Il Fantastico Mondo di Richard Scarry S2E04
Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Il y a un monde à explorer
00:32Si tu veux, je pourrais le faire
00:34Si tu viens
00:36Allons-y !
00:42Tant d'amis tu pourras
00:44Bien sûr, tu apprendras
00:45Mais tu dois éviter les troubles
00:48Il suffit d'un peu de fantaisie
00:51Et comme par magie
00:52Ensemble avec nous tous
00:54Tu viendras
00:57Chaque jour une nouvelle chose
01:01Découvrez-le aussi
01:02C'est toujours comme ça ici
01:04Nous vous attendons ici
01:09Le fantastique monde de Richard Scurry
01:12Les petits vikings
01:14Les petits vikings
01:25Quelque chose n'est pas bon, Sally
01:27Il y a un drapeau dans notre couloir
01:31Je n'ai jamais vu un drapeau avec une chaussure de gymnastique
01:34Voyons qui c'est
01:38Ce ne sont que Sandrino et Zigo Zago
01:42Ce drapeau était sur la proue de ma navette viking
01:46Vous savez, ça a fait peur à tout le monde
01:48On dirait qu'il fonctionne encore
01:50Voyons voir ce qu'il y a d'autre ici
01:55C'est magnifique !
01:56Où as-tu pris cette belle chaussure ?
01:58Je l'ai construite avec mes mains, mon fils
02:00Et j'ai aussi navigué au long de tout le rive
02:02Jusqu'à la roche de Scoponia
02:04J'ai affronté des tempêtes incroyables
02:06Et j'ai aussi combattu contre de nombreux monstres marins
02:10J'ai l'impression d'avoir été un grand viking
02:13Zigo Zago, construisons une chaussure comme celle de papa
02:16Et devenons-nous aussi des vikings
02:18Nous vous ferons une surprise quand nous aurons fini
02:20Oui, moi aussi, moi aussi je veux devenir une viking
02:23C'est bien, Sally, mais rappelez-vous
02:25Les vikings n'ont pas peur des drapes
02:29Nous aurons besoin d'outils et de bois pour construire la chaussure
02:32Outils, nous arrivons !
02:34Salut Justine, nous voulons construire une chaussure pour faire une surprise à papa
02:38Mais nous aurons besoin d'outils et de bois
02:40Comme ça nous deviendrons des vikings
02:42Bien sûr, j'ai compris
02:44J'ai tout ce dont vous avez besoin, mes petits vikings
02:47Voici les gars
02:49Bienvenue !
03:05C'est terminé, Justine ?
03:06Bien sûr, Sandrino
03:09Merci beaucoup, Justine !
03:10Salut Justine !
03:12Lèvez les ancres !
03:17Faisons voir la chaussure à papa
03:19Non, avant nous devons la porter à la roche de Sgobogna
03:22Comme dans la photo qu'il nous a fait voir
03:24D'accord, allons-y
03:29Tu t'es fait mal, Sally ?
03:31Non, je suis bien
03:32Un de mes cornes s'est plié
03:38Sandrino ! Sandrino !
03:41Nous le réparerons plus tard
03:43C'est mieux si Zico, Zago et moi nous occupons du transport
03:45Et moi, qu'est-ce que je fais ?
03:46Aidez-moi !
03:49Nous arrivons, ne vous inquiétez pas
03:56Tout va bien ?
03:57Oui, merci
03:58Sally, sais-tu ce que tu pourrais faire ?
04:00Va à la maison et t'occupe de ton père
04:02Nous viendrons te prendre après avoir porté la chaussure à la roche
04:05Et n'oublie pas que c'est une surprise
04:07Donc, de l'eau dans la bouche
04:09D'accord, je serai mûre comme un poisson
04:12C'est difficile de déplacer cette chaussure
04:18Oh non, elle est restée enfilée
04:20Pourquoi ne la mettons-nous pas dans l'eau et naviguons jusqu'à la roche ?
04:28J'essaie de fermer la chaussure et je m'approche
04:33Je ne le fais pas, je ne le fais pas !
