CheCh389

hdfarsi
hdfarsi
  • vorgestern
Transcript
00:00Ich will kein Geld für die Flüchtlinge, die mich beschützen.
00:06Aber seht euch an diesem Jungen. Er trägt eure Schmerzen.
00:11Latif hat ihn seiner Tante gegeben, um ihn in die Kindertagesstätte zu lassen.
00:15Wenn du keinen Record hast, woher hat Schäfke verstanden, dass du ihr Jungen bist?
00:31Ich hatte einen Knochen in meinem Bein. Meine Tante hat ihn entweder nicht gesehen oder vergessen.
00:36Ich habe ihn vergessen.
00:42Meine Mutter hat meinen Namen verwendet, weißt du?
00:45Ich dachte immer, dass sie ihn in der Kindertagesstätte verwendet haben.
00:50Aber meine Mutter hat den Namen verwendet.
00:56Mein Lieber.
00:58Hallo zusammen.
01:08Hallo.
01:13Meine Familie, leider gibt es schlechte Nachrichten.
01:17Was ist los?
01:18Eine Frau namens Diyar will Ferit heiraten.
01:24Sie hat gesagt, dass sie nie wieder mit Seyran sprechen wird.
01:27Sie hat Ferit auch akzeptiert.
01:29Aber unsere Gästin hört das natürlich nicht.
01:32Wie denn?
01:34Seyran sagt, dass sie mit ihrem ex-Hemden Finkir ist.
01:39Sie ist heute nach Hause gegangen, weil sie ihre Mutter fragte.
01:43Aber sie ist nicht zu ihrer Mutter gegangen.
01:45Sie ist auf dem Platz, wo Ferit arbeitet.
01:48Sie sprechen geheim.
01:50Was sagst du?
01:53Guten Appetit.
01:55Seyran, willkommen.
01:58Was ist los? Hast du ein Problem?
02:01Nein, ich wollte nach meiner Mutter.
02:05Aber dann dachte ich, dass ich mit meiner Tante in der Kindertagesstätte sprechen werde.
02:09Deswegen waren wir heute nicht zu Hause.
02:10Ich verstehe.
02:12Pass auf.
02:14Du weißt, dass die Nachrichten in den Gästen zu viel sind.
02:17Und wenn sie dich sehen, zerstören sie sofort ihre Flaschen.
02:20Also bleib nicht noch mit deinem ex-Hemden.
02:28Meine Tante ruft.
02:30Entschuldige.
02:33Ja, Tante.
02:35Seyran, wir müssen sprechen.
02:37Was ist los? Bist du in Ordnung?
02:38Ja, aber ich muss dir was erzählen.
02:40Ich kann nicht aus dem Zimmer. Sie bewegen mich.
02:44Komm her.
02:46Bruder, komm in die Küche. Ich will dir was erzählen.
02:50Was ist los?
02:52Komm.
03:00Erzähl.
03:02Bruder, Seyran ist morgens aus dem Haus gekommen.
03:04Ich habe gesagt, dass ich dich ablassen werde.
03:07Ich werde mit meiner Mutter treffen.
03:09Dann sind wir auf dem Weg.
03:11Seyran hat gesagt, dass ich mit Sunay in der Klinik treffen werde.
03:15Sie ist aus dem Auto gekommen.
03:18Ich habe gesagt, dass ich dich ablassen werde.
03:20Aber sie hat gesagt, dass ich mit dem Taxi gehen werde.
03:22Und?
03:24Bruder, als ich etwas seltsames fühlte, habe ich Seyran eine Weile gefolgt.
03:30Bruder, Seyran hat nicht mit ihrer Mutter getroffen.
03:34Sie ist nicht in der Klinik gegangen.
03:36Sie ist nicht in der Klinik gegangen.
03:38Sie ist in einer Klinik gegangen.
03:41In dieser Klinik ist die Klinik, in der Ferit Korhan sein Atelier ist.
