Vintage Anime Cartoon - Blood Reign Curse of the Yoma Ep1 (1989) [Eng Dub]
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:00La troisième année de Tensho. Katsuyori Takeda, le maître du Takeda présent, choisira le chemin de la confrontation all-out contre Noboraga Oda.
00:17Il y a deux ans que Hikage a commencé à chasser Maru. Hikage se dirige vers l'ouest.
00:24Cependant, Hikage n'a pas entendu parler de Maru.
00:55Ninja, n'es-tu pas...
01:10Là que tu es, rogue !
01:16Pourquoi as-tu couru après avoir tué notre leader ?
01:19Non, je n'ai pas fait ça, Shiranui ! Ce n'était pas moi !
01:23Ne dis rien !
01:25Hey, toi ! Qu'est-ce que tu regardes ?
01:29Pourquoi tu rigoles ? Hey ! Tu veux te battre ?
01:46Bâtard !
01:53Oh !
02:23Tu as tué notre leader pour nous trahir ?
02:27Non, monsieur, je ne l'ai pas fait !
02:30Traître !
02:38Shiranui !
02:48Shiranui, attends !
02:50N'allez pas là-bas.
03:50C'est une illusion.
04:21Shiranui !
04:36C'était vous qui avez tué mes compagnons, l'un après l'autre ?
04:46J'ai une question pour vous.
04:48Savez-vous où trouver une personne nommée Maru ?
04:51Une personne ?
04:55Je m'appelle Nozomi Noriko. Je contrôle les mers.
04:59Il y en a un autre qui contrôle la terre.
05:05Quand nous serons réunis, tous les Yoma dans le monde seront réunis.
05:10Vous savez déjà qui est Maru.
05:14Calmez-vous !
05:44Calmez-vous !
06:15Shiratsuyu.
06:19Nozomi Noriko.
06:21Hikage semble avoir tué Nozomi.
06:24Le temps pour réunir les Yoma dans l'eau sera dépassé par ça.
06:29J'ai menacé le ninja qui s'appelle Hikage.
06:32J'ai tué Maru.
06:34J'ai tué Maru.
06:36J'ai tué Maru.
06:38J'ai tué Maru.
06:40J'ai tué Maru.
06:42J'ai tué le ninja qui s'appelle Hikage.
06:45Lord Miko, s'il vous plaît, donnez-moi la permission de tuer Hikage au nom des Yoma terrestres.
06:50Vous avez ma permission. Tuez Hikage.
06:53Oui, mon Seigneur.
06:55Je vais retourner à l'Ouest.
06:58Je sens que cette époque de guerre sera contrôlée par quelqu'un de l'area de Mikawa,
07:02alors je vais transformer Mikawa en un enfer vivant.
07:06Ça a l'air amusant.
07:12Je suis un ninja.
07:30Comme une femme.
07:32Arrête de pleurer.
07:34Je ne suis pas une femme.
07:37Je suis une ninja.
07:42Arrête de pleurer.
08:13Arrête de pleurer.
08:31Arrête de pleurer.
08:42Arrête de pleurer.
09:12Arrête de pleurer.
09:30Je m'appelle Aya.
09:34Je vais demander à quelqu'un de nous laisser rester la nuit.
09:39Aya.
09:43Excusez-moi.
09:44Bonjour ?
09:45Oui ?
09:47Mon ami et moi sommes en voyage.
09:49Et nous avons besoin d'un endroit où rester.
09:52C'est ton bébé ?
09:54Quel petit chou.
09:56Tu veux le tenir ?
10:04Le bébé !
10:05La tête !
10:07Le bébé, sa tête !
10:13Le bébé !
10:31Qu'est-ce que c'est ?
10:33Tous les villageois sont morts.
10:35C'est une procession des morts.
10:37Les morts qui sont toujours attachés à ce monde ?
10:43Les morts qui sont toujours attachés à ce monde ?
10:51Si ceci avait été causé par la guerre,
10:53le village aurait été brûlé.
