Bakugan Potenza Mechtanium Ep 17

  • avant-hier
Transcription
00:00Quand Drago a inherité les pouvoirs du globe sacré, j'ai pensé que c'était une bénédiction,
00:06mais je me suis trompé, parce que Drago ne peut pas contrôler son énergie.
00:10Pas seulement, nous avons tous des visions d'un étrange homme masqueré nommé Magmel,
00:15et de son Bakugan Razinoid.
00:16De plus, les teams de Anubias et de Cellon essayent de conquérir l'interspace Bakugan.
00:22Pourtant, nous pouvons compter sur Maruce et Shawn,
00:24ainsi nous avons encore la possibilité de reprendre le contrôle et de détruire Magmel pour toujours.
01:31J'ai été le premier combattant, c'est clair ?
01:33Et vous ne me couvrirez pas de cette bataille.
01:39Les combattants Bakugan In,
01:41Poundel à fer et feu !
01:49Tenez-le fort, nous arrivons.
02:00Les combattants Bakugan In,
02:02Poundel à fer et feu !
02:30Ce sont nos amis.
02:32C'est vrai, nous sommes amis.
02:40Comment ça va, Ran ?
02:41Dan, Maruce, Shawn,
02:43C'est un plaisir de vous revoir, les gars.
02:48Votre tempérament est absolument parfait.
02:51Nous sommes prêts pour déclencher un assaut en pleine règle contre les combattants Bakugan Chaos.
02:56Et donc, tu es maintenant le chef des forces Gundalian.
02:59Félicitations.
03:00Heureusement que le vortice interdimensionnel nous a amenés sur la première ligne Gundalian,
03:04sinon nous n'en serions pas arrivés.
03:06Oui, vous êtes arrivés en temps.
03:08C'est bien de vous revoir, les combattants,
03:10même si j'aurais préféré que cela ait eu lieu dans des circonstances différentes.
03:14Dites-moi,
03:15Paige a été une bonne élève pour vous ?
03:17Oui, Premier Ministre Nurzak.
03:19J'ai fait de mon mieux pour apprendre par mes professeurs,
03:21en suivant leurs instructions.
03:23Je vous le garantis personnellement.
03:26Merci d'être venu, les combattants.
03:28Fabia !
03:29Je suis contente de vous revoir, Dan.
03:33Nous sommes venus dès que nous l'avons appris, maîtresse.
03:36Dites-nous ce que nous pouvons faire pour vous,
03:38et nous le ferons, Regina Fabia.
03:40Comment ?
03:41Fabia est vraiment devenue Regina ?
03:43Quand est-ce que cela aurait eu lieu ?
03:45Ça veut dire que vous ne le saviez pas, Maruce ?
03:47A la fin de la dernière guerre,
03:48la Regina Serena est devenue ambassadrice
03:50des relations entre les deux nations
03:52et des traditions du globe sacré.
03:54Ce qui pouvait se passer au trône n'était qu'à Fabia.
03:59Maintenant, nous devons penser à comment résoudre les choses.
04:01Dites-nous comment ont commencé les problèmes.
04:04Tout s'est passé très rapidement.
04:07Un mystérieux individu appelé Magma
04:10est arrivé avec son terrible Bakugan Razinoid.
04:12Il a ordonné à sa légion de Bakugan Chaos
04:16de séminer le panique,
04:17attaquant notre population et détruisant nos villes.
04:20L'obscurité et la désespérance sont revenus sur Bundalia.
04:23Nous ne savons pas pourquoi ils ont choisi de nous attaquer,
04:26mais une chose est certaine,
04:27nous devons nous défendre et nous contre-attaquer
04:29avec toutes les forces que nous avons à notre disposition.
04:32Nous nous préparons déjà pour envoyer les Cavaliers du Castel
04:35comme renforcement pour votre bataille.
04:37Merci du cœur, Regina Fabia.
04:39En même temps, mes guerriers resteront à votre disposition.
04:43Je vous remercie de nous avoir donné votre aide, combattants.
04:48BAKUGAN CHAOS
04:50Les Bakugan Chaos ont attaqué Bundalia de chaque direction.
04:53Et maintenant, ils semblent directs vers le centre de la ville.
04:55Mais bien sûr, c'est plus que logique,
04:57c'est là qu'on trouve le Palais Réel.
04:59Nous sommes en danger, les gars.
05:00Ne vous inquiétez pas, ils n'y arriveront jamais,
05:02parce que nous serons là pour bloquer leur passage.
