Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Il y a un point à explorer
00:33Si tu veux, je pourrais le faire
00:35Si tu viens
00:42Beaucoup d'amis te regarderont
00:44Bien sûr, tu apprendras
00:46Mais tu dois éviter les troubles
00:48Il suffit d'un peu de fantaisie
00:51Et comme par magie
00:52Ensemble, nous tous
00:54Tu viendras
00:57Chaque jour, nouveauté
01:01Découvrez-le aussi
01:02Ici, c'est toujours ainsi
01:04Nous vous attendons ici
01:09Le fantastique monde de Richard Scurry
01:13Tous au Grand Hôtel
01:16C'est amusant de venir à l'agence de voyage de ton père
01:19Je suis d'accord
01:20C'est merveilleux de voir comment il arrive à aider les gens
01:22à organiser leurs vacances
01:24Voici vos billets d'avion, madame
01:27Les gars, je suis occupé avec madame Pancetta
01:29Vous pourriez répondre au téléphone
01:32Voici
01:33Merci, zico-zaco
01:34L'agence de voyage de Scobogna parle à Sandrino Bottega
01:37Merci, madame
01:38Merci, madame
01:39Merci, madame
01:40Merci, madame
01:41Merci, madame
01:42Merci, madame
01:43Merci, madame
01:44Merci, madame
01:45Merci, madame
01:46Merci, madame
01:47Merci, madame
01:48Merci, madame
01:49Merci, madame
01:50Merci, madame
01:51Merci, madame
01:52Merci, madame
01:53Merci, madame
01:54Merci, madame
01:55Merci, madame
01:56Merci, madame
01:57Merci, madame
01:58Merci, madame
01:59Merci, madame
02:00Merci, madame
02:01Merci, madame
02:02Merci, madame
02:03Merci, madame
02:04Merci, madame
02:05Merci, madame
02:06Merci, madame
02:07Merci, madame
02:08Merci, madame
02:09Merci, madame
02:10Merci, madame
02:11Merci, madame
02:12Merci, madame
02:13Merci, madame
02:14Merci, madame
02:15Merci, madame
02:16Merci, madame
02:17Merci, madame
02:18Merci, madame
02:19Merci, madame
02:20Merci, madame
02:21Merci, madame
02:22Merci, madame
02:23Merci, madame
02:24Merci, madame
02:25Merci, madame
02:26Merci, madame
02:27Merci, madame
02:28Merci, madame
02:29Merci, madame
02:30Merci, madame
02:31Merci, madame
02:32Merci, madame
02:33Merci, madame
02:34Merci, madame
02:35Merci, madame
02:36Merci, madame
02:37Merci, madame
02:38Merci, madame
02:39Merci, madame
02:40Merci, madame
02:41Merci, madame
02:43Prego, dopo di lei
02:46Da questa parte, seguitemi
02:48Sono mai entrata da una porta giremole
02:54Che meraviglia!
03:01Accidenti, devo essermi slogato una cadita
03:03O cielo, signor Bottega, mi dispiace tanto per l'accaduto
03:06Insomma, Sofia, dovresti sapere benissimo che devi stare più attenta con gli ospiti dell'albergo
03:10La devescusare è nuova
03:13Non è affatto colpa di Sofia, sono solo inciampato
03:16Si appoggi pure a me
03:19Grazie, zico zacco
03:20Sofia, ora porta la famiglia Bottega nella suite di lusso che abbiamo riservato loro
03:35Questa è la suite più lussuosa dell'albergo
03:38Fantastique, il y a aussi des pommes délicieuses
03:41Je ne sais pas comment faire pour valider l'albergo comme il faut, si je ne peux pas marcher
03:46Si tu veux, nous pouvons le faire pour toi, papa
03:49Que penses-tu?
03:50Bonne idée
03:51Regarde comment il saute sur mon lit
03:54Je crois vraiment que c'est une idée splendide, caro
03:56Tu peux donner aux garçons ta carte à compiler
03:58D'accord, voici ma carte, tu dois contrôler ce qu'il y a écrit
04:03Et pendant que les garçons vont faire, nous resterons dans notre chambre pour nous reposer
04:07Et prendre soin de ta caville
04:10Alors, commençons le tour de l'albergo?
04:14Bien sûr, mettons-nous tout de suite au travail
04:16Sally, comment validerais-tu ton lit?
