Cicada Cycle Season 1 Episode 7 (English Sub)
Cicada Cycle Season 1 Episode 7 (English Sub)
Category
📺
TVTranscript
00:00So
00:30So
01:00So
01:30Don't uh, they want to cause someone awesome. We gave you a joke. I still got me
01:46You know, I'm the tricker. Oh my friend. Oh, you're gonna do
02:00You
02:30You
03:00You
03:30Oh
03:47Merry Christmas
03:54Merry Christmas
04:00Hey, hello, Merry Christmas, hola Mugin hola Mugin
04:14Many more welcome a little free hug
04:30You're one of her
04:57My Emma
05:00Oh
05:07Yeah, yeah
05:22Some very good
05:30He's a damn a trio
05:37Walk with all the other day. He's a damn. I'll do it. I'll take it. I say love
05:49Hi
05:53Come in guy
05:55Oh
05:58Yeah, you're talking about I see Q
06:02Yeah, you can't watch how they did it in Java
06:07Come on, I have a mama
06:15So you've been some you always have some they want you
06:25Oh
06:32Lily
06:34I'm fine. Hey, can you get a lot of nice? Hey, I see human. Oh, I'm a sickly
06:39You don't do it. I'll show you just tell
06:41I'm going to hold on silly
06:44Lily yeah, I'm going to hold on silly
06:56Yeah
07:00Yeah, so gay don't get going so you're funny. Yeah, okay. Hey, man, you're like a handsome chick. I'm so excited
07:12So you got it. I'm sorry. I'm sorry. I'm in a month. Don't don't don't go to your job
07:17You know, you know, I did it. I'm sorry
07:25I
07:29Want to take a break
07:35Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
07:52Why
07:55Don't wanna leave I did I don't have
07:59him go
08:00Oh, I'm I'm Tom. I'm John. Oh, thank you. Oh, it's a whole new person. Come on. I'm a mess. You know, come on
08:06I'll be a good job. Oh
08:08You're going to yeah
08:10Yeah, it's a good job. Oh, yeah, it's a whole lot. Hey, I did it. Oh, bye. Bye
08:19Wait, what's that? Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah
08:25Okay
08:55Oh
09:05Why why they don't be enough huh? They got me
09:14My one I don't you know what I mean? Yeah, I don't know you
09:20Huh
09:25Hmm
09:36But I don't you know yes, so
09:39Get my man. Hey, I got my job
09:42He's a boy. Yeah, I got my man. Yes. Oh, hey, just like a little much. Oh, hey, come on. I get it on
09:55Oh
10:01Yeah, I don't know
10:19What's a tiger come on merry Christmas
10:26Oh
10:33Hello
10:38I'll go there. They got a few
10:40Oh, yeah, I'll go there. Oh, yeah, it's on you
10:43What's that? Hey, it's a guy. Oh, yeah, it's all
10:48All me me oh, yeah, it's all come with you. Oh, yeah, it's on sick
10:56All right, I'm gonna turn since it's you know, I mean it's a huh
11:01Hmm
11:24Come on yeah
11:26You
11:30You might see a guy yeah, I'm gonna have my hand out
11:41They have my boy some
11:44Oh
11:55We don't know how
11:58I'm sorry
12:00No, I don't know. Yeah, they don't sign up
12:03Yeah, baby. I'm a little oh, hey, I'll put the game game. Don't watch it. I'm here team. I
12:09just found
12:11Boy, oh, it's all that one. Bye. I'm so big
12:14Don't talk. Yeah, I think I'm a balloon. Oh, I'm dying. I'm saying Tim. Ah
12:19Come on, Joe. No. I'm all fine
12:25Come on, wait, I'm going to know
12:28I
12:39Don't know how I don't think I'm fine
12:58Oh
13:07My dad
13:13Oh, yeah, what don't you know, I'm saying
13:18Hey, I'm uncle Joe Joe
13:21Hey, man
13:23This you are oh
13:26Come on
13:28Oh
13:32The Harlem don't give it up
13:35This is gonna have a lot of money. Hey, how do I still do see him?
