• le mois dernier
Transcription
00:00Maintenant, de retour dans le temps préhistorique, c'est l'heure de Glint !
00:21Pendant ce temps, au bureau de l'Empire de l'Empire !
00:23Glint !
00:31L'Empire de L'Empire de L'Empire d'Empire !
00:36Un éclair de l'épreuve de l'Empire de l'Empire !
00:41C'est le moment de mettre fin au monde !
00:43Zhuge Lian !
00:45Zhuge Liang !
00:47Défendre la justice au travers du temps et de l'espace, Liz, la Détective du Temps.
00:59Détectives du Temps, vous êtes nécessaires en Vienne du XVIIIe siècle en un seul coup.
01:03Vous devez trouver et récupérer Time Shifter Musy.
01:05Avez-vous des questions ?
01:07Ah, la Vienne.
01:08Quel endroit romantique.
01:09N'est-ce pas qu'on peut imaginer les deux au même moment ?
01:12Vous et moi.
01:13Les chances que je sois allé en Vienne avec vous sont environ 1 en 1 000 000.
01:171 en 1 000 000, ce n'est pas si mauvais.
01:19Je pense que cela signifie non.
01:21Je pense que vous devez faire un peu de maths.
01:22Non serait 0 en 1 000 000.
01:24Mme Gray dit que j'ai des chances, mathématiquement.
01:27Peut-être que vous devriez remplacer les batteries dans votre calculateur, Docteur Goodman.
01:32Mon carte de temps !
01:33Très bien, allons jeter !
01:35Ok !
01:36C'est parti !
01:37C'est parti !
01:38C'est parti !
01:39C'est parti !
01:40C'est parti !
01:42Hey, ramène-moi une sausage !
01:44Insérez votre carte de temps !
01:48Les coordonnées sont mises pour la Vienne du XVIIIe siècle.
01:53C'est bon, le cycle de temps, allons-y !
02:05Regardez à l'extérieur, c'est ce que Miusi ressemble à.
02:07Nous savons aussi qu'il est sérieusement amoureux de la musique.
02:11Wow ! Attendez, on est presque là !
02:19Silence, s'il vous plaît, silence !
02:20Ok, essayons de nouveau !
02:24De l'avant !
02:26Oh non !
02:40Qu'est-ce que c'est que ça ? Qui êtes-vous ?
02:42Désolé pour votre porte, monsieur.
02:44Oui, on frappe d'habitude.
02:46Frapper ? Je m'en fous du frapper !
02:48Vous avez interrompu le réhearsal et vous avez aussi détruit ma scène et l'éclairage !
02:52Cet homme est en train de brûler un feu !
02:54Magnifique !
02:55Fantastique !
02:56C'est ce que j'appelle faire une grande entrée !
02:58Et j'adore ces costumes !
03:00En fait, j'ai des nouvelles idées, des nouvelles inspirations !
03:07Cet homme est fou !
03:08Mozart, regardez ce que ces enfants ont fait !
03:10Ils ont détruit le bac de la scène !
03:12Mozart !
03:13Hey, calmez-vous ! Apprenez à vous calmer, Beethoven !
03:16A-t-il dit ?
03:17Oui !
03:18Vous pouvez toujours construire une autre scène,
03:20mais vous ne pouvez pas faire de musique sans inspiration !
03:22La musique, c'est une explosion créative !
03:26Ouais ! Ok, ok !
03:28Dites-le avec moi !
03:30La musique, c'est...
03:31Une explosion !
03:34La musique magnifique ne peut qu'arriver du cœur !
03:36Vous devez arrêter d'être si enthousiaste, mon garçon !
03:38Je vais essayer.
03:40Ces gars s'assemblent comme des tunais et du chocolat !
03:43C'est sûr !
03:45Qu'est-ce qu'il y a ? Qu'est-ce que vous voyez ?
03:47Là-bas !
03:49Hey, ça ressemble à...
03:51C'est Muzi !
03:55Qu'est-ce que vous savez ?
03:56Il aime la musique, on le savait !
03:58Vous l'avez dit ! Il a un bon goût aussi !
04:00Allons l'acheter, mon garçon !
04:01Quoi que vous disez !
04:02Muzi !
04:08Allez !
04:09C'est parti !
04:10C'est parti !
04:11C'est parti !
04:13Quoi ?
04:15Arrêtez ça !
04:16Oubliez, oubliez !
04:18Vous pensiez que vous aviez appris la musique, mais on dirait que la musique vous a appris !
04:24Laissez-le seul ! Il est notre mascotte !
04:26Votre mascotte ?
04:33Quelle surprise !
04:35C'est quoi ?
