Blue Dragon 3 Rivali in allenamento
Category
🦄
Art et designTranscription
00:00Oh, my friend, my friend
00:04Le fleuron dans mon cœur, my friend
00:17Les nuages dans l'aurore
00:22S'impliquent dans la couleur de la chaleur
00:26Les souvenirs et les émotions reviennent
00:34Lorsque j'étais petit, je marchais avec toi
00:39Jusqu'à présent, sans changement
00:44Mon cœur, je l'ai fermé
00:53Lorsque j'étais inconnu, je n'avais rien à faire
01:01Je n'arrivais pas à te dire ce que je pensais
01:05Je suis tombé dans le temps
01:09Oh, my friend, my friend
01:13Je crois que tu m'entends, my friend
01:22Les nuages dans l'aurore
01:42J'en ai fini, mais il y a quelque chose que je ne comprends pas
01:46Pourquoi vous me traitez ainsi ?
01:49Je ne suis pas un bâtard
01:51J'ai besoin d'une explication
01:53Répondez-moi !
01:54Tu peux laisser perdre
01:56On n'en a pas besoin, Brontoloni
01:57Je ne laisse pas perdre
01:59Je ne parlais pas avec toi
02:01Le fait que tu ne comprennes pas
02:03ce que nous faisons
02:04ne veut pas dire qu'il n'y a pas de motifs
02:07Ces poids servent à t'améliorer
02:09Oh, je le savais
02:11Maintenant, je vais vous montrer
02:13que ça marche, regardez
02:16C'est parti, les nuages !
02:18Je crois qu'il va très loin
02:26Comme prévu
02:28Hey, regarde ce que j'ai fait !
02:31Les adversaires en train de s'entraîner
02:39Oh, putain
02:45Ecoutez-moi
02:47Je veux que vous m'expliquiez
02:48comment on fait pour évoquer l'ombre
02:50Non, je ne peux pas
02:52Tout d'abord, tu dois apprendre
02:53beaucoup d'autres choses, mon garçon
02:55Essaye de comprendre
02:57Tu dois entraîner le corps et l'esprit
02:59sinon tu ne pourras pas contrôler l'ombre
03:02Eh bien, tu le dis
03:03Si tu me fais voir comment on fait
03:05je pense que je vais contrôler
03:07Dis-moi pourquoi
03:08Je ne peux plus être traité mal par celui-là
03:11Giro croit mieux que moi
03:12Et moi, je veux lui montrer que ce n'est pas ainsi
03:16Bien, d'accord
03:17Mais tu dois faire ce que je te dirai
03:19sans discuter
03:20Bien sûr, tu peux compter sur moi
03:22Commençons, je suis prêt
03:34Bien, première leçon
03:36Tu dois percevoir l'ombre à l'intérieur de toi
03:38C'est le premier pas à faire
03:39pour réussir à l'évoquer
03:40D'accord, dis-moi comment on fait
03:43Tout d'abord, tu dois savoir
03:45que l'ombre fait partie de toi
03:47Mais c'est aussi une entité séparée, Shu
03:50C'est difficile à expliquer
03:52Mais l'évocation de l'ombre
03:53c'est un peu comme enlever une partie de soi-même
03:55comme séparer une couche de peau
03:59Qu'est-ce qu'il y a maintenant ?
04:01Voici, vois-tu
04:02Il n'y a pas grand-chose à comprendre
04:04Tu n'as pas à essayer de comprendre
04:05Fais confiance et c'est tout
04:07Tu verras qu'au final
04:08tu trouveras la force intérieure
04:09pour parler à ton ombre
04:11Je peux parler avec mon ombre ?
04:14Bien sûr, exactement comme ça
04:16Je parle avec la mienne quand je l'évoque
04:19Tu as déjà réussi à l'évoquer
04:22Tu dois seulement te rappeler comment tu l'as fait
04:25J'ai compris
04:28Trouver la force intérieure
04:30Rappeler ce que j'ai vécu
04:31la première fois que j'ai évoqué l'ombre
04:33Parler avec l'ombre
04:35Essayons
04:45L'ombre, présente-toi !
04:49Eh bien ?
04:54Tu dois communiquer avec l'ombre mentalement
04:56Il n'y a pas besoin de crier
04:58Mais qu'est-ce qu'il y a ?
05:00Je dois essayer ?
05:01Non, c'est trop tôt
05:03J'admire ta détermination
05:05mais tu dois procéder par des étapes
05:07Ecoute Giro, tu l'aideras à s'entraîner
05:10Qu'est-ce que tu racontes ?
