• le mois dernier
Transcription
00:00Quand Drago a inherité les pouvoirs du globe sacré, j'ai pensé que c'était une bénédiction,
00:06mais j'ai trompé, parce que Drago ne peut pas contrôler son énergie.
00:10Pas seulement, nous avons entre-deux des visions d'un étrange homme masqueré
00:14nommé Magmel et de son Bakugan Razenoid.
00:16De plus, les équipes d'Anubias et d'Ethelon essayent de conquérir l'interspace Bakugan.
00:21Pourtant, nous pouvons compter sur Maruce et Shawn,
00:24ainsi nous avons encore la possibilité de reprendre le contrôle et de détruire Magmel pour toujours.
00:30C'est la fin de l'épisode, merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode et merci d'avoir regardé jusqu'à la fin de l'épisode.
00:36A la prochaine !
01:00Salut Maruce !
01:01Oh, salut papa !
01:02Quelle belle surprise ! Tout va bien ?
01:05J'aimerais que tu laisses les combattants.
01:08Quoi ?
01:10T'es en train de dire une blague ?
01:12Je crois que c'est l'heure pour que tu commences à voir le cadre complet.
01:15Explique-moi ce que tu veux dire, papa.
01:20Les combattants Bakugan In, de nouveau en synchronisation.
01:31Il est encore combattu à l'intérieur, Dan !
01:34Oui, je comprends.
01:36Ne t'en fais pas, tu verras qu'il s'arrête bientôt.
01:40Non !
02:00Il t'a donné une bonne leçon, tu vas bien ?
02:02Oui, je vais bien.
02:04Il nous manque vraiment peu pour pouvoir le contrôler,
02:06mais c'est comme si il y avait encore quelque chose qui nous l'empêchait.
02:09Ça dépend de nous.
02:10Seulement nous sommes l'obstacle, nous ne sommes pas en synchronisation.
02:14Qu'est-ce que tu dis ?
02:15Mais si nous deux nous comprenons au vol, Drago !
02:22Vas-y, courage, le temps n'attend pas le temps.
02:24Retournons tout de suite au travail, d'accord ?
02:27D'accord.
02:29Je ne peux pas croire que la Princesse Fabia souhaite qu'on apprenne des combattants.
02:33De ce que j'ai vu, leurs capacités sont très faibles.
02:36Je ne sais pas ce qui s'est passé, c'est inexplicable.
02:39Je ne m'attendais pas à voir Shaun ainsi en difficulté, je suis surpris.
02:44Ceux-ci ne sont absolument pas les combattants que je me souviens.
02:48Depuis le premier moment que je les ai vus, ils ont été des exemples.
02:52Ils se sont précipités à Nithya comme des héros pour nous aider.
02:55Depuis ce moment-là, j'ai voulu être comme eux.
02:59Il doit y avoir eu quelque chose, mais je ne sais pas ce que.
03:03Nous avons été envoyés ici pour apprendre de eux, mais c'est évident qu'ils sont en difficulté.
03:08Nous devons les aider.
03:10Je ne comprends pas encore ce que tu vois en eux.
03:13Mais même si c'était vrai qu'ils ont besoin de nous, Shaun a clairement dit de ne pas vouloir notre soutien.
03:26Depuis que Dan nous a laissés, tu as fait un travail incroyable comme nouveau leader.
03:30Peut-être que ces jeunes-là n'ont pas tous le mal, Shaun.
03:33Nous ne devrions pas être si fiers.
03:35Je ne veux pas d'aide.
03:36Toi et moi, on y arrive très bien seul.
03:38Je me souviens que Dan disait exactement la même chose quand nous lui offrions notre aide.
03:56Il est dit que Dan et Drago ont laissé les combattants et que tout a changé de pire.
04:03J'ai aussi compris que l'interspace Bakugan s'est transformé en une terre sans ordre.
04:09J'aimerais te dire qu'il n'y a rien de vrai, papa.
04:12C'est le moment où tu laisses de côté ta carrière de combattant et que tu te concentres sur quelle soit ta chose la plus advantageuse.
04:19Viens travailler avec ma équipe et nous allons essayer de sauver l'interspace.
04:23Et je devrais complètement arrêter de combattre.
04:26Promets-moi seulement que tu penseras à ma proposition.
04:34J'ai tant de souvenirs de mes années en tant que combattante.
04:38Même si c'était difficile, il n'y avait rien que nous ne pouvions pas surpasser si nous travaillions ensemble.
