• anteayer
El Narrador de Cuentos Temporada 2 Capitulo 1 Español Latino
Transcripción
00:00El Cuentista
00:02mito de la historia
00:25el cuentista
00:27MITOS GRIEGOS
00:57¿Dónde estamos?
00:59¿Cómo voy a saberlo?
01:01Esto no me gusta
01:03Deberías aprender a no ladrar
01:05Y tú no deberías hacer lo que haces
01:07Yo no hice nada, solo hice un pequeño intento
01:09No se saben que tú mientes a las personas
01:11Y tú las muertes
01:13Soy un perro, eso es lo que debo hacer
01:15¿Ese eres tú?
01:17¿Sabes en qué lugar estás?
01:19Mira a tu alrededor
01:21¿Puedes ver huesos cerca de tus pies?
01:23Pregúntales acerca del monstruo
01:25Pregúntales cómo puedes salir
01:27Nunca debimos venir a Creta
01:29A mí nunca me gustaron las islas
01:31No hay lugar a dónde ir
01:33Un laberinto
01:35Este debe ser el laberinto de los osos
01:37Nadie ha estado aquí por siglos
01:41Esta fue la prisión del Minotauro
01:43Miles de aterienses murieron en estos pasajes
01:47¿Miles?
01:49Es una gran cantidad
01:51Cambie el tema
01:53Yo no he podido salir de estos pasillos
01:55Y pasar muchas veces por este lugar
01:57Dime a qué te refieres con eso
02:01¿Qué quieres decir?
02:03Perseguía, acosaba
02:05Mitad hombre, mitad toro
02:07Demente por el hambre y la tristeza
02:09Hasta que llegó un héroe
02:11Con un corazón osado
02:13Y una espada reluciente
02:17Te sé hoy el Minotauro
02:23Hace 10 siglos
02:25Nació una criatura
02:27Hijo de una terrible pasión
02:29Hijo de una reina
02:31Y de un toro
02:33Una criatura monstruosa
02:35Minos rey de Creta
02:37Hizo construir este laberinto
02:39Para esconderlo
02:41Cada 7 años se realizaba
02:43Un tributo de sangre en Creta
02:45Cada 7 años una embarcación negra
02:47Llegaba desde Atenas
02:497 jóvenes muy selectos
02:51Y 7 vírgenes eran elegidos
02:53Para el sacrificio
02:55Y traídos a este laberinto
02:57Cada pasaje era un falso camino
02:59Cada salida era sólo una entrada
03:01Hacia el encuentro del salvaje apetito
03:03Del Minotauro
03:05Por las vidas humanas
03:07Y una absoluta oscuridad
03:11Pero hubo una persona
03:13Que llegó por su voluntad
03:15A los dominios de esta bestia
03:17Ariadna, hija del rey Minos
03:19Cada día visitaba a la criatura
03:21Cuidaba de ella
03:23La mimaba en oscuridad
03:25Compartiendo juntos sus secretos
03:31Soy yo, ven
03:35Acércate
03:37Ven aquí
03:39Ella sabía que su corazón era humano
03:41Sin importarle la apariencia de su rostro
03:43Acércate
03:45Sin importar lo que viera
03:47Sin importar lo que escuchara
03:49Los gritos de las víctimas
03:51Los crueles lamentos
03:53Horribles, aterrorizantes
04:01A muchas leguas de Creta
04:03Un toro era sacrificado
04:05Siendo observado por una madre
04:07Y su hijo, Teseo
04:09Ella nunca le dijo
04:11Quien fue su padre
04:13Obligada por una promesa
04:15De hace años antes
04:17Ahora Teseo había crecido lo suficiente
04:19Y su madre sabía que pronto la dejaría
04:21Tal como lo hizo su padre
04:23Antes de nacer
04:27¿Por qué lloras?
04:29¿Por la muerte del toro?
04:31No
04:33No
04:35¿Entonces por qué?
04:37Recordaba los bosques de pinos
04:39La roca en lo alto
04:41De esos bosques
04:45Cuando puedas mover esa roca
04:47Sabrás quien fue tu padre
04:53No
04:55¡No puedo!
04:57Espera el verano próximo
04:59¿Por qué estás tan feliz?