05:05Attends !
05:07Tu n'es pas encore prêt à combattre, Dan.
05:09Allons-y, s'il te plaît, ne recommence pas.
05:12Tout ira bien.
05:13Je suis d'accord.
05:14Vous ne vous êtes pas encore repris de l'encore dernier combat.
05:17Je pense vraiment que vous devriez vous séparer cette fois.
05:20Je t'ai dit que tout ira bien, Marucho.
05:25J'ai perdu quelque chose.
05:27Non, rien.
05:28Tout va bien.
05:32Nous devons immédiatement trouver l'objectif de l'ennemi.
05:34L'objectif ?
05:35Magmel doit être venu sur Bundalia pour un motif précis.
05:39Si nous réussissons à le comprendre, nous aurons plus de possibilités de le arrêter.
05:43Qu'est-ce qui nous importe de ses objectifs ?
05:45Il détruit mon monde.
05:46Nous devons simplement l'arrêter sans trop de histoires.
05:49C'est très simple.
05:50Oui, bien dit.
05:51Faisons voir à ces bouchons ce que nous pouvons faire.
05:53Il est inutile de combattre sans avoir d'informations.
05:56Ecoute, Ran.
05:57Que peux-tu nous dire des mouvements de l'ennemi ?
05:59Je dirais qu'il est utile de les voir.
06:03Regardez attentivement les images du satellite.
06:05Vous noterez les mouvements des Bakugan Chaos.
06:08Ce sont ceux en rouge.
06:09À quoi est-ce qu'il pointe, Magmel ?
06:14Qu'est-ce qui t'arrive ?
06:16Qu'est-ce que t'as ?
06:17Dan !
06:18Qu'est-ce qui t'arrive ? Dis-moi !
06:22C'est... c'est mon cou !
06:29Il est à nord, au-delà de la Valle des Dales.
06:32Et il y a quelques milliers de pas.
06:34La Valle des Dales !
06:35Qu'est-ce que c'est, Dan ?
06:37Je l'ai juste entendu.
06:38C'est la route que Magmel va prendre.
06:41C'est mieux de regarder.
06:45Il a ordonné d'aller au nord,
06:47et puis de traverser la Valle des Dales.
06:50Si ils avaient vraiment fait ce chemin,
06:52ils arriveraient directement à la capitale.
06:54Fais-moi comprendre, comment as-tu pu l'entendre ?
06:58Tu dois être connecté à Magmel de nouveau.
07:03Comme ça m'est déjà arrivé.
07:05Parfois, les choses qu'il dit ou qu'il fait
07:08arrivent jusqu'à ma tête.
07:12Croyez-moi, il veut traverser la Valle des Dales.
07:15Si c'est ainsi connecté à Magmel,
07:17comment pouvons-nous nous en confier à lui ?
07:19Excellente observation.
07:20Tu sais que tu peux t'en confier à moi, Ren.
07:22Oui, bien sûr.
07:28Ecoutez-moi tous.
07:32Le plan de Maruce est complètement insensé.
07:35Je ne suis pas une fille qui attend sans faire rien.
07:37Je m'ennuie de rester avec les mains en main.
07:40Il te convient de passer la voix avant qu'ils nous entendent, Paige.
07:43C'est vrai.
07:45Nous risquons de perdre le facteur surprise.
07:47Fais silence et confie-toi au plan de Maruce.
07:50Et arrête de discuter de ses ordres.
07:52Je m'ennuie.
07:54Tu es sûre que les Bakugan Chaos viendront d'ici ?
07:57Parce que sinon,
07:58nous finirons par jouer secrètement entre nous.
08:01Ben, Dana avait raison sur l'invasion.
08:03C'est pour ça que je me confie à ses visions.
08:05Et en ce moment, nous sommes en minorité par rapport à eux.
08:07Un embuscade est notre seule arme.
08:09C'est sûr.
08:10Pour que tout soit comme prévu.
08:12Et pourquoi ne devrait-il pas s'excuser ?
08:13Il doit avoir plus de confiance en Dan.
08:16Et si le lien entre Dan et Magmel
08:18était en réalité un truc de l'ennemi ?
08:20Laisse tomber.
08:21En ce moment, je préfère ne pas y penser, Talion.
08:30C'est encore en train de se passer ?
08:31Non, Drago.
08:32C'est seulement un souffle résilient.
