Category
📺
TVTranscript
00:00The one who used to be in the small house behind me
00:28Accompanied me through the ocean and every journey
00:33The invisible straw man guarded my innocence
00:38I used to think that love could make the future only for one person
00:43The one who turned off the light and still in the corner of the desk
00:48Became the specimen of love that I have been commemorating for many years
00:53The one who disappeared, the youth that can't go back
00:58The one who can't forget the person he loved, so he became serious to the past
01:05A willful heart, holding hands without separation
01:10These simple words need a lot of courage
01:15Never thought of losing you, but I was lying to myself
01:21In the end, you are deeply hidden in my song
01:25A willful heart, holding hands without separation
01:30These simple words mock the lonely me
01:36I miss you so much, but I keep lying to myself
01:41Regret that you can't hear the song I sing
01:46I miss you so much
02:17The company has rules that employees are not allowed to have family relations
02:21Marriage, children, especially with women
02:24Who doesn't want to make it public to everyone?
02:27She did that, she must have her own suffering
02:30You, be careful later, beware of her
02:33The human heart is very difficult to guess
02:35Let me tell you, you should focus on driving, don't have too many things
02:43Are you happy today?
02:44It seems not very happy
02:46Can I tell you a story?
02:49Tell me
02:51Later, every day I will tell you a story
02:54Today is the first story in the night festival
02:57Traffic jam in Bangkok, famous all over the world
03:01The workers are always worried about it
03:03There is a girl who is a civil servant
03:05Every day is affected by the traffic jam
03:08Until one day, the bus is in a hurry, the bus is falling
03:12The boy standing next to her has given her a hand
03:15She holds his hand tightly, looking up
03:18It turns out that boy is the one she has been in love with for years
03:22This is the beginning of the story of the girl chasing the boy
03:30Is it a movie?
03:32It's a movie, Love at the next stop
03:37I will watch it if I have a chance
03:39Do you think there is a story of a girl chasing a boy in our life?
03:45Girl, life is not like what we imagine
03:49What kind of girl do you like?
03:51What kind of girl do you like?
04:07There is a lunar eclipse tonight
04:09The sky is a little different
04:11Something strange must have happened
04:15Is it true?
04:17The sky is a little different
04:19Something strange must have happened
04:30Let's go to the moon to see if we can meet
04:34If we meet, it means we are destined
04:38Let's go to the moon to see if we can meet
04:41If we meet, it means we are destined
05:07I'm sorry
05:09Do you feel sad when I do that?
05:2610 years ago, I was brave enough to tell you
05:29If I can meet you today, I will tell you loudly
05:32I love you
05:34Please help me
05:36It's coming
05:37It's coming
05:42The moon is so round
05:43It's beautiful
05:46I'm sorry
05:50Why is it you again?
05:52You didn't mean to bring it to me this time, did you?
05:57I'm sorry, I'm busy
06:00Who wants to be with him?
06:01The lunar eclipse is coming
06:02The lunar eclipse is coming
06:03Hurry up
06:04The lunar eclipse is coming
06:05It's coming
06:14Why don't you show up?
06:17Do you want to disappoint me every time?
06:20I thought the lunar eclipse would happen tonight
06:22But...
06:25How many years have you been in the moon?
06:27Can you tell me how many people can live happily?
06:36It's over
06:37It's over
06:38Let's go home
06:39Let's go home
06:40Let's go home
06:41Let's go
06:42Let's go eat
06:43Let's go
06:44Why are you still here?
06:45Did you take a lot of photos?
06:46I took a lot of beautiful photos
06:47Goodbye
06:48Hey
06:49I forgot to tell you this
06:52About the plan for the project to open a gold mine
06:55It's about to start
06:56You should go home and get ready
06:57Next time, we will finish it
07:00How long will it take?
07:022 weeks
07:04I don't want to do it
07:05I can't help at all
07:07This project really needs someone who has the ability like you
07:10And...
07:12I know better than anyone else in MG
07:14What are your strengths?
07:19I don't want to leave the company
07:20If you want to go, go
07:22I didn't force you to leave the company
07:23This project is very important to our company
07:26I told the president
07:28From now on, you have to work closely with us
07:31But I said I didn't want to go
07:35OK
07:36Please tell me
07:38Why did you find every way to stay in MG?
