Heavy Metal L-Gaim (1984) Episode 13 Contact [480p] [English Captions]
Category
🦄
Art et designTranscription
01:31Le monde de la Pentagone.
01:33Le monde de la Pentagone.
01:34Le monde de la Pentagone.
01:35Le monde de la Pentagone.
01:36Le monde de la Pentagone.
01:37Le monde de la Pentagone.
01:38Le monde de la Pentagone.
01:39Le monde de la Pentagone.
01:40Le monde de la Pentagone.
01:41Le monde de la Pentagone.
01:42Le monde de la Pentagone.
01:43Le monde de la Pentagone.
01:44Le monde de la Pentagone.
01:45Le monde de la Pentagone.
01:46Le monde de la Pentagone.
01:47Le monde de la Pentagone.
01:48Le monde de la Pentagone.
01:49Le monde de la Pentagone.
01:50Le monde de la Pentagone.
01:51Le monde de la Pentagone.
01:52Le monde de la Pentagone.
01:53Le monde de la Pentagone.
01:54Le monde de la Pentagone.
01:55Le monde de la Pentagone.
01:56Le monde de la Pentagone.
01:57Le monde de la Pentagone.
01:58Le monde de la Pentagone.
01:59Le monde de la Pentagone.
02:00Le monde de la Pentagone.
02:01Le monde de la Pentagone.
02:02Le monde de la Pentagone.
02:03Le monde de la Pentagone.
02:04Le monde de la Pentagone.
02:05Le monde de la Pentagone.
02:06Le monde de la Pentagone.
02:07Le monde de la Pentagone.
02:08Le monde de la Pentagone.
02:09Le monde de la Pentagone.
02:10Le monde de la Pentagone.
02:11Le monde de la Pentagone.
02:12Le monde de la Pentagone.
02:13Le monde de la Pentagone.
02:14Le monde de la Pentagone.
02:15Le monde de la Pentagone.
02:16Le monde de la Pentagone.
02:23Le monde de la Pentagone.
02:30Le monde de la Pentagone.
02:37Le monde de la Pentagone.
02:44Le monde de la Pentagone.
02:51Le monde de la Pentagone.
02:58Le monde de la Pentagone.
03:06Le monde de la Pentagone.
03:12Le monde de la Pentagone.
03:19Le monde de la Pentagone.
03:26Les voyages de la Seigneur des Armes
03:37Le Prochaine Épisode
03:49Qu'est ce que tu fais ?
03:51C'est l'ordre des Stella pour fabriquer une copie d'Elgaïm.
03:55Il y a des rumeurs que Poséidar a commencé à faire de l'argent.
03:58C'est sûr que c'est une stratégie de Neimohan !
04:02Si Poséidar n'arrête pas de faire de l'argent, nous...
04:06T'es fou ! C'est pour ça qu'ils fabriquent plein d'Elgaïm !
04:11Si on fait les choses comme ça, personne ne s'ennuyera !
04:14C'est vrai.
04:15Nous, on ne veut pas faire de l'argent ! Je suis désolé !
04:18Arrête de courir !
04:21Pourquoi Poséidar a-t-il fait de l'argent ?
04:24Mais il n'y a pas d'autre argent, non ?
04:37Arrête de faire de l'argent ! Faisons notre travail !
04:51Stelar, l'armée de Kouam a été attaquée par l'armée de Giwaza !
04:55L'armée de Giwaza ?
04:57C'est l'homme de Poséidar qui l'a attaqué.
05:01Poséidar ?
05:03Les soldats ont peur de Poséidar.
05:07Et si l'armée de Kouam n'arrive pas...
05:10Que ferons-nous, Stelar ?
05:12Nous ne pouvons pas être attaqués.
05:15Il n'y a qu'une seule solution.
05:18C'est ce que nous devons faire.
05:23Vous n'êtes pas blessé ?
05:27C'est toi qui a amené l'armée de Giwaza ?
05:29Oui, c'est moi.
05:35Qu'est-ce que tu fais là ?
05:37Sors de là !
05:40Tu vas bien ?
05:41C'est fou, grand-père.
05:43Sors de là !
05:45L'armée de Giwaza a utilisé un système de communication.
05:50Si Poséidar continue de nous attaquer,
05:53notre armée sera détruite.
05:55Nous devons nous protéger.
05:59Pourquoi ?
06:00Nous ne pouvons pas laisser Poséidar nous attaquer.
06:04Grand-père, c'est vrai ?
06:06Sors de là !
06:07C'est un système créé par mon père.
06:09Tais-toi !
06:11Poséidar a découvert ce système.
06:14Pourquoi est-ce que l'armée de Giwaza a tellement peur de Poséidar ?
06:18Tu n'es qu'un armeur.
06:20Je te reconnais, mais tu n'es qu'un armeur.