05:01Porque el día que muevas esa roca
05:03Tú me dejarás
05:05Nunca
05:07Te lo prometo
05:09Pero Teseo no pudo esperar al otro verano
05:11Llegaba todas las mañanas
05:13A tratar de mover la roca
05:15Luchando arduamente con sus músculos
05:17Hasta que un día
05:19Con la aurora sobre sus cabellos húmedos
05:21Sintió que la gran roca cedía
05:23Luego, con un último esfuerzo
05:25La empujó lo más que pudo
05:41Madre
05:45Mi padre fue un gran guerrero
05:47Tu padre es un rey
05:49Tu padre es Egeo
05:51Rey de Atenas
05:53Y así Teseo
05:55Escuchó la historia de su nacimiento
05:57Y decidió ir a Atenas
05:59Para que su padre lo conociera
06:01Yo regresaré
06:03Te lo prometo
06:05Ve a Atenas por mar
06:07Y recuerda que
06:09Ve a Atenas por mar
06:11No te arriesgues a ir por tierra
06:13El peligro te encontrará muy pronto
06:18¿Y se fue por mar?
06:20No, él se fue por tierra
06:22Plagado de ladrones, gigantes y bandidos
06:24Y en aquel viaje
06:26Eliminó a Procusto
06:28Sirón el pateador
06:30Sinis el cortapinos
06:32Hasta que llegó a la gran fortaleza de Atenas
06:34Entrando por el mar
06:36Y a pesar de estar cubierto
06:38Por el polvo del viaje
06:40Solicitó una audiencia con su padre
06:42Egeo
06:47Habían pasado 17 años
06:49Desde que Egeo había abandonado
06:51A la madre de Teseo
06:53La barba la tenía gris
06:55Y a su lado se encontraba otra mujer
06:57Medea
06:59Le agradezco señor por haber recibido
07:01Este forastero
07:03El rey está enterado de tus grandes aventuras
07:05Asesino de gigantes comentan
07:07Azote de los bandidos
07:09Quiero que la ruta entre mi hogar y Atenas
07:11Sea segura para los viajeros
07:13¿Y dónde vives?
07:15Trecene, al oeste
07:17¿Trecene?
07:19Mi señor está creyendo
07:21Crea siempre en mis palabras
07:23Como madre de sus hijos
07:25Sea cauto de aquellos que llegan con sangre en sus manos
07:27Busco purificación del rey
07:29Así parece
07:31¿Cuál es tu nombre guerrero?
07:33Teseo, señor
07:35Se puede afirmar
07:37Otros dicen que es un gran rey
07:39El rey es insultado por acertijos
07:41Respeta su nobleza
07:43Yo daría mi vida por él
07:45Mataría a todos aquellos que sean sus enemigos
07:47El rey te invita esta noche a un banquete
07:49Primero con su bendición
07:51Irás al río Cepisos a ser purificado
07:53Luego serás bienvenido en Atenas
07:55Ella me da miedo, parece bruja
07:57Era una bruja
07:59También era madre
08:01Y ella sabía de Teseo
08:03No tendría ni amor, ni miedo
08:05Ni una promesa
08:07Teseo fue hacia el río Cepisos
08:09Lavó su cuerpo y se preparó para el banquete
08:11Medea
08:13Quería el reino para sus dos hijos
08:15Y decidió hacer un elixir
08:17Mezclando hierbas secretas
08:19Y especias venenosas
08:23Bienvenido, héroe
08:25Señora, señor
08:27Tu espada
08:29Perdóneme, señor
08:31Bebe, amigo
08:33Bebe el vino
08:37¡No!
08:39Teseo
08:41Mi hijo
08:45Deténganla
08:47Apresen a la hechicera
08:49Te maldigo, ejeo de Atenas
08:51Y a tu hijo Teseo
08:53También lo maldigo
08:55Ambos se darán penas y amarguras
08:57Porque antes de un año
08:59Una pena acabará contigo
09:01Acabará contigo
09:05Tan pronto terminó de decir su maldición
09:07Desapareció
09:09Y nunca más volvieron a verla
09:11¿Pero fue cierto?
09:13¿Que los dos solo se dieron penas y amarguras?
09:15¿Y fue algo terrible?