13:40What happened? Oh, that's it. Come on
13:43Which one saw a fire?
13:46Yes, I saw more
13:49The other night I said, oh, yeah, I said, oh, yeah
13:54I
13:57Want to say
14:02Don't you don't have something you're not
14:08Hey, whoa, I'll go out on top of that. I got family
14:16Whoa
14:18Oh
14:23Oh
14:28Hey, baby, baby, baby, baby
14:38What are you hanging out? Oh, I've been
14:42Who's yeah
14:46Come on, what you have a second one
14:49Come on, let me see. Yeah, it's easy. Come here. Try to pick on you. Don't hate me. Give it to ya
14:58You saw ya
15:00Come here. Yeah, I'm high. Yeah, I'm gonna come out. Oh, I'll go outside
15:07I'm okay. I'll go again. Yeah, I don't know. What's up?
15:16Come on, you're such a banana
15:19Come on, yeah, sorry. I guess I'm gone. Yeah
15:24What
15:37My angel I took a gun. Oh, yeah, you can't make it in surgery. Oh, well, you can't say it's gonna be fine. Oh
15:44Yeah, I don't know. You gotta go. Come on. I'll find it
15:47You gotta hang me. Come on. Did you try to see it's a clean fire. We'll be gone. Oh, no, I don't know
15:52Don't go on that. I don't know. I don't know. I'm so it's gonna be on my
15:55I
16:03Don't need it. What's up? You should fall down ghost
16:06Don't have me. You're my kiss. I say I'm fine
16:10I'll just take a dagger really
16:14You know, I'm saying I don't like I'm going to take him to get
16:18and so so
16:20No, I'm gonna go okay
16:22Oh
16:52No
17:22Hmm
17:52You
18:22You
18:52You
19:22You
19:52You
20:22You
20:31Hey
20:33Singed I'm gonna come over
20:36Hey, yeah, I'm gonna follow him. I don't think I'll be there. Oh, yeah. Yeah. Yeah. Yeah. It's gonna be
20:44So sing
20:46So sing
20:49Oh, I'm so good. Oh, yeah, it's a time bomb. Yeah, I'm gonna die sick. Oh, yeah. I'm going
20:57But we don't have to eat it
21:01I'm gonna go home and talk to her
21:19You
21:32Hey, so you're still Cheney guy you you don't have fun. Oh, you're sick. Hey, don't you park it?
21:42I'm
21:45The show must go on
21:48No, I'm gonna go
21:53Come up on some pie man
21:56Go up. I'm gonna sell it. I'm still saying I'm gonna kill you
21:59I'm gonna cancel
22:02What do you mean? Yeah, I'm good
22:05Don't worry. What are you saying? Yeah
22:08No, we didn't
22:10Thank you
22:11It's on C. Do you got a little John go? Okay. Yeah
22:14Hey, come on. Don't ask him
22:18Oh
22:22What time I get my boy
22:24I'll hold you guys
22:26Also, I got you and John one for don't make sure not me
22:30So you can go to all your day, okay?
22:34go see her
22:39Nice
22:42Good girl. Yeah, I'm gonna hang tight. Oh, yeah. Yeah, I'll take change. I'll take change. I'll take change. I'm just saying
22:50You got something. I have a leg up a cow. Oh, we'll hold high some guy
22:54You tell me how many have you got young?
22:57Who's gonna punch in that for a new phone gun?