08:35Je t'assure que ce n'est rien
08:36par rapport à ce que je ferai prouver à Magmel
08:38quand nous serons finalement face à face.
08:41Il devra payer pour tout ce qu'il nous a fait passer.
08:44Oui, tu as raison.
08:45Il est aussi un Razinoid.
08:47On va briser le lien qu'ils ont avec nous
08:49une fois pour toutes.
08:50Oui, c'est vrai.
08:53Merde !
09:05Et maintenant, qu'est-ce qui se passe ?
09:09Viens ici !
09:15Tout le monde à l'arrière !
09:18Ils sont partout !
09:23Je ne comprends pas.
09:24C'est comme s'ils savaient déjà de notre ambush.
09:26Tu as raison, mais il n'y a pas de temps pour y penser.
09:29Dan !
09:30Essaie de l'utiliser.
09:31C'est un Bakulano pour Drago.
09:35Merci, ami.
09:36Drago, allons-y !
09:37Bakugan, combattre !
09:40Bakugan, transformation !
09:42Bakunano Sonic Cannon, détruire !
09:50Bakugan, combattre !
09:54Bakugan, transformation !
09:57Bakunano Hammermore, détruire !
10:05Et tu es prêt à combattre l'Einalt ?
10:07Bien sûr !
10:12Sonic Cannon, détruire !
10:16Martell, mort !
10:19Abilité carte, activation !
10:21Buffet radio-obscurité, détruire !
10:28Tiens-toi fort, Marucho !
10:29Je suis prêt à te faire goûter mon gros Stryker !
10:34C'est pas possible !
10:35Je suis un cavalier !
10:42C'est bon, continue comme ça !
10:45Hé, qu'est-ce qui se passe ?
10:52Je ne peux pas croire qu'il y en a d'autres !
10:56D'où viennent-ils ?
10:58Je ne sais pas.
10:59C'est pas possible !
11:00Je ne peux pas croire que c'est possible !
11:02D'où viennent-ils ?
11:03Je ne sais pas, mais allons-y !
11:06Il y a quelque chose qui ne va pas ici.
11:08Je le sens.
11:11Regarde, c'est ce qu'il y a !
11:25Non, ça ne peut pas être !
11:27Regardez-vous autour tant que vous pouvez,
11:30parce que bientôt, tout ce que vous voyez finira en cénère !
11:47Nous devons protéger Gundalia, Drago !
11:53C'est Magmel !
11:55Avec le Rathenoid !
11:57Et maintenant, que faisons-nous ?
11:58Je n'en ai aucune idée.
11:59Nous combattons, bien sûr.
12:06Carte de Vita-Antimation !
12:08Épluchez les formes !
12:11Attention !
12:15Non, non !
12:19Maldito !
12:20Nous ne vous permettrons pas de continuer à détruire notre monde !
12:23Saeta Vibranti !
12:26Carte de Vita-Antimation !
12:28Épluchez-les !
12:31Il a bloqué mon attaque !
12:39Oh non, Red !
12:41Quel pouvoir incroyable !
12:43Oui, pas de blague !
12:49Les machines vont jouer au saut !
12:55Résistez, Voldemort !
12:57Ce n'est pas étrange que Magmel soit le seul à guider la carrière.
13:01Il est possible qu'il ait contrôlé toute l'opération depuis le début.
13:07Vous pensiez être plus grands que nous,
13:09en termes de stratégie ?
13:11Surtout si vous êtes mon bon ami d'Alcusa,
13:14et que vous avez fait une erreur.
13:16Qu'est-ce que tu veux dire ? Je ne comprends pas.
13:18De quoi tu parles ?
13:19Et qu'est-ce qu'il n'y a pas à comprendre ?
13:21Alors laissez-moi vous expliquer.
13:23Comme tu peux l'entendre,
13:25je peux l'entendre aussi.
13:28Quoi ? C'est impossible !
13:30Que penses-tu que je peux provoquer
13:32en termes de douleur à la tête
13:34qui m'empêche de souffrir ?
13:36Alors, c'est seulement ma faute.
13:38Je ne peux pas te reconnaître, Alcusa.
13:40Ma victoire est la plus grande partie de tout ce que tu as fait pour moi.
13:54C'est un accident !
14:07Magmel !
14:08Hayden !
14:24Quoi ?
14:27Qu'est-ce qui se passe ?
14:31Ma tête !
14:32Dan !
14:33Qu'est-ce qu'il y a ?
