[Eng Sub]-Never-Let-Me-Go-EP.7 [4_4]
Category
😹
FunTranscript
00:00Don't be afraid, the sky will take us together.
00:17Nueng, what are you doing?
00:20I'm hugging you. Don't you know me?
00:27Did you sneak out to drink?
00:30I warned you not to drink.
00:33What if you can't breathe?
00:35How could I drink?
00:37You were staring at me all night.
00:40If I was drunk, I would be drunk with love.
00:43Love is in the air.
00:49I thought I had to take you to the hospital.
01:01Nueng, the song you wrote is very beautiful.
01:08When you play the piano, you look very happy.
01:15Do you know?
01:17I can't remember when was the last time I was this happy.
01:23When I was on this island, I forgot that I was your son.
01:28I forgot my family's expectation.
01:31I became a normal person.
01:33I became a new person.
01:36I see.
01:38You smile a lot.
01:42When you smile,
01:44it makes people around you happy.
01:52The person around me
01:54is the person next to me, right?
02:00Yes.
02:03Since you came here, you've been talking a lot.
02:09Maybe because this is my place.
02:12Like Bangkok is your place.
02:20No.
02:21Except for my mother who is in a coma in Bangkok,
02:24I have nothing left.
02:44When I saw you and David love each other today,
02:47it was
02:49cute.
02:51I want to be like that too.
02:55Do you want to get married?
02:57Isn't it too soon?
02:59No.
03:01I just want to have a girlfriend.
03:03I want to have someone to hug,
03:05someone to care about
03:07and someone to love.
03:12I told you
03:15that you will meet her one day.
03:22What if I don't want to wait?
03:25What if I want it now?
03:31What do you want?
03:36Since I'm a new person on this island,
03:40I want to try something new.
03:43Like having a girlfriend.
03:52Can you be my girlfriend?
04:00Are you serious?
04:04I'm serious.
04:06I'm not kidding.
04:09On this island,
04:11can you be my girlfriend?
04:17What do I have to do?
04:22Can you kiss me again?
04:25Last time,
04:27you said you kissed me to comfort me.
04:30This time,
04:32can I really ask for your feelings?
04:51Is this the meaning of life?
05:01This is how couples kiss, right?
05:21Yes.
05:47Stop!
05:49Turn around, or I'll shoot you.
05:54You're the ones who shot Thanya, right?
05:58Who hired you?
06:02I'm asking who hired you?
06:04I'm going to kill you.
06:11Why did you shoot me?
06:13Didn't you hear me?
06:15Tell me.
06:17You'll see when it's time.
06:21What time?
06:23What time?
06:29Stop!
06:31Put the gun down.
06:34Put it down slowly.
06:39Hands behind your head.
06:42Take cover.
06:47All of you are under arrest
06:49for conspiring to harm Thanya Getsakulmetee.
06:52I didn't do it.
06:53Take him away.
06:54No, officer.
06:55Take him away.
06:56Listen to me, officer.
06:57You're mistaken.
06:58I didn't do it.
07:00No, officer.
07:01Listen to me.
07:17Why are we willing to do anything for love?
07:20Just solve your problem first.
07:22What about Nueng?
07:24What I'm worried about the most
07:26is Nueng's safety.
07:28You have to think about yourself.
07:30You have to live your own life.
07:36Nueng!
07:37We have to help Mam.
07:39But if we're going, we have to have a plan.
07:46I'm sorry.
07:47I'm sorry.
07:48I'm sorry.
07:49I'm sorry.
07:50I'm sorry.
07:51I'm sorry.
07:52I'm sorry.
07:53I'm sorry.
07:54I'm sorry.
07:55I'm sorry.
07:56I'm sorry.
07:57I'm sorry.
07:58I'm sorry.
07:59I'm sorry.
08:00I'm sorry.
08:01I'm sorry.
08:02I'm sorry.
08:03I'm sorry.
08:04I'm sorry.
08:05I'm sorry.
08:06I'm sorry.
08:07I'm sorry.
08:08I'm sorry.
08:09I'm sorry.
08:10I'm sorry.
08:11I'm sorry.
08:12I'm sorry.
08:13I'm sorry.
08:14I'm sorry.
08:15I'm sorry.
08:16I'm sorry.
08:17I'm sorry.
08:18I'm sorry.
08:19I'm sorry.
08:20I'm sorry.
08:21I'm sorry.
08:22I'm sorry.
08:23I'm sorry.
08:24I'm sorry.
08:25I'm sorry.
08:26I'm sorry.
08:27I'm sorry.
08:28I'm sorry.
08:29I'm sorry.
08:30I'm sorry.
08:31I'm sorry.
08:32I'm sorry.
08:33I'm sorry.
08:34I'm sorry.
08:35I'm sorry.
08:36I'm sorry.
08:37I'm sorry.
08:38I'm sorry.
08:39I'm sorry.
08:40I'm sorry.
08:41I'm sorry.
08:42I'm sorry.
08:43I'm sorry.
08:44I'm sorry.
08:45I'm sorry.
08:46I'm sorry.
08:47I'm sorry.
08:48I'm sorry.
08:49I'm sorry.
08:50I'm sorry.
08:51I'm sorry.
08:52I'm sorry.
08:53I'm sorry.
08:54I'm sorry.
08:55I'm sorry.
08:56I'm sorry.
08:57I'm sorry.
08:58I'm sorry.
08:59I'm sorry.
09:00I'm sorry.
09:01I'm sorry.
09:02I'm sorry.
09:03I'm sorry.
09:04I'm sorry.
09:05I'm sorry.
09:06I'm sorry.
09:07I'm sorry.
09:08I'm sorry.
09:09I'm sorry.
09:10I'm sorry.
09:11I'm sorry.
09:12I'm sorry.