Lost in the Amazon ~ A Miss Mallard Mystery
Category
✨
PersonnesTranscription
00:00C'est l'heure de devenir un salaud avec Mlle Mallard, ici, sur la Barrettable Quandry.
00:30C'est l'heure de devenir un salaud avec Mlle Mallard, ici, sur la Barrettable
01:00C'est l'heure de devenir un salaud avec Mlle Mallard, ici, sur la Barrettable
01:30C'est l'heure de devenir un salaud avec Mlle Mallard, ici, sur la Barrettable
02:00C'est l'heure de devenir un salaud avec Mlle Mallard, ici, sur la Barrettable
02:31Pensez-vous qu'on devrait entrer ? Qui sait ce qui se passe là-bas ?
02:34Calmez-vous Willard, rappelez-vous qui vous êtes, un inspecteur de la police suisse, malgré votre tâche
02:41Je suis sûre qu'il y a une explication logique pour cela
02:49Peut-être que Docteur Eiderstein a une foule incroyablement rouge
02:54Non !
03:00Mais où est-il ? Il m'a dit qu'il serait là pour nous accueillir et qu'il avait une grande surprise pour nous
03:06Ça a fonctionné, je suis surpris
03:14Cherchez tout ce qui nous donnera une clue concernant les vêtements du docteur
03:17Oui, maman
03:24Oh !
03:28Une note, notre première clue, bon travail Willard
03:33Mon plaisir
03:36Je pense
03:37Docteur Eiderstein, quittez le Brésil immédiatement, sinon...
03:43Il semblerait que vous ayez raison Willard, nous nous trouvons au milieu d'un mystère
04:13Arrêtez !
04:23Je suppose que cela signifie que notre vacation est terminée
04:25Pour le moment
04:27Tout d'abord, nous devons trouver Docteur Eiderstein
04:31Pour Marjorie Mallard, avec les meilleurs souhaits, Albert Eiderstein
04:36Cela dit que le déjeuner sera accueilli par S.A.R.F., la Société de la Forêt du Rainier de l'Amazone
04:41Nous n'avons que l'espoir que Docteur Eiderstein nous attend au déjeuner
04:49Je suis Miguel de D'Aquerrio
04:51Et en tant que président de S.A.R.F., la Société de la Forêt du Rainier de l'Amazone
04:56C'est mon plaisir de vous présenter Docteur Albert Eiderstein
05:01Merci
05:10Merci, il va bien
05:13Nous pouvons repartir pour profiter du carnaval maintenant
05:17Une plante mourante !
05:22Mes collègues ducs, je vous donne ma plus récente découverte, Jungle Noob
05:32Oh mon dieu !
05:37Cela explique certainement le state de son laboratoire
05:42Chaque année, des millions d'acres de la forêt du rainier de l'Amazone sont détruites et brûlées par des développeurs de terres inutiles
05:52Dans quelques années, Gonne sera le domicile pour des millions de plantes et d'animaux
05:58Actez maintenant, nous devons rétablir les dégâts avec Jungle Noob
06:03Et trouver des façons de l'utiliser sans perturber ses merveilles naturelles
06:08Et comment savons-nous que Jungle Noob n'est pas juste un truc ?
06:11Nous devons analyser ses propriétés
06:13Pouvez-vous partager la formule, Docteur Eiderstein ?
06:17Eh bien, vous voyez, j'ai peur que je...
06:22Vous voyez, c'est tout une blague
06:24Il ne sait même pas la formule
06:26Il est en train de mentir, c'est une blague
06:29Maintenant, maintenant, Jorge Baldepepe, je suis sûr que les intentions des bons médecins sont honorables
06:34Je n'arriverais pas à en agir plus
06:36Qu'est-ce qui l'empêche de faire une fortune avec ses potions
06:39En attendant que nous, citoyens juridiques, nous assissons et payons pour ses années de recherche ?
06:44Mon collègue a un point, Docteur Eiderstein
06:47Nous sommes des ducs d'une différente peau, Jorge Baldepepe et Linus Rediduck
06:52Mon objectif n'est pas la grève
06:55Qui êtes-vous ?
07:04Oh, Carnival !
07:25Vous !
07:47Docteur Eiderstein !
07:54Docteur Eiderstein ! Il a disparu !
08:03Vite, suivez ces danseurs !
08:15Le file de Jungle New, il est parti !
08:18La découverte de Docteur Eiderstein n'est plus là !
08:21Je dois appeler la police
08:23J'espère que Willard suit toujours ces danseurs
08:34Où est-ce que tout le monde est allé ?
08:36Quoi ?
08:39Prenons-nous au port du Nord
08:42Vite !