23:00You go on
23:02Maybe I'm a lady in law
23:07Massa
23:09They tell you I'm saying
23:12Sure, gosh, I'm saying that I'll hang
23:27Yeah, I'll tell you that's a
23:30Boy, oh dear you told me for a bath
23:35Okay, they'll come to me to a super
23:39I'll tell you what I'm going on
23:44So don't move like oh, yeah, I'm with him. He can't I see
23:51I'm going to have a moon
23:57Oh, I sent you a good one. Oh, I could
24:03They don't give me a good
24:05Oh
24:09I'm gonna give you something for you. Oh good. Oh, yeah, I don't know. Yeah, I don't know
24:14Yeah, I don't know. Yeah, I don't know
24:17Hey, you know, yeah
24:19So I'm gonna lose a link. Oh, yeah, I'm gonna go. Oh
24:23I'm Tang. Oh, I'm gonna go. Oh, yeah, I don't know. Yeah, I don't know. Yeah, I'm gonna go
24:29Oh, oh
24:33Nice
24:35You don't eat on what's up on the land. Oh, yeah. Oh, I'm with hanger
24:41Why can't open on your door? Oh, I'm fine. Yeah, I see
24:45Since I know
24:49Wait, oh, yeah
24:50Go ahead. Oh, I see. Hi, Jen. I'm ready to go. I'm ready. Oh, boy. Oh, my god
24:55Oh, you're funny. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah. Oh, yeah
25:00Oh
25:03For break my second one, I love you
25:17My sofa my good Liam, ah, won't you? Oh, yeah. I got it. Thanks. I'm here. I'm a
25:23I
25:28Don't
25:31Know you're being funny. What are you doing here? Oh, yeah. I'm being scared. I'm a bingo. I'm a man. I'm a guy
25:40Think I'm I'm doing so sir. Yeah. Oh, don't find it. Yeah
25:44Yeah, they don't know
25:46Ah
25:50Good I can't help out about them. Oh, man
25:57For him with only gonna get up
26:00I'm with only don't go. Why can't I'm gone? Yeah?
26:05We move all the way along
26:07What was it? You know?
26:09Hey, you're gonna be in gay. Yeah, so that's the man
26:14Yeah, I'm gonna do sushi yeah, I'm gonna come to see ah
26:18What are you? I'm just gonna put it out there, huh?
26:23My yeah, it's a good thing
26:30I'm high. Oh
26:35Come to me. Yeah, I'm gonna be in town. Well, let me give him say that. Oh, oh, yeah. Oh, I'm dying. It's gonna be fun
26:43Oh
26:53Well, don't be who's to hang out. Oh, you're not going
26:58Tosan
27:00You don't know how to be in Hong Kong
27:02Well, you have to turn for you. I'm in Jolly Wong
27:05Keep your eyes open. It's more than you can go
27:13You
27:32Bye-bye. Bye-bye
27:43Oh
28:13You know, I got me a man. Don't forget
28:17Come here. I don't
28:19You know, I'm a lawyer and I'm here. It's in Taishi. Yeah, come on. I'm sure I'll die. Oh, God
28:25Don't yell. Oh, yeah, it's actually just a funny man. Oh, la
28:32It's from Ping on yes, you know, so I'll get a little more time
28:37I'm gonna tell you that I
28:39Come on, we'll get it. Don't find K. Oh, come on
28:43Hey
28:45Oh, she's only a woman
28:47Hey guys, you got a second
28:49What's up? I gave it all back. Hey, come on, man. Hey, come on
28:55You got him. Oh, hey. Oh, it's a nice egg, man. Oh, yeah, it's all right
29:00Don't let them in. Oh, no. Hey. Oh, yeah. Oh, it's a good bar. Oh, you say
29:06Yeah, but it's up to you
29:09So you don't want to change but for change on the horse I
29:13Want to get your name to hang out. I'll hang out on some songs. So I need to eat in your son
29:19She's a son
29:21Great, don't you see? Yeah, I don't know. I'm sick. I'm gonna have my own. Oh, yeah. You want to hang out?