10:56On dirait que Yoma a fait ça.
11:12Le village est en danger.
11:30Alors, tu cherches quelqu'un ?
11:34Maru, qu'est-ce qu'il veut dire ?
11:38Il a essayé de me tuer.
11:40Et quand tu le trouveras, tu le tueras ?
12:07Le village est en danger.
12:09Il a essayé de me tuer.
12:11Et quand tu le trouveras, tu le tueras ?
12:37Hmm...
12:46Merde !
12:47Pourquoi il m'a pas réveillée ?
12:49Merde !
13:08T'as peur de moi ?
13:14Son cœur a été coupé aussi.
13:19J'ai été tuée par mon amoureux.
13:37Il n'a pas laissé la chance de mourir auprès de son père.
14:03Mon Dieu !
14:05L'ANCIEN RADIO !
14:09REBESSE !
14:10REBESSE !
14:24Il m'a tué.
14:27Pourquoi tu es toujours attachée aux hommes qui t'ont tué ?
14:32Je ne sais pas.
14:35Je veux juste être proche de lui.
15:05Il m'a tué !
15:08Mais...
15:25Hikage !
15:29Hikage !
15:30Non !
15:34Hikage !
15:36Tu...
15:38Tu aimes ce mec.
15:43Alors je peux le tuer ?
15:50Meurs !
15:54Non !
15:57Hikage il est derrière toi !
16:10Hikage !
16:23Tu...
16:25... es...
16:29Hikage !
16:32Tu...
16:34... es...
16:36... un...
16:38... saint !
16:42Tu...
16:44... es mon...
16:46... saint !
16:53AHHHHHHH
16:57Impossible, je suppose que son esprit est entré dans la tête d'un oiseau, même si c'est un esprit, même si elle possède un yoma.
17:19Elle veut voir le homme qui l'aimait.
17:49...
18:18Le tour des Temps est terminé.
18:29Quoi ?
18:31C'est étrange. Il n'y a pas de signes de Yoma dans cette zone.
18:35Ils sont tous disparus.
18:39Ils ont probablement été attaqués de l'Ouest, comme l'Oda l'ont fait.
18:42Les Oda ont laissé de l'abandon aux terres où ils sont partis et ont révélé en sang.
18:55Le roi d'Owari, Nobunaga Oda, voulait gouverner l'ensemble du pays.
19:01Il a conduit une expédition vers l'area de Mikawa. Son objectif était d'aider le castle Nagashino.
19:08La flemme lui suit. Il est peut-être un Yoma.
19:23Ça fait un moment, Mikage.
19:38Qu'est-ce que tu veux me dire ?
19:49Tu dois savoir que je dois te prendre la vie.
19:54Notre roi Katsuyori Takeda, afin de gagner la bataille contre Nobunaga,
20:00nous a ordonné d'acquérir le pouvoir du Yoma.
20:04Il m'a demandé de m'aider, alors je suis allé voir Kikuga no Miko.
20:08Comme je pensais, Kikuga no Miko et Maru sont les mêmes.
20:12Alors quoi ?
20:14Maru va aider Takeda sous une seule condition. Je dois te tuer.
20:21Maru m'a dit de me tuer ?
20:24Oui.
20:26Je ne peux pas.
20:29Maru m'a dit de me tuer ?
20:32Pour Takeda !
20:34Tu es mort, Hikage !
20:52Tu as arrêté !
20:55Non...
20:57Non...
21:02Je suis un ninja. Je ne peux pas vivre comme toi, qui ignore les règles.
21:09Si c'est pour tuer, je tue. Si c'est pour mourir, je meurs.
21:15Cependant, je ne veux pas te tuer, même pour Takeda.
21:21Mais le Yoma me contrôle.
21:25Lord Katsuyori a perdu la tête.
21:28Takeda ne durera pas longtemps.
21:31Kazami !
21:33Kazami !
21:35Kazami !
21:37Kazami !