07:42This is my personal business
07:44Don't worry
07:46Because I'm your superior
07:47So I can do whatever I want
07:50You're such a monopoly
07:51You're such a monopoly
07:52You're such a monopoly
07:53You're such a monopoly
07:54You're such a monopoly
07:55You're such a monopoly
08:01You're such a monopoly
08:04You're such a monopoly
08:18There is no texting
08:20Even strangers
08:21Even strangers
08:22They can give invitation
08:23You don't go but say a word
08:25Cold and dead
08:27It's completely different from when you're at the company
08:29It's not like the Tóng Dược I met 10 years ago.
08:34Today is the day she left me.
08:40If she had gone to heaven,
08:41I'm sure you wouldn't have been under so much pressure.
08:46I've met her mother again.
08:48I can see that her attitude is less harsh than before.
08:52Maybe one day,
08:54her parents will forgive me
08:56so I can take care of you two.
08:59Her parents can overcome the pain in the past.
09:02Why do you keep those sad memories?
09:04The past is just the past.
09:06The past has no power.
09:11I will try to make them forgive me
09:14and try to help her fulfill her unfulfilled wishes.
09:19If so, you will miss a lot of good girls.
09:22Do you want to live alone for the rest of your life?
09:29Yes.
09:47I don't know if you have gone out to see the moon,
09:50but we can't meet each other.
09:52Maybe fate hasn't come yet.
09:59I'm sorry.
10:22In the near future,
10:23the patent is a very important project.
10:25I hope everyone will work together
10:27and do a good job.
10:28From tomorrow,
10:29we will finish the project in two weeks.
10:34Phan Van Kiet.
10:35Mr. Soi.
10:36You prepare all the data.
10:37No problem.
10:38Thai Tue Man.
10:39Cooperate with Van Kiet to analyze the data.
10:41Yes.
10:42Ha Xuan Kieu.
10:43Ma Chi Minh.
10:44You two will be in charge of gathering the financial data.
10:48I got it.
10:51I want everyone to get their spirit back
10:53and focus on the project.
10:55To us,
10:56every time we do a project,
10:57it's like going through a battle.
10:59A team with a good spirit
11:00is the front to win.
11:02Do you understand?
11:03I understand.
11:06The most important part,
11:07the core of this project is
11:09financial analysis.
11:10First of all,
11:11we collect reports to analyze.
11:12Helen.
11:13You report to me,
11:14let her do it.
11:15Yes.
11:18As for the specific mission of each person,
11:20after this meeting,
11:21I will send e-mails to each person.
11:23Everyone, please confirm.
11:24Please let me know if there is a problem.
11:26I don't want anything to happen to us.
11:31Okay.
11:32Everyone, get ready.
11:34Yes.
11:35Helen, come here with me.
11:39Mr. Soi.
11:40Why didn't Tue Man come to the meeting today?
11:42I already told her.
11:44I want everyone to participate in this meeting.
11:47You know this.
11:48Yes.
11:49But Tue Man said
11:50her office was busy, so ...
11:54From now on,
11:55the requirements for this project are missions.
11:57Even project staff
11:58must follow the plan.
11:59Do not postpone for any reason.
12:01Later, you write this in the e-mail
12:03to send to everyone.
12:04Yes, I understand.
12:10In the next 2 weeks,
12:11everyone will work very hard.
12:13You go and ask everyone to see
12:15if there is any problem or not.
12:16If there is anything,
12:17please let me know immediately.
12:18Yes, don't worry.
12:19I will definitely complete the work with everyone.
12:22Okay, you go out.
12:34Hello, Mr. Soi.
12:42Hello, Mr. Soi.
12:45Tue Man.
12:46Why didn't you go to the meeting this morning?
12:48You said you were very busy.
12:49Why are you still free to stand here?
12:51I told you already.
12:52I don't want to do it.
12:54I seriously warn you.
12:56Work is work.
12:57MG is a company,
12:59not a young house.
13:00The staff of MG must follow the arrangement of MG.
13:03I have tried to work for MG.
13:05And I have also practiced basic business.
13:08I really don't understand.
13:09Why do you keep lying to me?
13:11That's not fair to me.
13:12How is it fair?
13:15Give me a mission to complete.
13:17No matter how difficult it is.
13:19If I can complete it,
13:21you have to forgive me
13:22and let me join Alex.