03:46Ich habe nachgefragt.
03:51Seyran ist morgens aus dem Haus gekommen, um mit Ferit zu treffen.
03:58Sie sucht Sunay.
04:00Wenn sie sich getroffen hätten, warum würde sie sie suchen?
04:04Gib mir Ohans Adresse.
04:06Bruder, bitte mach nichts Verrücktes.
04:08Lass uns nachforschen.
04:11Lass uns nicht in Ruhe.
04:13Gib mir Ohans Adresse.
04:16Schick es mir als Message, okay?
04:19Bruder.
04:24Okay, ich warte auf dich.
04:31Was ist los? Gibt es ein Problem beim Essen?
04:34Ich weiß es nicht. Meine Schwester wird gleich kommen und mir erzählen.
04:39Deine Schwester kommt?
04:41Ja. Gibt es ein Problem?
04:43Nein, wir sind uns nicht gewohnt mit Besuchern.
04:46Aber wenn sie keine Hühner oder Hühnerbrötchen bringt, ist das kein Problem.
04:50Sie interessiert mich nicht.
04:52Kommt sie zu Sunay?
04:55Habt ihr euch nicht genug verliebt?
04:58Ich habe es nicht verstanden.
04:59Heute habt ihr euch in der WM getroffen.
05:03Es sind nur noch ein paar Stunden.
05:12Wenn meine Schwester kommen würde, wäre das ein großes Problem für euch. Ich kann auch gehen.
05:16Nein, kein Problem. Wir sind nur ein wenig interessiert.
05:22Ich habe das bemerkt.
05:30Wo sind die Mädels? Machen sie den Suppen.
05:33Mädels!
05:59Ihre Besucher sind gekommen.
06:01Ja.
06:23Hallo.
06:25Hallo.
06:26Hallo.
06:28Hallo.
06:30Die Pistazien dort sind bekannt.
06:32Ich wollte, dass ihr euch die Pistazien dort anseht.
06:35Carlos, ich nehme sie.
06:37Herzlich willkommen.
06:39Herzlich willkommen.
06:43Ich bin Ilyas.
06:45Und ihr?
06:47Ihr habt keinen A, oder?
06:49Ich bin Ilyas, der Chef.
06:51Herzlich willkommen.
06:52Oh mein Gott.
06:55Maschallah.
06:57Jetzt ist klar, von wem ihr euch so ernst nehmt.
07:00Jetzt ist klar, von wem ihr euch so ernst nehmt.
07:03Maschallah.
07:05Frau Binaz, ich habe es euch schon gesagt.
07:10Herzlich willkommen.
07:17Meine Mutter, Gülgün.
07:19Herzlich willkommen.
07:20Herzlich willkommen.
07:22Herzlich willkommen.
07:24Herzlich willkommen.
07:26Mein Vater, Orhan.
07:28Herzlich willkommen.
07:30Herzlich willkommen.
07:32Herzlich willkommen.
07:34Ihr seid eine sehr große Familie.
07:36Gülgün, wie geht es dir?
07:38Ja, Maschallah.
07:40Meine Mutter und mein Vater sind verabredet.
07:42Hallo, ich bin Betül.
07:44Ich bin Orhans neue Frau.
07:45Ich bin Betül.
07:47Wir haben noch nicht geheiratet.
07:49Also ist gerade noch kein Marriage.
07:52Wie?
07:54Aber wir werden heiraten.
07:56Du weißt, ein Baby.
07:58Wie?
08:00Jetzt lebt ihr beide in dem gleichen Haus?
08:04Nein, nein.
08:06Ich bin hier, um euch zu treffen.
08:08Jetzt sind eure Mutter und Vater verabredet.
08:10Ihre Mutter ist weg.
08:12Ihr Vater ist noch hier.
08:13Und du bleibst mit deinem Vater.
08:15Ja, nein.
08:17Das ist nicht so.
08:19Ich bin hier.
08:21Ich bin hier, seit ich geboren bin.
