appelle talents !
17:23Oh, bien, je n'en ai pas vraiment...
17:25Oh, un nettoyeur combustible !
17:26C'est annoyant !
17:27Oui, oui, oui, venez !
17:28Je suis en train de chercher...
17:29Un nettoyeur sain, n'est-ce pas ?
17:31Non, mon ami...
17:32Un grand bouquet de fleurs ?
17:33Oh, quelle chance !
17:35Dave ? Dave, c'est Scaredy !
17:37Dave, c'est Scaredy !
17:38Qui est-ce ?
17:39Qui est-ce ? Son nom est Carl !
17:40Mon talent est de répéter tout ce que les gens disent !
17:42Ok...
17:43Je suis en train de chercher mon ami, Blu Skunk,
17:45Petit Smelly a un mauvais cas de hiccups...
17:47Scaredy ! Oh, Scaredy !
17:49Scaredy ! Oh, Scaredy !
17:50Je suis tellement heureux que tu sois là !
17:51Les choses que j'ai vécues !
17:53Ça a l'air terrible !
17:54Des choses merveilleuses, merveilleuses !
17:56Je m'amuse de ma vie !
17:58Je suis tellement désolée de...
18:00Attends, quoi ? Attends, quoi ?
18:01Je vois que tu as rencontré Carl...
18:02Oui, regarde, Dave, je suis là pour...
18:04Regarder le spectacle ?
18:05Ça va être bruyant !
18:07Je sais que tu comprends mon message !
18:12Oups, j'ai presque oublié !
18:17Applaudissez pour Dave, c'est génial !
18:33Alors, que pensez-vous, Scaredy ?
18:35C'était...
18:36Impressionnant et très, très dérangeant !
18:38N'est-ce pas génial ici ?
18:39Regarde, ils ont même un petit...
18:41Un petit...
18:42Un petit...
18:43Un petit...
18:44Un petit...
18:45Un petit...
18:46Ils ont même un bébé !
18:52Mais Dave, je suis là pour te curer et te ramener à la maison !
18:57Non !
18:58Je ne peux pas y aller !
18:59Je l'aime !
19:04Dave, tu es tellement effrayé de partir,
19:06tu as arrêté de piquer !
19:07J'ai...
19:08J'ai...
19:09J'ai...
19:10Mais juste pour être certain !
19:12Wait !
19:13I'm not cured !
19:14Listen !
19:15Hiccup !
19:16Hiccup !
19:17So I can't...
19:18Stay here if you're not annoying ?
19:19Yup !
19:20That's right !
19:22This isn't fair !
19:23No !
19:24Hiccup !
19:25Hiccup !
19:27It's good to have you back, Dave.
19:29Good to be back, Scared !
19:31This non-annoying bertha is way better !
19:33Now if we could get that bullhorn out of you !
19:35Meh, it'll come out eventually.
19:37Ça sortira éventuellement.
19:42Je pense que je vais aller chercher de l'air frais.
19:44Faites-le toi-même.
19:48C'est le coin de sécurité de Squeezie.
19:51Squeezie est dans le coin et il est en sécurité.
19:54Oh, salut.
19:55Nous sommes ici à la piscine de Stash & Hordes pour parler de la sécurité du déjeuner.
19:59C'est bon, c'est l'heure des tacos.
20:02Quoi ? J'ai oublié le feu.
20:04Avant de commencer à manger,
20:05c'est important de déterminer que vos environnements sont en sécurité.
20:08C'est pour ça que je porte ça.
20:09Le Pidihoui est le pire oiseau du monde.
20:12Regardez.
20:13Pas un Pidihoui.
20:14Pas un Pidihoui.
20:15Pas un Pidihoui.
20:16J'ai faim, j'ai faim.
20:17Pas un Pidihoui.
20:18Pas un Pidihoui.
20:19Pas un Pidihoui.
20:23Ce n'est pas un déjeuner.
20:24Je répète, ce n'est pas un déjeuner.
20:27Dave, pourquoi fais-tu ça ?
20:29Fais quoi ?
20:32En sécurité.