09:17Oh no, al comienzo fue maravilloso
09:19El rey que raramente sonreía
09:21Ahora reía
09:23De pronto rejuveneció
09:25Y Teseo caminaba por la fortaleza de Acrópolis
09:27Con los pasos orgullosos
09:29De un príncipe
09:31Oh no, al comienzo fue maravilloso
09:33A esto le sigue un pero
09:35Pero
09:37Ya existía una maldición en Atenas
09:39Y además había llegado el momento
09:41Para que siete jóvenes y siete vírgenes
09:43Fueran llevados a Creta
09:45Con sus túnicas blancas para ser sacrificados
09:47¡Alto!
09:51¡Quítate la túnica!
09:53¡Teseo!
09:55¡Hijo de padre!
09:57¡Prolongas más el futuro!
09:59¡Sacrificas a nuestros hijos y a los hijos de nuestros hijos!
10:01¡A las esposas! ¡A sus hijas y a las hijas de ellas!
10:03¡Ya no más!
10:05¡Hijo no, te lo ruego!
10:07¡Pero que poder tiene el Minotauro!
10:09¿Quién lo ha visto?
10:11¡Yo sí! En mis sueños lo he visto
10:13Y espera por mí
10:15¡Yo Teseo, hijo de Geo!
10:17Quien eliminó a Procusto y a Sirón
10:19El pateador
10:21Y a Sinis el cortapinos
10:23¡Yo te liberaré a Atenas de sus temores!
10:27¡Levanten sus rostros, hijos e hijas de Atenas!
10:29¡Levanten sus corazones!
10:31¡Regresaremos con la cabeza de esa bestia en nuestra proa!
10:35¡No regreses en una barca negra!
10:37¡Si regresas a salvo, regresa en una blanca!
10:41¡Hijo, me has oído!
10:43¡Te estaré esperando todos los días en los acantilados!
10:47¡En una barca blanca, padre!
10:49¡No temas, yo regresaré, te lo prometo!
10:51¡Una barca blanca!
10:53¡Te lo prometo!
10:57Con su promesa llevada por el viento
10:59Teseo partió rumbo a Creta
11:01Y en ese mismo instante
11:03En el centro del laberinto
11:05El minotauro despertó
11:07Dando alaridos
11:13Tranquilízate
11:15Buen sueño
11:21¿Dónde estoy?
11:23Te contaré cómo es el mundo de afuera
11:25Cómo es la luz
11:27Los colores del cielo
11:31Dicen que el cielo es azul, pero no lo es
11:33Puede tener muchos colores
11:35Rosado
11:37Gris
11:39El color del oro
11:41El color del vino
11:45Hay mucha gente
11:47Familias
11:49Yo soy la hija de alguien
11:53Soy la hija de un rey
11:55Soy una hermana
11:59Tú eres un hijo
12:01Tú eres un hermano
12:15Mientras que Ariadna se alejaba del laberinto
12:17Huía del monstruo dejándolo con sus secretos
12:19Teseo, hijo de Geo
12:21Partía hacia Creta
12:23Cuando los hijos de Atenas se presentaron
12:25Ante ella
12:27Teseo, el héroe, lucía desafiante
12:31Cuando él la vio
12:33Y ella a él
12:35Los hilos de sus vidas se mezclaron
12:37Se enredaron
12:39Uniéndolos completamente
12:43Arrodíllate Ateniense
12:45Ariadna, hija del rey Minos
12:53Si te digo Ateniense, te lo imploro
12:55Te ruego arrodillarte ante mí
12:57¿Lo harías?
12:59No podría negarme
13:05La frente es sobre el suelo
13:07Cuando los egipcios se arrodillan ante sus monarcas
13:09¿Quién eres?
13:11Teseo, hijo de Geo
13:13El hijo del rey
13:15¿Y tú irías a ser sacrificado para el Minotauro?
13:17¿O querías matarlo?
13:19Creo que fui un tonto
13:21Creo lo mismo
13:23Tan solo di una respuesta sensata
13:25Llévenselo, que mueran todos los enemigos de mi padre
13:27Cuando los guardias lo levantaron
13:29Él sintió que ella le colocaba algo en su mano
13:31Era una espada
13:33Era una espada
13:35Era una espada
13:37Le dio una llave
13:39Es algo increíble, que interesante
13:41Teseo fue encerrado con los demás
13:43En el calabozo más profundo y oscuro del palacio
13:45Aquellos que dormían eran atormentados por pesadillas
13:47Y los que estaban despiertos imaginaban su destino
13:49La muerte martirizaba sus mentes
13:51Que muerte les esperaba
13:53Que irían a sentir
13:55Saber si el dolor sería rápido o lento
13:57Teseo, ayúdame
13:59Atenciénme
14:01Atenciénme
14:03Atención
14:05¡Zeus, ayúdame! ¡Atenea, ayúdame!