04:18Marveilleux
04:19Mais merveilleux n'est pas sur la liste
04:22Mais c'est excellent
04:23Je suis d'accord, ces lits sont excellents
04:27Sophia, pouvons-nous commencer la valider en partant de la piscine?
04:30Peut-être que c'est mieux si nous la laissons pour la dernière fois
04:32Si nous partons de la piscine, vous ne voudrez plus aller voir les autres choses
04:37La lavanderie est l'un des lieux les plus actifs de l'albergo
04:44Tiens Margie, maintenant je t'aide
04:50Sophia!
04:51Qu'est-ce que c'est que cette confusion?
04:53Voilà!
04:54Laisse tomber, nous parlerons plus tard de cet incident
04:59Quelle indignation!
05:00J'ai vraiment peur que mon chef pense que je ne fais pas un bon travail
05:03Mais tu fais un travail merveilleux, Sophia
05:06Oh, jigo-jago!
05:09Voyons qui arrive plus tôt au dernier plan
05:11Toutes prêtes?
05:13Partons!
05:18Je suis sûre que nous allons gagner
05:24Sophia, pourquoi ne t'accompagnes pas les gentils invités de la famille bouteille?
05:28Mais je...
05:31Hurra! Nous avons gagné!
05:33Allons là-bas et attendons Sophia, ainsi nous pourrons continuer notre tour
05:39Mais mademoiselle, je vous ai dit que je peux vous expliquer tout
05:42En ce moment je suis trop occupée pour parler
05:45Je vous prie de venir dans mon bureau à la fin de votre tournée de travail
05:49Fantastique!
05:50La nostre Sophia recevra une promotion
05:52Regardez quel panorama magnifique!
05:55Jigo-jago!
05:59Nous devons donner un bon point à la salle de jeux
06:04Bien, vu que je suis une fan, au moins la salle de jeux aura un bon point
06:11Il n'est pas permis de jouer au ping-pong pendant l'heure de travail
06:14Maintenant, viens tout de suite dans mon bureau
06:16J'ai quelques choses à te dire, as-tu compris?
06:19Ne t'en fais pas, mademoiselle!
06:21Sophia ne nous faisait que faire un tour
06:23C'est vrai, nous évaluons l'hôtel par rapport à l'agence de voyage de mon père
06:27Regarde!
06:28Oh, maintenant je comprends tout!
06:30Je suis très désolée, je crois que j'ai fait un gros erreur, Sophia
06:34Je vous demande pardon, pardonne-moi
06:36Ne t'en fais pas, tu es pardonnée
06:41C'est un restaurant extraordinaire
06:43Oui, tout a l'air délicieux
06:44C'est vrai
06:45C'est bon
06:46Bonjour, comment va votre caviglie aujourd'hui?
06:48Très bien, merci
06:49Salut à tous, je suis le monsieur Probashida, le propriétaire du grand hôtel de Sgobogna
06:53J'espère que vous avez aimé sa résidence ici, monsieur
06:56Très bien, mais je crois que les garçons se sont amusés plus que nous
06:59Regardez quelle excellente valutation de l'hôtel
07:01Et puis le personnel qui travaille ici est très gentil
07:04C'est vrai, surtout Sophia
07:06Tu as raison, cette voix
07:08Vu que ces derniers jours tu as fait un bon travail
07:10Nous avons pensé de te donner une promotion, tu seras assistante du directeur
07:15Que dire, je vous remercie, monsieur
07:19C'est vraiment grand
07:28Moi aussi je sais
07:31Merci, monsieur Tick-Tock, pour cette visite à son laboratoire
07:34Vous pouvez me dire à quoi servent les horloges?
07:36Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:39Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:41Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:43Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:45Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:47Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:49Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:51Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:53Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:55Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:57Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
07:59Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:01Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:03Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:05Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:07Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:09Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:11Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:13Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:15Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:17Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:19Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:21Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:23Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:25Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:27Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:29Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:31Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:33Les horloges servent pour savoir quelle heure c'est
08:35Nous sommes en Egypte, le pays des anciens pharaons
08:42Des grandes pyramides, de la Sphinx et du rive Benil
08:48Cette bateau appartient à l'imperatrice de Pazuli
08:51Elle se trouve ici en vacances avec ses serviteurs
08:53Ali, passe-moi mon chalet, s'il te plaît
08:59Mais son chalet est sur la chaise
09:01Il doit y avoir un chalet
09:03Je suis l'imperatrice de Pazuli, donc je n'en prends rien
09:06Ce sont mes serviteurs qui le font pour moi
09:08Et toi Ali, si je ne me trompe pas, tu es mon serviteur
09:13Vous nous avez appelé, maître
09:15Nous voulions dire monsieur
09:17Prenez le chalet de l'imperatrice
09:26Dites-moi, serviteurs, pourquoi vous marchez comme ça ?