04:36Pas possible !
04:37C'est Petrofina !
04:38D'où viennent-ils ?
04:40Je suis tellement inspiré !
04:44Wow, le Moustiquaire est un mauvais moustiquaire !
04:46Vite, allez chercher Muzi, vous deux !
04:48J'arrive !
04:49Et j'ai le bon outil pour le travail !
04:52On va utiliser la science moderne !
04:53Hé !
04:55Revenez à la vieille science !
04:58Vous deux, laissez Muzi seul !
05:00Je vais le faire moi-même !
05:03Tenez-le là-bas, Time Detective !
05:06Je suis en contrôle, maintenant !
05:09Oh non, c'est Supra-Ninja !
05:11Qu'allons-nous faire ?
05:12Ninja Strike !
05:16C'est mal !
05:17C'est vraiment mal !
05:18C'est quoi, mon fils ?
05:19C'est vraiment pas bien !
05:22Le Dark Lord sera heureux !
05:24La victoire est la mienne !
05:26Nous devons capturer le Time Shifter !
05:27Arrête de se poser là-bas !
05:30Je n'accepte pas des ordres d'un moustiquaire comme toi !
05:32Qu'avez-vous dit ?
05:36Ah ah !
05:37Pas si vite !
05:38Laissez-moi y aller, sinon je...
05:39Ou sinon tu vas nous battre avec Muzi !
05:41Oh non, pas les Sonatas, s'il vous plaît !
05:43Vous devez aider Muzi !
05:44Jouez votre musique, Muzi !
05:49Ah ah !
05:50Ah ah !
05:51Ah ah !
05:52Ah ah !
05:53Ah ah !
05:54Ah ah !
05:55Ah ah !
05:56Ah ah !
05:59Oh, quelle belle musique !
06:01Ça me fait pleurer !
06:03Ah ah !
06:04J'en vois un qui pleure !
06:06Je me souviens de la première grotte que j'ai créée !
06:09Ah ah !
06:10Je me souviens de mon premier vélo !
06:12Ok !
06:13Ah !
06:14Ça me rappelle mon premier amour !
06:17Je veux ma mère !
06:19Ah ah !
06:20Ah ah !
06:21Ah ah !
06:22Ah ah !
06:23Ah ah !
06:24Ah ah !
06:25Ah ah !
06:26Où est-il ?
06:27Je crois qu'il s'est effrayé !
06:28Revenez à la catamaran, tout le monde !
06:30Très bien, pour le moment !
06:35Vous étiez en train de pleurer !
06:36Je ne l'étais pas !
06:38Hé, revenez !
06:39Qu'est-ce que vous voulez qu'on vous laisse, les chiens ?
06:44Hé !
06:45Ils reviendront !
06:46C'est fantastique !
06:47Les costumes sont merveilleux !
06:50Ce que vous faites ici est assez incroyable !
06:52Mais les mauvais gars sont partis !
06:53Oui, mais ce qui est plus important,
06:54c'est l'inspiration que vous m'avez donnée !
06:56Ah !
06:57J'ai l'impression d'une nouvelle musique merveilleuse !
06:59J'ai l'impression d'une créativité incroyable !
07:03Doucement, Mozart !
07:04Calme-toi !
07:05Désolée de vous interrompre,
07:06mais avez-vous compris ce que vous avez dit
07:08à propos de Musi étant votre mascotte ici ?
07:09C'est vrai !
07:10Il a aussi l'air d'être un ami !
07:12J'ai envie d'être son ami aussi,
07:13mais je suppose que Musi pense que je suis en train de l'attraper !
07:15S'il vous plaît, dites-nous de lui, Monsieur Beethoven !
07:17Hein ?
07:18Comment est-il arrivé ici ?
07:23Musi a d'abord apparu un jour quand j'étais seul,
07:26en jouant un morceau de piano que j'avais écrit.
07:28Il était très timide,
07:30mais il est toujours attiré par la musique merveilleuse
07:32où qu'il l'entende !
07:34Puis il a entendu Hermotzat enregistrer une de ses opéras,
07:37et il est tombé amoureux de ce lieu,
07:39ce pays de la musique merveilleuse !
07:45Il a été ici depuis toujours,
07:46et nous sommes venus l'aimer aussi !
07:48Alors, c'est la histoire !
07:50Comme vous pouvez le voir,
07:52Musi a des puissances musicales incroyables,
07:54mais si vous aimez aussi la musique,
07:56il va bientôt réaliser que vous ne lui faites pas de mal !
07:58Mais je pense que si vous voulez vraiment être son ami,
08:00vous allez devoir faire de la musique pour lui !
