Vintage Anime Cartoon - Chirin's Bell (1978) FULL MOVIE [Eng Dub]
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00C'est un film qui a été réalisé avec l'aide d'un soutien d'Amixem et d'un soutien d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d
00:30Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem
00:35Amixem et d'Amixem et d
00:38Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem et d'Amixem
00:41Amixem qui écrit cette histoire, qui convient à en filmer à l'époque et adresse des questions courantes à lui.
00:49greenhouse seed
00:51Epilogue
00:53Il y a KAZUNORI' qui fait un travail incroyable par rapport à ce qui va suivre ce projet
00:58J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
01:00J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
01:28J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
01:30J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
01:58J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:00J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:02J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:04J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:06J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:08J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:10J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:12J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:14J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:16J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:18J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:20J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:22J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:24J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:26J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:28J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:30J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:32J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:34J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:36J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:38J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:40J'ai l'impression d'être dans un film d'horreur.
02:42Nous sommes jeunes. Nous ne connaissons pas beaucoup de choses.
02:44Mais la petite quantité de connaissances que nous possédons nous rend heureux.
02:49En connaissant notre maison, nos amis, comment trouver des endroits,
02:53et peut-être comment revenir.
02:56Le monde est un endroit étrange, un grand puzzle.
03:00Les vues, les sons et les odeurs sont ses pièces.
03:06Nous voyons des choses que nous ne connaissons pas.
03:09Des choses qui nous surprennent, et parfois qui nous saignent.
03:13Mais en explorant et en grandissant,
03:16le moment arrive où nous apprenons.
03:18Nous apprenons du monde.
03:20Et nous grandissons.
03:34Je viens !
03:36Salut tout le monde !
03:39Je viens !
03:45Je vole !
04:06Oh !
04:09Oh !
04:21Oh !
04:30Oh !
04:33Oh !
04:58Oh !
05:02Oh !
05:04Maman !
05:08Salut, Chirin.
05:10As-tu vu mon somersault ?
05:12C'était très bien.
05:19Chirin, écoute-moi.
05:21Je ne veux pas que tu joues à l'extérieur du fenêtre.
05:24Pourquoi pas ?
05:26Chirin, le monde peut être un endroit dangereux.
05:30Si nous restons derrière le fenêtre, nous serons en sécurité.
05:33Tu vois cette montagne ?
05:35C'est là où habite le roi des loups.
05:37Et sa nourriture préférée est le lait de bébé.
05:40Oh, non !
05:41Non ?
05:42Qu'est-ce qu'il veut manger le lait ?
05:44Chirin, c'est beaucoup mieux.
05:46Et si il revient, je lui dirai.
05:49Tu ne feras rien. Je ne veux pas que tu viennes près de lui.
05:53Bien, il ne m'effraie pas.
05:56Bouh !
05:57Oh !
05:58J'adore la nourriture.
06:00Est-ce que tu écoutes ?
06:02Oui, oui.
06:04Je ne veux pas que tu ailles à l'extérieur du fenêtre.
06:07J'adore, j'adore, j'adore.
06:09Bouh !
06:12Allons, jouons !
06:13Hé, attends !
06:14Chirin ?
06:17Chirin ?
06:19Allons, vite !
06:21Où ?
06:22Ici !
06:23Vite !
06:25Wow, c'est bien !
06:28Oh, Chirin !
06:56Chirin ?
06:57Chirin ?
07:00Chirin ?
07:02Oh, mon chéri !
07:05Chirin !
07:16Il est là.
07:18Ah, il est là !
07:21Il est là, mon chéri !
07:23Chirin, Chirin, Chirin, où es-tu Chirin, Chirin, Chirin, Chirin, où es-tu Chirin?
07:47As-tu par chance vu mon fils?
07:49Non, désolé.
07:50Il portait une cloche autour de son cou.
07:53Je ne l'ai pas vu.
07:54Il jouait ici aujourd'hui.