08:44Eh ! Qu'est-ce qu'il y a de Carnival ?
08:48Oh, Monsieur Dedicario
08:51Docteur Eiderstein et son Jungle New sont morts
08:54Vous étiez à côté de lui à la table d'entrée
08:57Vous avez vu quelque chose ?
08:58Moi ? Je n'ai vu rien
09:00J'ai dû faire un appel au téléphone pendant le discours de Docteur Eiderstein
09:12C'est bizarre
09:14C'est bizarre
09:19Ce téléphone est hors ordre
09:28Oui, opérateur, transférez-moi à la police
09:33Oui, bonjour, je m'appelle Miss Marjorie Mallard
09:36et je veux vous rappeler qu'il y a eu un chien qui a dormi
09:39Un chien qui a dormi ?
09:43Nous ne les avons pas retrouvés
09:44Peut-être que Docteur Eiderstein est venu juste pour s'amuser au Carnival
09:48J'ai connu Docteur Eiderstein pendant des années
09:50Il n'est pas le type de danseur
09:53Ah, voici Willard, il va nous dire ce qui s'est passé
09:57Tout était très étrange, maman
09:59Docteur Eiderstein est allé dans un taxi avec un des danseurs
10:02Ils allaient au port du Nord
10:04Bien joué, Willard
10:06Cette fois-ci, la disparition de Docteur Eiderstein est vraie
10:09Taxi !
10:14Quand la police arrive, dites-leur de couvrir l'endroit
10:17Un crime très sérieux a été commis
10:20A l'aéroport du Nord
10:22Et faites-le courir !
10:36Je vous ramènerai là dans peu de temps
10:38Merci, ça serait le plus utile
10:48Il y a quelque chose de perturbant dans ce programme de déjeuner que Docteur Eiderstein m'a envoyé
10:55C'est une liste des supporters de la société Save the Amazon Rainforest
11:00Souvenez-vous des deux oiseaux qui ont interrompu la parole de Docteur Eiderstein ?
11:04Jorge Balfait et Linus Ruddy Duck ?
11:06Ils sont listés comme supporters
11:08Ceux-là ? Ils sont sur les médias tout le temps
11:12Ils sont des développeurs de terres dégueulasses
11:14Ils sont dégueulasses ? Regardez qui est dégueulasse !
11:18Oh, essayez de vous calmer, Willard
11:21Au Brésil, nous racontons une blague
11:24Qu'a dit l'oiseau quand il a traversé la route au Rio ?
11:27Je ne sais pas
11:29Qu'a dit l'oiseau quand il a traversé la route au Rio ?
11:32Rien, parce qu'il ne l'a jamais fait
11:39Un oiseau qui danse dans un costume étroit et un médecin
11:44Oui, je sais que ça a l'air étrange
11:47Rien d'étrange pendant le carnaval
11:49Ils se sont séparés il y a environ 20 minutes dans le jet de mon partenaire
11:53Ils se sont séparés ? Où ?
11:55Je n'ai aucune idée. Le Brésil est un endroit grand
11:59Pas si grand
12:02Où est-ce que c'est, s'il vous plaît ?
12:05Zizi, Quacken, j'espère que vos amis ne sont pas tombés là-bas
12:09C'est l'endroit le plus dangereux dans toute la jungle de l'Amison
12:12La jungle ?
12:13Antie, ai-je mentionné que j'ai des tickets pour les danseurs du Rio au carnaval ce soir ?
12:19Nous devons aller à Zizi, Quacken, tout de suite
12:23J'aimerais savoir ce que dirait un oiseau quand il est tombé dans un costume étroit
12:29J'aimerais savoir ce que dirait un oiseau quand il est tombé dans l'endroit le plus dangereux dans toute la jungle de l'Amison
12:35Rien, parce qu'il serait prudent de ne pas y aller
12:41Paul J. Bonespade et Linus Rabida sont des partenaires et ils ont juste pris un énorme détour dans la jungle
12:47Ah, ça expliquerait pourquoi Docteur Eiderstein a l'air de les détester tellement
12:53Ils ont bloqué Beaks plusieurs fois
12:56Mais ils étaient tous dans la salle quand Docteur Eiderstein a disparu
13:00Ils ne pouvaient pas l'avoir fait
13:02Docteur Eiderstein est disparu ? Pourquoi vous ne l'avez pas dit ?
13:06Aucun oiseau dans la jungle de sécurité n'est pas un ami de moi
13:10Nous avons été si chanceux de trouver une transportation si efficace aujourd'hui, n'avons-nous pas, Willard ?