09:30Dites-moi, serviteurs, pourquoi vous marchez comme ça ?
09:33Comme si vous cachiez quelque chose
09:35Nous marchons comme ça seulement parce que nous sommes des serviteurs très humiles
09:39Mais impératrice...
09:47Dépêchez-vous, portez le bouton dans notre chalet
09:53Pronto par la couscous
09:55Impératrice de Pazuli, quel plaisir de vous entendre
09:57Comment allez-vous ?
09:59Vos serviteurs ?
10:01Ecoutez-moi, dites-moi tout
10:03Ils se comportent de manière étrange, spécialement ceux de la corporation robuste
10:07De la corporation robuste, vous avez dit ?
10:09Et s'il vous plaît, les autres serviteurs sont en quatre et sont extrêmement plus petits que lui ?
10:14Exact, c'est incroyable, monsieur couscous, comment le savez-vous ?
10:17Simple, je suis un bon détective
10:20Et je sais que Pépé le Gaster et ses quatre toits mouillés ont échoué pour la deuxième fois
10:25Ah, maintenant je comprends tout
10:27Oh, ils vont voler mes trésors alors, comment peux-je l'empêcher ?
10:30Je sais, faites en sorte qu'ils ne savent pas que nous ne savons pas
10:34J'ai en tête un bon plan
10:39Ah, ça va se passer bientôt, nous n'aurons plus d'espace
10:41J'ai de l'espace dans mon stomache, j'ai faim comme un loup
10:43C'est bon, c'est bon, encore un chargement d'or et puis nous volerons un peu de nourriture, d'accord ?
10:47Enfin, nous laisserons l'impératrice de Stucco sans un salaire
10:52Aline ? Serviteurs, où êtes-vous ? Serviteurs ?
10:56Forza, andiamo a servire l'impératrice
11:03Ciao, mamma, che sorpresa vederti qui
11:06Ciao, figliola cara
11:08Ah, ci ha chiamati, imperatrice ?
11:11Questo è il tuo servitore ? Oh, ci pica come affascinante
11:15Lo so, non mi faccia rossire mia signora
11:18Suppongo che non le dispiace prendere i miei bagagli che si trovano a porto vero, mio caro
11:25Ah
11:28Hey, capo, cioè volevo dire Aline, ti senti bene ?
11:31Non mi piace per niente fare il servitore
11:45Ascolta, figliola, ho viaggiato lungo tutto il Milo per venire fin qui
11:49perchè volevo darti questa chiave d'oro
11:51Aïe, aïe, aïe
11:52Chut
11:54Aïe, aïe
11:56Cette clave ouvre le trésor de la grande pyramide
11:59Le trésor de la grande pyramide, j'ai bien entendu
12:07Peut-être qu'il viendra demain, mon fils
12:09Maintenant, je voudrais dormir un peu
12:15Ali, je vais faire mon passe-jour l'après-midi
12:19Fais en sorte que personne ne me dérange
12:22Maintenant, nous allons devenir riches
12:26Nous devons prendre la clave sur le col de la signora
12:37Maintenant, qu'est-ce qu'on va faire de la clave, capo ?
12:39Et quand on va prendre un peu de nourriture, capo ?
12:41Et qui a besoin de cette trésor quand on peut avoir le trésor d'une pyramide ?
12:45Mais nous avons vraiment faim, capo
12:47Silence, topi-sparki
12:48Allez, suivez-moi, nous avons une pyramide à saquer
12:53Bien, et maintenant la deuxième partie du plan
12:58Comment est faite la grande pyramide, capo ?
13:00Elle est faite comme une pyramide
13:02Elle a une pointe en haut et une base large
13:04Mais regarde, capo, qu'il y en a plein d'autres qui sont faites comme ça
13:07Quelle de ces pyramides sera la grande pyramide ?
13:09La mappe pour toutes les pyramides les plus célèbres, vous vous rappelez ?
