Category
😹
FunTranscript
00:00In Japan, there are seven young men and women who are famous around the world.
00:12Their talents are so remarkably developed that people cannot believe they are still
00:16in high school.
00:18With abilities this advanced, they are collectively referred to, out of respect, as high school
00:24prodigies.
00:41We begin with a girl whose intelligence is several centuries ahead of her time.
00:45A girl who's become the focus of espionage agencies around the world.
00:50Hey, Ringo!
00:52What is it, Bear Rabbit?
00:55You need to bear toward Earth right now, or you'll be late for your appointment!
01:00Oh, you're right.
01:03Ringo Ohoshi.
01:05Despite being in high school, she is presently the world's greatest inventor.
01:18Next, we have a hero who races through war zones with sword in hand while bullets fly
01:23around her.
01:28A samurai has a right to strike.
01:35Aoi Ichijo.
01:36And while it's true she's still in high school, she's considered the world's finest swordsman.
01:49Next up, we have a girl whose medical talents are so innovative, she's extended the limits
01:54of the human lifespan.
02:02He should be alright now.
02:08Keina Kanzaki.
02:09Even though she's a teenager in high school, she's regarded as the world's best doctor.
02:19The boy on this magazine cover is considered the demon of the financial world.
02:24He's involved in 30% of all monetary transactions across the globe.
02:31What do we know?
02:32Have they signed the closing papers yet?
02:3520 million in escrow.
02:37That works out fine.
02:38We'll have a draft contract later today.
02:41Masato Sanada.
02:42And while he's a high school senior, he's also the world's most successful entrepreneur.
02:49This illusionist has mastered every art form, clairvoyance, telekinesis, and levitation.
02:56Keep your eye on the statue, everybody!
03:06So cool!
03:09That's just a sample, folks, of my magic!
03:14Prince Akatsuki.
03:15Yes, he's still in high school, but he's also the world's most acclaimed magician.
03:28This girl is a descendant of the ninja Sasuke Sarutobi.
03:32She has unmatched instincts for a story.
03:35Ah-ha! I see a scoop coming on!
03:46Nin-nin!
03:47Shinobu Sarutobi.
03:48Even while working for her high school paper, she's become the world's preeminent journalist.
03:57In Japan's first direct popular vote, the young man you're about to see was elected by a huge margin to head the government.
04:05You've shown faith in my abilities, and as a result, I humbly accept the position as your prime minister.
04:12Thank you all.
04:13Tsukasa Mikogami.
04:14Despite being in high school, he has become the world's most highly esteemed politician.
04:21A few days later, somewhere far from their native land, the fates of these seven young people will unexpectedly intertwine and form the beginning of a new chapter in their lives.
04:34Chapter 1 The Beginning of a New Chapter
04:47You've finally awakened! Thank goodness!
04:52What's going on? Where am I?
04:58You mustn't move so suddenly like that! You're badly hurt!
05:02Badly hurt? Oh, that's right. We were on the plane.
05:19Wait! What about the other six people? Are they still alive? Tell me where they are!
05:26There's no need for you to worry. There are seven, including you. Everyone was brought here and they're recovering. They're going to be alright.
05:36That's a relief. Thank goodness.
05:39You were really worried about them.
05:41It's the duty of a public official to be concerned about his citizens.
05:48Forgive me, I haven't introduced myself. My name is Sukasa Mikogami. I hope I'm not being too forward, but what is your name?
05:56I don't mind. My name's Lerule.
05:59Thank you so much. It was very generous of you to bring us all here.
06:03I couldn't just ignore people who were injured. It's customary for us mountain folk to help one another.
06:09Oh, I forgot. I have something for you.
06:14Here you go. It's a stew I made with goat's milk. I hope the broth's not too hot. Here, say ah!
06:23I feel like a baby having to be fed by his mother.
06:34I'm sorry. I guess I just don't have the strength to eat anything quite yet.
06:40But you won't be able to recover if you don't take in some nourishment pretty soon.
07:11So if I do that, you're able to eat, right?
07:17I guess it would be bad manners to refuse her efforts now. You're very kind.