14:14Al final de aquel extremo, llegarás a una gran puerta cubierta de oro.
14:17La abrirás y entrarás al laberinto.
14:19Desenrollarás este ovillo de hilo mientras vayas caminando.
14:22Te servirá para regresar.
14:24Irás hacia adelante y bajando.
14:25En el centro del laberinto encontrarás a la bestia.
14:28¿Por qué haces esto por mí?
14:29Porque la maldición de Atenas es también la de Creta.
14:32Por la forma en que me miras.
14:36¿Cómo lo hice?
14:38Así y así.
14:44¿Por qué quieres que muera el Minotauro?
14:47Avergüenza a mi familia, también a mí.
14:51¿Qué vida puede tener a Oscuras sin amor?
14:55No preguntes más.
14:57Vete, ve y mata a la bestia.
15:01Prométeme una cosa.
15:03Prométeme que regresarás y me llevarás contigo.
15:07Te lo prometo.
15:10Y así Teseo, el héroe, abrió la gran puerta del laberinto.
15:23Inmediatamente supo que la bestia podría sentirlo.
15:27Como una araña podría sentir el menor movimiento en su gran telaraña.
15:36Estaba aterrorizado.
15:38Podía oír sus propios latidos.
15:40Quizá eran los de la bestia.
15:43¿Y qué pasó?
15:45No, no, no me lo digas.
15:46No, dímelo.
15:48Qué interesante.
15:49Teseo seguía avanzando.
15:51Siempre adelante y hacia abajo.
15:54Desenrollando el ovillo hasta que...
16:04La fuerza de un toro.
16:06La astucia de un hombre.
16:08Conocía cada lugar de sus dominios.
16:11Por donde quiera que Teseo iba,
16:13él aparecía repentinamente por los pasajes.
16:16Enloquecido, con un hambre voraz.
16:24¡No!
16:25¡No!
16:26¡No!
16:27¡No!
16:28¡No!
16:29¡No!
16:30¡No!
16:31¡No!
16:32¡No!
16:33¡No!
16:34¡No!
16:35¡No!
16:36¡No!
16:37¡No!
16:38¡No!
16:49Quedó tendido sobre el piso, sangrando mortalmente.
16:53Teseo de pie a su lado con su espada, observando.
16:57Sus grandes mandíbulas se movían,
16:59y los gemidos que lanzaba eran casi humanos.
17:06Madre, era lo que parecía decir.
17:09Madre, padre, hermano, hermana.
17:19¡No!
17:21¡No!
17:23¡No lo mates!
17:27Él es mi hermano.
17:36Por favor, él es mi hermano.
17:41¡Atrás!
17:43¡Aléjate!
17:45¡Yo, Teseo, hijo de Egeo!
17:54¿Y él lo mató?
17:55Lo mató.
17:57¿Qué ocurre?
17:59¿En realidad era su hermano?
18:00Sí, lo era.
18:02¡Qué triste!
18:03Por eso Ariadna siempre iba a verlo, ¿verdad?
18:06Porque era su hermana.
18:08Así es.
18:10¿Y no pudo haberlo domesticado y no matarlo?
18:14Teseo vio en él a una bestia.
18:16Sólo deseaba ver el momento en que pudiera colgar sus cuernos en el muelle de Atenas.
18:21El rostro del padre, el honor de recibir al héroe.
18:25Toda su vida se concentraba en ese momento.
18:27Nacimiento, la roca, la espada, su esfuerzo.
18:30Todo por el momento de cercenar la cabeza del minotauro.
18:35Antes de una hora ya partía del puerto,
18:37llevando viento en popa y avanzando mar adentro
18:40con la cabeza de la bestia envuelta en una tela.
18:44¿Y Ariadna fue con él?
18:46Ella iba con él.
18:48Lo amaba.
18:49Desde el primer momento en que lo vio, se enamoró.
18:53Pero notaba que el corazón de su amado se volvía frío y soberbio.
18:57Fue forzada a ver la tela ensangrentada que llevaba a la cabeza de su hermano
19:01y a la flota de su padre incendiarse.