14:34Peut-être qu'il y a un lien physique entre nous.
14:38L'influenza est un lien psychique
14:41et provoque un cerveau d'agglomération.
14:44Tout va bien, Dan.
14:48Qu'est-ce qu'il y a ?
14:49Tu es trop courageux pour attaquer mon visage ouvert.
14:51Mes méthodes n'ont pas de sens.
14:53Je vais te détruire.
14:54C'est tout ce qu'il reste à voir.
14:57Schermo Altitario !
15:06Non, Drago !
15:07Il a détruit l'armure de protection.
15:09Comment l'a-t-il fait ?
15:10Il ne devrait pas être impossible.
15:12Nous devons nous retirer vite, Dan.
15:14Magmel est trop puissant.
15:16Je n'ai pas fini, même si c'était un rêve.
15:18Je n'ai pas fini.
15:19Je refuse de perdre contre ce verre.
15:21Tu m'as entendu ?
15:22Dan, attends !
15:23Drago !
15:24C'est l'heure d'appeler notre ami !
15:26D'accord !
15:36Intéressant.
15:37Nous voulons répondre correctement à notre ami.
15:40Avec plaisir !
15:41Nous nous amuserons, Drago !
15:48Aaaaaaah !
15:59J'ai entendu ton appel.
16:01Je suis venu t'aider, patron.
16:18Chaos, douleur et destruction sont tout ce que je veux !
16:29Aaaaaaah !
16:30Quoi ? Deux Mectogons ?
16:31Non, putain, ça pourrait finir très mal !
16:34Prenez garde !
16:35Senton, attaquez-les !
16:37Radion, détruisez-les !
16:39N'ayez pas pitié !
16:49Aaaaaaah !
17:11Révolutionnaire !
17:12Aaaaaaah !
17:15Efficace !
17:19Tu vas me le payer !
17:21Senton !
17:23Maintenant !
17:27Radion, défendez-vous !
17:31Aaaaaaah !
17:33Je m'ennuie !
17:34Je n'en ai pas assez de ce combat !
17:37Quoi ?
17:38Préparez-vous à la défaite définitive !
17:40N'en espérez pas, Razenoid !
17:42Aaaaaaah !
17:44Aaaaaaah !
17:46Aaaaaaah !
17:53Aaaaaaah !
17:54Aaaaaaah !
17:56Aaaaaaah !
17:57Aaaaaaah !
18:01Aaaaaaah !
18:12Ha ha ha ha ha ha !
18:15Vous pourriez définir une guerre sur Valsatra !
18:19C'est ce que vous avez fait !
18:22Les pouvoirs de la défaite nous attendent maintenant.
18:26Ils vous rendront de nouveau complètes.
18:28Hein ?
18:29Quoi ?
18:32Ils sont enfin là !
18:33Les cavaliers du château !
18:37Désolé d'être en retard, mais nous sommes ici pour vous aider.
18:40Portes-en, Aranaut !
18:41D'accord !
18:47Dan !
18:48Tout va bien ?
18:50Ne t'inquiète pas, nous sommes ici avec toi.
18:53Salut, comment ça va, les gars ?
18:55C'est l'heure, il vaut mieux qu'on parte.
18:57C'est vrai.
19:03Je crois que la porte et la clé sont possédées par trois femmes.
19:06Ils devront attendre un autre jour.
19:10La porte et la clé, il a dit !
19:13Mais de quoi il parlait ?
19:15Il semble qu'ils s'en sortent.
19:17Bien, nous avons gagné la bataille, Aranaut.
19:19Au moins pour le moment.
19:21Il me semble que nous sommes arrivés au bon moment.
19:27Je ne comprends pas, vraiment.
19:29Je croyais que les combattants voulaient nous aider à détruire l'ennemi.
19:32Mais Dan était lié à Magmel.
19:35Qu'est-ce que vous dites ?
19:36Dan Cuso est un ami, il n'est pas un espion.
19:38J'ai bien compris.
19:39Oui, monsieur !
19:40Il ne peut pas être un espion, non.
19:43Il s'est pris au jeu de moi.
19:45Si il existe encore cet absurde lien entre les deux,
19:48nous devons comprendre ce qu'il faut faire pour notre sécurité.
19:51Nous ne pouvons plus risquer comme nous l'avons fait aujourd'hui.
19:53Nous pourrions ne pas avoir de chance.
19:55C'est dans ma tête.
19:59Maintenant, que ferons-nous ?