Category
😹
FunTranscript
00:00What in the world is that?
00:24Wow! How does it move without horses?
00:54Go, Bear Rabbit!
01:03Very well, I'm ready!
01:05Ladies and gentlemen!
01:11Gaze upon me, for I am a god!
01:16All right!
01:24All right, everyone! Watch very closely!
01:34How did he do that?
01:45Impressive demonstration, huh?
01:51Now, here you go, people! A little gift from the god Akatsuki!
01:56Wait a second!
01:57That's mayonnaise!
02:03Oh my goodness! It's the best thing I've ever put in my mouth!
02:12Everybody within the sound of my voice should have faith in god Akatsuki!
02:17Those who believe in him shall find everlasting salvation and mayonnaise!
02:27You may now enjoy the divine food provided by your god!
02:37I'll tell you, business certainly picked up all of a sudden!
02:40Yes, it did.
02:43Hey, what's going on?
02:45To be honest, I haven't found a way to talk to Tsukasa to thank him for saving me.
02:50Maybe he doesn't want you to thank him.
02:59Receive your blessings, everyone! Come worship your god! I'm here for you! Check it out!
03:06He's taking this god stuff seriously?
03:09There's nothing like the power of religion. I thought it would be our best hope of uniting the region.
03:14I had to find a way to get everybody on the same page.
03:18What's better than a magic show?
03:20Yeah, nothing is more powerful than faith.
03:24By portraying ourselves as a god and his messengers, we'll be able to create a governmental infrastructure.
03:29It will allow a smooth transfer of power to the people of this world when we finally return to our own.
03:36Thank you. We're using the old Seven Light Faith name as a cover.
03:41With any luck, we might be contacted by someone who's gone underground with the real religion.
03:48Wow, that Rurak mountain range looks steep.
03:51Do we really have to cross it?
03:54Well, of course. I have a mission. I have to get information on Buckwild and bring it back to Tsukasa.
03:58Yeah, but did you notice how much it's snowing?
04:01Don't worry, chilly boy. A little snow isn't going to defeat us.
04:04I've gotten scoops in the middle of blizzards before.
04:07So, come on! You up for it?
04:09I guess.
04:20It's the god Akatsuki and the others from the Seven Light Faith!
04:25Attention, everyone! We've come here bearing gifts from your lord Akatsuki.
04:30So get in line! It's mayo time!
04:34I'll follow you forever, lord Akatsuki!
04:37Me too!
04:38Can I get a spoon?
04:39Seven Light Faith! Seven Light Faith! Seven Light Faith! Seven Light Faith! Seven Light Faith!
04:48The royals will take revenge on Dormont.
04:51I need to get my family out of here as soon as I can.
04:56Come in!
05:01I'll be leaving here in the morning. Pack all my bags.
05:06What's the big rush, Mr. Mayor? You're not running away, are you?
05:10You're... that guy from the Seven Light Faith!
05:15Tsukasa Mikogami. Yes, I'm one of the angels who serves the god Akatsuki.
05:21What do you want from me?
05:23I just came here to have a chat.
05:26I was concerned you have the wrong idea about us.
05:30And what would that be?
05:32We haven't come here to persecute nobles, or to throw the city into chaos, either.
05:38In fact, we'd like to cooperate with you and the rest of the nobility in this land.
05:42After all, there's work that has to be done for which you are uniquely qualified.
05:48Of course, we'd guarantee a fair wage for you.
05:51Or would you prefer to flee to some unknown land,
05:54eventually using up the few assets you're able to take with you as you live in fear of both us and the Empire?
06:00What exactly is it that you're asking me to do?
06:03Not much. Just to continue serving as the mayor of Dormont,
06:07while also pledging allegiance to me, my associates, and the Seven Light Faith.
06:12Hmph.
06:35Good afternoon. I'm the mayor of this city.
06:38My name is Walter Von Heiserad.
06:40I am here today to make the following proclamation.
06:44Henceforth, this city shall be governed by the leaders of the Seven Light Faith.
07:04I'm glad they're in charge.
07:05Tell me about it.
07:11This is what you wore to the mayor's?
07:13It's a good disguise, but don't you think it's a little creepy?
07:16I don't know. I think he models that outfit quite well.
07:20Yeah, and think about it.
07:21What better way to sneak into the mayor's mansion without alerting the guards than by putting on a maid's uniform?
07:26Did you go all the way, though, and wear some lacy women's underpants?
07:33Well, here's your answer.
07:34Take a look. Check out this low-angle shot.
07:40He's wearing his business suit? Always formal.
07:43But he makes such a really beautiful woman.
07:47I'll send you the photo later.
07:50Thanks. I appreciate it.
07:52If I knew you were going to enjoy it this much, I would have started cross-dressing much earlier.
07:57So what do we do now that we've united Findolf?
08:00We still have to govern the place, don't we?
08:02Yes. I plan to focus on domestic affairs here in Dormant, and to shore up our foundation.