21:45Dans cette année, dans l'arrière-plan de Nagashinomikawa,
21:49les forces de Katsuyori Takeda ont totalement perdu la bataille contre les forces de Nobunaga Oda.
21:56À cause de cela, l'annihilation de la famille Takeda est venue plus tôt que prévu.
22:01Ta mort, ta sang, tes coulisses, tes pleurs, ta haine et ta désespérance,
22:09celles-ci sont les sources de notre pouvoir.
22:11Ce sont les sources de notre pouvoir.
22:13Katsuyori Takeda,
22:15est-ce que tu pensais vraiment que Wiyoma allait s'unir avec un cowardieux comme lui ?
22:42Nagashino, tu vas y aller.
22:47Maru est en train de m'attendre.
22:51T'attendre ?
22:53Oui, en train de m'attendre.
23:00Tu as fait suffisamment !
23:02Je ne peux plus t'entendre !
23:04Je ne peux plus t'entendre !
23:06Je ne peux plus t'entendre !
23:08Je ne peux plus t'entendre !
23:10Tu as fait suffisamment !
23:11Maru n'est plus ton problème !
23:15Si tu vas y aller,
23:18s'il te plaît, tue-moi.
23:22Je t'en prie !
23:24Tue-moi !
23:27Hikage, si tu meurs...
23:35S'il te plaît, ne me laisse pas, Hikage.
23:39Je t'en prie.
24:39Je viens pour toi, Maru !
24:49Maru !
25:09Merde !
25:40Maru !
25:43Maru, pourquoi es-tu Kikuga no Miko ?
25:47Maru n'est pas Miko.
25:49Kikuga no Miko est né dans ce monde en prenant la forme du corps infantil de Maru.
26:01Hikage, mon vieux ami, n'as-tu pas quelque chose à me demander ?
26:05Cet ennui...
26:06Oui, sur tes yeux.
26:09Tu veux savoir pourquoi j'ai mis un tir poison sur toi ?
26:12Pourquoi j'ai presque tué toi ?
26:16Tous les humains sont si simples.
26:18Surtout toi, ninja.
26:20Un ninja se battra quand il est ordonné,
26:22mourra quand il est ordonné,
26:24et tu es un ninja.
26:26Tu es un ninja.
26:28Tu es un ninja.
26:30Tu es un ninja.
26:32Tu mourras quand tu es ordonné.
26:34Les règles te restent constraint et tu sais que ta vie est tellement stupide.
26:41En me tuant comme Maru et en revivant comme Kikuga no Miko,
26:46j'ai transcendé mon humanity fraille.
26:50Transcendé, humanity ?
26:53J'ai tué la femme que je voulais comme Maru.
26:56Pas de regrets.
26:59J'aurais peut-être regretté de t'avoir tué, Hikage.
27:01C'est pourquoi j'ai manqué mon Shuriken.
27:06Je veux que tu transcendes l'humanité aussi.
27:09Comme je pensais, tu ne voulais pas vraiment me tuer.
27:12Non, je ne pouvais pas.
27:14Hikage, viens dans notre monde.
27:17Non !
27:31Hikage !
27:44Hikage !
27:47N'es-tu pas prêt à venir avec moi, Ikage ?
27:56Je vois...
27:58Je vois...
28:03Ikage, je vais boire ton sang et tenir le monde en mes mains !
28:17Ajumi...
28:19Venez, Ajumi !
28:21S'unissons et transformons l'ensemble du monde !
28:27Aya !
28:37Aya !
28:40Aya !
28:42Aya !
28:44Aya !
28:47Feu !
28:57Feu !
28:58Feu !
29:12Vous êtes le sacrifice pour la révivale du Yoma, Hikage !
29:28Feu !
29:52Hikage, n'as-tu pas faim d'être juste un humain ?
29:59Hikage, les Yomas ont été créés en combinant les humains, les grudges, la haine, etc.
30:07L'unique façon pour les humains mauvais de défendre leur humanité, c'est de devenir un Yoma.
30:16Feu !
30:19Feu !