08:02Ma chanson n'est pas si bonne !
08:04C'est vrai !
08:05Pas de soucis ! J'ai la réponse !
08:07Parce que dans mon esprit,
08:08à ce moment-là,
08:09je suis en train d'écrire l'opéra
08:10dans lequel vous allez tous jouer !
08:12C'est une histoire classique d'amour, haine, revanche,
08:14et des gens qui tombent par des murs
08:16en portant des costumes drôles !
08:17Définiment !
08:18Off-Broadway !
08:19Qu'est-ce que vous en pensez, Orchestra ?
08:21Pouvez-vous m'aider avec mon nouvel opéra pour enfants ?
08:23Oui, pourquoi pas !
08:24Tant qu'on se paye, bien sûr, Mozart !
08:26On apprécie, merci beaucoup !
08:28Commençons !
08:32La musique commence par l'inspiration,
08:34ses sentiments et ses émotions !
08:36Il s'en va !
08:37Et il lance l'explosion musicale et magique !
08:42Il est hors contrôle !
08:43Parlez-en d'un génie volcanique !
08:45Il est en feu !
08:47La musique est feu et le romance et la passion !
08:50La musique est plus que la mode !
08:52J'en ai marre de son rap, c'est si rapide !
08:54Vous avez Mozart dans la maison !
08:56Voici mon masterpiece !
09:01Envoyez ces scores à tous les musiciens, Beethoven,
09:03et alors on peut commencer !
09:05Beethoven, où es-tu ?
09:13Je ne peux plus le prendre !
09:17Ah, ici vous êtes, Monsieur Beethoven !
09:20Monsieur Mozart a juste terminé son opéra !
09:22Oui, je suis sûr que c'est merveilleux !
09:24Alas !
09:28Vous devriez vous demander pourquoi je me sens triste.
09:30Vous avez tous vu la façon dont il compose sa musique ?
09:33Oui, il a fait que ça ressemble à un pain !
09:35Un pain à la Mozart !
09:37Comment peux-je compter avec lui ?
09:39Il est incroyablement rapide et tout ce qu'il écrit est un masterpiece !
09:42Je quitte !
09:46Je me demande si c'est un poste de travail
09:48et que Dusseldorf reste là ?
09:50Beethoven, tu ne peux pas t'en donner !
09:52Tu vas devenir un célèbre compositeur un jour !
09:54Tu ne peux pas envisager l'avenir, Sarah !
09:56Mmh, ces sandwiches sont très bonnes !
10:02Lint, ce n'est pas cool !
10:03Pauvre Beethoven est déjà déprimé
10:05et maintenant tu manges son déjeuner ?
10:07Laissez-moi !
10:08Vous tous, sortez et restez là !
10:11Qu'est-ce que vous en pensez ?
10:12Est-ce que ça l'a amusé ?
10:13Je peux l'entendre.
10:15Je n'ai pas les mêmes doutes
10:17que si je devais devenir un détective du temps.
10:19Vous ne devriez pas penser de cette façon.
10:21Mozart, tu as entendu tout ça ?
10:23Mon ami Beethoven est un merveilleux compositeur lui-même
10:26mais il s'occupe du fait qu'il s'inquiète de tout.
10:29Je sais qu'il va écrire de la musique incroyable
10:31quand il ouvre son coeur et prend toute sa vie
10:33comme son inspiration !
10:35Parce que nous savons que la musique est une explosion !
10:39Ah, tu apprends si vite pour moi !
10:46Je pense qu'il vaut mieux qu'on l'abandonne alors.
10:53Wow, cette armoire est forte !
10:55Oui, mais ça te ressemble bien !
10:57Pourquoi devons-nous être des pirates stupides ?
10:59Je t'aime !
11:00Regarde ces beaux costumes !
11:01J'ai toujours voulu me dresser de cette façon !
11:03Je me sens joli !
11:05Dans Acte 1, nous trouvons notre belle princesse Sarah
11:07kidnappée par des pirates mauvais
11:09et Brave Flint qui vient l'rescuer.
11:11Essayons-le, tout le monde !
11:16Au revoir, monsieur Mozart.
11:18J'ai essayé, mais j'ai failli.
11:20Reste calme, toi qui mâle !
11:23Oh non !
11:32Sors de moi, toi vilain, sors de moi !
11:34Tu seras ma fille !
11:37On est au courant !
11:38Où est l'armoire incroyable ?
11:40Rien que tu pourrais dire
11:41te sauvera de ce jour !
11:43Sors de moi, toi vilain, sors de moi !
11:46Pas de façon, pas de façon !
11:49Tu auras bientôt ma justice !
