Category
😹
AmusantTranscription
00:00C'est la fin de l'épisode, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
00:30C'est la fin de l'épisode, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:00C'est la fin de l'épisode, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin !
01:31Quoi ?
01:34Alors, c'est un très très vieux livre d'horreur
01:38Et certaines pages sont en erreur, alors je vais devoir en faire quelques-unes en m'éloignant
01:43D'accord !
01:45Un jour, dans un royaume très très très loin
01:52Il y avait un petit vallée paisible où tous les gens étaient très heureux
01:57Et dans ce vallée paisible, il y avait 5 gens qui vivaient ensemble dans un petit quartier
02:03Je ne comprends pas pourquoi on ne pouvait pas juste avoir un couloir plat
02:07Parce qu'il faut que l'angle soit au moins à 45 degrés
02:11Pour nous protéger de la precipitation atmosphérique
02:15Je pensais qu'on voulait juste éviter la pluie
02:18Oui, ça aussi
02:21Hey, Denver !
02:23Comment va le jardin ?
02:25Bien !
02:27Ça a l'air génial, Denver !
02:29Merci !
02:33Maintenant, tout ce qu'il faut faire, c'est aller au marché et acheter des feuilles
02:37Oui, acheter des feuilles !
02:52Au revoir !
02:55Au revoir !
03:02Quelqu'un a joué à ma chanson préférée
03:05Trois monnaies dans un sac de chien
03:08Hey, jeune gars !
03:10Gars ?
03:12Où est-ce que je devrais aller dans ce beau jour ?
03:16Au marché
03:19Au marché ?
03:21Qu'est-ce que tu vas acheter ?
03:26Des feuilles de carotte, des feuilles de cabane, des feuilles de céleri
03:30Oh, un jardin, hein ?
03:32Oh, oui !
03:34Eh bien, c'est ton jour de chance, mon ami !
03:37J'ai un délire pour toi !
03:52Laissez-moi faire le tour, Denver
03:54Tu as échangé toute ta carotte pour quelques feuilles de carotte de magie ?
04:00Oui !
04:02Magie !
04:03Tu ne peux pas le prendre !
04:05Absolument pas !
04:09Une feuille !
04:24Où est-ce que je dois aller ?
04:54Où est-ce que je dois aller ?
05:24Oh, oui !
05:28Wow !
05:34Wow !
05:36Wow !
05:54Wow !
06:10Wow !
06:13Beaucoup !
06:24Wow !
06:33Wow !
06:46Eh bien, bonjour !
06:47Quoi ?
06:50Ici !
06:52Au-dessus de la table !
06:55Oh !
06:58Wow !
06:59Bonjour !
07:01Salut !
07:02Je suis l'enchantée carotte de l'or
07:05Vous avez probablement entendu parler de moi
07:07Oh, non !
07:09Je suppose que vous êtes venu me sauver !
07:12Sauver ? Qui ?
07:14Moi !
07:15Oh, merci !
07:16Vous voyez, le géant a entendu ma belle voix de chanteur
07:20et m'a emprisonné de l'île où j'habitais
07:22Vous voyez, le géant déteste la musique
07:24alors je suis restée ici comme une prisonnière
07:26avec tous ces autres instruments
07:28et je ne suis jamais allée chanter !
07:33Oh, merci !
07:35Hein ?
07:37C'est trop tard !
07:39Le géant revient !
07:40Il vaut mieux qu'on rentre à la maison et qu'on revienne demain !
07:42Oh, oui !
07:44Vas-y !
07:46Vite !
07:47Wow !
07:49Maintenant, même s'il a hâté de quitter la chambre
07:53il savait qu'il n'avait rien à faire
07:58Il devait aller à la maison et dire aux autres
08:00et revenir plus tard pour les renforcer
08:06Donc, il a raconté toute la histoire à ses amis
08:13Je vais te tuer !
08:15Oh, non !
08:16T'es sérieux ?
08:17C'est une blague !
08:19Wow !
08:20Un grand château rempli d'argent et d'arbres !
08:25Horrible !
08:26Qu'est-ce que c'était ?
08:27J'ai entendu un mot magique ?
08:29Arbre ?
08:30Un château rempli d'argent et d'arbres ?
08:33Oui !
08:35Donc, c'est là que se trouve le magique Cornstalk
08:40Cornstalk ?
08:46Je devais avoir payé plus pour ces arbres
08:54Messieurs, notre cours d'action est clair
08:56Nous devons tous monter le Cornstalk et sauver l'arbre ensemble
09:00Oui !
09:01Il y a des gros arbres quelque part
09:09Regarde !
09:13Allez !
09:15C'est gigantesque !
09:17Vraiment impressionnant !
09:19Faisons attention, d'accord les gars ?
09:26C'est un château rempli d'argent et d'arbres !
09:31Fais attention !
09:33C'est un château rempli d'argent et d'arbres !
09:36C'est un château rempli d'argent et d'arbres !
09:39C'est un château rempli d'argent et d'arbres !
09:43Oh, salut !
09:44Vous êtes revenu me sauver !
09:46Quelle gentillesse !
09:49Un gant peut se réveiller à tout moment !
09:55Ok, allez !
10:02Oh, mon Dieu !