06:24Tu n'as pas de nom ?
06:26Qu'est-ce que tu fais là ?
06:28Ils t'appellent.
06:29D'accord.
06:36Tu veux dire que tu ne veux pas parler de la famille Kamon ?
06:45En tant que l'armée de Giwaza,
06:47je ne peux pas m'occuper d'eux.
06:50C'est un groupe de soldats.
06:52Je ne peux pas s'occuper d'eux.
06:55Je ne peux pas m'occuper de eux.
06:59Tu n'as pas d'argent.
07:02Tu n'es pas un soldat !
07:05Tu n'es pas un soldat !
07:07Tu n'es pas un soldat !
07:10Tu n'es pas un soldat !
07:13Si vous ne voulez pas venir, vous n'avez pas besoin de venir.
07:16Excusez-moi.
07:17Vous ne connaissez pas l'équipe de Poseidon.
07:20Retirez-vous.
07:21Si vous ne faites pas cela, vous ne saurez rien.
07:23Allons-y.
07:24Oui.
07:25Attendez-moi.
07:28C'est incroyable.
07:29Ils l'ont laissé sortir.
07:32Ce sont les Stellar qui veulent attirer le diable.
07:35Mais c'est vraiment lui.
07:37Où va-t-il, grand-père ?
07:44Dépêchez-vous.
07:45Nous allons partir.
08:02C'est incroyable.
08:03Il ne peut pas bouger.
08:05Il ne peut pas bouger.
08:07Il ne peut pas bouger.
08:09Il ne peut pas bouger.
08:11Nous devons rester en position.
08:14Et le navire ?
08:16Nous ne voulons pas être attirés par l'équipe de Poseidon.
08:19Excusez-moi.
08:20C'est bon.
08:21Je suis désolée.
08:33Le chemin d'Amman sera impossible de suivre.
08:41Gavreille, comment ça va ?
08:43J'ai eu un peu d'accès à la roquette à partir de la base de l'armée rebellie.
08:47Je pense qu'elle va monter jusqu'à la base de l'armée.
08:53Neidhauer !
08:56Qu'est-ce qu'il y a ?
08:58Excusez-moi.
09:00Si vous avez besoin d'un rapport, je peux vous le donner.
09:02Qu'est-ce que c'est ?
09:03C'est un message de la base de l'armée rebellie.
09:05C'est un message de la base de l'armée rebellie ?
09:07Oui.
09:08Qu'est-ce que c'est ?
09:11C'est un message de la base de l'armée rebellie.
09:15Elle va vers l'univers ?
09:16Oui.
09:19Que vous avez t-il à craindre ?
09:22Non, je n'ai pas de crainte.
09:23Ce n'est pas une vapour d'esprit d'armée ?
09:25Ce n'est pas une vapour d'esprit d'armée.
09:27Ah.
09:29Neidhauer.
09:30Vous avez associé le corps d'un van de Poseidal.
09:34Mais, je ne crois pas que Stella ait fugit.
09:36Oui.
09:37C'est pour ça que tu es allé dans l'univers, Gabretto.
09:41Oui.
09:42Nous allons dans l'univers.
09:44Mais on n'a pas le temps pour ça.
09:46C'est dommage que tu n'aies pas imaginé
09:49pourquoi j'ai placé ma base ici.
09:54On va faire une course d'attaque jusqu'à l'orbite spatiale.
09:57Préparez-vous.
09:59C'est tout.
10:03Prends le set de vêtements devant la miroir.
10:08Qu'est-ce qui s'est passé ici ?
10:23Pourquoi est-ce qu'on est ici ?
10:25Je te l'ai dit.
10:28Merci.
10:30Tu ne peux pas voir mon visage.
10:32Non, je suis beau.
10:35Tu es magnifique.
10:37Merci.
11:06J'ai l'impression que je peux piloter aussi.
11:09Tu n'as rien fait.
11:11C'est le capitaine qui a programmé pour ne rien faire.
11:15C'est impossible pour moi.
11:17Programme-moi, Capitaine.
11:19Lâche-moi.
11:26Tu n'es pas ma fille.
11:28Tu n'es pas ma fille.
11:30Tu n'es pas ma fille.
11:32Tu n'es pas ma fille.
11:34Tu n'es pas ma fille.
11:36Tu te souviens de l'orbite spatiale ?
11:38Tu te souviens de l'orbite spatiale ?
11:40C'est l'orbite spatiale de la famille Yaman.
11:44Tu es le roi de cette famille.
11:47Mais je suis le fils de ta famille.
11:50Je suis le fils de la famille Daba.
11:52Ouvre le deuxième arbre.
11:54L'arbre ?
11:55Vite.
11:56Oui.
11:57Il y a un casque.
12:00Ouvre-le.
12:05C'est le casque de ta famille.