07:22Would it be alright if I took advantage of your generosity now?
07:26Oh yes, of course!
07:29Lerule! I heard one of the people we found unconscious is awake now.
07:34Oh dear, how awkward. Did I interrupt something?
07:38No, not at all. That wasn't what it looked like, really. It was sort of a first aid treatment.
07:43Does everyone look like that here?
07:45Of course it was. Hi there. I'm Winona. I'm one of the residents here.
07:49You'll find we're all very friendly and kind.
07:53I'm Tsukasa Mikugami. It seems my friends and I owe a great deal to you.
07:57We're very grateful. When we get back home, we'll thank you properly.
08:01You sound so mature, even though you appear to be around my son's age.
08:06Really? You have a child who's in his late teens?
08:09Incredible. You look far too young for that.
08:12Poor thing.
08:14I'm sorry, but I have to go.
08:17Late teens? Incredible. You look far too young for that.
08:21For a kid, you really know how to flatter someone.
08:25That tail you have there, is it actually real?
08:29Of course it's real. Want to touch?
08:32It feels warm. There's no question. It's the real deal.
08:37Are you serious, young man?
08:40You mean you've never seen a Buma before?
08:43Honest to goodness, they're all over the place here in Freya Guard.
08:46Buma? Freya Guard?
08:49The seven of you are wearing unusual clothing.
08:52Exactly what country is it that you all come from?
08:55Well, in my case, I was born and raised in Japan.
08:59Japan?
09:01I've never heard of such a place.
09:03What? What in the world are you talking about?
09:06I'm hearing you both speak Japanese to me right now.
09:10You must be hearing things.
09:12The three of us have been speaking in nothing but Altin this entire conversation.
09:17I'm watching their eyes, their breathing, their speech patterns.
09:21Nothing gives me the impression they're lying to me.
09:24And if that's so...
09:27Here in Freya Guard...
09:29Japan?
09:30Altin.
09:32What in the world is going on here?
09:36You shouldn't move. What about your injuries?
09:39I'm sorry to ask this, but could one of you take me to the site of the plane crash?
09:44I mean to say, could you take me to the place where you discovered me and my companions?
09:54Four days ago, some sort of large object flew very low across the sky.
09:58There was a loud sound, like some kind of a big landslide.
10:01Everyone in the village ran to this gully.
10:03This is what we found.
10:05That big thing that looks like a bird skeleton was on fire.
10:08And the seven of you were lying nearby.
10:14Unbelievable.
10:16There's no way we could have survived this.
10:20Are we in another dimension?
10:28Oh, wow. You just don't see a dragon that big very often.
10:32You're right about that. We should offer a prayer for our guests' recovery.
10:37It seems there's no denying it any longer.
10:39What do you mean, denying what?
10:44It seems my friends and I crossed over.
10:51We've somehow moved through space-time to another dimension.
10:54And we've landed in a world much different from our own.
11:03Oh, my.
11:11Lift your mugs.
11:13Let's do a toast to our seven visitors' full recovery.
11:16Cheers!
11:24I still can't wrap my head around you kids coming here from another world.
11:28Yeah, that was a real shocker.
11:30You can say that again. It's mind-boggling.
11:33I think we were more stunned than you.
11:35I mean, your species is pretty surprising.
11:40Then Tsukasa starts talking about crossing into other dimensions.
11:45Can I ask how you're doing?
11:47Are you all getting accustomed to life in our village yet?
11:50We are. After having been here for a month, we're getting used to it one step at a time.
11:54Isn't that right, Aoi?
11:56Yep.
11:57Well, not all. There's still one of us who's having a little trouble accepting the reality of the situation.
12:03Yep, that's for sure.
12:05Impossible, impossible, impossible!
12:07It's gotta be some kind of bad dream.
12:09That's right, a nightmare!
12:11I guess it could be a magic trick or a prank, but either way, it's impossible, impossible!
12:15We've gotcha! And now we're gonna eat you all up!
12:20No, Aoi! Wait, wait, wait!
12:22With your animal ears and scales!