04:35Je ne le fais pas !
04:38Attends-moi, Zico, Zago, je viens !
04:43Et maintenant, qu'est-ce que nous faisons ?
04:45Portez-la et prenez un rameau
04:47Peut-être pouvons-nous la porter à la roche
04:50Je suis sûre que tout ira bien
04:52Les navigateurs vikings faisaient ce que nous faisons
04:58Mais quelque chose me dit qu'ils étaient plus fortunés que nous
05:01Ne t'inquiète pas, nous avons encore mon rameau
05:04Tu avais ton rameau mais maintenant tu n'en as plus
05:07Nous pouvons utiliser la vela pour naviguer la chaussure
05:11Voilà, pas de vela
05:14Hey, c'est la roche de Scampania
05:18Où sont Sandrino et Zico et Zago ?
05:20Ils n'arrivent jamais en retard pour le dîner
05:22Je commence à m'inquiéter
05:23Sally, sais-tu où sont Sandrino et Zico et Zago ?
05:26Ils m'ont dit que...
05:28Je ne sais pas
05:30Mais si tu le sais, tu devrais nous le dire
05:32Non, c'est une surprise
05:34Ils pourraient être en danger, il vaut mieux appeler la police
05:37Non, ne le fais pas, s'il te plaît
05:39Les garçons m'ont demandé de ne pas le dire
05:41sinon je vais détruire la surprise
05:43Rien n'est plus important que la santé de Sandrino et Zico et Zago
05:47Terre, on est en sécurité
05:49Nous sommes arrivés sur une île
05:51Qu'est-ce que nous faisons ?
05:52Il fait froid, il vaut mieux se camper
05:54si nous devions passer toute la nuit ici
05:57La nuit, tu as dit ?
05:59Oui, comme des vrais bikinis
06:02Ils portaient la zatterie à la roche de Sgobogne
06:05Ah, j'ai compris
06:07Regardez, c'est leur vela
06:09Je pense qu'il faut appeler la police
06:20Quand nous ont enseigné à faire les nœuds
06:22je ne pensais pas qu'ils nous aient servi
06:24Zico, Zago, tu penses qu'il existe les dragons ?
06:27Les dragons ? Je ne sais pas pourquoi
06:29J'espère seulement qu'il n'y en a pas sur cette île
06:36Les dragons !
06:38C'est magnifique de voler
06:40J'espère que Sandrino ne s'est pas ennuyé de moi
06:43Si je dois être sincère, tu as fait la bonne chose, Sam
06:45Regardez, ils sont là-bas, descendons
06:47Descendons !
06:51Sandrino, Zico, Zago
06:53Nous pensions qu'il y avait un dragon
06:57Vu que nous avons effrayé Sally en nous portant des dragons
07:00je dirais que nous sommes pareils maintenant
07:01Comment avez-vous pu nous trouver ?
07:03Je suis désolée, Sandrino, mais j'ai raconté tout à papa
07:06Maintenant il s'est ennuyé de moi
07:08Ennuyé ? Tu parles de blague ?
07:10Tu nous as juste sauvés la vie
07:12Hey, ça semble...
07:14Ma vieille chatte était une viking
07:17Vous savez ce qui est le plus amusant d'être des vrais vikings ?
07:20Non, qu'est-ce que c'est ?
07:22Faire preuve d'être des vrais vikings
07:28Moi aussi je sais
07:33Hey, les bateaux ne sont pas sur la surface de l'eau
07:36Oui, mais pas les sous-marins
07:40Qu'est-ce qui va sous l'eau
07:42Avec des bateaux et des moteurs
07:44Qui d'un coup sortent comme rien et rentrent en bas
07:47L'équipage est à bord
07:49Et avec de grandes compétences
07:51Il les mène autour et va découvrir dans l'océan les profondités
07:56Mais qu'est-ce que c'est
07:58Mais qu'est-ce que c'est
08:00Incroyable, submergible
08:02Qui va dans le milieu du bleu
08:04Quand il embarque dans l'eau à bord, il s'en va en bas
08:07Quand il l'abandonne
08:10Il revient peu à peu en haut
08:12Mais qu'est-ce que c'est
08:14Mais qu'est-ce que c'est
08:16Incroyable, submergible
08:18Qui va dans l'eau à bord, il s'en va en bas
08:20Il s'en va dans le milieu du bleu
08:24Incroyable ! Un bateau qui voyage sous l'eau !