13:24If I can't complete it,
13:26I will stay in your group
13:28and try to help you.
13:30Okay, I promise to consider it.
13:33But now,
13:34you are forced to participate in the planning
13:36of the project to open a gold mine.
13:38What if I don't agree?
13:41You have to leave MG.
13:43But,
13:45I don't think you will go.
13:49I know your ability
13:50and where to use you.
13:52You have to join this project of my group.
13:55Alex will give you a mission
13:56and ask for your work and letter.
13:58I repeat,
13:59in MG,
14:01you will not escape from me.
14:13I'm sorry.
14:19Hey,
14:20Mr. Luc.
14:21It seems that you are very happy.
14:23It seems that
14:24the project of opening a gold mine is very good.
14:26When living in peace,
14:28there is always danger.
14:30Now you want wind, there is wind.
14:32You want rain, there is rain.
14:34Of course, Mr. President has met all your requirements.
14:37This time, Mr. President distributed to you
14:38a lot of talented employees.
14:41If you don't win,
14:42it's really unreasonable.
14:46But,
14:48you need to pay special attention to
14:50To Man.
14:51To Man?
14:54Ms. To Man,
14:55although she hasn't been in MG for a long time,
14:57her quality is also very normal.
14:59But according to my experience,
15:00she is very superstitious.
15:02She knows what her goal is.
15:04She has thought of every way to be famous.
15:07This time,
15:08you chose her to join the project of opening a gold mine.
15:11With a normal employee like her,
15:13of course, it's a good thing.
15:17But I haven't realized
15:18what this problem is for me.
15:22Sometimes,
15:23a man
15:24is fascinated by a beautiful young girl
15:27when he accidentally
15:28loses his senses.
15:30Moreover, in the work,
15:31he is very vulnerable.
15:33It makes others doubt that you don't know how to use people,
15:35don't have the ability to manage.
15:38I think
15:40such things
15:42with a man like you,
15:43it's a pity.
15:47Linda,
15:49in MG,
15:50everyone thinks that
15:52we are the ones who are talented.
15:54If we work together,
15:56others will think
15:57we have a chance to develop our relationship.
15:59But do we?
16:03Actually,
16:04I just want to remind you.
16:06If you have a lot of time,
16:07just focus on your work.
16:10Don't try too hard.
16:12New talents in the company
16:13will quickly replace us.
16:15Our company is very practical.
16:17Anyone who can be used.
16:18Truong Giang lives behind the previous wave.
16:20The previous wave disappears on the sand.
16:38Hey,
16:39come down here and swim with me.
16:41You swim first.
16:42I'll sit for a while.
16:45Invite people to swim,
16:46but you don't go to the lake.
16:47You are too much.
16:49I just received a project to open a gold mine.
16:52I don't have the mood to swim anymore.
17:08Here.
17:19Hey,
17:20who made you bored?
17:21Tell me.
17:22I told you,
17:23if you can do it, do it.
17:24Don't just come back to me.
17:26Your place is still intact.
17:28In the next two weeks,
17:30it will be difficult for you to meet me.
17:32What do you want to do?
17:34Play in the abyss?
17:36Starting from tomorrow,
17:37I will be locked up again.
17:40Or another way,
17:41is to work in seclusion.
17:43This is my tradition.
17:45They say,
17:46every time I have a big project,
17:48to avoid being exposed,
17:50I have to force everyone to work together.
17:53Until the plan is completed,
17:54I will be promoted to the executive branch.
17:56What tradition?
17:57It's just a job loan
17:59to seize the freedom of employees.
18:02Hey,
18:03I'm telling the truth.
18:05In the next two weeks,
18:06I won't come to the company.
18:07You have to take care of yourself.
18:09If you have a headache,
18:11I can't save you.
18:13This time, I fell into the abyss.
18:16I really don't know
18:17if I can come back to see you again.
18:25It's not like your style at all.
18:27I want to listen to you
18:29for a few bad words
18:30to ease the anger in my heart.
18:33Manman,
18:35have you ever thought that
18:37if you have siblings,
18:38it will be much better?
18:40We won't be lonely anymore.
18:44We can't decide on these things.
18:51What's wrong with you?
18:52Why do you ask this question?
18:55Since I made friends with you,
18:57I have been extremely happy.
18:58You are my good sister.
19:00With you,
19:02I will never feel lonely again.