12:24Cut it out!
12:25It's not polite to tease our guests!
12:27Let's get out of here!
12:29Oh, brother.
12:31As I was saying, so there really aren't any Biuma in the other world all of you come from?
12:36Ooh! Tell us, what's this Biuma thing?
12:39Well, um...
12:41Biuma are people like those in this village who have animal-like features, and in many cases, great strengths.
12:47People like the seven of you are known as Huma.
12:50Huma don't have any fur, pointed ears, or tails.
12:53Though it's rare, some of them have the ability to use a power called... magic.
12:57Wow, that's so cool!
12:59They have magic here as well!
13:02Interesting. A magical element would help explain how we found ourselves here.
13:07Otherwise, the situation makes no sense.
13:09It seems to me, we should do some research on this world's magic.
13:13Agreed!
13:14Sorry for the wait!
13:16I brought steamed potatoes!
13:19Aw man, we're having them again?
13:22I'm so sick of potatoes.
13:24I have a surprise, they're a little different today.
13:27They look the same to me.
13:29Not for long, right?
13:30Right.
13:31You take some of this, and do this.
13:34What'd you put on it?
13:36It's something special Tsukasa made for us.
13:39Why don't you try it?
13:45It's really good!
13:47So much better than salt!
13:48It makes it fun to eat now!
13:50Here, try one, Mimu.
13:52Oh, okay.
13:57It tastes tart, but mellow. It's quite amazing!
14:00It's truly a captivating condiment. It's taken over much of our world.
14:05It's called mayonnaise.
14:13This stuff's delicious!
14:15Would you like another one, sir? There are plenty to go around.
14:21There's something I meant to tell you.
14:24Your arrival here reminded me of a story from our folklore.
14:28It did?
14:29Yes, it's a tale that's passed down about seven heroes who come here from another world.
14:36Very interesting. I'd like to hear more about this.
14:39I don't have all the details, but here's what I know.
14:41A long time ago, seven heroes appeared from another world,
14:45and saved a land that had been under the control of an evil dragon.
14:49That story's always been a fairy tale.
14:51In the scheme of things, that's quite a coincidence.
14:54You're sure it was seven of them who came here?
14:57What a stupid story!
14:59You expect us to believe this crap?
15:02Strangers from another world?
15:04These people show up and you throw a big feast?
15:06No one asked me, and I'm the village treasurer!
15:08Why are you so upset? This is a happy occasion!
15:12It should be obvious.
15:14We can't afford to keep on feeding seven useless mouths!
15:18Elk! That's enough!
15:20Such petty words should never come out of an Elm man's mouth!
15:25I'm just saying, if their wounds are healed, they should get out of our village!
15:31I'm sorry my son is so rude.
15:34It's fine. We're grateful for all that Elm Village has done.
15:41Welcome.
15:42I've called this meeting to discuss how we're going to handle the
15:45bizarre situation we currently find ourselves in.
15:48All right. Just generally speaking,
15:50there are three things we need to address.
15:53The first one is, we need to gather information about this world.
15:56I assume that means what kind of country this is,
15:59and what kind of laws they live by.
16:01And exactly how their magic works.
16:04Number two, obviously, we have to find some way to get back to our own world.
16:09Our only clue so far is that story about the seven heroes, right?
16:13I'm hoping we can do research into that
16:15at the same time we're learning what this entire place is about.
16:19Sounds good.
16:21The third thing is critical,
16:23and we're going to need to deal with it immediately.
16:26We have to rebuild this village's finances.
16:28I'm all in on that one.
16:30Me too. We have to repay our debt to these people in full.
16:33Those are our goals.
16:35I hope you'll agree with me when I say
16:37that each one of them deserves our full attention.
16:40Sure.
16:44I've modified all of our cell phones so they'll work here.
16:47That way we can keep in touch.
16:49That's amazing.
16:52Thank you, Ringo.
16:54And one other thing.
16:56I went back to check out the crash site,
16:58and the miniature nuclear reactor I had constructed was unharmed.
17:02Then we should have all the power we need for the foreseeable future.