08:07As for you guys, you should return to Elm Village and get some rest.
08:11You've worked very hard in the last few days.
08:13I'm so glad you said that. I'm down to my last illusion.
08:18Compared to this city, it'll be pretty quiet.
08:22What's up, Kene? You look worried.
08:24There's a situation that concerns me.
08:26Anything we can do to help?
08:28We're running low on medical supplies, so I'd like to build a facility to produce antibiotics.
08:33Do you think you could round up some labor and capital?
08:37Well, sure, I'd be happy to. But don't you need to take a little break?
08:41Hey, compared to what happened on the battlefield, this has been like a vacation.
08:46All right, then. You put together a list of all the things you need. I'll get it to you.
08:50I appreciate that a lot.
08:52Aoi, if you don't mind, I'd like you to stay with Akatsuki while you take your break.
08:57I hear you loud and clear. I'll keep watch over him, both day and night.
09:02Hey, at least give me a little privacy in the bathroom!
09:05Forget about it.
09:07Ringo, as for you...
09:10We're starting to run low on electricity. I was thinking we could use a power station.
09:15A small one would be fine.
09:17Well, if you're okay with a thermal power station, I can probably get that one ready in no time.
09:23That sounds great. Masato can get you what you need. Am I right?
09:28Just leave it to me. We happen to be rolling in money right now, so I can get you anything.
09:35On another subject, Tsukasa.
09:37Hm?
09:38We have quite a few soldiers at our disposal, between the ones from Vindolf Castle and the ones from here in Dormant.
09:44Any plans?
09:45Oh, yes. I'm thinking of combining them into an order of knights, attached to the Seven Light Faith.
09:50Aren't you going to need a leader for that?
09:53I have somebody in mind. He's a soldier whose integrity is beyond question.
09:59Hey, have you heard the news?
10:01It looks like the entire Watch is going to be incorporated into the Seven Light Faith!
10:05Yeah! The word is we're all getting a pay raise.
10:08Really? That's great!
10:10I'm resigning.
10:12What?
10:13Captain!
10:20Hmm...
10:22I'm not sure what to do.
10:26Hm?
10:29May I join you?
10:32You're one of those angels, aren't you?
10:35My name is Tsukasa Mikogami. I was hoping we could have a little chat.
10:39I believe you're known as the Silver Knight, Zest Do Bernard?
10:44That's right. But it's not quite accurate.
10:47You see, only Imperial knights get to have Do added to their name.
10:53And I'm no longer a member of the Watch.
10:56Very well, Bernard it is.
10:59I've been looking into your history. You've exhibited great courage.
11:03Your fellow soldiers trust you.
11:05They say you're a reliable man who makes calm judgments at all times.
11:10Well, I am honored and humbled by their praise.
11:14Why are you here? What is it you need from me?
11:18I'd like you to become the commander of our newly formed Order of Knights.
11:23I'm honored, really. But I have to decline.
11:26As I mentioned, I recently resigned my commission.
11:29Oh, may I ask why you stepped down?
11:32It's because of you and your fellow angels.
11:35Excuse me, what do you mean?
11:38I was watching. You all seem quite pleased with yourselves,
11:42taking over with your manes and your divine power.
11:46The Empire will come attack you.
11:49Blood will run in the streets.
11:55Besides, there's something else that I have to do.
11:58Something that takes precedence over being a knight.
12:01And because of that, I've quit.
12:04Don't we get to choose our own jobs in this new Order?
12:08That's democracy, right?
12:11Sorry for the offer, but I'm sure you'll find somebody else just as qualified.
12:22How'd it go? With your candidate for head knight?
12:26He's exactly the man I thought he'd be. But he says he's done being an Imperial knight.
12:31Oh yeah? That's a surprise. Too bad. I guess you'll have to find someone else.
12:36Not at all. I'll just go talk to him again tomorrow.
12:41I'll see you tomorrow.
12:57You traveled all the way out here.
13:00Why? You didn't believe me the first time? What is it that you want?
13:04The same thing. I never really got to discuss it with you.
13:07What's to talk about?
13:09You didn't hear me out. We would still like you to be the leader of our knights.
13:14Huh? Wasn't I clear enough? I'm done being a member of any Order.
13:18In spite of that, we'd still like to ask it of you.
13:21I'm more certain than ever after yesterday. I believe we need a man with your qualities.
13:31Listen, Angel. There are things...
13:33Papa!
13:36Ari?
13:38What's the matter? I thought you were going to play.
13:41I did, but I missed you, so I came back.
13:45Oh, is that right? Well, guess what? I missed you too, Ari.
13:49Yay!
13:50This is your daughter?
13:52That's right. And Papa is my Papa.
13:55She's the precious treasure left to me by my wife, who passed away in an epidemic recently.
14:01Ari, Papa needs to talk to this man for a minute. Could you go play by yourself?
14:07Okay! I'm going to chase the leaves!
14:12You see, I became a knight for one reason. So I could protect my daughter.
14:17The bottom line is, nothing in this world is more precious to me.
