Category
🦄
Art et designTranscription
00:00J'ai besoin d'un peu de temps pour dormir maintenant, c'est vrai?
00:03Voici
00:05S'il vous plaît, s'il vous plaît, s'il vous plaît
00:12Merci
00:21Peut-être que je pourrais dormir pour la fin
00:31Oh, oui
00:37Oh, non
00:45Rusty!
00:47Que penses-tu de mon couvercle Spotty?
00:49Oh, c'est un travail de l'âme de Spotty, Spotty
00:54Oh, mais Spotty, je suis en train de...
00:58Peut-être que maintenant je peux dormir
01:01Un, deux, trois, quatre, cinq, oh oui, dix, onze
01:11Il me reste seulement un endroit nécessaire, vois-tu?
01:17Un endroit nécessaire et...
01:20Qu'est-ce que tu sais? Un endroit qui tombe juste du ciel
01:25Mais ce n'est pas un endroit, Spotty
01:29C'est maintenant
01:32La paix est la dernière
01:35J'ai parlé trop tôt encore
01:41Ça devrait faire le truc
01:44Parfait
01:46Où es-tu allé?
01:48Eh bien, je suis allé voir Spotty en fait
01:51Spotty? Pour quoi?
01:54Eh bien, il va m'apprendre à bouger
01:59Marveilleux! Oh, j'ai hâte d'un bon bouge!
02:03Je vais y aller
02:04Oh, mais Spotty!
02:09C'était mon dernier rouleau robot, j'ai perdu les autres
02:13Oh, Spotty, pauvre truc
02:15C'était rond et spotty, c'était absolument magnifique
02:19Comme toi, Spotty
02:22As-tu entendu ça, Rusty?
02:24Rond et spotty et absolument magnifique, comme moi
02:29Spotty, n'est-ce pas que c'était le rouleau spotty que tu es sauvé?
02:35Regarde, Spotty
02:36Pourquoi ne m'apprends-tu pas?
02:38Et donne-moi une leçon de bouge
02:40Oui, super idée!
02:42Mais c'est juste mon rouleau d'entraînement
02:44Viens voir ce que j'ai d'autre
02:47Regarde mon rouleau robot, Rusty
02:50Oh, d'accord
03:01Reste calme
03:03Les jambes en haut
03:04Ah oui, Spotty, tu es née pour bouger
03:08Attends pour moi, je vais monter
03:11Oh!
03:14Regarde, regarde, regarde
03:19Il devait m'apprendre à bouger
03:24Non, non, non, arrête, arrête
03:35Hey!
03:36Désolée
03:40Regarde où tu vas, Spotty
03:50Tu as l'air mieux de l'autre côté, Spotty
03:53Maintenant, s'il te plaît, sors de mon boulot
03:55Je ne peux pas
03:57Je suis bloquée
03:59Regarde ce grand trou qu'elle a fait
04:02C'est dangereux, n'est-ce pas, Tiny?
04:03Mon rouleau doit être sur un sol bien plat
04:07Je suis sûre que nous pouvons résoudre ça, Spotty
04:09Spotty, je veux que tu sors de mon boulot
04:14Je ne pense pas que je veux, Stretchy
04:16Hey, attendez un instant
04:18Non, désolée, je ne vais pas l'aider
04:21Je ne te blâme pas, Spotty
04:22Elle a sauvé ton rouleau
04:26Qu'est-ce qu'elle a fait?
04:28Attends, attends, attends
04:30Donc Spotty s'est un peu empêchée, n'est-ce pas?
04:33Oui, oui, c'est ce qu'elle a fait
04:36Elle n'a rien fait de mal
04:39Elle a fait un grand trou, donc mon rouleau est tout mou
04:41Et elle a empêché mon boulot
04:43Elle a empêché mon boulot
04:45Elle a empêché mon jour
04:47D'accord, d'accord
04:48Mais si Spotty a empêché les choses, alors Spotty peut les mettre en place
04:52Mais d'abord, tu dois l'enlever du boulot
05:04Voilà
05:05Merci
05:06Je l'espère
05:09J'ai détruit tout, n'ai-je pas?
05:12Un peu
05:14Juste parce que je suis ronde et magnifique
05:16Et que j'ai la forme d'un boulot
05:20Oui, mais ne t'en fais pas
05:23Donne-moi tes sens de l'optique, Spotty
05:27Spotty
05:29D'accord alors
05:31Maintenant tu peux mettre tout en place, Spotty
05:34Je peux, Tiny
05:36En commençant par ça
05:38Regarde, Spotty
05:40Oh, je ne veux pas ça dans mon boulot
05:44Non, si je n'avais pas bougé dans le boulot, on n'aurait jamais trouvé ça
05:48Tu as raison
05:49Alors comment exactement est-ce qu'elle va empêcher mon boulot
05:52Et empêcher le grand trou de mon boulot?
05:55Qu'est-ce que des choses rondes et magnifiques comme Spotty peuvent faire?
06:00Bouge
06:02Et...
06:04Bouge
06:09D'accord, je vais te montrer
06:14Oui, je peux rouler
06:16Oui, super
06:18Et si on aide tous, on peut rouler, Spotty, en arrière et en avant sur ce grand trou
06:28Vas-y, Spotty
06:32Bouge
06:39Arrête
06:43Voyons voir
06:45Comment je l'ai fait?
06:47De là où je suis, magnifique et lisse
06:51Bien, tu es très bonne à rouler
06:53Mais quelqu'un aussi rond et magnifique que toi devrait voir où tu vas tomber dans le futur
06:58Alors, sommes-nous tous heureux maintenant?
07:02Oui, très bien
07:04Parce que c'est le moment pour moi de tirer le boulot
07:06Bonne nuit à tous
07:08Bonne nuit
07:15On ne sait jamais quand ça pourrait être utile de nouveau
07:18C'est vrai
07:27Maintenant, je vais vraiment dormir