19:06Okay.
19:07You have to try to get through these days.
19:11I promise you,
19:12after I'm out of jail,
19:14I will definitely go to see you for the first time.
19:16In short,
19:17I can't see you for half a month?
19:19You haven't gone yet,
19:20but I miss you already.
19:23Don't mess with me anymore.
19:25Take it as a favor.
19:26Don't ask if you are my good sister.
19:29All my life,
19:30you have always been my best sister.
19:32You too.
19:33Okay.
19:34Swim two more rounds.
19:36Aren't you tired?
19:37Don't you want to swim?
19:39I'm tired because of you.
19:42Now that I see you,
19:44my mood is much better.
19:47Are you afraid of getting wet?
19:48Hurry up.
19:49Swim with me two more rounds.
19:51I'm tired now.
19:52I don't want to swim anymore.
19:53Swim. Swim.
19:56Okay.
19:58Okay.
20:03Here.
20:13Okay.
20:14I'm going home.
20:15When I get home,
20:16I'll call you.
20:17Don't work too hard.
20:19If you can't do it, tell me.
20:20I'll pick you up.
20:23After talking to you,
20:25I feel much better.
20:27Don't worry.
20:29I won't give up easily.
20:39Goodbye.
20:57Goodbye.
21:15Obviously, you're on the Internet
21:16and deliberately ignore me.
21:19If it wasn't for the opportunity to meet you,
21:21I wouldn't be stupid to run out alone.
21:23I had a fight with Lung Le Thanh.
21:25He forced me to work part-time.
21:27I haven't seen him for two weeks.
21:44Are you angry?
21:45I should be angry.
21:48The situation is not bad.
21:49He's not angry with me.
21:53I've been very busy lately.
21:54I don't have time to talk.
22:03I want to see
22:05if I can't see you for two weeks.
22:07Do you miss me?
22:17I miss you.
22:43This room is enough for you to use for half a month.
22:47I don't need it.
22:48I don't need it.
22:49I don't need it.
22:50I don't need it.
22:51I don't need it.
22:52I don't need it.
22:53I don't need it.
22:54I don't need it.
22:55I don't need it.
22:56I don't need it.
22:57I don't need it.
22:58I don't need it.
22:59I don't need it.
23:00I don't need it.
23:01I don't need it.
23:02I don't need it.
23:03I don't need it.
23:04I don't need it.
23:05I don't need it.
23:06I don't need it.
23:07I don't need it.
23:08I don't need it.
23:09I don't need it.
23:10I don't need it.
23:11I don't need it.
23:12I don't need it.
23:13I don't need it.
23:14I don't need it.
23:15I don't need it.
23:16I don't need it.
23:17I don't need it.
23:18I don't need it.
23:19I don't need it.
23:20I don't need it.
23:21I don't need it.
23:22I don't need it.
23:23I don't need it.
23:24I don't need it.
23:25I don't need it.
23:26I don't need it.
23:27I don't need it.
23:28I don't need it.
23:29I don't need it.
23:30I don't need it.
23:31I don't need it.
23:32I don't need it.
23:33I don't need it.
23:34I don't need it.
23:35I don't need it.
23:36I don't need it.
23:37I don't need it.
23:38I don't need it.
23:39I don't need it.
23:40I don't need it.
23:42It's such a beautiful day.
23:43It would be great if we could go to Australia.
23:47We're in a hurry.
23:48We don't want to travel.
24:06Hello.
24:07Hello.
24:08You're gone?
24:09Where did you go today?
24:10I'll tell you when I'm back.
24:12If you're back, why should I care?
24:15I'm just afraid that you'll be bullied.
24:18Remember.
24:19If he bullies you,
24:21just call me.
24:22I'll pick you up right away.
24:25Hello.
24:26Can you hear me?
24:27I know what you mean.
24:29It's not a problem.
24:30What are you talking about?
24:32That evil company
24:34made a project
24:35and pretended to be a spy.
24:37How dare you hide the staff?
24:39You're too much.
24:40You should call him a fax.
24:43Don't worry about me.
24:45I'll call you when I'm back.
24:48Hello.
24:49Hello.
24:56Phones have a high noise level.
24:58They're not good for your health.
25:00I suggest you wear headphones.
25:02Moreover,
25:03if you wear headphones,
25:04the sound won't come out.