08:23Sie sind später gekommen.
08:25Weil unser Haus so groß ist,
08:27geben die Leute ihre Wohnungen voll.
08:30Voll, voll.
08:35Und ihr?
08:37Ich bin der ehemalige,
08:39ehemalige, ehemalige,
08:40ehemalige, ehemalige Vater,
08:42ehemalige Mutter.
08:44Vielen.
08:46Ihr habt noch nicht gewohnt,
08:48also seid ihr ehemaligen.
08:50Ja ...
08:52Ja, wie kann man sagen?
08:59Ja, das ist der kleine Hexer,
09:02drehende,
09:04Serpil
09:06und Abdulcahal.
09:07Hatice Amos.
09:09A?
09:11A, also meine Oma.
09:13Ich sage immer Oma,
09:14aber sie ist die Oma meiner Ex-Frau.
09:17Hatice Ana. Hatice Oma.
09:18Wie?
09:20Du lebst mit der Oma deiner Ex-Frau im selben Haus?
09:23Ja, aber nicht genau.
09:25Sie lebt auch mit meinem Vater.
09:29Halt das mal kurz.
09:31Herzlich willkommen, Herr Amos.
09:33Herzlich willkommen.
09:35Herzlich willkommen, Frau Amos.
09:38Ich würde Ihnen etwas zubereiten, bevor wir essen.
09:41Nein, bitte.
09:43Dann gehen wir aufs Tisch. Bitte.
09:46Bitte.
09:48Komm, Opa.
09:49Es ist unklar, wer mit wem in diesem Haus verheiratet wird.
09:52Gibt es keine gerechte Verheiratung?
09:54Glücklicherweise wird unsere Verheiratung gerecht werden.
09:58Bitte.
09:59Ich gehe mit Ihnen.
10:02Hier Sie.
10:03Danke.
10:04Oh, mein Gott.
10:06Oh, mein Gott.
10:09Oh.
10:10Das macht einen traurig.
10:13Oh.
10:15Endlich sind wir zusammengekommen.
10:24Oh.
10:25Wer bist du?
10:27Wer bist du?
10:28Oh, oh, oh.
10:29Verräter!
10:30Was machst du hier?
10:31Was machst du?
10:32Verräter!
10:34Hör auf!
10:35Hör auf!
10:39Mutter?
10:40Was ist los?
10:51Verräter!
10:52Verräter!
10:53Verräter!
10:54Hör auf!
10:55Hör auf!
10:56Hör auf!
10:57Hör auf!
10:58Verräter!
10:59Verräter!
11:04Was glaubt ihr, was ihr getan habt?
11:07Gülgün, bitte, sag es mir.
11:09Ich kann das nicht erzählen.
11:10Ich kann das nicht erzählen.
11:12Er hört mich nicht.
11:13Er ist mein Bruder.
11:16Was ist los?
11:18Warte mal.
11:20Waren Sie nicht mit Hattu Can's Bruder verheiratet?
11:23Also ...
11:24Das ist nicht das, was mich verheiratet hat.
11:27Sie können es beurteilen.
11:30Nicht.
11:32Ich bin ...
11:34... mit seiner Tochter verheiratet.
11:36Das ist mein Ex, Kazim Papa.
11:40Papa?
11:41Wer ist das?
11:45Ilyas Reis.
11:46Das ist mein Bruder.
11:48Ilyas Reis.
11:49Kazim Ağa.
11:51Hier lebt jeder.
11:54Soll ich heiraten?
11:55Ich werde heiraten.
11:56Aber was machst du hier?
11:58Sag es mir.
11:59Was machst du hier?
12:00Ich verheirate.
12:02Ich bin ...
12:03... Kazim von den Glücklichen.
12:05Sie können mich auch Kazim Ağa nennen.
12:08Ilyas.
12:11Ilyas.
12:12Ich verspreche es dir.
12:13Ich verspreche es dir, dass ich diesem Jungen verheiratet bin.