08:29Le détective Fiuto sauve la reine
08:33L'Australie
08:35C'est l'Australie, une nation environnée par l'océan
08:38Nous sommes sur une navette qui appartient à la reine d'Angleterre
08:41et nous traversons la barrière corallienne
08:44Hey, regardez combien de dauphins il y a !
08:47L'Australie fait partie du Commonwealth anglais
08:50et la reine est en train de visiter ses soldats
08:52Thief ! Thief, aide-moi !
08:55Oh oh, il me semble qu'il y a des problèmes
08:57C'est terrible !
08:59Vite, s'il vous plaît, quelqu'un m'aide !
09:06Votre majesté, vous vous êtes fait mal ?
09:09Non, c'est bien grâce à ces gentils mariners
09:12Vous croyez que c'est un grand honneur de vous faire tomber, majesté ?
09:15Écoutez-moi, pipi pour Lisa Chopin
09:18C'est une vraie tragédie, quelqu'un a robé les jolies
09:22Mais, votre majesté, regardez que la couronne est sur votre tête
09:26Je ne parle pas de la couronne, Lisa, mais de mon chètre
09:29C'est terrible ! Comment je peux visiter l'Australie
09:32sans avoir avec moi mon chètre ?
09:34Je suis une pauvre reine sans chètre
09:36Nous ne nous sommes pas arrêtés pendant des jours
09:38alors le thief est encore sur la navette
09:40et nous ne nous mouvrons pas d'un centimètre
09:42jusqu'à ce que nous n'ayons pas retrouvé votre chètre
09:44Cela semble un travail adapté à Fyuto
09:46le meilleur détective du monde
09:49Et aucun des passagers a laissé la navette, pipi ?
09:52Absolument pas, je vous le garantis
09:54Nous avons de nombreux gardiens
09:56Donc, si le thief et les jolies de la couronne
09:58doivent être encore sur la navette
10:00Exactement, Sbirge, et nous devons les trouver tous les deux
10:03Et d'où commencerons nos recherches sur cette grande navette ?
10:07Je suis sur cette navette depuis quelques secondes
10:09et j'ai déjà réussi à trouver
10:11le thief et les jolies de la couronne
10:14Fyuto, qu'est-ce que tu fais ? C'est la reine !
10:18Oh !
10:21C'est inutile, tu ne peux pas m'échapper
10:25Ferme-toi, tu ne peux pas arrêter la reine !
10:28Aide-moi !
10:33Nous t'avons touché avec les mains dans le sac, forfaite
10:35Pourquoi as-tu robé les jolies de la couronne ?
10:38Ce ne sont pas les jolies de la couronne
10:40qui ont été robées, mais mon chètre
10:44Votre Majesté, attendez-moi, je vais vous aider à vous lever
10:46Votre Majesté ?
10:48Donc vous êtes la reine en personne ?
10:51Oui, c'est ça, et vous, qui êtes-vous ?
10:54Votre Majesté, ce sont Fyuto et Sbirge
10:56et ils sont venus ici pour trouver le chètre
10:58Je vous en prie, Votre Majesté
11:00mais ce malentendu m'a donné une idée
11:03Maintenant je sais ce que je dois faire pour capturer le thief
11:06C'est sûr, monsieur
11:08Oui, et je dois prendre en prestation votre couronne, Majesté
11:11Elle me servira pour ma trappe
11:14Comment sais-tu que le thief va encore attaquer, monsieur ?
11:17Si tu étais un thief, Sbirge
11:18te limiterais-tu peut-être à rober seulement une partie des jolies de la couronne ?