14:22That means I'm willing to give up anything so long as I can live with her.
14:26I just can't make commitments that would jeopardize our bond.
14:30If this town was attacked and I was sent off to protect it, and I had to abandon my little girl,
14:36then I would have no incentive to stay on the job.
14:39The truth is, she's the main reason I became a knight in the first place.
14:43There are plenty of other knights, some with great loyalty, who are happy to serve the Empire or the Emperor.
14:50I don't think a selfish man like me would be the best choice to fill such a critical position.
14:56Bernard, I don't understand why.
14:59You say putting your family first is selfish?
15:02That just confirms my evaluation of you as an honorable man.
15:06We'd expect you'd put your daughter first and foremost.
15:10What we're seeking from you isn't blind allegiance, just an ally who will fight beside us.
15:16I don't understand.
15:18We're not like any rulers you've known before.
15:21We want an open society, a democracy where everyone can live free.
15:26I'm sure the thought has crossed your mind.
15:28Why should family connections, bloodlines, or other uncontrollable factors determine whose life has greater value?
15:35It makes no sense.
15:37Our aim is to destroy that way of thinking once and for all.
15:41But to do it, people will need to leave behind the social norms and conditioning they've accepted in the past.
15:46We'll need everyone to take part in the revolution.
15:49The truth is, none of this can work.
15:52If the people who are most affected don't have the drive to stand up and change this world themselves...
15:59Are you really saying you can create a world where each and every inhabitant is free to determine the course of their future?
16:07With your help, I promise we can.
16:12Fly away, little leaves!
16:15Huh?
16:18What is a knight, after all? What is a sword?
16:22Is a knight not someone who stands up and fights to protect the values of the world he inhabits?
16:27And isn't his sword then an implement? A tool in defense of those values?
16:34Bernard, we're willing to post you here so you can be with your daughter.
16:38And in return for that, we ask that you choose to be the leader of our knights,
16:42and stand as an example for those around you.
16:45Show them all that their futures lie within their own free will.
16:58Well, when the Empire does attack us, we'll fight them as free men so that if we win, the future is our own.
17:06I, Zess Bernard, do hereby dedicate myself to this sacred mission.
17:13You won't be sorry. I promise.
17:19There's something wrong with that silver-haired brat. I don't believe he's really an angel.
17:24Hey, keep your voice down. He'll hear you.
17:33I don't care if he hears me. What's he gonna do?
17:36I wondered when some of the locals were going to start questioning this whole god and angel thing.
17:41There haven't been any serious religions here for centuries.
17:44We'll have to keep on top of this before it becomes widespread.
17:50What? You're saying Findop has been attacked by a rebel army?
17:54Are you sure that's true? It seems impossible!
17:58Yeah. We heard it from a knight who ran away. He was pretty upset.
18:02That's so scary! Do you think they'll come over this way?
18:05Hey, don't worry. You'll be fine. We've been stationed here to protect people like you.
18:10And besides, we have a lot more than just the soldiers from Buckwold.
18:13We have a couple of squads from Arklide backing us up, and the main knight unit as well.
18:18So once spring comes and this snow thaws, those rebels are toast.
18:22Wow, that's comforting!
18:26I hate waiting around. If Duke Fastidious were in command, I bet we'd go down and attack them tomorrow.
18:31When you say Duke Fastidious, are you referring to the current Lord of Gustav?
18:37You betcha. He's an incredible leader. His fighting abilities are as good as his magic.
18:42During the battle with the Yamato Empire, he didn't hang back in the rear where he would have been protected.
18:48He stood on the front lines with the rest of us, attacking the enemy.
18:51As a result, he was granted the title of Duke, and given the authority to govern the Northern Lands.
18:56Are you serious?
18:58Absolutely! He's sworn complete loyalty to the Emperor.
19:02He will eliminate anyone who opposes His Majesty's authority!
19:06Wow! I had no idea before now that Lord Gustav was such an incredible warrior! Thanks!
19:16I thought we were supposed to meet here an hour ago.
19:19About time, Elk. What took you so long?
19:22How did you do that?
19:25So, did you pick up any interesting news?
19:28No, not really. It's one subject. They're going to march on Findolf once the winter passes.
19:33Not surprising.
19:35So what did you find out?
19:37Well, I heard there's an amazing magician in charge of the soldiers. A special mage officer.
19:42Oh, you mean Lord Gustav, Duke Fastidious.
19:45He's supposed to be an incredible warrior and magician, but we won't know until we have a chance to observe him.
19:51So...
19:54Okay, let's do it!
19:56Let's go meet this guy everybody's talking about!
20:00The bloodthirsty warrior?
20:07I come to you on bended knee, my Lord Gustav.
20:10Humbly asking to be restored to power in the land of Findolf.
20:14You want my help after you were defeated in battle by nothing more than a band of common villagers?
20:27Those damn rebels!
20:29I, Oslo el Gustav, make this vow.
20:32I shall drown them all in their own blood.