04:43Nous savions que nous étions invincibles en tant qu'équipe.
04:47Mais ces jours sont partis et maintenant je me sens seule.
04:51Je ne sais pas, papa. Peut-être que tu as raison.
04:54Tu as dit quelque chose ?
04:56Ah, voilà ! Je pensais à ta voix haute. Peut-être que mon père a raison. Je devrais arrêter de combattre.
05:02Comment ?
05:04Je ne suis plus un enfant. Je sens que je dois faire quelque chose pour que l'interspace revienne à la normalité.
05:10Ce sera un bon changement, mais je m'y habiterai bientôt. Il n'y a pas beaucoup de temps, tu es avec moi.
05:16J'écoute tes paroles, Marucho. Et je ne sais même pas si tu y crois vraiment.
05:20Papa...
05:34Voir cette fleur qui s'approche me rend compte des combattants de Bakugan.
05:40Comme ces pétales qui tombent inévitablement un par un.
05:44Bientôt, il ne restera qu'un palide souvenir de ce qu'ils ont été.
05:48C'est ainsi que le Maître Magmel reviendra pour nous.
05:53Tu penses que quelqu'un mourra des combattants ?
05:56Je m'en fiche.
05:58Ce que je sais certainement, c'est que je serai le seul à abattre Dan une fois pour toutes.
06:05Vas-y, dragon !
06:12Résiste ! Tu y es presque !
06:18Non !
06:20Tout va bien, mon ami.
06:22Tout va bien, mais nous ne sommes pas en synchronisation.
06:25Sinon, cette escalade ne serait pas un problème.
06:27Tu le penses vraiment ?
06:29Drago a raison, Dan.
06:31Wyvern ! C'est toi !
06:33Oh, bien ! Vous pouvez vous entendre ?
06:35Oui, mais on ne te voit pas.
06:37L'important, c'est que vous entendiez mes paroles.
06:39Le pouvoir du nucléus parfait m'a permis de communiquer avec vous.
06:43Vous devez vous connecter avec ceux qui vous sont les plus proches.
06:46Eh bien, Dan est ici avec moi.
06:49Je ne parle pas seulement de proximité physique.
06:51Les combattants avaient un lien comme aucun autre.
06:54Mais maintenant, il s'est brisé et vous devez le rejeter.
06:58Même si vous êtes loin, vous ne devez pas oublier que vos coeurs seront connectés pour toujours.
07:03C'est pourquoi vous devez vous réunir.
07:05Parce que comme équipe, vous pouvez surmonter n'importe quel obstacle sur votre chemin.
07:13Merci, Wyvern.
07:16Putain, il y a tellement de choses à apprendre.
07:21Que fais-tu ?
07:22Rien, je regarde l'architecture actuelle des données de l'interspace Bakugan.
07:26Et pourquoi tu fais ça ?
07:28Parce que je ne me suis pas réunie.
07:30Si je dois proposer des solutions, je dois avoir un cadre complet de comment fonctionne l'interspace.
07:34C'est pour ça que je suis en train d'étudier.
07:36Alors tu as décidé de s'arrêter de combattre ?
07:38Exactement, c'est mon passé.
07:40Je veux me concentrer sur ce que je ferai à l'intérieur de la société Marakura
07:44parce que j'accepterai la proposition de mon père.
07:46C'est une folie !
07:48Qu'est-ce que tu vois de si folle ?
07:50Très bien, c'est fini.
07:52Voyons...
07:53Il semble que ce résultat soit plutôt intéressant.
07:56Dans les deux dernières années, la Marakura a développé un nouveau programme
07:59qui utilise l'intelligence artificielle pour résoudre les problèmes
08:03et identifier les inefficacités de la société.
08:06Putain !
08:07Il y avait un peu de problèmes avec l'un de nos producteurs de biberons.
08:11Quoi ?
08:12Il semblerait que ce marqueur n'ait pas de sens
08:14et que le software a suggéré de l'abandonner.
08:17Quelle force !
08:18L'année dernière, le software a été utilisé pour réinventer les arômes
08:22produits par une société de parfums et...
08:24Putain !
08:25Il dit que le parfum a été transformé en un dangereux insecticide.
08:29Avec ma fortune, le software suggérera aussi de détruire l'interspace.
08:35Marucho, tu es vraiment sûr d'être prêt à laisser les combattants ?
08:39Parce que tu devrais réfléchir sérieusement à cette décision.