25:06It won't bother the people sitting next to you.
25:09You're right.
25:27We've prepared your proposal.
25:29I'm sure you'll be satisfied.
25:39Please come in.
26:03Hello.
26:04I've booked a room for the president.
26:06Welcome.
26:10This is the third spa in the world.
26:12I think...
26:13You can watch it whenever you want.
26:15Next time, you can leave the room to watch it.
26:17Maybe it's the last day to go home.
26:20Are you kidding me?
26:22It can't be that bad.
26:24My spa...
26:25Let me take a picture for you.
26:27Do you want it?
26:28No.
26:29I'm dead this time.
26:33Let's go.
26:34Let's go.
26:39Let's go.
27:09Let's go.
27:29What's that?
27:35We'll start working now.
27:37The girl is here.
27:38The man is over there.
27:39Pack your things.
27:40We'll start in 15 minutes.
27:44Get in the room.
27:45Why are you standing there?
27:47Oh my god.
27:48I was going to take a shower.
28:00There's a balcony.
28:03There are only two beds.
28:04How can three people sleep here?
28:06How about putting two beds together?
28:09Oh my god.
28:10I'm not used to sleep in the same bed with others.
28:12How about you two sleep in the same bed?
28:14If you don't want to sleep together, I don't want to either.
28:18Okay.
28:19You two sleep in the same bed.
28:21I can sleep on the floor.
28:22I'll ask the hotel staff to give me more pillows.
28:25No.
28:26That's not fair.
28:27How about we play rock-paper-scissors?
28:30The loser will sleep on the floor.
28:32I'm a new employee.
28:33I should have the spirit of sacrifice.
28:36Besides,
28:37I've never slept on the floor of the president's office.
28:39It must be very comfortable.
28:42Oh my god.
28:43That's too bad.
28:44Look at you.
28:45If you sleep on the floor for two weeks,
28:47I'm sure you can't stand it.
28:49Let's sleep on the floor together.
28:50What do you think?
28:51We just need to try for a few days.
28:53What?
28:54I...
28:55It's okay.
28:56I can even stand the ocean.
28:59Sleeping on the floor of the president's office for two weeks
29:01is not a big deal.
29:03That's good.
29:07Let's go.
29:10We will spend five minutes to talk about this issue.
29:13The issue is the financial assessment
29:15and the reinvestment plan.
29:17The goal is to reach $8.00.
29:20This opportunity is very hard to get.
29:23Before taking the mission,
29:24I would like to remind you of a few rules.
29:26The company has sent people to install an internal Internet network.
29:29Your room does not have a network.
29:31You are not allowed to use your phone.
29:33You are only allowed to use an internal email to contact and share documents.
29:36Social network pages will be locked.
29:39Chat tools will also be locked.
29:41Your phone must be kept for me.
29:44I'll be back in two weeks.
29:45The laptop's password must be kept carefully.
29:48And the laptop must not be exchanged.
29:50All data must be stored in a service folder.
29:52And I have the highest right
29:54to check all the information and documents you collect.
29:57Every day after you go to your room,
29:59no matter how tired you are,
30:00the laptop and documents must be stored in a safe place.
30:03If anyone breaks the rules,
30:04I will be fined for the project.
30:07And during the day,
30:08there will be someone in charge.
30:09According to the right health standards,
30:11there will be someone to wash your clothes.
30:13The medicine is usually kept in the kitchen.
30:16The basic needs of life
30:17do not need to leave this room.
30:19It can also be solved.
30:20But I repeat once again,
30:22we are not on vacation.
30:24Do you understand?
30:25Yes.
30:30It's so serious.
30:31Do you have to do this to guard against spies?
30:33This investment industry must be based on information and analysis.
30:36Security is the most important thing.
30:38It used to be the case that competitors
30:40bribed the staff to set up traps in the meeting room.
30:42Wow, what a high-class battlefield.
30:47Thieu Xoai,
30:48my mother's health hasn't been very good these days.
30:51I want to call back every day to ask my mother.
30:53I don't know if I can.
30:57I told you.
30:58Before joining the group,
30:59you have to organize your personal affairs.
31:01If not necessary,
31:02try to limit external contact.
31:04If necessary,
31:05you can come to my place to use the company's phone.
31:09Sorry.
31:11I hope your mother will get well soon.
31:13Yes.
31:14It's too expensive.