08:10Où es-tu Chirin?
08:17Chirin, Chirin, Chirin, où es-tu?
08:27Où es-tu?
08:28Chirin, Chirin, où es-tu?
08:36Comment il a plu tard ainsi vite?
08:43Maman?
08:45Tu m'as trouvé
08:47Là tu es
08:49Qu'est-ce que tu fais en restant loin de la nuit ?
08:52Tu m'avais inquiétée jusqu'à la mort
08:55Parfois tu me déçois vraiment
08:57Et après que je t'ai appelé le roi des loups
09:02Désolée
09:04C'est tout va bien Chérie
09:06Tu es toujours mon petit garçon préféré
09:13Je suis désolée maman
09:15Je jouais tellement fort avec le petit loup
09:19Et puis on a mangé du clover
09:21Et avant que je le sache
09:23J'étais en sommeil
09:25Je sais Chérie, je sais
09:28Je ne mourrai jamais
09:30Je ne mourrai jamais
09:33Je ne le ferai jamais de nouveau maman
09:36Au revoir Chérie
10:02Tu vois la nature, les fleurs d'or
10:05Les nuages passent par
10:08Les nuages passent par
10:11Un jour paisible
10:19Mmh mon garçon, c'est bon
10:21Oui, mais je pense que je vais tomber
10:23Oui, moi aussi
10:24Regarde-moi, je suis en montagne
10:33Le roi des loups
10:37Le roi des loups
11:32Oh, mon dieu !
11:52Tu es où, mon amour ?
11:56Non !
12:02Non !
12:32Non !
12:34Non !
12:36Non !
12:38Non !
12:40Non !
12:42Non !
12:44Non !
12:46Non !
12:48Non !
12:50Non !
12:52Non !
12:54Non !
12:56Non !
12:58Non !
13:00Tu es où, maman ?
13:02Hein ?
13:04Maman ?
13:08Qu'est-ce qu'il y a, maman ?
13:10Hein ?
13:14Pourquoi tu ne te lèves pas ?
13:20Est-ce que le loup t'a fait mal, maman ?
13:24J'ai appris ma leçon, je vais m'éloigner du loup.
13:26Maman, qu'est-ce qu'il y a ?
13:28Qu'est-ce qu'il y a ?
13:34Maman !
13:36Tu ne peux pas être morte !
13:38Tu ne peux pas !
13:42Maman !
13:44Maman !
13:48Sors !
13:52Ne me laisse pas, maman !
13:54Maman !
13:56Maman !
13:58Sors de là !
14:04Maman !
14:06Maman !
14:22Il n'est pas là !
14:36Chirin ne comprenait pas ce que sa mère avait fait pour mourir à la main du roi loup.
14:44Qu'est-ce que l'un des loups a fait, pour cela ?
14:48Mais le loup est revenu et les loups ont encore mouri.
14:52Inutiles à l'épée de leur ennemi.
14:56La nature était injuste à Chirin.
15:00Et à sa mère.
15:06Qu'est-ce qu'il y a ?
15:08Qu'est-ce qu'il y a ?
15:36Hey, toi !
16:02Hey, toi !
16:04Wolf !
16:06Hey, Wolf !
16:20Je vais te tuer !
16:22Tu as tué ma mère, je vais te tuer !
16:28Je veux le tuer !
16:32Je t'hate !
16:50Wolf, tu as tué ma mère !
16:54Tu l'as tué !
17:02Tu l'as tué !
17:32Wolf, je suis ton apprentissage et j'ai décidé de devenir fort comme si je n'étais qu'un vrai loup comme toi.
17:56Je m'ennuie d'être un loup, tout ce que nous faisons, c'est rester dans les coins et bouger.
18:00Je veux apprendre à être un loup effrayé comme toi.
18:02Tu aimes l'idée de devenir ton apprentissage, n'est-ce pas ?
18:26Wolf, je serais un grand apprentissage, pourquoi ne me laisses-tu pas essayer ?