11:22Je ne crois pas
11:23Maintenant, Fyuto, fais-moi preuve d'être la reine
11:26pendant que tu fais ton petit déjeuner
11:34Monsieur
11:35Excusez-moi, mais selon vous, la reine russe ne mettrait pas son chètre ?
11:39Oh non
11:41Monsieur, s'il vous plaît, réveillez-vous vite
11:45Arrêtez-vous !
11:47Fils de...
11:49Je vous ai pris !
11:50Vous ne pouvez plus m'échapper
11:53Mais qu'est-ce qui se passe ?
11:54Où est-ce qu'il est ?
11:55Hé, laissez-moi y aller !
11:57Mais qu'est-ce qu'il fait ?
11:58Qu'est-ce que tu fais dans la chambre de la reine ?
12:00Je lui portais un cuveau d'eau
12:02qu'il boit toujours avant de dormir
12:04Oh, excusez-moi, j'ai fait une erreur
12:06Je ne le savais pas, pardonnez-moi
12:08Mais monsieur, si Elisa portait de l'eau à la reine
12:11alors qui a porté un autre cuveau d'eau et qui a robé la croix ?
12:15La croix !
12:16Arrêtez-vous !
12:17Thief !
12:18J'ai dit que vous aviez robé ma croix aussi
12:21Oui
12:28C'est bon, Spirge !
12:30Ces deux détectives !
12:33C'est bon, nous l'avons pris
12:36Très bien, détective, vous l'avez emprisonné
12:40Je serai emprisonné aussi, mais vous ne m'avez pas encore capturé
12:43Lady Gepardo réussit toujours à s'enfuir de chaque emprisonnement
12:54Oh non, ce n'est pas possible
13:03Les joyeux sont tombés là-bas
13:05C'est mieux de couper la corde le plus vite possible
13:07Allez, allez, messieurs !
13:08Nous avons tout de suite perdu la croix, Spirge
13:10Et la croix aussi, mon chètre
13:12Et maintenant, qu'est-ce que nous faisons, monsieur ?
13:14Ce que nous sommes venus pour et nous porterons à la reine les joyeux de la croix
13:18Et pour ce qui concerne vous, Lady Gepardo, je sais que nous nous reverrons bientôt
13:33Spirge, où es-tu, Spirge ?
13:42Comment allez-vous, détective ?
13:44Un peu de patience, votre maître, il ne manque pas
13:49Oh, mais qu'est-ce que c'est ?
13:54Les joyeux de la reine !
13:56Les joyeux de la reine !
13:58Les joyeux de la reine !
14:00Les joyeux de la reine !
14:02Les joyeux de la reine !
14:04Détective Spirge, merci infiniment d'avoir retrouvé mes très chers joyeux
14:09Et à vous aussi, détective Fiuto, merci infiniment d'avoir réussi à retrouver votre assistante
14:15Et à vous aussi, chère Conchiglia, merci du cœur d'avoir retrouvé les deux
14:20Et à vous aussi, chère Conchiglia, merci du cœur d'avoir retrouvé les deux
14:31Tout est bien ce qui finit bien
14:33Maintenant que la reine est de nouveau la croix, nous pouvons reprendre la route vers l'Australie
14:38C'est parti pour la bière ?
14:40Oui !
15:12Regarde la maman, reste avec elle
15:15Si tu t'éloignes, tu vas la perdre
15:18Et si une fois de plus ça t'arrive
15:21Demande à l'aide d'un policier et il t'aidera
15:24Si tu ne sais plus où tu es et ce qui va t'arriver
15:28Appelez la maman et elle t'aidera
15:31Ecoute-moi, vas-y ! Il ne te reste pas mal et tu verras
15:34Que d'ici maintenant, tu ne te perdras jamais
15:39Maman et papa, nous avons perdu
15:42Mais le sergent Moulta vous a retrouvés
15:46Hilda, la réalisatrice
15:52La célèbre réalisatrice Leona Lyon dit aux acteurs comment ils doivent se déplacer sur scène
15:56Et comment faire pour assumer une atmosphère très dramatique
15:59C'est exactement ce que je voudrais faire
16:01La réalisatrice !