13:13Par chance, il y a aussi la mappe pour la grande pyramide
13:15La grande pyramide, il a dit, voyons un peu
13:18La pyramide pas très grande, la pyramide comme ça, la pyramide très jolie
13:22Ah, voilà, c'est la grande pyramide
13:26Nous sommes des gangsters et prenons toujours ce que nous voulons
13:29Oui, bien dit, capo
13:33Il doit y avoir une construction à la pointe, au-delà de la dune
13:36Capo, pourquoi est-elle si petite ?
13:38Bien, ne devrait-elle pas être plus grande ?
13:40Elle semble petite seulement parce que la pyramide est submergée dans la sable
13:43Ce que vous voyez là-bas, c'est seulement sa petite pointe
13:51Pour moi, elle n'a pas l'air grande, capo
13:53Alors peut-être que c'est la pyramide pas très grande, mais ça n'importe
13:57Il y aura aussi un trésor ici
13:59Oui, un trésor !
14:06Mes compliments, couscous, vous êtes un détective grandissant
14:09La ringrazio, imperatrice
14:14Je le savais, il y avait votre petit trésor, couscous
14:18Vous êtes le seul antipathique
14:20Au revoir, pépé
14:22J'espère qu'un jour, vous, tous les morts, apprendrez...
14:25Qu'il ne faut pas se moquer
14:27Cher monsieur couscous, c'est presque l'heure du thé
14:30Vous voulez me faire compagnie ?
14:32Détective, mais où est-il allé ?
14:34Il vient et va, mais où ? On ne sait pas
14:38Notre détective a fait ça et il est le meilleur de toute l'Égypte
14:44Attention !
14:46Oui, bonjour, ma mère est occupée en ce moment
14:50Non, je ne peux pas envoyer un message
14:52Je ne suis pas capable d'envoyer
15:14Notez son message et écrivez à côté pour qui il est
15:18Si ils cherchent votre père et qu'il n'est pas là en ce moment
15:21Faites-lui donner le numéro, puis il l'appellera
15:25Ne vous dérangez pas si d'autres attendent un peu
15:29Quelqu'un peut-être a une urgence et attendre plus ne peut
15:33Le téléphone est utile et quand l'utiliseras
15:36Ne oublies jamais les règles
15:40Non, attends, il y a ici Zigo-Zago
15:42Peux-tu écrire un message pour ma mère ?
15:44Bien sûr
15:46Journée en montagne
15:54Courage, les garçons, venez !
15:55Nous devons nettoyer la neige
15:57Vite, c'est mieux de se dépêcher
15:58D'abord commençons et d'abord finirons
16:02Où est fini l'esprit de la famille Bottega ?
16:08Je crois qu'ils sont sortis pour aller au supermarché
16:13Salut, gâteau Bottega
16:16Regardez-le, quelle beauté !
16:17Une famille réunie qui passe du temps ensemble
16:19Nous devrions le faire aussi
16:22Maman Bottega et les garçons seront fiers du travail que j'ai fait
16:33Personne d'entre vous s'est rendu compte de quelque chose
16:35quand vous êtes revenus à la maison en voiture ?
16:38Je ne sais pas
16:40Oh oui !
16:41Un beau coup de cheveux, papa !
16:42Non, je ne suis pas allé me couper les cheveux
16:44J'ai nettoyé la neige du violet de la maison
16:46Oh, bravo papa, bon travail !
16:48C'est à toi, Sandrino
16:51Ça a l'air amusant, je peux jouer ?
16:53Je suis désolée, malheureusement, nous avons déjà commencé
16:58J'ai juste eu une super idée
17:00et c'est plus amusant qu'un jeu de table
17:02Courage, les garçons, vous êtes tous dehors pour faire un beau coup de cheveux de neige
17:05Maintenant ?
17:06Je suis désolée mais je veux jouer dehors
17:11Maman !
17:13Où est passé votre père ?
17:19Je crois qu'il fait un beau coup de cheveux de neige
17:22Pourquoi ?
17:23Peut-être qu'il était fatigué de se cacher à la maison tout le jour
17:27Salut, Gatopottega ! Nous allons en montagne pour skier
17:31J'ai trouvé ! Je vais aussi porter toute la famille pour skier
17:34Il semble que papa n'ait pas encore eu d'idée
17:39Cette sera une vraie visite en famille
17:41Finalement, nous aurons la possibilité de faire un grand tour
17:43C'est un vrai tour
17:44Oui, c'est un vrai tour
17:45C'est un vrai tour
17:46C'est un vrai tour
17:47C'est un vrai tour
17:48C'est un vrai tour
17:49C'est un vrai tour
17:50C'est un vrai tour
17:51C'est un vrai tour
17:52C'est un vrai tour
17:53C'est un vrai tour
17:54C'est un vrai tour
17:55Finalement, nous aurons la possibilité de faire quelque chose tous ensemble
17:58Ecoute, papa...