18:44Je ne vais pas te laisser seul jusqu'à ce que tu dis oui, alors pourquoi ne pas juste te lever et écouter ?
18:49Se lever, se lever, se lever, se lever !
18:52Se lever, Pipsqueak !
18:54Pourquoi m'inquiètes-tu d'un loup comme toi ?
18:58Je veux que tu m'apprennes à être un loup effrayé !
19:01Fais-moi un fauteuil, retourne à ta maison et gâche-toi, et dans quelques mois, je t'accompagnerai pour le dîner.
19:06Mais je veux être comme toi !
19:09Regarde, comment ça s'appelle ?
19:11Si les choses ne fonctionnent pas, n'hésite pas à m'en manger, pas de sentiments durs.
19:16Oh, tu penses que je m'en fous, mais je suis sérieuse.
19:22D'accord, vas-y !
19:24Tu verras, je vais te montrer à quel point je veux être un loup !
19:52Regarde, un autre loup va te manger !
19:59Tu devrais commencer à courir en terreur !
20:06Un loup !
20:08Un loup !
20:10Un loup !
20:12Un loup !
20:14Un loup !
20:16Un loup !
20:18Un loup !
20:21Je vais te manger, donc tu devrais juste commencer à courir !
20:31Peut-être que je devrais commencer avec quelque chose de plus petit.
20:35Tu le feras bien, sale garçon !
20:44Batez-le !
20:46C'est ça !
20:51Oh !
20:58Hey ! Hey ! Qu'est-ce qui se passe ?
21:03Laissez-moi partir de là !
21:06Oh !
21:21J'ai essayé...
21:27Hey, attends ! Où vas-tu ?
21:29Attends-moi !
21:32Attends, loup !
21:34Ne vas pas !
21:37Reviens !
21:40Attends !
21:50Oh !
21:54Oh !
21:57Oh !
22:05Oh !
22:11Oh !
22:21Oh !
22:26Oh !
22:32Oh !
22:36Oh !
22:39Oh !
22:43Oh !
22:47Oh !
22:50Attendez-moi !
23:13Attendez !
23:14Attendez !
23:19Attendez !
23:31Oh, je vous déteste vraiment !
23:36Non !
23:39Aidez-moi !
23:42Aidez-moi !
23:45Nous sommes tous à vos côtés !
24:00Hum.
24:02Où est leгоd.
24:14Je vais te suivre partout où tu vas, je ne vais jamais me détenir, parce que je ne m'inquiète pas du temps que ça me prend, je vais devenir un loup.
24:44Je vais te suivre partout où tu vas, je ne vais jamais me détenir, parce que je ne m'inquiète pas du temps que ça me prend, je vais devenir un loup.
25:14Je vais te suivre partout où tu vas, je ne vais jamais me détenir, parce que je ne m'inquiète pas du temps que ça me prend, je vais devenir un loup.
25:45Hein ?
25:57Non !
26:00Arrête ! Non !
26:14Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Oh ! Ils sont cassés, tous ! J'ai écrasé ses oeufs ! Oh ! Oh ! Pourquoi ça ne se passe pas ? Pourquoi ?
26:39Pourquoi les moindres doivent mourir ? Ce n'est pas juste !
26:48Pour que certains puissent vivre, d'autres doivent mourir. C'est la loi de la nature. Depuis le moment de naissance, la vie est une lutte sans fin, et seuls les forts peuvent survivre.
27:02Mais alors, qu'est-ce que je peux faire ? Je n'ai pas de fangs comme un loup, alors comment peux-je même me battre ? Je ne peux rien faire pour me protéger, rien du tout !
27:15Pourquoi veux-tu devenir un loup ?
27:18Je n'y pouvais pas compter.
27:23Ils étaient tous là-bas dans la pêche, trop effrayés de passer par la fenêtre, trop effrayés de faire n'importe quoi. Je ne veux pas être tué, je veux être forte !