16:03J'aimerais organiser un spectacle
16:06Je pourrais écrire l'opéra, cuisiner les costumes et construire les scénographies
16:09C'est exactement ce que fait Leona Lyon
16:11Ce sera la meilleure opéra théâtrale du monde
16:14Bien sûr, il doit y avoir une histoire romantique
16:17Voyons un peu
16:18Isabelle vit dans un village de campagne
16:21Ah, c'est toujours une opéra romantique
16:23Bonjour Hilda, que fais-tu de beau ?
16:25Bonjour sergent Moulta
16:27J'écris une opéra théâtrale intitulée La histoire d'amour d'Hilda
16:30Et je serai aussi réalisatrice
16:32Ce sera un spectacle extraordinaire
16:34C'est intéressant, qui seront les acteurs de l'opéra ?
16:36Mais je n'y avais pas pensé
16:38Je pensais qu'il n'y aurait qu'moi
16:40Mais si c'est une histoire d'amour, il devrait y avoir au moins deux personnes
16:44Tu as raison sergent Moulta
16:46Je dois organiser des provinces pour les acteurs
16:48Comme ça j'aurai quelqu'un à diriger comme réalisatrice
16:50Bonne chance !
16:51Merci infiniment sergent
16:53Alors, on verra quand j'aurai fini d'écrire l'opéra
16:56Je vais à l'école pour construire les scénographies
17:00Oh mon dieu, regardez quelle belle scénographie
17:03Je n'ai pas compris pourquoi on doit faire le test
17:06Salut mes chers acteurs, bienvenus
17:08Nous avons beaucoup de travail à faire pour ces tests
17:10Alors commençons tout de suite
17:12La histoire d'amour d'Hilda est donc une opéra qui parle du vrai amour
17:18Limy, pourquoi ne fais-tu pas un test pour le rôle d'Isabelle ?
17:21Viens ici, maintenant j'aimerais que tu imagines
17:23De te trouver là-dessus sur ce balcon et dire
17:26Filippo, Filippo, je ne sais pas où tu es allé mon amour
17:30Filippo, Filippo, je ne sais pas où tu es allé mon amour
17:36Merci chérie
17:37Comment je suis allée ?
17:39Kenny, je pense que tu es adapté pour jouer la campagne
17:43C'est très amusant, mais souviens-toi de jouer avec beaucoup d'énergie
17:47Merci Kenny
17:48Sandrino, veux-tu faire un test aussi ?
17:50Bien, voilà, voyons, maintenant tu dois dire
17:53Filippo, Filippo, je ne sais pas où tu es allé mon amour
17:57Filippo, Filippo, je ne sais pas où tu es allé mon amour
18:00C'est très bien Sandrino, mais c'était la batte de Limy
18:04Mais tu m'as dit...
18:05Oh non, ça n'importe pas ce que j'ai dit
18:07Quand tu reviens à Limy, tu dois seulement dire
18:09Isabelle, je suis là pour toi et je suis de retour chez toi, enfin
18:13Et alors Limy devra dire, oh Filippo
18:16Et alors Filippo se mettra tout de suite sur le balcon et puis...
18:19Peut-être qu'Hilda devrait réciter tous les rôles de la comédie
18:21Non, si vous avez compris, il ne me semble pas tout parfait
18:24Alors les tests commenceront demain, on se voit les gars ?
18:27Je n'ai rien compris
18:28Je suis confus, qu'est-ce qu'on doit faire ?
18:30Ce n'est pas très clair
18:33Oh non, mon magnifique Sipario, quel péché
18:37Allons-y, reprenons tout de l'initial, Sandrino
18:41Isabelle, mon amour
18:45Oh non, Kenny, tu dois sonner la campagne après que Sandrino ait terminé la batte
18:51Oh Isabelle, mon amour, je suis là pour toi
18:55Je suis de retour chez toi, enfin
19:01Essaye d'être un peu plus prudente
19:03Je suis très désolé, mais ce costume est un peu petit pour moi
19:07Si tu veux, ma mère peut le réparer
19:09Merci, Elenne, mais je peux le faire très bien plus tard
19:12Où étions-nous ?