17:59Oui, je sais, Sally
18:01Récemment, nous n'avons pas eu beaucoup d'occasions pour rester ensemble
18:04Mais papa...
18:05Voilà, maintenant nous sommes prêts, nous pouvons y aller, chérie
18:08Papin !
18:09Qu'est-ce qu'il y a ?
18:10Il y a que je dois aller au bain
18:15Bordel, ce sont trop petits
18:18Un instant, ce sont mes chaussures
18:20Ils nous ont donné une chaussure en plus
18:22Oh non, c'est le mien
18:23Bordel, ce sont aussi trop petits
18:26Parce que ce sont mes chaussures, papa
18:28Salut à tous, je suis Sitzmach, votre professeur de ski
18:31Alors, êtes-vous prêts pour la première leçon ?
18:34Mais en gros, mes chaussures sont aussi trop petites
18:37Ils doivent bien s'adhérer
18:39Oui, mais ce ne sont pas adhérents, ils sont serrés
18:41C'est exactement comme ça qu'ils doivent être
18:43Allez, allons-y !
18:44Pliez vos genoux et suivez-moi
18:49Vous savez, j'ai fait plusieurs médailles de ski
18:51et je suis aussi un patinateur professionnel
18:53Je pratique le slide et je suis un champion de pêche dans le glace
18:56Moi aussi, quand j'étais plus jeune, j'étais un bon patinateur
18:59En fait, vous devez savoir que j'ai été le premier au monde
19:01à faire un triple axel et demi
19:04Peut-être que tu es confus, on dit seulement triple axel
19:07Non, mon chéri, triple axel et demi
19:09Votre père a tombé en tombant de tête
19:14Quelle merveille, nous sommes vraiment une famille unie
19:17Quel beau être ensemble
19:22Si tu avais été capable de faire un triple axel et demi
19:25tu n'aurais pas eu de problème de skier avec une raquette
19:28Je dis bien, papa ?
19:29Oui, je suppose que oui
19:31Maintenant, suivez-moi et pliez bien vos genoux
19:44Très bien !
19:46Très bien !
19:48Très bien !
19:50Très bien !
19:51Regardez toujours de l'avant
19:53Suivez-moi !
19:56De ce côté, il y a la piste berger à torres, experts !
20:04Pliez vos genoux !
20:06Pliez vos genoux, j'ai dit !
20:14Je vous félicite, monsieur Bottega
20:16mais la prochaine fois, essayez de skier avec nous
20:18s'il vous plaît
20:19C'est bon, papa !
20:21Au revoir, gâteau Bottega
20:26Maintenant, essayons de nouveau et si vous vous souvenez...
20:28Oui, je sais
20:29Je dois plier bien mes genoux
20:42Je ne sais pas où est passé votre père cette fois
20:45Il arrive, maman !
20:46Il descend de la rampe de lance
20:51Pliez vos genoux !
21:00Il a gagné le premier prix !
21:05Merci !
21:06Bravo !
21:08Merci à tous, mais je ne suis pas venu ici pour gagner un prix
21:12Je suis venu pour passer un peu de temps
21:14avec ma famille
21:16Tu as été merveilleux, papa !
21:18Tu le dis vraiment ?
21:19Oui, tu as été extraordinaire !
21:21Tu le dis sérieusement ?
21:23Nous sommes tous très fiers de toi, chère
21:26Vraiment ?
21:27Pourquoi ne pas faire un autre saut ?
21:29Cette fois, je vais aussi avec vous
21:32Allons tous skier, allez !
21:34Allons plutôt patiner
21:35Je voudrais aller sur le slide
21:37Et toi, qu'est-ce que tu veux faire ?
21:40Félicitations, monsieur Bottega
21:43Tu avais raison
21:44Il n'y a rien de mieux qu'une vacance
21:46pour passer un peu de temps avec la famille
21:48Chère !
21:53Pliez bien les genoux !
22:12Pliez bien les genoux !
22:42Pliez bien les genoux !
23:03Wow ! Quel spectacle !