29:27Oh, yeah, I'm gonna hang out
29:31Oh, come on, I'll go in. Oh, come on. I'll see
29:34Look silly. Yeah. Oh, yeah. Yeah. Ha ha ha
29:43Bye bye. Bye. Bye
29:58Yo, man, we can't sit down. Oh, yeah. Oh, yeah. I'm go
30:03Oh
30:10What are some of our
30:18Case I'll be took that whole good thing. I'll catch that. Okay. I'm
30:24We'll see you guys
30:27But I'll go to a woman home
30:29You
30:31Go watch you can see my fire. Oh, I'll do it on the second one. Yeah, it's eager
30:43Come here man
30:46You've done since I was over
30:50You're one of my son can catch it again, right
30:53I
30:57Come on I don't care why
31:01But I don't know what I don't see oh dear
31:07I'm sitting soon
31:12So I'm saying oh
31:17They're both
31:19Oh
31:49So...
32:08Is it a bother?
32:09No.
32:13These are some of my school assignments.
32:14Help me give them to Xiao Qing.
32:15You don't want to take it for yourself?
32:25You can buy me something to eat or to watch.
32:32You don't want to buy it for yourself?
32:45Actually, I don't know what you two like to eat, watch or play.
33:08I'm sorry for helping you.
33:36I had a good night's sleep with my ex-girlfriend.
33:40What?
33:41She said she admired my talent.
33:43Really?
33:44Someone admired your talent?
33:46I don't want to tell you.
33:50What did you do that night?
33:54We went to the beach after class.
34:00Okay.
34:07Don't think too much.
34:08It's none of your business.
34:10It's not directly, but indirectly.
34:13But it's really weird.
34:16I can't get in touch with her.
34:18But why did she say I asked her out?
34:29Is the toilet here cool?
34:32Of course.
34:34It's all wet over there.
34:36It's a cold room.
34:37She won't let me in.
34:38It's okay.
34:44Your classmate is here to see you.
34:46I won't bother you.
34:47Take your time.
34:54Who is he?
34:56My dad.
35:04What are you doing here?
35:05What are you doing here?
35:08I'm here to see you.
35:12I'm fine.
35:25Why didn't you come that night?
35:28Why?
35:35What's the relationship between you two?
35:47I really didn't ask you out that night.
35:51But I didn't ask Kei either.
35:55What do you mean?
35:58Can you show me your phone?
36:00What?
36:19I didn't send this message.
36:22Someone must have used my phone to ask you out.
36:25What do you mean?
36:27Have you ever lent someone your phone?
36:35What?
36:37Is it Xiao Peng?
36:39He never used my phone before.
36:42Why did he do that?
36:55No.
36:57I know who did it.
37:24Hello?
37:25Ouyang.
37:27I've thought it over.
37:30I want to talk to you.
37:33Can you come out now?
37:35Now?
37:36Okay.
37:55Please give me a gin and tonic.
37:59You still remember I drink gin and tonic?
38:01You were studying at U1.
38:02How could I forget?
38:04Do you remember
38:05when you were beaten to a pulp
38:07and your boss scolded you
38:08so that you got a member's discount?
38:11Of course I remember.
38:13I don't understand
38:14what's the difference between the 9th festival and the 5th festival.
38:16We were studying at that time, sir.
38:18We were studying at that time.
38:19We were studying at that time.
38:20We were studying at that time.
38:22We were studying at that time, sir.
38:28Okay, okay.
38:29By the way.
38:30It's my night.
38:31I want to congratulate you.
38:32What do you want to congratulate me?
38:34I want to congratulate you
38:35for finally taking the first step
38:37to make the right decision for yourself.
38:46I've decided to give him one more chance.
38:51What?
38:56I've already packed my things and was going to leave.
39:00But I wanted to hear what he had to say.
39:03He said he regretted it and didn't want to lose a relationship.
39:08So I decided to forgive him in the end.
39:12That's just how he is. He's a bad person.
39:15He stole food.
39:17Who didn't do anything wrong?
39:18Stealing food can only be done once.
39:23I believe he'll change.
39:25You said we have different values.
39:28But after this incident, we're finally willing to speak out.
39:34We've talked a lot and planned a lot of things.
39:39I think things will get better after this incident.
39:48It's good that everyone is willing to speak out.
40:01Ouyang, you're my most trusted friend.
40:06I asked you out because I wanted to tell you
40:10that we've decided to get married and leave Hong Kong.