12:17Ich habe so etwas in meinem Leben noch nie erlebt.
12:20Er ist ein wunderbarer Mensch.
12:22Er hat Respekt.
12:23Geschlecht.
12:24Geschlecht.
12:26Großer Respekt.
12:27Unglaublich.
12:28Ich habe so etwas noch nie erlebt.
12:30Ich bin hier, um ein so respektvolles Kind zu haben.
12:33Ich werde es dir geben.
12:35Ilyas, bitte.
12:36Ich werde es dir geben.
12:37Das passt dir.
12:38Hattu, mein Schatz.
12:40Denkst du, dass du eine Erklärung machst?
12:42Oder so?
12:44Ich werde keine Erklärung machen, Ifakat.
12:46Wie dein Jungen hier bleibt, bleibt mein Jungen auch.
12:50Was bist du für ein Ding, Ifakat?
12:53Ich verstehe nicht.
12:54Was bist du für ein Ding?
12:56Du hast doch auch das schönste Zimmer.
12:58Das ist mein Sohn's Haus.
13:00Ich werde dich abholen.
13:02Wie?
13:03Ist das dein Ex-Mann?
13:05Ja, mein Ex-Mann.
13:06Wir bezahlen ihn regelmäßig.
13:08Er hat es gut.
13:09Er hat es gut.
13:10Er hat es gut.
13:11Er hat es gut.
13:12Er hat es gut.
13:13Er hat es gut.
13:14Was ist das für eine Schande?
13:16Er kommt auch, um Geld zu verdienen.
13:19Okay, Opa.
13:20Ruh dich.
13:21Ruh mich?
13:22Nehmt eure Taschen.
13:23Wir gehen nach vorne.
13:25Ilyas, unser Sohn ...
13:26Ich kann alles erklären.
13:28Diyar, eine Sekunde.
13:30Diyar, wir reden ein wenig mit dir.
13:32Du verstehst nichts von Worten.
13:34Eine Sekunde.
13:35Ich verstehe.
13:36Diyar, wir reden ein wenig mit dir.
13:39Ilyas, lass die Kinder reden.
13:41Opa, ich habe auch was zu sagen.
13:43Eine Sekunde, bitte.
13:45Nicht zu lange.
13:47Diyar, ich bin wirklich sehr entschuldigt.
13:50Ich habe nicht erwartet, dass es so wird.
13:53Wie wäre es gewesen, Ferit?
13:55Seine Mutter lebt in diesem Haus.
13:57Sein Vater kommt immer wieder rein.
14:00Das ist sein Haus.
14:01Ihr arbeitet zusammen.
14:05Seyran ist überall in deinem Leben.
14:09Du kannst sie nicht ausdecken.
14:11Okay, ich weiß.
14:12Hast du verstanden, warum ich dich nicht möchte?
14:15Ich verstehe, okay.
14:17Ich werde das alles lösen.
14:19Ich weiß nicht, wie ich das lösen werde.
14:22Aber ich werde es lösen.
14:23Ich verspreche.
14:24Ich verspreche es dir.
14:26Ich sage dir, wie ich es lösen werde.
14:28Du wirst sie vorstellen.
14:30Du wirst sagen, dass du nicht mehr mit ihr sprechen möchtest.
14:34Halt!
14:35Nimm das.
14:36Bitte, nicht so.
14:37Eine Sekunde, bitte.
14:39Nimm das.
14:40Wenn du mit ihr sprechen wirst und ihr nicht mehr mit ihr sprechen wirst,
14:45dann werde ich sie wieder anziehen.
14:48Okay?
14:55Ich hab dich.
15:21Hallo.
15:22Du denkst heute Nacht, aber es ist dunkel.
15:25Ich komme morgen um dich zu bitten.
15:27Wenn es dir passt, dann gibst du es.
15:29Wenn es dir nicht passt...
15:31Was ist, wenn es dir nicht passt?