08:42Mais il n'y a pas de raison de retourner.
08:45Les combattants ont pris toutes les directions différentes.
08:47Bien sûr, j'ai tant de bons souvenirs,
08:49mais ce n'est pas suffisant pour me faire croire.
08:53La chose la meilleure pour l'interspace Bakugan
08:55est que j'utilise mes capacités intellectuelles
08:57et pas celles des combattants.
08:59Arrête de te moquer !
09:02Je ne crois pas que tu veux vraiment arrêter de combattre.
09:05Pense au lien avec Daneshon. Tu ne peux pas le détruire ainsi.
09:09Mais c'est l'heure de regarder avant !
09:11Ce n'est pas le Marucho que je connais.
09:13Lui, le combat, il l'a dans le sang.
09:15Et en plus, il ne tournerait jamais les épaules à ses amis.
09:18Ferme ta bouche, Tristar !
09:19Peut-être que tu penses que tu sais tout de moi,
09:21mais tu te trompes et tu ne peux pas comprendre !
09:23Même si nous combattons ensemble depuis peu de temps,
09:25je t'ai gardé à l'œil depuis longtemps avant que nous nous rencontrions.
09:28Et je dis que je te connais mieux que ce que tu connais toi-même.
09:32Comment ?
09:33Je serai aussi une tête chaude en bataille.
09:35Mais quand il s'agit de choisir un compagnon,
09:37je ne prends jamais des décisions rapides.
09:41La raison pour laquelle je suis entré dans l'interspace Bakugan
09:43est que je me suis mis en voyage pour chercher moi-même et mon vrai compagnon.
09:48Il y avait beaucoup de combattants disponibles,
09:50mais personne ne semblait le bon pour moi.
09:53Je ne sentais aucun lien avec eux.
09:56Donc, j'ai continué mes recherches,
09:58toujours en gardant les yeux et les oreilles ouverts,
10:01en espérant obtenir un signal qui indiquait la personne adéquate.
10:05J'ai promis à moi-même que je ne serais pas allié avec personne
10:07avec qui je n'aurais pas senti une affinité,
10:09même si cela aurait signifié rechercher pendant des années.
10:12Je ne m'intéressais pas, car je savais que c'était la chose la plus adéquate.
10:16Puis, un jour, finalement, c'est arrivé.
10:19Depuis le moment où je t'ai vu,
10:21j'ai compris que tu étais le bon type.
10:23Je savais d'un coup que j'avais dans tes yeux
10:25la même passion pour le combat.
10:27Ainsi, j'ai compris que nous étions destinés à être compagnes.
10:32Il m'a fallu du temps pour te trouver et m'unir à toi,
10:35mais je pense que tu parles de notre histoire seul, n'est-ce pas ?
10:37Oui, c'est la pure vérité.
10:39Tu dois croire en moi, Marucho, je t'en prie.
10:41Confies-toi en moi.
10:42Laisser les combattants, c'est un erreur
10:44que tu finiras par remercier pour le reste de ta vie.
10:48Triste.
10:49Oui, peut-être que tu as raison.
10:51Peut-être ?
10:52Mais bien sûr que j'ai raison !
10:54Tu, Daneschon,
10:55tu es le combattant original.
10:57Si tu ne l'aimais pas,
10:58tu n'aurais pas créé ce merveilleux Interspatio Bakugan.
11:01Tu as raison.
11:02Il n'y a rien qui m'aime plus que le combat,
11:04à part mes amis Sean et Dan.
11:06Je serais certainement malheureuse
11:08si j'abandonnais ces choses pour toujours.
11:10Je te remercie.
11:11Tu m'as ouvert les yeux
11:13et tu m'as montré la vérité.
11:15Alors, tu resteras ?
11:20Et maintenant,
11:21remettons l'Interspatio Tristar en six, Tristar !
11:24Tu ne peux pas lutter avec moi pour toujours, Zenton.
11:26Je vais te contrôler !
11:31Les types arrogants comme toi doivent être arrêtés.
11:33Tu le dis et tu penses que tu es assez forte ?
11:35Je suis sûre,
11:36parce qu'au contraire de toi,
11:37j'ai le compagnon parfait, c'est-à-dire...
11:39On va te frapper !
11:41Je dois le faire pour convaincre mon père.
11:43Alors, Marucho,
11:44tu as pris une décision ?
11:45Oui, papa.
11:46Tu m'as enseigné quelque chose d'important.
11:48Il faut toujours finir ce qui a commencé.