31:17Don't call me.
31:18Don't think I'm cruel.
31:20You chose this job.
31:22It means
31:23you chose the difficulties that ordinary people can't stand.
31:26Along with it,
31:27are the benefits that ordinary people can't have.
31:30I believe in your professionalism.
31:32This is why we can sit here
31:34and do this big project.
31:36I also hope you
31:37always work carefully
31:39and don't forget
31:42we are doing a job
31:44that can face failure at any time.
31:46Does anyone want to ask anything?
31:48No.
31:50Let's start dividing the tasks.
31:52Two weeks of hard work.
31:53The win will be ours.
31:55Fighting.
31:56The win will be ours.
32:25Wake up, wake up! Thieu Kiet, Ha Van, wake up!
32:32Wake up, wake up! Thieu Kiet, wake up!
32:36You've been working all night. You must be tired.
32:40We'll take a half-day break. We'll continue in the afternoon.
32:44We'll continue in the afternoon?
32:46That's right. You've been working all night.
32:48We're fine. We're just worried about you. Dismissed!
32:53Annalise, do you think we can finish it on time?
32:57That's right. The team has started to work overtime.
33:01Will we be fine if we take a break?
33:03Are you wearing glasses?
33:05Huh?
33:06Your eyes are dark like a spider's web.
33:08Huh? No, I'm not.
33:10We can't work all the time. There's always a problem.
33:14If we can't kill a cockroach, how can we work?
33:18We have two more weeks to finish the job.
33:21We can do it.
33:22That's right. You're right.
33:25Let's have a drink.
33:28Okay.
33:29It's like a farewell party for Thieu Kiet.
33:31I think it's good.
33:32President, I'm just kidding.
33:35Remember, relaxation doesn't mean giving up.
33:39We have to be determined and try our best to face everything.
33:43I hope you can think fast and control yourself.
33:47Do you know what numbers mean?
33:51It means that even one number affects our judgment and decision.
33:56Even if it's just one dollar, it can cost more than ten million.
34:00We will process a lot of data in the next two weeks.
34:03So I don't want to make any mistakes.
34:06Coffee, food, skin care, I'll pay for it.
34:11I didn't hear it wrong.
34:13Ha Van, if you have any request, just say it.
34:16I will try to respond.
34:18No, no, no.
34:19Okay, everyone has worked hard. Dismissed.
34:22Let's go.
34:24If you follow the progress I made,
34:27I think we can finish the report in three days.
34:30Three days is a big advantage for us.
34:33I hope everyone will work hard.
34:35If there is no problem, just do what I said.
34:40President, don't you ask what everyone thinks?
34:45Don't you ask what everyone thinks?
34:48I'm busy.
34:49Before, I thought that the decision of the leader was always effective.
34:54What do you think?
34:56I think we should ask what everyone thinks.
34:59Right, you're right.
35:01What do you think?
35:07You see, no one has any opinion.
35:10I have an opinion.
35:13You say it.
35:17Before, I didn't know much about this job.
35:19I don't need you to evaluate this job.
35:21Tell me your opinion.
35:23It's true that this job values numbers.
35:25But I think you missed one point.
35:26What's the problem?
35:27The customers of the energy company are mostly customers of the company.
35:31Focusing on industries such as hydropower, railway and waterway.
35:35Even special industries such as military and defense.
35:38So I think we should pay attention to these industries.
35:41I suggest that you expand your report.
35:44Focus on analyzing the industries directly related to the company.
35:48Analyze the risks in the government policy.
35:50Then analyze the potential customers of Quyen Kim.
35:53Give a basic value-adjustment report.
35:55Between Quyen Kim and potential customers.
35:58Evaluate their profitability.
36:00Especially, after a few years, the government policy will change.
36:04What impact will it have?
36:07I'm done.
36:08The opinion is not complete.
36:10Please expand your report.
36:17It's not complete.
36:19But it makes sense.
36:22Huh?
36:26Your opinion is very good.
36:27I like your way of analyzing.
36:30But if I follow your opinion.
36:32The workload will increase a lot.
36:34I feel that if you have to complete the task I assigned.
36:37And do this part.
36:39Is there any problem?
36:41What do I do?
36:42Right.
36:43You gave this opinion.
36:45It shows that you have studied thoroughly.
36:49OK. I will do it.