27:38Mon Dieu, pleure et laisse l'envie sortir. C'est la seule façon pour que tu puisses croiser tes fangs.
27:45Qu'est-ce que c'est ? Croiser les fangs ?
27:47Oui. La vie ne fait que quelques choses à part la douleur, mais à partir de cette douleur, tu vas croiser tes fangs forts, même s'ils ne sont pas du genre que tu peux voir.
27:58Alors je peux le faire, waouh ! Si je croise les fangs, rien ne m'arrête de devenir aussi fort que toi !
28:05Alors je vais t'apprendre comment vivre la vie d'un loup. Mais ce ne sera pas facile, Pipsqueak.
28:11Car le monde dans lequel je vis est un enfer, où la mort est toujours proche. Tu as besoin de stamina, de détermination et de la volonté de survivre.
28:21Je ne m'en soucie pas du tout ! C'est ce que je veux faire, je sais que je peux le faire !
28:25Tu verras, je deviendrai plus forte que un loup, un jour je vais défendre même toi !
28:29Hmm, on verra.
28:32Je vais ! Un jour je vais défendre toi !
28:51Et ainsi il s'est passé.
28:53Chirin est devenu une pupille, et le loup, son professeur.
29:23Aaaaah !
29:53Aaaaah !
29:58Aaaaah !
30:00Aaaaah !
30:02Aaaaah !
30:04Aaaaah !
30:06Aaaaah !
30:11Couper des arbres est une chose, Chirin, mais souviens-toi, je suis un objectif.
30:17Le loup avait raison. Chirin n'avait pas fait son travail facile.
30:22Pour être fort comme le loup, il a dû se battre tous les jours.
30:28Il a appris toutes les tactiques, tous les moyens possibles de gagner.
30:33Parce qu'au final, c'était tout ce qui m'importait.
30:38Et quand Chirin l'a appris, il a pris le premier pas en devenant un loup.
30:44Un jour n'est jamais passé que Chirin n'ait pas souffert de la douleur de ses enseignements.
30:50Parfois, il pensait qu'il allait mourir.
30:55Mais il n'a pas.
31:44Transcription par Michel Cantigneaux
32:14Transcription par Michel Cantigneaux
32:44Transcription par Michel Cantigneaux
33:14Transcription par Michel Cantigneaux
33:44Transcription par Michel Cantigneaux
34:14Transcription par Michel Cantigneaux
34:44Transcription par Michel Cantigneaux
35:14Transcription par Michel Cantigneaux
35:44Transcription par Michel Cantigneaux
35:48Transcription par Michel Cantigneaux
35:52Transcription par Michel Cantigneaux
35:56Transcription par Michel Cantigneaux
36:00Transcription par Michel Cantigneaux
36:04Transcription par Michel Cantigneaux
36:08Transcription par Michel Cantigneaux
36:11Transcription par Michel Cantigneaux
36:15Transcription par Michel Cantigneaux
36:19Transcription par Michel Cantigneaux
36:23Transcription par Michel Cantigneaux
36:27Transcription par Michel Cantigneaux
36:31Transcription par Michel Cantigneaux
36:35Transcription par Michel Cantigneaux
36:38Transcription par Michel Cantigneaux
37:09Oh, non !
37:19Maman !
37:24Oh, non ! Mon bébé !
37:39Non !
37:43Je ne peux pas !
37:45Je ne peux pas !
37:51Où pensez-vous que vous allez, Pipsqueak ?
37:54Je ne peux pas le faire.
37:56Je savais que vous ne pourriez pas le faire.
37:58C'est la dernière chose que je vais vous apprendre.
38:00Tuer des oiseaux, c'est quelque chose que même un Wickerling peut faire.
38:04Non !
38:06Non ! Vous n'allez pas là-dedans !
38:09Non...
38:12Non, vous ne pouvez pas !
38:16Vous êtes folle, Pipsqueak !