12:08C'est le casque de ta famille.
12:11Non.
12:25Je suis le fils de ta famille.
12:27Je suis le fils de ta famille.
12:29Tu ne connais pas la famille Yaman ?
12:31Tu ne connais pas la famille Yaman ?
12:32Qu'est-ce que tu fais ?
12:34Si tu n'avais pas fait ça,
12:36le conflit de la famille Yaman n'aurait pas eu lieu.
12:38La famille Yaman ?
12:39Tout le monde de la famille Yaman
12:41a adoré la famille Kamonke.
12:43Tout le monde de la famille Yaman a adoré la famille Kamonke.
12:46Toutes les techniques de l'élgaïme
12:48ont été créées par la famille Yaman.
12:50Je les ai améliorées
12:52et les ai transformées en systèmes de production.
12:55Rassemble-toi.
12:56Rassemble-toi.
12:57Rassemble-toi.
12:59J'ai l'intention d'entrer dans l'équipe de Poseidon
13:02et de m'approcher d'eux.
13:05Mais je ne peux pas.
13:07Je ne peux pas.
13:13Poseidon n'a qu'une seule idée.
13:16Poseidon n'a qu'une seule idée.
13:18Quoi ?
13:27Pourquoi Poseidon a-t-il fait ça ?
13:29Pourquoi Poseidon a-t-il fait ça ?
13:31Pourquoi Poseidon a-t-il fait ça ?
13:33Je pensais qu'il n'était pas là.
13:35Je pensais qu'il n'était pas là.
13:37Quoi ?
13:38Le radar de l'équipe de Poseidon m'a trouvé.
13:41C'est pas une blague.
13:43C'est pas une blague.
13:44Je pense que c'est un blague.
13:46Je pense que c'est un blague.
13:47Votre père a été sur l'étage !
13:49Votre père a été sur l'étage !
13:50C'est lui ?
13:51Vous, le mécanique !
13:52Vous, le mécanique !
13:54Je veux voir un peu comment Poseidon va tuer.
13:56Je veux voir un peu comment Poseidon va tuer.
13:57Il n'y a pas de moyens pour que Dabo soit tué.
13:59Vous êtes un peu préoccupé.
14:01C'est une très bonne idée.
14:05Dabo !
14:07Check-moi ça.
14:08J'ai laissé son emplacement.
14:09J'ai laissé son emplacement.
14:10Il y a une différence de 10%, c'est un dérapage.
14:14C'est pas grave.
14:16Voyons les données d'analyse de l'ennemi.
14:19C'est quand ?
14:21Il y a un an.
14:23Est-ce que c'est bon ?
14:24Oui.
14:26Kyo, sortez l'ergamme.
14:28Attends !
14:30Lacey !
14:35Arme, non !
14:36Pourquoi non ?
14:37Si c'était moi, j'allais l'utiliser.
14:40Ce n'est pas la terre.
14:41On verra bien.
14:43Au-delà.
14:45Attends !
14:46Pourquoi pas moi ?
14:48Lacey a été entraînée par l'armée.
14:50Je suis un bandit.
14:53Tu veux être un bandit ?
14:55Tu m'interromps.
14:58Sans mon soutien, on ne peut pas se battre.
15:01Kyo, quand es-tu marié ?
15:04Depuis longtemps.
15:08Détecteur de docking.
15:17Qu'est-ce qu'il y a ?
15:19Je vérifie l'électricité.
15:21Il n'y a pas d'électricité dans l'espace.
15:24Faites-le à l'expertise.
15:25Capitaine, vite !
15:30On peut sortir ?
15:31Oui.
15:32Les autres bateaux ?
15:33Oui.
15:34Roger.
15:37C'est parti.
15:42Je vais d'abord.
15:51Lacey, ce n'est pas comme d'habitude.
15:53Ne t'inquiètes pas.
16:08C'est bon.
16:17Ils sont en train d'attaquer.
16:32C'est parti.
16:33C'est parti.
16:36C'est parti.
16:37Lacey, attention.
16:42Ne touchez pas à la barrière.
16:44On ne sait pas l'énergie de l'ennemi.
16:45Lacey !
16:48Il y a un Heavy Metal qui est plus avancé que moi.
16:51Je suis inquiète.
16:53Ils sont entrés.
16:54Lacey, je reviens.
16:55D'accord.
16:56Roger.
16:58C'est difficile de contrôler un Astéroïde.
17:05Capitaine, on peut attaquer à chaque bateau.
17:07Je t'ai dit que tu allais m'attaquer.
17:09Je t'ai dit que tu allais attaquer les autres bateaux.
17:12C'est parti.
17:13C'est à nous.
17:14C'est parti.
17:17Tu as vu ?
17:28J'y suis arrivée.
17:29Kyo, Am, protégez-moi.