05:12Je n'y pense même pas
05:13Hey, on peut savoir ce qu'il a plus de moi
05:16T'as peur ?
05:19Ça sera pour une autre fois, les garçons
05:21Je n'ai pas peur de ça
05:23Alors entraînez-vous
05:30Ça va être amusant
05:40L'unité envoyée au village de Talta a fait rapport
05:43et l'80% des forces expliquées a été anéantie
05:47Il y a aussi la nouvelle que l'ennemi a réussi à éluder nos reconnaissances
05:51et s'est dirigé au nord-est
05:53Commandant, le rapport est terminé
05:56Vous pouvez y aller
06:00Que pensez-vous, Dorsk ?
06:02Alors, vous aviez envoyé l'unité au village de Talta
06:05et l'unité a été anéantie
06:08Qu'en pensez-vous ? C'était un désastre
06:11Mais nous avons trouvé quelque chose d'intéressant
06:14et c'est que l'ennemi a la force pour résister contre nous
06:20C'est grâce aux ombres ?
06:22Nous ne pouvons pas en être sûrs
06:24jusqu'à ce que nous ne le voyons pas avec nos yeux
06:27Je vais vous dire, la situation est très intéressante
06:30Je suis content
06:32C'est une bonne nouvelle
06:34Je vais vous dire, la situation est très intéressante
06:37Je suis content que vous le pensiez ainsi
06:40Nous avons reçu un ordre du Lord Nene
06:43Nous avons une mission pour vous, Dorsk
06:46Enfin !
06:56Je suis assis ici depuis des heures
06:58Je ne sens plus les jambes
07:05Nous avons fini
07:07Fantastique !
07:11Tout va bien ? Pouvons-nous y aller ?
07:13Oui, allons-y !
07:26As-tu besoin d'une main ?
07:28Non, je me lève les jambes comme ça
07:31Oui
07:35Je ne veux pas perdre
07:43Je ne vais pas me faire battre
08:04Prends ça !
08:19Bien, allons-y
08:21Oui !
08:26Je l'ai fait à l'inverse !
08:28Et nous n'avons qu'une seule chance
08:31Je l'ai fait à l'inverse !
08:33Et nous n'avons qu'une seule chance
08:41Tu es prêt ?
08:44Bien
08:47Ombra, présente-toi !
08:57Elle n'est pas apparue
09:00Tu n'as pas encore commencé, Shu
09:02Tout le monde a besoin de temps pour apprendre à libérer sa propre Ombra
09:06Mais tu dois t'en occuper
09:08Nous devons finir l'entraînement
09:09Viens !
09:10Hey, où vas-tu ?
09:11Tu veux me laisser en arrière ?
09:17Peut-être que l'Ombra est apparue par chance, n'est-ce pas ?
09:20Je peux te demander pourquoi tu es venu avec nous ?
09:25Je veux dire qu'il y a eu une raison
09:28Tout d'abord, tu as abandonné la famille pour suivre Shu
09:31Et tu es prête à risquer beaucoup
09:37Il s'est passé tellement de choses
09:40Que je suis retrouvée avec vous sans m'en rendre compte
09:44La vérité, c'est que je suis préoccupée de mon ami Shu
09:47Il a beaucoup de choses à faire, mais il a besoin de quelqu'un pour le suivre
09:52Oui, je comprends
09:53Shu est très important pour toi
09:55Oh non, ce n'est pas comme tu penses
09:57Pourquoi te cacher ce que tu ressens ?
09:59Tu es une bonne fille
10:01Ta générosité deviendra ton point de force
10:06Et toi, pourquoi fais-tu ce voyage ?
10:12Je n'ai pas encore atteint mon objectif
10:15Mais je le ferai, tu verras
10:19Son objectif ?
10:28Cette fois tu as choisi l'exercice incroyable, mon ami
10:31Je suis le roi des courses dans les bois
10:41Alors, tu l'as fait aussi à cause de ça, n'est-ce pas ?
10:45Ecoute, regarde que ce n'est pas un jeu
10:48Tu dois t'engager plus
10:50Contre les ombres, tu ne peux rien faire
10:52Si tu ne réussis pas à l'évoquer et le contrôler
10:56Tu penses qu'il ne l'a pas compris ?
10:58Ouvre bien les oreilles
11:00Arrête de faire le bruit et commençons à nouveau
11:03Je ne vais pas me faire battre par toi
11:05Bien, jusqu'ici tu n'as fait que perdre
11:25Aaaaah !
11:33Tu es prêt, Giro ?
11:37Très prêt
11:40Commençons !