40:18Hey.
40:23No, I mean, congratulations.
41:19Hmm?
41:21Why are you up so late?
41:26Daddy, didn't you promise me
41:29that no matter what I do, I'll be willing to accept it?
41:32You're willing to take responsibility for what you've done.
41:35Is this how you show it?
41:36Yes.
41:46Is there anything you want to tell me?
41:53I asked my sister to go to the gym that day.
41:57You asked her to go?
42:01No.
42:02I asked her to go because I know
42:05she likes to go out with another guy.
42:08Be more specific.
42:12I want her to see the guy she likes
42:16going out with another girl.
42:19I just wanted to play with her.
42:22I didn't know she'd be so aggressive.
42:24Are you kidding me?
42:26You're hurting my sister.
42:29I was just playing with her.
42:30It's my fault that she was so aggressive
42:32and didn't look where she was going.
42:34Cai Meili.
42:36When did you become so selfish?
42:38She's your sister.
42:40You should have been more careful.
42:43Now you're doing the wrong thing
42:45and you're making excuses for yourself.
42:48The world doesn't revolve around her.
42:51I got first place in my exam and became happy.
42:54Did you appreciate that?
42:56I did everything my sister wanted me to do.
42:59Stealing, hitting people, going to jail.
43:02Losing the exam and not going to jail.
43:04Do you want me to become like her
43:06so you won't blame me for everything?
43:08Shut up.
43:10You have the most resources at home.
43:12We don't appreciate you?
43:14What you've learned now
43:16is what you'll get in the future.
43:19She's your sister.
43:21She's your friend.
43:23You should help her when she's in trouble.
43:25You shouldn't hurt her.
43:26You should love her.
43:56I love you.
44:22Witte is really good today.
44:24Not only did he win three games,
44:26but he also got into the top three.
44:28No. 6 is a very promising player.
44:31I'll go for No. 3.
44:33No. 3.
44:35No. 3.
44:37No. 3.
44:39No. 3.
44:41I'll go for No. 6.
44:43No. 6.
44:45Yes.
44:47Goal.
44:49No. 6.
44:51No. 6.
44:52Goal.
44:54No. 6.
44:56Yes.
45:02We've lost.
45:04Slow down.
45:22Let's go.
45:38What did the director say?
45:43Chiu said he had found something.
45:46You go ahead.
45:47I found Rosaline...
46:01I caused my sister's car accident.
46:06What?
46:08I don't understand. What happened?
46:11I just want her to see Superman and Tomato together.
46:17Then I left the theatre.
46:23I was childish.
46:26I'm sorry.
46:35I've said everything.
46:38I won't come back again.
46:48Even the heroine left.
46:52Do we want to get her back?
46:55That's right.
46:58I have something to tell you.
47:03We may not have to act anymore.
47:11I've lost all the money from the theatre.
47:14What?
47:16We don't have the money to build the set and the costumes.
47:19Are you kidding me?
47:24Didn't we say we would work together?
47:37The future of Hulik Theatre...
47:40...is the university theatre that I and Wing set up.
47:45We agreed that...
47:48...after I quit my job...
47:51...I would stay in the theatre and work hard.
47:57Unfortunately...
48:01...she chose to be a social worker.
48:11I was naive.
48:15I thought she would come back.
48:20I should have decided not to work here anymore.
48:44I'm sorry.
48:52I was too naive.
49:00I hereby announce...
49:03...that Hulik Theatre...
49:06...is officially disbanded.
49:15What do we do now?
49:18What's going on?
49:37The government wants us to leave.
49:44The government wants us to leave.
50:14The government wants us to leave.
50:17The government wants us to leave.
50:20The government wants us to leave.
50:23The government wants us to leave.
50:26The government wants us to leave.
50:29The government wants us to leave.
50:32The government wants us to leave.
50:35The government wants us to leave.
50:38The government wants us to leave.
50:40The government wants us to leave.
50:43The government wants us to leave.