38:21Je suis un loup !
38:29Vous êtes le croc qui a tué ma mère !
38:36Non !
39:02Vous avez bien appris.
39:04Que cela devienne ainsi, c'est le destin de chaque loup.
39:09Je savais toujours que ce serait ainsi.
39:12Que je mourrais dans un champ, dans les mains de quelqu'un de plus fort.
39:19Mais je suis heureux que celui qui l'ait fait soit vous, Ocheron.
39:26Non, je n'ai pas voulu que cela devienne ainsi, loup.
39:45Je l'ai tué.
39:49Je l'ai tué.
39:52Je l'ai tué.
40:00Qui êtes-vous ?
40:03Êtes-vous un loup ?
40:09Mais attendez !
40:10Vite, fermez la porte.
40:12Laissez-le entrer.
40:14Laissez-nous, s'il vous plaît.
40:22L'homme qui a tué Ocheron
40:25L'homme qui a tué Ocheron
40:28L'homme qui a tué Ocheron
40:35Ocheron a essayé de dire aux loups inquiets qu'il avait une fois vivé avec eux dans la piscine.
40:40Mais personne ne l'a croyé.
40:42La créature qu'ils ont vues avant eux n'était pas d'une de leur genre.
40:46Ocheron n'était ni loup, ni loup.
40:50Il était un animal qui ne causait que peur et terreur.
40:58Il ne trouverait pas de nouveau une maison avec les loups de son enfance.
41:02Et sans les loups, Ocheron s'est rendu compte qu'il n'avait pas de maison du tout.
41:20L'homme qui a tué Ocheron
41:28Ce ne sera pas facile, Pipsqueak.
41:31Le monde dans lequel je vis est un enfer où la mort est toujours proche.
41:36Vous aurez besoin de stamina, de détermination, et de la volonté de survivre.
41:44Je m'en fiche ! Combien ça coûte ?
41:50C'est ce que je veux faire !
41:54Je sais que je peux !
41:57Vous verrez !
41:59Je deviendrai plus forte qu'un loup !
42:01Un jour, je vais défendre même vous !
42:04Je le ferai !
42:06Un jour, je vais défendre vous !
42:10Un jour, je vais défendre vous !
42:19Wolf ?
42:22Wolf ?
42:26Wolf !
42:41Wolf, tu m'as accepté.
42:44Tu m'as appris à vivre comme tu l'as fait.
42:47Pardonne-moi.
42:50Je n'étais pas capable de devenir un loup.
42:53Et à cause de ça, je suis le seul à causer ta mort.
42:58Mais je suis toujours vivant ! Où vais-je maintenant ?
43:03Wolf !
43:07Wolf !
43:15Wolf !
43:18Wolf !
43:19Wolf !
43:49Je n'ai pas de trace pour rappeler à ceux qui l'ont vécu.
43:53Et plus tard, certains ont dit qu'ils se sont rappelés de Chirin comme un loup.
43:58D'autres ont dit qu'il était un esprit de la montagne.
44:02Mais ils étaient trop entourés de leurs propres vies pour s'inquiéter d'eux pour longtemps.
44:07Et une nuit, lors d'un désastreux blizzard,
44:11le gentil son d'une cloche a été entendu.
44:15Les loups de la montagne n'ont jamais encore vu Chirin.
44:45Comment allez-vous ?
44:50Chirin, venez, venez jouer
44:55Laissez vos rêves vous mèner
45:00Entendez la cloche que vous aimez tellement
45:05Qu'elle vous ramène à la maison
45:12Jouez et jouez dans la neige
45:18Pour maintenant, c'est toute la vie que vous connaissez
45:23Les saisons passent, vous verrez
45:28Que la vie n'est pas si libre
45:33Chirin, où es-tu maintenant ?
45:38J'entends cet ancien son familier
45:42Chirin, sonne, sonne votre cloche
45:47Laissez les rêves vous mèner