17:31Ne me laissez pas attaquer.
17:32C'est bon de dire ça ?
17:34C'est pas bon.
17:38Laissez-moi sortir de ce booster.
17:39Tu veux sortir ?
17:41Tu ne peux pas ?
17:42Tu n'as pas d'expérience dans l'Astéroïde ?
17:43Bien sûr que non.
17:45Alors arrête.
17:46C'est à moi de détruire ce booster.
17:48Lacey est en train de se battre.
17:50Pourquoi je ne peux pas ?
17:51Tu n'as pas de veste de l'Astéroïde.
17:53Quoi ?
17:54Je n'ai pas de veste de l'Astéroïde.
17:56Mais tu la portes.
17:58Où ?
17:59Tu ne sais même pas si tu la portes correctement.
18:02Tu as été schizophréne.
18:07Je suis aussi une L.I.
18:08Je ne peux pas perdre à Lacey.
18:10Donne-moi ta veste.
18:16Elle veut aussi se battre contre cet homme ?
18:19D'accord, je vous en prie, soutenez le transporteur, je vais attaquer l'Ape !
18:26Roger !
18:28C'est Dava ! Il ne peut pas le tuer en un seul coup !
18:40L'Ape a tiré ! Et l'équipe d'Alon ?
18:43Évacuez-le !
18:45C'est Dava ! Il ne peut pas le tuer en un seul coup !
18:50Désolé, Lacey !
18:54C'est le nouveau Heavy Metal !
18:56Non, c'est l'Ape !
19:15Je crois qu'il est temps de partir.
19:17Je ne vais pas me battre devant le Président.
19:20Je vais partir en personne.
19:22Tu vas gérer le bateau !
19:24D'accord !
19:28Quoi ? Il y a des ennemis à l'arrière ?
19:30Kyo, à l'arrière !
19:31D'accord !
19:36Avec un barrière comme celle-ci, c'est...
19:39C'est l'Ape !
19:40C'est l'Ape !
19:44C'est fort !
19:49Ham, attaque le bateau ! J'attaque l'Ape !
19:52Je ne veux pas être commandé par toi, mais j'ai compris.
20:00Oh, mon bateau !
20:09Quoi ?
20:18C'est l'Ape ?
20:32C'est un bâtiment entre les sabres !
20:39Il y a un Elgaïm près de l'Ape !
20:44Détendez-vous ! Il y a un Poseidon !
20:58Vous ne pouvez pas nous interrompre !
20:59Tu es si jeune !
21:01Ham !
21:02Ham !
21:06Le Poseidon est revenu !
21:12Il est parti !
21:14Le Poseidon est parti aussi.
21:16Ham, merci !
21:19Pas de problème !
21:32L'Ape est en train de se faire toucher !
21:33Il a été trop fort pour nous !
21:35L'Ape n'est pas un pote, c'est ça ?
21:37Mais c'est une bonne nouvelle pour notre armée, Davah Milord !
21:42Si l'Ape s'est endormi, nous devons nous orienter vers l'étranger !
21:48Je sais.
21:50Nous devons aller chercher le Poseidon.
21:53Je vais le chercher avec le bateau.
21:55Si vous avez décidé de vous arrêter, je vous prie d'améliorer votre force et d'améliorer votre compréhension.
22:00Je sais.
22:02Je suis en train de préparer le rassemblement de l'armée.
22:04En plus,
22:06mon garçon,
22:06tu n'as pas eu beaucoup de résultats, mais tu m'as fait rêver un bon rêve.
22:11Je te demande de rester un peu plus longtemps.
22:13Merci, Grand-Père.
22:15Mais je n'ai qu'à lutter contre l'Ergheim.
22:18Si tu n'es pas content,
22:22tu peux changer le système de cockpit,
22:24Gavott.
22:25C'est ça.
22:26Tu peux m'aider, Davak ?
22:29Bien sûr,
22:30Gavott.
22:31Si tu es vraiment un peu trop fort,
22:34tu peux retourner à ton travail sur Terre.
22:37Gavott m'a dit que j'avais une bonne impression.
22:40J'ai entendu ce qu'il avait à dire.
22:42C'est ce qu'il avait à dire !
22:44Je suis mieux !
22:45Tu mens !
22:46Tu mens !
22:46Non, je ne mens pas !
22:47Tu ne mens pas !
22:48Non, je ne mens pas !
22:48Regarde !
22:55Encore ?
22:56C'est eux.
23:25Il suffit de regarder ce qui est certain
23:30L'intérieur de l'esprit
23:33In light, true light,
23:36Shower
23:42C'est ça, c'est ça,
23:45C'est maintenant
23:48Starlight,
23:51Shower
23:54C'est ça, c'est ça,
23:56C'est maintenant
23:59Starlight,
24:03Shower