11:53Fantastique ! Fantastique !
11:54Le jeu se passe très bien !
11:56Car je suis le champion du monde !
11:59Je sais que c'est seulement un opéra,
12:00mais c'est toujours dégueulasse
12:01que c'est Flint au lieu de moi
12:02qui protège Sarah !
12:03Je suis une princesse en tout cas !
12:05Je vais te tuer
12:08pendant que tu es enceinte !
12:11Je vais t'apprendre
12:12une petite leçon
12:13pour ton attitude correcte !
12:15Magnifique !
12:18Pendant qu'ils regardent
12:19ce stupide opéra,
12:20nous pouvons détruire
12:21le petit changeur !
12:23J'espère que la princesse
12:24sera sauvée !
12:25J'aime les parties de combat
12:26et quand ils...
12:27Ne t'inquiète pas,
12:28je travaille sur un plan
12:29diabolique ici !
12:30Incompétence !
12:31Je travaille avec l'incompétence !
12:32Mewsie, ils sont derrière toi !
12:36Vite ! Prends ça,
12:37ton nose !
12:39Finalement, ça a marché !
12:40Il est revenu
12:41pour entendre notre chante !
12:44Tu ne m'éviteras pas
12:45cette fois-ci,
12:46ton bug insignifiant !
12:47Tu dois me débrouiller
12:48tout d'abord !
12:56Pas encore !
12:57Dis quelque chose !
13:01Bonne nuit, petite nuit !
13:02Tu devrais avoir su
13:03que ma tête est aussi dure
13:04que des diamants !
13:06Vite ! Prends ça
13:07et débrouille cette petite bête !
13:08Tu ne dis pas à cette fille
13:09ce qu'elle doit faire,
13:10mais en fait,
13:11c'était ma idée
13:12au début,
13:13alors je vais
13:14le faire maintenant !
13:15Débrouille-toi
13:16pour Mewsiecon !
13:20Mewsicon,
13:21tu es maintenant
13:22mon obéissant
13:23et volontaire
13:24pour le reste du temps !
13:25Salubi, salubi !
13:26Excellent !
13:29Débrouille-toi
13:30pour Mewsicon !
13:37Qu'est-ce qui s'est passé
13:38à pauvre Mewsie ?
13:39Nudie, rencontre Mewsicon !
13:40Il va vous faire
13:41chanter une autre chanson !
13:42Il vaut mieux changer
13:43de côté, Mewsie !
13:51C'est une forte mélodie !
13:52Mewsie, arrête maintenant !
13:53C'est bon,
13:54je m'en occupe !
14:08Oh, belle princesse Sarah,
14:10tu vas bien ?
14:11Oui,
14:12on dirait que tu m'as encore sauvée !
14:13Oh, oh,
14:15je veux seulement
14:16t'aider !
14:18Hé, Elvis,
14:19regarde derrière toi !
14:20Hein ?
14:22Merlock !
14:23Oh non !
14:27Sors de là, Super Ninja,
14:28et aide Mewsicon
14:29à le finir maintenant !
14:32Que penses-tu faire ?
14:33Tu veux moi
14:34ou ton petit monstre musical ?
14:35Prends ton choix,
14:36je travaille seul !
14:37Oh, s'il te plaît,
14:38tu dois savoir
14:39que tu es mon choix,
14:40Super Sumo !
14:42J'y suis !
14:43Hé, Doc,
14:44on a besoin d'aide !
14:45L'aide arrive !
14:46Muscles, tu es prêt,
14:47je t'envoie
14:48pour aider Flint
14:49et les autres !
14:50J'y suis, Doc !
14:53Transmettez-le maintenant !
15:00Personne ne peut même bouger
15:01sans être battu
15:02par une mauvaise note !
15:04Mais attends,
15:05j'ai l'impression
15:06d'avoir une nouvelle inspiration !
15:07J'ai l'impression
15:08que quelque chose arrive !
15:10Hé,
15:11la musicienne est là !
15:13Voici Muscles, Flint !
15:14Défossilisez-le !
15:15C'est l'heure !
15:17Allons-y,
15:18Doc !
15:19Très bien !
15:20Défossilisez-le !
15:24Allons-y !
15:25Hé, c'est Muscles !
15:26S'il te plaît !
15:27Maintenant, il peut mettre
15:28un terme à ce coup
15:29et à son assaut musical !
15:30Tu as raison !
15:31Allons-y !
15:32À vos requêtes !
15:35Muscles,
15:36vous vous formez aussi ?
15:39Muscles,
15:40Master !
15:43Allons-y !
15:44Alors ?
15:45Checker !