30:26Et maintenant, Hikage, ressens-tu ta faiblesse ?
30:30Est-ce que tu es destiné à transcendre l'humanité ?
30:35Je me séparerai de la destinée, et je vivrai la vie par mes propres croyances !
30:40Arrête de pleurer !
30:43Arrête de pleurer !
30:45Arrête de pleurer de la destinée !
30:47Il est temps de voir si tu es fort suffisamment pour arrêter de pleurer de la destinée !
31:12Feu !
31:43Feu !
31:56Hikage !
32:00Maru !
32:12Maru !
32:42Maru !
32:43Maru !
32:44Maru !
32:45Maru !
32:46Maru !
32:47Maru !
32:48Maru !
32:49Maru !
32:50Maru !
32:51Maru !
32:52Maru !
32:53Maru !
32:54Maru !
32:55Maru !
32:56Maru !
32:57Maru !
32:58Maru !
32:59Maru !
33:00Maru !
33:01Maru !
33:02Maru !
33:03Maru !
33:04Maru !
33:05Maru !
33:06Maru !
33:07Maru !
33:08Maru !
33:09Maru !
33:11Aya ?
33:16Tu m'as emportée ?
33:20Aya ?
33:27Aya ?
33:40Aya ?
34:01Tu pleures trop.
34:03Comme une femme.
34:06Hikage !
34:10Hikage !
34:17Hikage !
34:19Aya !
34:23Hikage !
34:26Aya !
34:29Aya !
34:30Aya !
34:33Hikage !
34:37Hikage !
34:39Maman !
34:46Cotonou !
34:48Maman !
35:07Je donne ma force de vie à toi.
35:09Alors, s'il te plait, vive comme un humain la prochaine fois.
35:14Je donne ma force de vie à toi,
35:16pour que tu puisses rebourser.
35:43Je donne ma force de vie à toi.
35:55Kikage, là-bas !
36:09Un bébé !
36:11C'est mon père qui lui a donné la naissance
36:25Oh, vous êtes là
36:27C'est mon père qui m'a donné la naissance
36:37Être humain est si délirant, Ikage
36:57C'est mon père qui m'a donné la naissance
37:00C'est mon père qui m'a donné la naissance
37:02C'est mon père qui m'a donné la naissance
37:11Un jour, il m'a dit
37:12Qu'il allait me chercher
37:15Alors, j'y suis allé
37:17Mais rien ne lui était arrivé
37:19Musique rythmée
37:21Musique rythmée
37:23Musique rythmée
37:25Musique rythmée
37:27Musique rythmée
37:29Musique rythmée
37:31Musique rythmée
37:33Musique rythmée
37:35Musique rythmée
37:37Musique rythmée
37:39Musique rythmée
37:41Musique rythmée
37:43Musique rythmée
37:45Musique rythmée
37:47Musique rythmée
37:49Musique rythmée
37:51Musique rythmée
37:53Musique rythmée
37:55Musique rythmée
37:57Musique rythmée
37:59Musique rythmée
38:01Musique rythmée
38:03Musique rythmée
38:05Musique rythmée
38:07Musique rythmée
38:09Musique rythmée
38:11Musique rythmée
38:13Musique rythmée
38:15Musique rythmée
38:17Musique rythmée
38:19Musique rythmée
38:21Musique rythmée
38:23Musique rythmée
38:25Musique rythmée
38:27Musique rythmée
38:29Musique rythmée
38:31Musique rythmée
38:33Musique rythmée
38:35Musique rythmée
38:37Musique rythmée
38:39Musique rythmée
38:41Musique rythmée
38:43Musique rythmée
38:45Musique rythmée
38:47Musique rythmée
38:49Musique rythmée
38:51Musique rythmée
38:53Musique rythmée
38:55Musique rythmée
38:57Musique rythmée
38:59Musique rythmée
39:01Musique rythmée
39:03Musique rythmée
39:05Musique rythmée
39:07Musique rythmée
39:09Musique rythmée