11:41Vas-y, Minotaur !
11:43Je m'en occupe
11:56Prends ça !
12:08Oh non !
12:13Quoi ?
12:21Oups, on a perdu
12:23Le jeu est terminé
12:27Je sais que tu n'as pas hâte de devenir plus fort
12:30Mais avec le méthode que tu suis en train de suivre
12:32Tu ne pourras jamais le faire
12:34Chaque fois que tu utilises ta technique
12:36Tu t'ouvres trop devant l'ennemi
12:38Sans une défense adéquate, il n'y a pas d'arme
12:40Qui puisse tirer sur l'adversaire
12:42Merci, mais je le savais déjà
12:44Rien ne doit être laissé au cas
12:46Revenez tous les deux à vous entraîner
12:48Il n'y a pas de temps pour reposer
12:51Hey ! Vite !
13:02Bien
13:03La rivalité qu'il y a entre ces deux
13:05Les empêche de faire toujours quelque chose
13:07En plus de l'autre
13:09En tout cas
13:10Même si Shu est physiquement
13:12Au même niveau que Giro
13:14Il faudra encore du temps
13:15Pour qu'il puisse contrôler son ombre
13:17Comme Giro le fait avec la sienne
13:21Un an plus tard
13:32Hey ! Qu'est-ce que tu fais ?
13:34Je n'ai pas vraiment le droit d'être un poids pour le groupe
13:37J'ai trouvé un moyen de me rendre utile
13:39En cuisinant ?
13:41Juste comme ça
13:43Oh non, c'est comme la dernière fois
13:46Hey Shu, veux-tu goûter ?
13:48Wow, merci beaucoup
13:54T'aimes ?
13:59Vas-y, goûte !
14:02Désolé, mais je dois aller me reposer
14:07Salut Giro, comment vas-tu ?
14:08Pourquoi tu cuisines ?
14:10Tu ne dois pas perdre de temps dans ces affaires
14:12Je pense que quand tu t'engages dans les choses
14:15Tu n'as jamais perdu de temps
14:17Mais si on s'attaquait à l'improviso
14:19Nous devrions tout lâcher
14:21Et ce serait un pétard
14:23C'est vrai, je vais suivre ton conseil
14:25Mais maintenant que j'ai cuisiné, vas-tu goûter ?
14:27Pourquoi pas ?
14:28C'est fantastique
14:30Espérons que tu en manges tout
14:32Dis-moi Giro, pourquoi tu es en voyage ?
14:36Désolé, pourquoi tu me le demandes ?
14:38Zola voulait savoir mes motivations
14:40Et j'aimerais connaître les tiennes
14:44Tu veux vraiment le savoir ?
14:47Pour la vengance
14:50Pour la vengance ?
14:51Oui
14:53Je dois vaincre Nene
14:55Et je le ferai
15:00Nous avons des visites
15:03Giro, vas-y toi, mais fais attention
15:06Je veux y aller aussi
15:07Non Shu, reste là, tu seras le seul à entrer
15:10Pas même pour rêver, je viens avec toi
15:14Non
15:16Non
15:20Des petits garçons, quelle surprise
15:23Mais je ne me laisserai pas tomber, vous êtes des ennemis
15:26Et je n'ai pas de pitié avec les ennemis
15:29Ah, parfait
15:30Mais qui serait ce type ?
15:34Regardez
15:35Tout le nourriture que j'avais préparé
15:37Il faut le lâcher maintenant
15:39Parlons de choses sérieuses
15:41Je suis Dolsk
15:43Présentation terminée
15:44Je vais vous détruire avec l'aide de mon ombre
15:50Ogre
15:53Pinotaure, viens avec moi
16:00Oh, je vois que tu as aussi une ombre
16:02C'est mieux, ça sera plus amusant de se battre
16:04Regarde, nous ne jouons pas
16:06Il faut trouver le côté amusant de tout
16:10Mais tu es trop jeune pour le comprendre
16:13Ce type a un grand sens de l'humour
16:16Oui, je l'aime
16:17C'est assez de parler
16:19Courage, l'emmène au tapis
16:21Immédiatement
16:25Merde
16:26Qu'est-ce qu'il y a ?
16:27A mon avis, ton ombre est moins forte que ce que tu pensais
16:31Et maintenant mon Ogre
16:32Vous montrera ce que c'est d'être vraiment fort
16:41Quelle mauvaise journée
16:43Chaque fois que je m'éloigne et que la partie la plus dure du combat me touche, je n'y peux plus
16:47Alors essaye de gagner vite
16:49Vas-y
16:56Je dois l'aider
17:00Merde, pourquoi je ne peux pas libérer mon ombre ?