36:52You still have to complete the current task.
36:54I know.
36:55Besides.
36:56I don't want this to affect the team's work progress.
37:01The project still has to be completed within 3 days.
37:03But isn't the company giving us 2 weeks?
37:07Is it OK?
37:08Yes.
37:14Hey.
37:15I have to admit that she is very good.
37:17She analyzes very clearly.
37:18Maybe she just wants to show off.
37:20This time she's dead for sure.
37:22Where is the sour smell?
37:24Hey.
37:25The water you used today is very special.
37:27Let's go.
37:28Leave him alone.
37:29I'll let you know later.
37:30The important points that affect the report.
37:32You have to analyze specifically.
37:33Do you mean ...
37:36This job.
37:37At first, I intended to keep it for myself.
37:46OK. That's all for today.
37:47Everyone can go home.
37:49See you tomorrow.
37:54The words I said in the morning.
37:56I don't want to mention it again.
37:57Go home.
38:01Hey.
38:02I heard that there is a very good Japanese restaurant near the company.
38:04Do you want to try it?
38:05I really want to try it.
38:07It's just a meal.
38:09It's nothing.
38:11Everyone, have fun.
38:12I can't go.
38:13Um ...
38:14Huynh Nhi.
38:15Can you pay for me?
38:18Alex.
38:19I'm so embarrassed if you do that.
38:20Why don't you go?
38:21I'm busy. I can't go.
38:22I've been in the company for a long time.
38:23I still haven't had a chance to invite everyone to eat.
38:25This time, it's like a loan.
38:26Take it.
38:27If you don't go, how can we go?
38:29Oh my God.
38:30The girls are so annoying.
38:32In total, they have spent our money.
38:34What are you talking about?
38:35By the way, general.
38:36If this amount of money is not enough,
38:38you can't drink alcohol.
38:40Yes, boss.
38:42Go.
38:43Let's go.
38:44My share will definitely be enough.
38:46I rarely go home early.
38:47I have to go home to eat.
38:48Next time.
38:49Let's go.
38:50Hurry up.
38:51The information network has been unlocked.
38:53This USB has been stored for analysis.
38:56I'll go first.
38:57Bye.
39:01Goodbye.
39:02Goodbye.
39:03Goodbye.
39:04I really admire them.
39:06They are so talented.
39:08I have never thought that during the project,
39:10I can go home at 7 o'clock.
39:12That's right.
39:13Hey.
39:14Do you feel very comfortable working with Alex?
39:17And we...
39:19Obviously, we have nothing to do.
39:21So we have to sit here and drink coffee.
39:23Are you free?
39:25And sit here and drink coffee.
39:26General Lam.
39:27General Lam.
39:28Take the total data of LaCap company,
39:30print out a sheet,
39:31then go home.
39:33Hurry up.
39:34Yes.
39:47Come in.
39:54General Lam.
39:55The employees outside have all gone home.
39:58What's the matter?
40:00Now it's time to disperse.
40:03Since MZ was established until now,
40:05there has never been a case when doing a big project.
40:07Employees don't need to disperse, but still come home on time.
40:10What do you want to say?
40:11General Lam.
40:12Don't you see Alex's working style is so different from MZ's style?
40:20A leader,
40:21during the implementation of a big project,
40:23he dared to let the employees go home at 7 o'clock.
40:26Is it normal?
40:27When I was doing the project,
40:29no one has ever been so picky.
40:31Alex and Le Thanh do according to their own style.
40:33He and Le Thanh are hard and soft.
40:35This diverse working style,
40:37isn't it what MZ needs?
40:57Hello.
41:21Hello.
41:22Let me see who you are.
41:24Ricky?
41:25Is that you?
41:27When did you come here?
41:28Welcome to Shanghai.
41:30Let's talk outside.
41:31Okay.
41:32Where?
41:33Senata Hotel.
41:34I'll be right there.
41:35Goodbye.
41:52Alex.
41:54Ricky.
41:55Hello.
41:58Long time no see.
41:59You still look the same.
42:00Your Chinese is so good now.
42:02I really didn't recognize you when you called.
42:04I don't know what to do.
42:05Don't you know why?
42:06Now, big companies in New York and rich families
42:10send their employees and their children to Beijing to study Chinese.
42:15Now, is there any country in the world that doesn't want to work with China?
42:20You are very lucky because you are Chinese.