15:33Wenn es dir nicht passt, dann denkst du an ihn.
15:42Weiter.
15:53Bereit seid.
15:55Wir wollen morgen eine Frau.
15:59Juppie!
16:03Nein, meine Damen.
16:05Es wird keine Zeit für uns.
16:13Juppie, juppie, genau so.
16:15Was sagst du?
16:17Ja.
16:19Abidina?
16:21Ja.
16:23Ja, Seheran.
16:25Wir müssen etwas tun.
16:27Sie ist weg.
16:29Wenn ihr etwas passiert, oder wenn Berio etwas tut...
16:31Weiß jemand anderes?
16:33Einer von meinen Eltern, einer meiner Eltern.
16:35Wir haben es meiner Mutter nicht gesagt.
16:37Wir müssen etwas tun.
16:39Ja, was tun wir?
16:41Ich weiß es nicht.
16:43Wir sagen es Ferit.
16:45Nein, Seheran.
16:47Wir sprechen über Abidin.
16:49Wer kann ihn, außer Ferit, entspannen?
16:51Uff.
16:53Ich glaube, es ist ein seriöses Thema.
16:56Ich weiß es nicht, Mutter.
16:58Warum haben sie den ganzen Tag nicht gesprochen?
17:01Es ist unglaublich, unglaublich.
17:18Ich bin gekommen.
17:23Mutter.
17:31Keine Angst, okay?
17:37Ich bin bei dir, Schatz.
17:48Keine Angst.
18:01Ich bin bei dir, Schatz.
18:07Keine Angst, okay?
18:10Schau mal.
18:12Wir haben nur noch ein Stück Land.
18:19Was denn?
18:25Ich werde bald bei dir liegen.
18:29Ich lasse dich nicht mehr.
18:36Ich bitte dich.
18:39Ich schüttle dich an, Mama.
18:48Aber ich werde dich nicht verurteilen, Mama.
18:55Okay?
18:57Ich werde es dir sagen, Mama.
19:00Aber bis dahin so.
19:05Verzeih dich nicht.
19:07Okay, Mama?
19:09Okay, Schatz.
19:11Schau.
19:21Ich habe dir Blumen gebracht.
19:23Ich habe dir Blumen gebracht.
19:26Okay?
19:28Ich werde sie dir verzeihen, Mama.
19:46Wolltest du etwas hier drauf legen?
19:49Hier drauf vielleicht?
19:53Anne?
19:55Anne?
20:17Anne?
20:18Hm?
20:20Ilyas Reis.
20:22Hm?
20:23If he doesn't give the girl,
20:26will he kidnap her? What do you think?
20:31Should they prepare his horse, son?
20:37What are you saying, Ferit? Nonsense.
20:39Well, I wish.
20:40We would hang out with you.
20:42We would hide. Then we would have a way.
20:44Are you serious?
20:46You put that bright idea in place right away, Ferit.
20:50Oh-oh.
20:52Will the other minister accept it?
20:55Hm?
21:01He was very determined.
21:05I wouldn't have come without talking to Seyran.
21:10You're right.
21:13You're right, son.
21:15I mean...
21:16What did we go through last night, girl?
21:19What happened last night? What did we go through?
21:23Even if you meet all the time,
21:25the truth is that you don't see each other.
21:29Look, you haven't seen each other for two years.
21:33What happened?
21:35She was far away.
21:39Now she's back.
21:45She reminded me of everything again.
21:50Now that she's so far away...
21:55No.
21:56It can't be.
21:57It can't be, son.
22:00Look.
22:01Seyran is fine now.
22:06Don't lose the truth when you're chasing a dream that won't come true.
22:13Talk to her.
22:15Okay?
22:23Talk to her.
22:26Talk to her.
22:27Okay?
22:28Okay.
22:34Don't forget what I told you.
22:37Okay.
22:42I love you.
23:13Hello, Ferit?
23:15Seyro?
23:17Can I talk to you?