19:13Oui, alors continuez d'où vous êtes interrompu
19:17Philippe ! Philippe ! Je ne sais pas où tu es, mon amour
19:21Mais je suis Sandrino, et c'est la batte de Linny
19:24Vraiment ? Je suppose que oui
19:26Alors, voyons, Sandrino dit...
19:29Non, attendez, nous étions arrivés ici
19:31Zigozago !
19:32Oh, zigozatta !
19:34Mon magnifique Sipario continue de tomber sur moi
19:37Fida, je peux t'aider si tu veux
19:39Il suffit d'attacher-le avec...
19:40Non, merci, Justino, mais dans le monde du théâtre, le spectacle doit continuer
19:45Quand Sandrino dit Philippe, Zigozago dit...
19:47Peut-être que nous devrions laisser Hilda un peu seul, pour qu'elle puisse se poser des idées
19:51C'est vrai, alors Linny arrive et Kenny joue
19:55Oh non, où sont mes acteurs ?
19:57Ça veut dire que je dois faire tout seul, pauvre moi
20:01Salut les garçons, comment va votre spectacle ?
20:03Nous faisons de notre mieux, mademoiselle, mais nous ne nous amusons pas du tout
20:07parce que Hilda se comporte de manière étrange
20:09Quoi ?
20:10Action !
20:11Philippe ! Philippe ! Je ne sais pas où tu es allé, mon amour !
20:17Isabelle, ma très douce Isabelle, je suis là ! Je suis de retour chez toi !
20:23Oh non ! Quelle pitié, mes magnifiques scénographies !
20:27Je crois que Hilda a besoin de votre aide
20:30Mon spectacle s'est transformé en un désastre
20:33Le Sipario est tout cassé, les scénographies sont complètement ruinées
20:37Je n'ai plus même pas l'odeur
20:39Mes acteurs sont revenus !
20:41Bien sûr, nous sommes ici pour t'aider si tu veux
20:43Oh, dis-moi, c'est sérieux ! Vraiment, tu le ferais ?
20:46Ne t'inquiète pas, Hilda, nous t'aiderons à organiser le spectacle le plus beau du monde
20:52Philippe ! Philippe ! Je ne sais pas où tu es allé, mon amour !
20:56Oh Isabelle ! Oh ma très douce Isabelle, je suis là pour toi !
21:00Je suis de retour chez toi, enfin et pour toujours !
21:10Oh, Philippe !
21:17Et ainsi Philippe a retrouvé sa douce et aimable Isabelle
21:27Je ne peux pas croire, c'est vraiment tout cassé !
21:31Tout le monde a aimé ton spectacle, Hilda, c'était très amusant
21:35Oui, ils riaient tous
21:40Ces fleurs sont pour la meilleure réalisatrice qui ait jamais existé
21:43Oh, merci infiniment, j'ai été une réalisatrice fantastique, n'est-ce pas ?
21:48L'œuvre que j'ai écrite était extraordinaire, le public était enthousiaste
21:51Et puis, je vous assure...
21:53Oups, je n'aurais pas pu faire rien sans vous tous
22:10Je ne peux pas croire, c'est vraiment tout cassé !
22:14Tout le monde a aimé ton spectacle, Hilda, c'était très amusant
22:18Je ne peux pas croire, c'est vraiment tout cassé !
22:22L'œuvre que j'ai écrite était extraordinaire, le public était enthousiaste
22:27Et puis, je n'aurais pas pu faire rien sans vous tous
22:32L'œuvre que j'ai écrite était extraordinaire, le public était enthousiaste
22:37Et puis, je ne peux pas croire, c'est vraiment tout cassé !
22:40Tout le monde a aimé ton spectacle, Hilda, c'était vraiment tout cassé !