10:03Je pense que cet arbre devrait... tu sais, aller au dîner !
10:06Excusez-moi !
10:08Chut !
10:09Fais chier, vous deux !
10:11Restez là, on est presque là !
10:14J'ai des jolis arbres !
10:17Je suis riche !
10:20Oh, je vais me faire foutre !
10:23Je suis riche, je dis !
10:25Je suis riche !
10:27Je suis riche, je dis !
10:28Je suis riche !
10:32Oh, non !
10:33On ne peut plus !
10:37Courez !
10:42Qu'est-ce qui se passe ici ?
10:44C'est pas possible !
10:45Vite, les gars !
10:46Jouez, jouez !
10:49Oh, non !
10:50Arrêtez !
10:55Vous êtes en gros problème, Dinky !
11:06Viens ici, toi !
11:09Oh, non !
11:11Je t'ai eu !
11:14Vous êtes trop petits !
11:16Faites-moi confiance !
11:18Je vais garder vos jolies arbres et vous, votre vie !
11:22Inutile !
11:27Ouais !
11:34Attendez, Père Dansel !
11:37Laissez-nous faire !
11:41J'aime pas les intrus dans mon château !
11:43Si c'est le cas, nous serons là-bas !
11:50Venez avec moi !
11:54Vous ne pouvez pas nous laisser !
11:57Laissez-moi !
11:59Arrêtez-moi !
12:00Vous restez dans vos problèmes !
12:02Et fermez votre bouche !
12:04Mais...
12:13Là-bas !
12:15Je suis désolée que vos amis soient attrapés,
12:17mais j'ai un plan brillant pour les récuperer.
12:21Je vais chanter une lullabye pour les laisser dormir.
12:23Une lullabye ?
12:24Puis vous pouvez vous échapper et libérer les autres.
12:28Il a réalisé qu'il n'avait que l'espoir de récuperer ses amis.
12:33Donc, il s'est arrêté dans sa position,
12:36aussi calme qu'un petit mouche.
12:40Laissez-moi partir !
12:42Je n'ai pas de lawyers !
12:43Laissez-moi partir, s'il vous plaît !
12:49Et alors, le cœur s'est préparé à chanter sa lullabye magique.
13:12C'est pour ça que je lui permets de chanter !
13:15Elle est terrible !
13:23Arrêtez-moi !
13:25Je n'en peux plus !
13:41Je vous avoue que je ne chanterai plus jamais !
13:45Ce n'est pas utile !
13:47Je suis née pour chanter !
13:49Je n'arrêterai jamais de chanter !
13:51Vous ne pouvez pas m'arrêter !
13:53Petit mouche, ne dis pas une seule mote !
13:56Maman de mon petit garçon !
14:00C'est maman qui va nous fermer !
14:02Pourquoi elle nous torture ?
14:05Je ne pense pas que c'est le géant !
14:07Et si je me ferme ?
14:11Je ne chanterai plus jamais !
14:25Laissez-moi partir !
14:29Honnêtement...
14:31Qu'est-ce qu'il y a ?
14:33Tu veux dire que tu aurais pu t'éloigner de ce cœur à tout moment ?
14:38Bien sûr !
14:40Tu pensais que je m'éloignais ?
15:10C'est trop bien !
15:15C'est trop bien !
15:40C'est trop bien !
16:11C'est bon, c'est bon !
16:15Regarde, il y en a un !
16:17Bravo !
16:18Non, ne pas !
16:25Oh mon dieu !
16:29Maman !
16:37C'est trop bien !
16:39yeah
16:41NOOON
16:43oh la la
16:45oh
16:47oh
16:49oh
16:51oh
16:53oh
16:55oh
16:57oh
16:59oh
17:01oh
17:03oh
17:05oh
17:07J'ai fait ça il y a deux mois !
17:09and the valley was once again quiet and peaceful!
17:38Et pour Argyro et ses amis, ils ont commencé un nouveau boulot, vendant des grandes colonnes sur la coque, et ils ont prospéré et ont vécu en compagnie jusqu'à aujourd'hui.
17:51Et pour Morten Fizzbeth, il n'a jamais, jamais, jamais, jamais été touché de nouveau, au moins pas pour un moment.
17:59Regarde, je te dis, tu vas être énorme!
18:01Non, tu es déjà énorme.
18:02Tu vas être la plus grande chose, même plus grande, c'est sûr! Je veux dire, la plus grande!
18:06Tout ce que tu dois faire, c'est signer ce contrat d'année, et dès qu'on retourne à la Terre, je vais commencer à gérer ta carrière.
18:13Hé, je ne peux pas lire le bon printemps!
18:17Écris, c'est plus grand, Tiny!
18:19Oui, oui, bien sûr, bébé, tout ce que tu dis!
18:22Regarde ce morceau!
18:29La fin!
18:31Bien, t'as aimé cette histoire, Denver?
18:35Denver?
18:37Denver?
18:38Qu'est-ce que tu fais?
18:40Hé!
18:41Plan C!
18:44Oh, on n'a pas besoin d'un magique cornstock!
18:47Hein?
18:48Notre fairytale est vraie depuis le jour où tu es apparu, Denver!
18:54Merci!
18:58Sous-titrage Société Radio-Canada
19:28Générique