42:23I've been studying and working in the US for years.
42:25What did you do?
42:26Studying. Studying. Studying all day.
42:29Okay.
42:30Don't waste your time.
42:31Now, the cost of consulting
42:33may be five digits per hour.
42:36I don't know if you need my opinion.
42:39Okay.
42:53I'm sorry.
42:54I'm sorry.
42:55I'm sorry.
42:56I'm sorry.
42:57I'm sorry.
42:58I'm sorry.
42:59I'm sorry.
43:00I'm sorry.
43:01I'm sorry.
43:02I'm sorry.
43:03I'm sorry.
43:04I'm sorry.
43:05I'm sorry.
43:06I'm sorry.
43:07I'm sorry.
43:08I'm sorry.
43:09I'm sorry.
43:10I'm sorry.
43:11I'm sorry.
43:12I'm sorry.
43:13I'm sorry.
43:14I'm sorry.
43:15I'm sorry.
43:16I'm sorry.
43:17I'm sorry.
43:18I'm sorry.
43:19I'm sorry.
43:20I'm sorry.
43:21I'm sorry.
43:22I'm sorry.
43:23I'm sorry.
43:24I'm sorry.
43:25I'm sorry.
43:26I'm sorry.
43:27I'm sorry.
43:28I'm sorry.
43:29I'm sorry.
43:30I'm sorry.
43:31I'm sorry.
43:32I'm sorry.
43:33I'm sorry.
43:34I'm sorry.
43:35I'm sorry.
43:36I'm sorry.
43:37I'm sorry.
43:38I'm sorry.
43:39I'm sorry.
43:40I'm sorry.
43:41I'm sorry.
43:42I'm sorry.
43:43I'm sorry.
43:44I'm sorry.
43:45I'm sorry.
43:46I'm sorry.
43:47I'm sorry.
43:48I'm sorry.
43:49I'm sorry.
43:50I'm sorry.
43:51I'm sorry.
43:52I'm sorry.
43:53I'm sorry.
43:54I'm sorry.
43:55I'm sorry.
43:56I'm sorry.
43:57I'm sorry.
43:58I'm sorry.
43:59I'm sorry.
44:00I'm sorry.
44:01I'm sorry.
44:02I'm sorry.
44:03I'm sorry.
44:04I'm sorry.
44:05I'm sorry.
44:06I'm sorry.
44:07I'm sorry.
44:08I'm sorry.
44:09I'm sorry.
44:10I'm sorry.
44:11I'm sorry.
44:12I'm sorry.
44:13I'm sorry.
44:14I'm sorry.
44:15I'm sorry.
44:16I'm sorry.
44:17I'm sorry.
44:18I'm sorry.
44:19I'm sorry.
44:20I'm sorry.
44:21I'm sorry.
44:22I'm sorry.
44:23I'm sorry.
44:24I'm sorry.
44:25I'm sorry.
44:26I'm sorry.
44:27I'm sorry.
44:28I'm sorry.
44:29I'm sorry.
44:30I'm sorry.
44:31I'm sorry.
44:32I'm sorry.
44:33I'm sorry.
44:34I'm sorry.
44:35I'm sorry.
44:36I'm sorry.
44:37I'm sorry.
44:38I'm sorry.
44:39I'm sorry.
44:40I'm sorry.
44:41I'm sorry.
44:42I'm sorry.
44:43I'm sorry.
44:44I'm sorry.
44:45I'm sorry.
44:46I'm sorry.
44:47I'm sorry.
44:48I'm sorry.
44:49I'm sorry.
44:50I'm sorry.
44:51I'm sorry.
44:52I'm sorry.
44:53I'm sorry.
44:54I'm sorry.
44:55I'm sorry.
44:56I'm sorry.
44:57I'm sorry.
44:58I'm sorry.
44:59I'm sorry.
45:00I'm sorry.
45:01I'm sorry.
45:02I'm sorry.
45:03I'm sorry.
45:04I'm sorry.
45:05I'm sorry.
45:06I'm sorry.
45:07I'm sorry.
45:08I'm sorry.
45:09I'm sorry.
45:10I'm sorry.
45:11I'm sorry.
45:12I'm sorry.
45:13I'm sorry.
45:14I'm sorry.
45:15I'm sorry.
45:16I'm sorry.
45:17I'm sorry.