17:04C'est comme ça
17:10Oh oh oh
17:17Quoi ? Ils ont une autre ombre
17:19Avant, prends-toi du temps pour étudier l'adversaire
17:22Merci pour l'advice, mais sors de là
17:26Je peux le régler tout seul
17:28Onde de fureur
17:29Tu es sûr ?
17:30Pas de discussion
17:31Finissons-le
17:37Attention
17:41Aaaaah
17:42Quelle incapacité, tu t'es expulsé trop, tourne
17:46J'ai essayé de te le dire
17:48Arrête
17:50Tu as encore beaucoup à apprendre
17:52Et maintenant, termine ton travail et sors de là
18:01Merde, je n'ai qu'à rester ici et regarder
18:04Trouve-nous
18:06De quoi tu parles ?
18:07Tu dois essayer d'évoquer ta lumière
18:09Tu te moques ?
18:10Quelqu'un doit l'évoquer
18:12Et j'ai décidé que tu seras le...
18:14Calme-toi, il n'y a pas besoin de s'éteindre
18:16Arrête
18:17Et puis, ce n'est pas si facile
18:19Si tu ne libères pas ton ombre, tu devras le voir avec moi
18:23Oui, d'accord
18:35Et ça, qu'est-ce que c'est ?
18:36Ce n'est pas possible
18:37Il l'a fait
18:38Bien joué, victoire !
18:46Il a pu évoquer l'ombre après un très court entraînement
18:50C'est en gamme
18:54Tu dois me donner les pouvoirs, j'ai besoin de plus d'énergie, maintenant !
18:59Et comment on fait ?
19:00Voilà, un autre qui n'a pas appris à contrôler son ombre
19:04Merde, maintenant Shun...
19:07Il va tout détruire
19:13Comme ça, un beau coup, ami
19:21Hey, nous sommes de la même partie
19:25Mais tu n'as pas encore compris la différence entre amis et ennemis ?
19:28Jiro, tu as un plan ?
19:29Parce que là, la situation devient de plus en plus difficile
19:32Jiro !
19:34Prends Kluke et l'amène au secours
19:36Je vais régler cette affaire
19:39Non, je suis sûr que je peux le faire
19:41Tu n'as pas encore terminé grand-chose
19:43Ressaisis-nous, mais tu dois trouver une bonne idée
19:46Oui, crois-moi
19:47Ils doivent comprendre que je ne paye plus de tissus
19:49Nous avons déjà eu une démonstration
19:51Ecoute, Zola a raison, nous devons travailler sur la défense et ne nous exposer trop
19:55Onde de furore !
19:56Comme je ne l'ai pas dit
19:59Rasseigne-toi, bouchon, tu ne le feras pas
20:03Non !
20:06Je ne m'arrêterai jamais
20:09Jiro !
20:19Minotaur, écoute-moi
20:21Non, c'est suffisant, ne fais pas de histoires
20:23J'ai atteint le limite et tu m'y crois aussi
20:25Mets-le, et mets un plan
20:27C'est-à-dire ?
20:29Mon garçon, tu commences à me sécher
20:31C'est le moment de terminer
20:35Il s'est cassé
20:36Qu'est-ce qu'il fait ?
20:48Il a transformé son point faible en un point de force
20:58Si je n'ai pas compris mal, c'était toi qui voulais me donner une démonstration de force, n'est-ce pas ?
21:04Si tu ne t'en doutes pas, je te la donnerai
21:08Onde de furore !
21:21Je ne peux pas croire
21:22J'ai perdu le contrôle
21:24Un garçon
21:28Nous avons gagné
21:29C'est évident
21:30Arrêtez !
21:40Mes félicitations, Jiro
21:42Tu as vraiment réussi
21:44Mais même si tu as réussi...
21:45Oui, je sais
21:47Je n'ai aucune envie de rendre les choses faciles à mon ennemi
21:50Fais confiance
21:52Je crois que même Shu a compris qu'il faut encore s'entraîner
22:01Qu'est-ce que c'est ?
22:04Une navette du Grand Réal
22:21Le Grand Réal
22:51Le Grand Réal
23:21Le Grand Réal
23:26Le Grand Réal
23:31Le Grand Réal
23:36Le Grand Réal
23:41Le Grand Réal
23:46Le Grand Réal
23:51Le Grand Réal
23:57Le Grand Réal
24:16La prochaine épisodese du Blue Dragon
24:18Le Grand Réal