Catégorie
🦄
Art et designTranscription
00:00Un alien ! Un alien ! Il a l'air différent !
00:06Regarde, princesse ! C'est le chanteur Raisin de TV !
00:09Tu veux qu'il chante une chanson ?
00:11Hey, Raisin ! Chante une chanson ! Ma fille veut une chanson !
00:15C'est de l'argent ! Chante, Raisin, chante !
00:23Peut-être qu'on peut être amis ?
00:31Regarde, chérie ! Ce n'est pas Raisin ! C'est un alien ! Tue-le ! Tue-le !
00:36Il essaie d'attaquer ma fille !
00:45Il doit nous tuer ! Il essaie de manger cette petite fille !
00:48Tout d'abord, il faut la trouver !
00:49Là, c'est elle !
01:01Va t'en, et rencontre-moi à la statue.
01:05Je n'ai pas beaucoup d'amis.
01:09Bonjour, je suis Shane Blackman.
01:11Kim.
01:12Tu dois être là pour le rendez-vous.
01:13En fait, je suis un ami de Madeleine, et elle...
01:17C'est bon, tu peux le dire à l'équipe.
01:20Viens.
01:31L'ÉQUIPE DE MADELEINE
01:36D'accord. Commençons par aller autour de la salle,
01:39et nous raconter à tous ce que nous avons mangé pour le déjeuner.
02:01C'est un magnifique veste, Ray.
02:03Pouvez-vous nous parler de votre condition ?
02:05Et rappelez-vous, vous êtes toujours libre de ne pas parler,
02:08tant qu'on vous écoute.
02:10Comme certains d'entre vous le savent, j'ai mon propre boulot de landscaping.
02:15Je me souviens comme si c'était hier.
02:17J'avais juste tranché la blade de l'armature,
02:20mais je ne devais pas la mettre assez serrée,
02:23parce que Miguel a tiré la coque de l'armature.
02:26Et la prochaine chose que je savais...
02:369-1-1 ! 9-1-1 !
02:389-1-1 !
02:43Oh oh ! Un embouteillage crânien catastrophique.
02:45Tu sais la blague.
02:46Oui.
02:47Mon partenaire et moi allons t'immobiliser,
02:50puis retirer la blade, à ce moment-là,
02:52Attends, ne...
02:53S'il vous plaît, nous savons ce que nous faisons.
02:55N'ayez pas peur.
02:56Prêt ? 1, 2...
02:58Non !
02:59Monsieur, vous nous avez appelés ici, et maintenant vous ne nous laissez pas faire notre travail.
03:02Si vous ne coopérez pas, nous devons partir.
03:04C'est ce que vous voulez ?
03:05Sortez de là !
03:08Depuis alors, c'est été moi et la blade.
03:11Les médecins disent qu'elle se trouve dans mon couloir,
03:14et il me semble qu'il y a quelque chose qui me fait peur.
03:17Peut-être qu'il serait utile de donner un nom à la blade.
03:20Est-ce qu'il y a quelqu'un qui pourrait proposer un nom à la blade de Ray ?
03:23Je vais commencer.
03:24Qu'est-ce que...
03:25Shelley ?
03:31Nous allons avoir besoin de torches !
03:33Oh non !
03:34Oh non !
03:35Oh non !
03:36Oh non !
03:37Oh non !
03:38Oh non !
03:39Oh non !
03:40Oh non !
03:41Oh non !
03:42Oh non !
03:43Oh non !
03:44Oh non !
03:45Oh non !
03:46Oh non !
03:47Oh non !
04:12Bordel !
04:13Je ne me sens pas confortable de discuter de ça.
04:16C'est parfaitement d'accord, Mona. Il n'y a pas de pression ici.
04:20Ivan, j'aimerais que je pousse une moustache aussi pleine que la tienne.
04:23Est-ce que tu voudrais partager avec le groupe ?
04:25C'est simple.
04:31Je leur donne la bouche, je ne leur demande pas de questions.
04:36C'est bon. Raquel, euh...
04:40Ce sont des jolies oreilles.
04:42J'ai l'air d'un rat.
04:48Quelqu'un a jeté une torche !
04:50Tuez-le !
05:04Merde ! J'ai des problèmes ici !
05:11J'aime boire de la bière.
05:16Earl, je veux que tu saches que je t'aime vraiment.
05:19Est-ce que tu voudrais partager ?
05:22J'ai gagné un lit pour 50 dollars.
05:26Le trou doit être sélectionné.
05:30Mais je ne vais pas aller à l'hôpital.
05:34Je ne vais pas, je ne vais pas...
05:36Ils sont là.
05:37Je veux...
05:39C'est des jolies chaussures. Tu veux les partager ?
05:42Ma mère et mon père m'ont abandonné quand j'étais petit.
05:45Je vis sur la rue comme un vagabond.
05:47Je n'arrive jamais à survivre.
05:49Un jour, je dors et ils m'emmènent.
05:52Je me réveille dans une cage, les gens rient à moi.
05:55Je suis devenu l'attraction principale dans le plus grand défilé de voyage de la Chine.
05:59Quand j'ai grandi, j'étais un amusant.
06:02Un jour, j'ai échappé et je suis venu à la ville.
06:05Maintenant, je suis comme tout le monde.
06:09C'est quoi ça ?
06:17Jim, s'il te plaît, dépêche-toi !
06:23Jim, j'admire ton jambon fort.
06:26Tu veux nous raconter une histoire ?
06:28J'ai besoin d'un bateau, vite !
06:30Hey, tu vas bien ?
06:32Tu parais un peu en colère.
06:34Mets un sac dedans, Blackman !
06:36Est-ce que vous avez un bateau ?
06:40J'ai... quelque chose.
06:42Ça va vous porter sur l'eau.
06:44Allons-y !
06:47Je connais le garde de sécurité.
06:49Il me laisse sortir parfois.
06:51C'est cool.
06:57Il est là !
07:02OK, il nous voit.
07:03Jim, baisse la roue !
07:07Il est là !
07:12Morte, monstre !
07:13Détruisez l'espace !
07:15Tuez-le ! Tuez-le !
07:16Dieu bénisse l'Amérique !
07:19Tuez-le, Ray !
07:28Tuez-le !
07:29Vous ne m'emmerderez jamais, alien !
07:36Tuez-le !
08:06Vous, monsieur, êtes un fou.
08:10Oui.
08:12Oui.
08:15Merci.
08:19Vous voulez de l'évidence, Docteur ?
08:21Un de mes informants vient de rencontrer un groupe de soutien.