15:46C'est ça ?
15:47Pompé ?
15:48Hein ?
15:49Et enfin,
15:50l'adversaire valable !
15:51Tu vas souhaiter
15:52que tu restes en bague !
15:53Voyons voir
15:54vos muscles !
15:56Maintenant,
15:57qui se lève au travail ?
15:58Nos héros sont en colère !
15:59Qu'est-ce qu'on peut faire ?
16:00Je ne peux pas me battre en veste !
16:01Peut-être que tu n'auras pas à le faire !
16:03Regarde !
16:07C'est pas possible,
16:08Capitaine Foodproof !
16:09Allons-y maintenant, Muscles !
16:10Tuez-le !
16:15Tu es pathétique !
16:16Tu devrais avoir des muscles
16:17dans ta tête
16:18plutôt que des cerveaux !
16:24Ton attaque de mélodie est faible !
16:25Ce que vous avez besoin
16:26c'est de percussions !
16:30C'est pas possible !
16:31C'est pas possible !
16:32Oh, Flint !
16:33Tu vas bien ?
16:34C'est pas bon !
16:35Réveille-toi, Mozart !
16:36Réveille-toi !
16:38C'est la réponse, mon ami !
16:39Le piano !
16:40Quoi ?
16:41Si Musy entend ton piano,
16:42il deviendra lui-même de nouveau !
16:44Mais...
16:45Mais que fais-je ?
16:46Quoi que ce soit dans ton cœur,
16:47tout ce que tu as besoin
16:48c'est de l'inspiration !
16:49C'est vrai !
16:57Aidez-moi !
16:58Aidez-moi !
16:59Aidez-moi !
17:00Allez !
17:01Tu peux le faire, Beethoven !
17:02Essaie !
17:03C'est ce que Mozart a dit !
17:04La musique est une explosion !
17:05C'est volcanique !
17:08Aidez-moi ! Aidez-moi !
17:20J'y suis !
17:21Mon inspiration !
17:24Écoute, Musy !
17:25Écoute ce que je dis !
17:26Silence-toi !
17:27Ouais !
17:28Ouais !
17:29Hey, toi !
17:30Réveille-toi, Musy !
17:33Joue maintenant, Beethoven !
17:40Hey, tu te souviens de ce jeu ?
17:42Oui, c'est ça !
17:43C'est ça, Beethoven !
17:44Joue plus cette musique !
17:45Ouais !
17:46Alors, qu'est-ce que c'est ?
17:47Une pause de l'union ?
17:48Rentre-toi là-dedans et lutte !
17:50Ok !
17:54N'oublie pas que tu es un ami du théâtre
17:56et que tu es aussi mon ami !
17:58La musique !
17:59Maintenant, avant que ce ne soit trop tard,
18:01retourne-toi à nous,
18:02où tu sais que tu belongs !
18:03Joue-la !
18:04Joue-la, Ludwig !
18:13La musique !
18:16Hey, tu l'as fait !
18:17Ah, Musy !
18:23Tu ne peux pas dépendre des musiciens !
18:27J'ai un petit problème à te résoudre !
18:30Prends-le, petit garçon !
18:38Sors de tes pieds, maintenant !
18:40Tu es sous arrêt !
18:41Ne comptez pas vos chiens avant qu'ils te tuent !
18:46Qui lutte et s'en va,
18:47vit pour lutter un autre jour !
18:51Sors de là !
18:52Arrête de bouger, bougeur !
18:53Je ne veux plus entendre de musique !
18:56Arrête !
18:57Bougeur !
19:02Grâce à vous tous,
19:03j'ai maintenant la confiance
19:04de continuer avec ma musique !
19:05Musy !
19:06Maintenant, c'est bon !
19:08Beethoven et Mozart,
19:09je sais que vous allez chanter
19:10plein de belles musiques !
19:13Au revoir !
19:14Mémoire érasée !
19:15Mode en effet !
19:22Bizarre !
19:23Je n'ai jamais vu
19:24ce grand trou dans le toit !
19:27Hé !
19:28Maintenant, c'est une bonne mélodie !
19:29Merci, ça m'est juste arrivé
19:31ce second !
19:32C'est de l'inspiration !
19:33On serait tous perdus sans ça !
19:35Parce que la musique, c'est une explosion !
19:42Très curieux !
19:43Dans le temps correct,
19:44je ne crois pas que Mozart et Beethoven
19:45n'aient jamais vraiment rencontré.
19:46Je vais devoir étendre le temps plus tard.
19:48Mais de toute façon,
19:49si ce n'est pas la vérité,
19:50c'est horrible !
19:51Tu ne penses pas ?