13:15Oui, Antie
13:18Alors, laissez-moi voir si je comprends bien
13:20Nous sommes juste sortis du milieu de la jungle de l'Amison
13:22Où nous allons monter sur un raft, sauter sur un riveau infesté de piranhas
13:26Tout en espérant trouver la tribu de Zizi Quacken qui peut ou ne peut pas être amiable
13:31Vous avez oublié la partie sur des millions de tzitzis, des nuages noirs et des hordes de mosquitos
13:37Qui nous attendent à la rivière
13:39Et à penser, Willard, que tout cela a commencé avec une simple invitation d'un ancien ami
13:45Venez, le pilote a dit que la rivière et le raft étaient de cette façon
13:49Mais c'est la jungle, Antie
13:51Je n'ai jamais été dans une jungle avant
13:53Qui sait ce qu'il y a là-dedans ?
13:55Pas de soucis
13:57Le pilote nous a fourni de la protection
13:59Je vais ajuster votre raft pour que vous puissiez l'utiliser à un moment donné
14:03Venez, Willard
14:05Il n'y a pas de raison d'avoir peur de quelque chose simplement parce que nous ne nous connaissons pas
14:11Mon Dieu, quel endroit bruyant
14:13Est-ce vrai ou est-ce que je me trompe ?
14:19Je ne sais pas
14:29De quelle façon ?
14:31Je ne suis pas sûre
14:34Oh mon Dieu, Willard
14:36Utilisez le cerveau dans votre ravioli
14:38Et les pédales sur vos pieds
14:40Oh, c'est vrai
14:45C'est merveilleux
14:47Quelqu'un a essayé de manger mon raft
14:49Je ne sais pas
14:51Je ne sais pas
14:53Je ne sais pas
14:55Je ne sais pas
14:57Je ne sais pas
14:59Je ne sais pas
15:01Quelqu'un a essayé de manger mon raft
15:03Et vous pensez que c'est merveilleux ?
15:05Bien sûr
15:07Ce ravioli de votre raft est le même que celui que j'ai trouvé à la salle de banquet
15:11Ce morceau vient du costume du danseur
15:16C'est ainsi que nous devons y aller
15:18Merci de m'avoir aidé, Willard
15:21De rien, je pense
15:23De rien, je pense
15:31Pas de soucis, maman
15:33Je vais nous libérer de ces grandes pédales de lilies dans peu de temps
15:39Bien fait, Willard
15:41Toujours honnête avec tes mots
15:46Vous avez certainement perdu de temps
15:49En fait, ce n'est pas moi
15:51C'est inconvénient
16:14Prenez mon raft
16:17Pas de soucis
16:19Où il y a un raft, il y a un chemin
16:22C'est l'heure d'abandonner le raft
16:36Venez, Willard
16:38Les natifs ne restent pas
16:47Pourquoi, Willard ?
16:49Tu es un génie
16:51Quelle bonne idée de libérer de ces grandes pédales de lilies en cas de besoin d'un raft
16:56Oui, c'est vrai, n'est-ce pas ?
17:00Et en arrachant le raft tout à l'heure, vous avez réussi à le sauver de l'escalade
17:06La vie dans la jungle est devenue secondaire pour vous, Willard
17:09Merci, maman
17:17Que se passe-t-il maintenant ?
17:19Nous verrons
17:25C'est le danseur de la réception
17:28La même personne qui était au laboratoire de Docteur Eiderstein
17:39Docteur Eiderstein, j'imagine
17:42Mon cher ami Marjorie Mallard
17:46Ah !
17:48Je savais que tu allais découvrir mon endroit caché
17:50C'est pourquoi j'ai dessiné le symbole des oiseaux à côté de ma signature dans le programme que je t'ai envoyé
17:55Mais pourquoi as-tu quitté Rio ?
17:57Je n'avais pas d'autre choix
17:59Mon laboratoire et mes papiers ont été détruits et j'ai reçu des menaces
18:03Oui, nous le savons
18:05Rencontrez mon fils adopté, Ura-U
18:08Nous nous sommes rencontrés il y a des années quand j'ai fait ma première expédition vers l'Amazon
18:12Je suis revenu au laboratoire pour une dernière tentative de trouver mes papiers détruits
18:17Mais j'ai entendu des bruits et je suis flippé car je pensais que les vandales étaient de retour
18:21C'était Willard et moi que tu as entendu
18:24Je suis désolé, je ne te connaissais pas à l'époque
18:27Tu aurais pu m'aider à planifier l'évacuation de mon père
18:30J'ai employé des danseurs et je me suis habillé dans mon costume natif
18:33Tout le monde s'est distraité au déjeuner et nous avons hésité à la sécurité
18:37Marjorie, avec mes papiers détruits, mon seul espoir était la dernière baleine de la jungle
18:42J'ai planifié d'analyser les contenus pour rétablir la formule
18:46Mais quand je l'ai reçu au moment où je suis sorti de la chambre, c'était détruit
18:50J'ai voulu te contacter, Marjorie
18:52Mais il n'y avait pas de temps et nous n'avons pas de téléphones dans Zizi Quacken
18:56Qu'est-ce que tu as dit ?