17:10There's one other thing you should bear in mind.
17:12The plane happened to crash right beside
17:14the very large deposit of bauxite ore.
17:17Really?
17:18That's a lucky break for us.
17:20I can use that bauxite to produce aluminum.
17:23Can you refine it?
17:24Not only that, I think I can rebuild the plane.
17:27The blueprints are done in my head.
17:29You only have the bare minimum of scrap parts.
17:31We don't have enough materials.
17:33Understood. Then we'll have to ask for help.
17:36Get out of here right now!
17:38Oh, there.
17:42Masato.
17:43What's going on here?
17:44These soldiers just showed up all of a sudden.
17:47You're wasting your time.
17:48This village doesn't have any meat or booze to spare for you people.
17:51We're barely able to survive after your lord takes his cut.
17:54You should be more grateful.
17:56I, Sheed, Imperial Knight of Freyja Guard,
17:59am willing to offer protection to your village
18:01in the face of marauding bandits and monsters.
18:04What?
18:05It's a generous offer.
18:06I mean, we're only asking for a little bit of hospitality in return.
18:11Who the hell are you?
18:12Back off!
18:14As much as the people of this village appreciate your offer of protection,
18:18we must ask you to leave.
18:20Tsukasa!
18:21Listen, you little punk.
18:23An insult to me, an Imperial Knight,
18:25is an insult to the entire Freyja Guard Empire,
18:28as well as an insult to the Great Emperor himself!
18:32Soldiers!
18:33Sir!
18:35Show this fool...
18:39what happens to insolent clowns!
18:43What?
18:48Do you still wish to continue?
18:52You bastard!
19:00You're just a leech who should be exterminated.
19:03If you value your life, get out of here.
19:06Understand?
19:10You little brat!
19:11You'll pay for this!
19:13All you guys have some hidden talents.
19:16Was that wise?
19:17They may be thugs, but they're still soldiers.
19:20I'm telling you now, when the feudal lord hears about this,
19:23there's gonna be trouble.
19:26There's no need to worry, my friend.
19:29I've arranged for a little insurance policy.
19:33How dare they attack me like that!
19:35I'll report them to the lord, and they'll all be dead meat!
19:38You might want to rethink that plan.
19:45Oh, what now?
19:50My name is Prince Akatsuki!
19:53You don't want to mess with me!
19:55I'm the magician who protects Elm Village!
19:57Is he just floating up there?
19:59Levitation is an art reserved for special Imperial mages.
20:02What the hell?
20:03Why is a mage protecting a worthless village like that?
20:06It happens that I owe a debt to these villagers.
20:08And I've come up with a way to repay it.
20:11If I cut off your heads, the villagers won't have to worry.
20:14It'll keep you quiet.
20:17And your boss won't take revenge.
20:20Our lips will be sealed.
20:22We won't tell the lord what happened.
20:24Please, just don't kill me.
20:26I'll never mention this to anyone.
20:28Good.
20:29That's a smart decision.
20:30As long as you stick to your word, I won't take your life.
20:33But I'm warning you.
20:34If you should ever break your promise to me, Mr. Imperial Knight,
20:38you won't see another Imperial day.
20:48Very good work, Akatsuki.
20:51Now, as for where we go from here,
20:54each of us should get involved in work that suits our individual abilities.
20:58Right!
21:00Okay, so now...
21:02Here's our challenge.
21:04I'm sure you all have your concerns about this impossibly mysterious situation we've been thrust into.
21:09For starters, we don't have any idea how to get back home yet.
21:13But try to remain strong while we search for an answer.
21:16Meanwhile, remember this.
21:18The impossible, the unmanageable, and the unthinkable
21:22are all challenges that we've had to overcome countless times in the past.
21:26And we have not only survived, but prevailed.
21:29Remember, all seven of us were high school prodigies.
21:32We have the potential to overcome anything,
21:34but we need to balance that potential with wisdom and control.
21:37That's it.
21:38For now, let's move forward nice and easy.
21:41The fact is, if we aren't careful in how we use our powers,
21:48we might very well end up destroying this world.