23:21If you're in a hurry, yes.
23:26I have something to talk to you about.
23:31Can I be in a hurry? I'm not sure.
23:34Actually, I'm not sure.
23:36I'm not sure.
23:39Can I be in a hurry? I'm not sure.
23:42Actually, I have something to talk to you about.
23:47Can we meet at the workshop tomorrow?
23:54Tomorrow...
23:58Tomorrow...
24:04We...
24:06We're going to ask for a girl.
24:13So you're determined.
24:16Exactly.
24:19Exactly.
24:22But if you want, we can...
24:27We can meet before that.
24:31In the morning or something.
24:33Okay. See you.
24:35By the way, I'm leaving now.
24:39See you.
25:03Oh my God!
25:19Is it that girl again?
25:23Yes.
25:27She said she was at home.
25:29She's telling me.
25:33Ihr hört euch nicht aus, oder?
25:36Heute habt ihr in der WM gesprochen, das war nicht genug.
25:39Heute seid ihr hier, das war nicht genug.
25:41Habt ihr ein Problem?
25:43Sie haben mit meiner Mutter diskutiert.
25:45Aber sie hat keine Wut.
25:51Seyran.
25:54Ich möchte, dass du mir immer ehrlich bist.
25:57Wie du mir heute versprochen hast.
26:03Seyran, bist du in Ordnung?
26:22Es ist das erste Mal, dass ich nach draußen gehe.
26:24Ich bin ein bisschen nervös.
26:27Das kann sein.
26:28Alles kann passieren.
26:30Ich will nur eines von dir.
26:35Sei mir immer ehrlich.
26:37Okay?
26:39Denn egal, was du denkst, was du fühlst,
26:43ich habe Respekt vor allem.
26:45Alles ist in Ordnung.
26:46Okay?
26:47Sei in Ordnung.
26:50Ich habe nur eine Frage.
26:54Ist es Ferit, der diese Situation erzielt?
27:00Ja.
27:11Okay, dann.
27:13Okay.
27:14Wenn du es nicht willst, können wir hier nicht gehen.
27:20Du hast gesagt, dass du Ferit nicht sehen möchtest.
27:26Aber jetzt bist du gut.
27:28Du bist sehr gut.
27:30Wenn ich es will,
27:34kannst du es ihm geben.
27:39Sinan.
27:41Mein Problem war nicht, dass er mich krank fühlt.
27:46Ich dachte nicht, dass ich lebe.
27:52Ich dachte, dass ich sterbe.
27:54Ich dachte, dass ich mich in einem Abstand verbringen werde.
28:00Ich dachte, dass ich mich in einem Abstand verbringen werde.
28:05Denn die Verletzungen in seinem Leben haben ihn sehr traurig gemacht.
28:09Es hat ihm sehr gefehlt, Sinan.
28:12Er hat seinen Bruder verloren.
28:14Er hat seinen Vater verloren.
28:18Ich wollte nicht, dass er Sinan und die Todesfalle und mich sehen.
28:25Gott hat mir Glück gegeben.
28:29Ich gehe weiter mit meinem Leben.
28:33Aber er hat es auch gegeben.
28:36Jemand ist in sein Leben gekommen.
28:40Jetzt ist sein Leben in Ordnung.
28:43Ich kann ihm nicht sagen, dass ich hergekommen bin.
28:48Ich kann so etwas nicht tun.
28:51Ich will nicht, dass mein Leben in Ordnung ist, Sinan.
28:57Deshalb bin ich mir sicher.
29:02Gehen wir von hier aus, bitte.
29:05Ich will gehen.
29:07Ich verstehe.
29:09Ich verstehe sehr gut.
29:11Dann die zweite Frage.
29:16Du willst nicht mit ihm gehen.
29:18Willst du wirklich mit mir gehen?
29:25Ich will.
29:28Gehen wir, Sinan.
29:32Okay.
29:34Okay.
29:36Gut.