18:57J'ai dit que j'ai voulu...
18:59Ne t'en fais pas, il faut qu'on rentre à Rio avant que c'est trop tard
19:02Un avion d'approvisionnement va bientôt tomber
19:04Nous pouvons l'amener à Rio, je vais vous guider à travers la jungle
19:08Tu as dit à travers la jungle ?
19:11Mais vous devez nous laisser entrer, nous devons continuer avec la conférence
19:15Pas jusqu'à ce que les déchets de Docteur Eiderstein soient déterminés
19:18Et ils l'ont fait !
19:24Docteur Eiderstein, je suis tellement relou que vous soyez en sécurité
19:29C'est sûr de continuer son travail de préservation et de restauration de l'Amazon Rainforest
19:34Mais j'ai besoin de la chambre de la jungle, nous
19:37Sans elle, la formule est perdue pour toujours
19:42N'est-ce pas trop mauvais ?
19:45Si seulement on pouvait la trouver
19:47Mais on peut
19:50Elle peut ?
19:53Ici c'est, en sécurité et en son
19:55La chambre !
19:57Mais comment est-ce qu'elle est là ?
19:59Je pense que vous trouverez les imprints sur ce fil
20:02Qui correspondent à...
20:06Miguel de Doquerio
20:08Président de la société Save the Amazon Rainforest
20:13Mais je vous avais confié le secret de ma découverte
20:16Nous étions en train de restaurer l'Amazon Rainforest ensemble
20:19C'est ainsi que Jorge Boldpate et Linos Rudiduck ont découvert la jungle
20:24Ils ont fait les menaces et ont tué votre laboratoire
20:28Je suis sûre qu'une analyse de l'écriture de cette note
20:31Révélerait lequel d'entre eux l'a écrit
20:36Arrêtez-les !
20:39Vous ne sortirez pas maintenant !
20:55Bien joué, Willard !
20:57Mais Miguel, pourquoi ?
20:59Quand j'ai vu les noms de Jorge et de Linos dans le programme
21:02En tant que soutenants de la société Save the Amazon Rainforest
21:06Je savais qu'ils étaient ensemble
21:08Jorge et Linos ont payé Miguel
21:11Donc Sarf a soutenu la détruction de la jungle
21:13Pour leur projet de profit
21:15Mais tout ça a changé quand ils ont découvert la jungle
21:18Et ne vous inquiétez pas, Docteur
21:19J'ai été prudent pour vous faire beaucoup d'analyses
21:22Vous, idiot !
21:23Vous avez dit que vous aviez détruit toute la jungle
21:26Et vous avez dit que vous aviez caché un bâtiment
21:28Où il ne serait jamais trouvé !
21:30Pourquoi ne l'avez-vous pas retrouvé par téléphone ?
21:32Quand Docteur Iristein a parlé de téléphones à la jungle
21:36Tout est revenu à moi
21:41Et je savais où était caché le bâtiment de la jungle
21:45Le bâtiment de la jungle était caché
21:51Avec la scène de crime fermée
21:53Miguel n'arrivait pas assez proche pour le retrouver
21:56Prenez-les !
22:01Comment avez-vous pensé à les trapper avec des plantes, Willard ?
22:04Ça vient de moi
22:06Je suppose que c'était à cause de notre aventure dans l'Amazon
22:09Je pense que j'aime la jungle maintenant
22:11Mme Mallard, si le Board of Directors voulait vous demander
22:15De remplacer le bâtiment de Doug Miguel en président de SART
22:19Est-ce que vous accepteriez ?
22:20Je serais honorée
22:22Je vais diffuser la parole de la société partout où je vais
22:26Je vais répondre aux lettres de concernés
22:28Et passer leurs solutions pour sauver la jungle
22:31Au Docteur Iristein
22:33Et s'il y a quelque chose d'autre que nous pouvons faire pour vous remercier
22:36Tout ce que vous devez faire, c'est demander
22:38Eh bien, il y a une chose
22:41J'aimerais apprendre à danser
22:50Vous avez regardé les mystères de Mme Mallard
22:53Ici, sur The Veritable Quandary
22:55Merci d'avoir regardé