19:04Y lamentó su partida al ver a Creta alejarse y desaparecer en el horizonte,
19:09sabiendo que nunca regresaría.
19:11A la noche siguiente se establecieron en Naxos.
19:14Convencidos de su seguridad, bailaron la danza del triunfo.
19:18Los catorce atenienses bailaron el usual rito de victoria,
19:22celebrando hasta tardes horas.
19:24Los fuegos, el vino y el triunfo sonrojaba a sus rostros.
19:30Y Ariadna observaba, con el rostro pálido,
19:33a su hermano y a su padre,
19:36que llegara a compartir su lecho.
19:38Y cuando el fuego había extinguido sus brasas,
19:41cuando las botas de vino estuvieron secas,
19:44cuando sus pies no soportaron su peso,
19:47deseo llegó a su lado.
19:51Toda la noche le prometió hasta lo imposible,
19:54de toda la noche,
19:56de todo el día,
19:58de todo el día,
20:00de todo el día,
20:02le prometió hasta lo imposible,
20:04de todo,
20:06la promesa de un hombre a una mujer,
20:09la promesa que su padre hizo a su madre
20:12y que...
20:14no cumplió.
20:17¿Se casó con ella?
20:19Cuando Ariadna despertó, Teseo ya no estaba.
20:22El sol reflejaba en las blancas arenas.
20:24Buscó a Teseo, pero él ya se había ido.
20:26Corrió hacia la orilla, corrió sobre la ceniza del festín,
20:29sobre las huellas de la danza,
20:31hasta llegar al océano
20:33y pudo divisar a la barca negra que llevaba a Teseo.
20:37¡Teseo!
20:40¡Hijo de Egeo!
20:42¡Rompiste tu promesa!
20:45¡Traidor!
20:48Pero los pensamientos de Teseo estaban en otro lugar,
20:51solo en la cabeza de la bestia que mantenía cubierta por la tela,
20:55la descubría y cubría,
20:57admirado en que cada día los rasgos parecían más humanos,
21:01más dulces.
21:03Estaba en su barca.
21:05Era una barca blanca.
21:06Él le prometió a su padre colocar velas blancas.
21:08No sé.
21:09Llevaba la cabeza.
21:10Con él se lo prometió a su padre.
21:12Egeo había envejecido por la distancia,
21:14se había avejentado por la espera
21:16y luego un día, de pie sobre un acantilado,
21:19divisó en la barca aproximarse.
21:22Contuvo su aliento.
21:24Desde los altares de mi familia,
21:26tú me engañaste,
21:28con la sangre de mi hermano,
21:30¡fuiste desleal!
21:31Sus ojos eran débiles,
21:32el sol muy brillante.
21:33Al principio no podía distinguir si eran blancas o negras las velas.
21:38¡Te llevas la pobre cabeza de la bestia
21:41y también mi corazón!
21:43¡Mi corazón!
21:44¡Mi corazón!
21:46Abandonada en esta orilla sin poder regresar ni partir.
21:51¡Te maldigo!
21:54¡Te maldigo!
21:57¡Te maldigo!
22:00Su corazón no pudo más
22:02y saltó bajo la intensa luz del día al mar,
22:05el cual actualmente lleva su nombre.
22:09¡Maldigo tu nacimiento!
22:11¡Maldigo el amor que siento por ti!
22:14¡Dioses que pueden verlo todo!
22:16¡Oigan mi llanto!
22:18¡Vean mis lágrimas!
22:19¡Que los cielos caigan sobre él!
22:21¡Que lo trague el mar!
22:23¡Y la tierra lo devore!
22:25¡Él me abandonó!
22:35Teseo, hijo de Egeo,
22:38asesino de Toros,
22:40rey de Atenas.
22:43Muchas noches soñaba
22:45que iba por los curvos pasillos del palacio
22:48buscando lo que una vez hizo
22:50para matar a un monstruo.
22:53Pero en sus sueños siempre era su madre,
22:56su padre o su esposa a quien asesinaba.
23:00Y cuando veía su propio reflejo,
23:03tenía el rostro de la bestia.
23:36Busca en Youtube
24:02AJ87Oficial
24:04y encontrarás series y películas en Full HD
24:07y los mejores diseños en carátulas
24:09para tus colecciones en DVD y Blu-ray.
24:13Lugal. Diseño y fotografía. Visiblemente inteligente.

Recomendada