11:51Oui, c'est vrai.
11:52Affronter les défis avec les combattants Bakugan
11:55c'est ma vie.
11:58Je ne peux pas y aller en ce moment de difficulté.
12:01Cela signifierait me rentrer,
12:03et je ne veux pas abandonner mes amis juste maintenant.
12:06Carte Portale en position !
12:09Bakugan Combatti !
12:11Bakugan Transformation !
12:13Tristar Aqua Svay !
12:16Je suis arrivé !
12:17Faisons les noirs !
12:18Bakugan Combatti !
12:20Bakugan Transformation !
12:22Tristar Aqua Svay !
12:25Je veux les vaincre immédiatement !
12:27Carte Portale en position !
12:29Bakugan Transformation !
12:35Tu penses que tu peux nous confondre ?
12:37C'est illusoire !
12:38Isaac ne réussira pas !
12:39Carte Portale en position !
12:41Blocage des poissons !
12:43Attention Tristar !
12:44Il va te faire une attaque surprenante !
12:46Ne t'inquiète pas !
12:47Je suis prêt !
12:48Carte Portale en position !
12:50Excuse-nous Clonico !
12:52Et...
12:53Va-t'en !
12:55Donne-nous la force,
12:56et Sean possède un grand talent,
12:58mais mon cerveau est comme une enciclopédie
13:00de toutes les stratégies de mes adversaires.
13:02C'est pour cela que je suis sûre que je vais gagner avec toi.
13:04C'est clair, Jack ?
13:06Carte Portale en position !
13:08Mine d'eau !
13:15Krakenoide, immersion !
13:18Je savais que tu ferais cette mouche !
13:20Carte Portale, ouvre-toi !
13:23Delta Asciutto !
13:27Tu sais, la carte Portale Delta Asciutto
13:29crée un environnement qui faiblit les pouvoirs de tous les Bakugan Aquos.
13:32De cette façon, tu ne pourras plus faire d'attaque surprenante.
13:36Mais Tristar est aussi un Bakugan Aquos !
13:38Tu t'es rendu compte que comme ça, tu as détruit lui aussi ?
13:41Non, tu m'as trompé !
13:44Tristar est en sécurité parce qu'il est protégé
13:46par l'Abilité Shield Cyclone.
13:49À la différence de ton petit cerveau,
13:51celui de Marucho est trois pas en avant !
13:55C'est parti ! Finissons ce combat !
13:57Abilité Carte Anti-Réaction !
13:59Cyclone des abysses !
14:05Le combat n'est pas encore terminé !
14:07Carte Portale en position !
14:11Bakugan Combati !
14:12Bakugan Transformation !
14:14Vous êtes prêts ?
14:16Vos stratégies ne peuvent rien contre mon pouvoir !
14:19Vous êtes finis !
14:20Bakunano James Saber !
14:22Détruis-le !
14:29Quoi ? Un Bakunano ?
14:33Maintenant, on va s'amuser un peu !
14:37Bakugan Transformation !
14:40Bakugan Transformation !
14:42On va s'amuser un peu !
14:45Merde ! Qu'est-ce qu'il fait ?
14:51Tristar, que se passe-t-il ?
14:54Je veux voir ta stratégie pour me battre au Bakunano !
14:58Carte Abilité Activation !
15:00Plume de peur !
15:06Abilité Activation !
15:07Pablo Tossina !
15:13Oh non !
15:14Je t'avais dit que j'étais trop forte pour toi !
15:16Garde-toi à l'aise et retire-toi tout de suite !
15:19Tu peux oublier, Jack !
15:23Comme tu veux, Marucha !
15:24Carte Portale, ouvre-toi !
15:26Vent Constringente !
15:28Oh, merde !
15:30Le Vent Constringente multiplie le pouvoir d'un Bakugan
15:33par le nombre de Bakugans en camp avec le même attribut !
15:36Deux Bakugans à l'eau signifient un pouvoir double pour nous
15:39et une victoire sonore pour vous !
15:42Mais comment allons-nous combattre ?
15:45Tu dois trouver un moyen !
15:47Tu ne peux pas t'arrêter si facilement !
15:49Tu n'as pas dit à ton père qu'il devait finir ce qu'il avait commencé ?
15:53Il n'y a personne plus intelligent que toi, Marucha !
15:55Tu es le roi de la stratégie !
15:57Donc, pense bien et trouve une solution, d'accord ?
16:00J'ai pris, mon ami !
