kum kum il cavernicolo-episodio 05 il figliuol prodigo

  • la semaine dernière
Transcription
15:07Via di qua, curiosoni !
15:09Ma che diavolo sta facendo il mio figlio ?
15:16Mi servono due tronchi di questa grandezza.
15:19Subito, Roma !
15:23Prendiamo questi nuvoletti, mi sembra che possono andare bene !
15:26Si !
15:37Il m'a détruit la maison !
15:40C'est parfait !
15:44Il n'y a plus aucune noix !
15:46Les garçons l'ont mangé, Furufu.
15:48Tu n'en as pas mangé une, Roma.
15:50Tu n'as pas envie de travailler sans manger ?
15:52Ce n'est pas important.
15:54Je vais te faire un bon petit déjeuner dans la nouvelle maison.
15:58Je peux le manger aussi ?
16:00Je ne parlais pas avec toi, tu es un grand fou !
16:04Via de qua, tronchoni !
16:05Questa non est robe per voi !
16:08Oh, nuvoletta, guarda !
16:10Un vaso piano zeppo di noci, deve haverlo portato Furufu !
16:16Comme si est stupido l'ho portato io quel vaso !
16:20C'est pas un vaso, c'est un tronche !
16:22Le vaso piano zeppo di noci !
16:24C'est un vaso piano zeppo di noci !
16:26C'est un vaso piano zeppo di noci !
16:28C'est un vaso piano zeppo di noci !
16:30C'est un vaso piano zeppo di noci !
16:33C'est pas un vaso, c'est un tronche !
16:35C'est un vaso piano zeppo di noci !
16:52Il vaut mieux avoir un tronche pour mettre nos affaires dedans.
16:56Il devrait y avoir quelque chose comme un tapis ou un vaso pour les affaires,
16:59Qu'est-ce que tu veux ?
17:00Ces choses servent à réparer la nouvelle maison qu'on a construite pour Roman.
17:11Roman, c'est magnifique, tu sais ?
17:13Oui, on veut entrer.
17:18C'est grand, n'est-ce pas, Furufuru ?
17:20C'est un rêve, Roman.
17:24On a apporté quelque chose pour réparer la maison.
17:27Et vous l'appelez quoi ?
17:31Vos parents savent que vous l'avez pris ?
17:34Dites la vérité, les gars.
17:36Si nous l'avions demandé, ils n'auraient sûrement pas répondu non.
17:41Comme je pensais.
17:48Regardez en dessous, il y a aussi ma pelle.
17:50Pas seulement, il y a aussi mon vase pour l'eau.
17:52C'est mon tapis.
17:53Ils ont aussi pris ma tasse.
17:56Roman, c'est toi qui a convaincu ces pauvres créatures de porter cette chose ici, n'est-ce pas ?
18:00Non, ce n'est pas ça, c'est la vérité.
18:02C'est vrai, c'est une idée qui est venue à nous, les gars.
18:04Tu mens, Roman, tu es un laurel.
18:06C'était en ton ordre.
18:17Je ne peux plus rester.
18:21Je suis désolée.
18:23C'est incroyable, je ne sais pas quoi faire.
18:25Mon garçon n'a pas l'air d'avoir fait quelque chose de similaire.
18:29Je ne peux absolument pas croire...
18:31C'est un robot, un vieux sage.
18:33Faites vos affaires, ça ne te concerne pas.
18:35Ecoutez-moi bien, je ne pensais pas combiner un problème similaire.
18:39La chose est votre et vous avez tout le droit de la récupérer.
18:43Je ne peux faire qu'excuser.
18:45Bien sûr que nous la récupérons, vous croyez que c'est vrai ?
18:49Nous ne voulons pas les coupures.
18:51Faites quelque chose.
18:52Écoutez-moi bien.
18:54Qu'est-ce qu'il y a ?
18:55Je suis le premier à dire que Roman est un garçon insolite,
18:58solitaire et inexpert.
19:00Mais penser qu'il soit...
19:02Que Roman...
19:04Voilà.
19:05Alors, parle.
19:06Qu'est-ce que tu veux dire, vieux sage ?
19:08Je veux dire que le garçon est...
19:10Voilà.
19:11Il arrive Paruparu.
19:15Faisons-le parler.
19:17Silence, tout le monde.
19:19Nous savons que Roman est un garçon indépendant
19:21qui n'obéit pas à son père.
19:23Mais nous ne pouvons pas affirmer qu'il soit un meurtre.
19:26C'est vrai, l'idée de prendre toutes ces choses,
19:28de les emmener ici, est venue à nous, les enfants.
19:32À ce point, c'est clair que l'idée vient des enfants
19:34qui ont voulu aider Roman.
19:36Il ne peut pas être considéré responsable de tout ça.
19:39Si Roman avait voulu, il aurait pu l'obéir.
19:41Bien sûr, pourquoi ne l'a-t-il pas fait ?
19:43C'est suffisant. Silence.
20:13Il ne reste plus qu'à vous saluer et reprendre mon voyage.
20:17Je ne le verrai plus.
20:20Mais la nuit arrivera avant que je puisse atteindre les montagnes.
20:24Je ne veux pas qu'il s'en va.
20:27Au revoir, Kuku.
20:39Roman !
20:41Arrête de l'appeler !
20:46Pourquoi ne l'appelles-tu pas ?
20:57Roman !
20:58Attends, Roman !
21:00Il est arrivé !
21:02Il est arrivé !
21:04Il est arrivé !
21:06Il est arrivé !
21:08Il est arrivé !
21:11Roman !
21:12Roman, reviens !
21:14Reviens ! Je t'aime !
21:16Crois-moi !
21:18Roman, mon fils !
21:28Roman, mon fils !
21:30Papa !
21:31Il est arrivé !
21:33Il est arrivé !
21:35Il est arrivé !
21:37Il est arrivé !
21:39Il est arrivé !

Recommandations