16:04Je peux changer la situation !
16:07Je peux changer la situation !
16:10Carte Abilité Antivention !
16:12Carte d'Eau !
16:14C'est comme ça ! Maintenant, on a raison !
16:16Et c'est parti !
16:27Mais qu'est-ce qui se passe ?
16:29La Carte d'Eau permet au Bakugan de s'unir avec son adversaire
16:32et d'atteindre le même niveau de pouvoir !
16:35C'est aussi un effet Boomerang,
16:37ce qui fait que tous les attaques de Krakenoid sont repoussées et repoussées !
16:41C'est vrai, mais...
16:42Tu frappes aussi Tristar !
16:43Quelle stratégie est-ce ?
16:44Laissez-le dire, vous êtes fous !
16:46C'est une compétition de résistance, garçon !
16:50Quoi ? C'est une réaction à la chaîne !
16:52Et maintenant, comment vais-je l'arrêter ?
16:54Rappelle-toi, nous sommes unis, Tristar !
16:56Reste ainsi jusqu'à la fin et nous viendrons !
16:58Nous ne sommes pas une équipe invincible !
17:00Tu t'en doutes à la force de Tristar !
17:02Ce n'est pas une stratégie !
17:05C'est une stratégie très simple que tu ne connais peut-être pas.
17:08C'est ce que c'est.
17:09Tu dois t'efforcer dans le combat
17:11et surtout, tu dois t'en douter de ton Bakugan !
17:16Je ne te délutterai pas, Marucho !
17:18J'ai besoin de faire quelque chose pour me libérer de ce troupeau !
17:21Abilité Activation !
17:23Flux de Sagesse !
17:30Et maintenant, carte Abilité Activation !
17:32Tout dépend de toi, Tristar !
17:34Cimentelide !
17:36Maintenant, je ne peux plus activer aucune nouvelle Abilité !
17:39C'est aussi le cas pour ton Bakugan !
17:41Non, tu mens !
17:42Merci de ne pas m'avoir permis de me renouer à la défaite, Tristar.
17:46Et de m'avoir rappelé que les compagnons de l'équipe
17:48doivent toujours maintenir la confiance
17:50même si ils sont loin.
17:52C'est comme ça qu'il doit être !
17:53Bien, continuons maintenant !
17:56Carte Abilité Activation !
17:58Le Parfum !
18:00Cala Incipario !
18:05Le petit mais très fort Marucho
18:07gagne l'encontre !
18:11Je n'ai jamais, je n'ai jamais été si fier !
18:14Notre Marucho est devenu un skillful combattant !
18:18Je suis content que tu aies pleinement raison.
18:21Tu as vu comment on fait ?
18:22C'est le bon esprit.
18:24C'est ce dont je te parlais avant, Paige.
18:26Oui, ce n'est pas si mal.
18:28Ha ha ha ha !
18:33On ne devrait pas aller féliciter Marucho ?
18:36Nous avons des choses plus importantes à penser maintenant.
18:47Tu dois t'efforcer plus, Drago !
18:49Cette fois, nous pouvons le faire, je le sens !
18:52Oui, moi aussi !
18:59Ha ha ha ha !
19:07Grandissant, je te l'avais dit !
19:10Je n'ai jamais dubté de toi.
19:12Depuis longtemps, j'ai été confus d'avoir le même objectif
19:15avec l'être en synchronisation.
19:17Dan et moi, peut-être que nous voulions les mêmes choses,
19:20mais nous étions sur des camps différents.
19:22Et ainsi, nos voies se sont divisées.
19:25Mais grâce aux sages paroles de Wyvern,
19:27nous nous sommes rappelés qu'il est possible de réussir
19:30seulement si l'on travaille ensemble.
19:32Et c'est une leçon importante,
19:34que j'espère ne plus avoir à apprendre.
19:37Hein ?
19:39Parmi toutes les équipes de combattants que j'ai vu,
19:41je savais que si vous deux aviez trouvé votre rythme,
19:44vous seriez devenus invincibles.
19:46Wyvern !
19:47Maintenant, vous devez travailler pour déciprer la vérité
19:50qui se cache derrière vos visions.
19:53Donc, elle aussi connaît nos visions.
19:56Nous devons l'écouter, Dan.
19:58Si ce n'était pas pour Wyvern, nous n'aurions jamais réussi.
20:01Tu as raison, Drago.
20:02Avez confiance l'un dans l'autre,
20:04et vous comprendrez tout.

Recommandations