Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:30Il y a un monde à explorer
00:33Si tu veux, tu pourras le faire
00:35Si tu viens
00:36Avec nous
00:42Tu feras de nombreux amis
00:44Bien sûr, tu apprendras
00:46Mais tu dois éviter les troubles
00:48Il suffit d'un peu de fantaisie
00:51Et comme par magie
00:52Ensemble avec nous tous
00:54Tu viendras
00:57Chaque jour une nouvelle chose
01:01Découvrez-le aussi
01:02C'est toujours comme ça ici
01:04Nous vous attendons ici
01:09Le fantastique monde de Richard Scurry
01:12Le plus beau cadeau d'anniversaire
01:16Le cadeau d'anniversaire
01:23Rallente Sandrino, nous ne pouvons pas nous arrêter un instant
01:26Non Zico-Zaco, avant nous devons trouver un cadeau d'anniversaire pour ma mère
01:34Fais attention Sandrino
01:36Le son de la cloche ne fonctionne pas
01:38Attention
01:43Arrête-toi
01:46Arrête-toi
01:54Regarde si tu t'es fait mal
01:55Non, je ne crois pas
01:57Allez Zico-Zaco, cherchons un cadeau pour ma mère
02:00Que dirais-tu ?
02:01Un anneau avec un gros brillant
02:03Ou même une guitare
02:05Et si je prenais ce beau train électrique ?
02:08Sandrino, tu choisis un cadeau pour toi ou pour ta mère ?
02:15Le cadeau d'anniversaire
02:19Regarde qu'il y a tellement d'anniversaires fantastiques
02:26Allons-y
02:29Salut !
02:30Monsieur Titeau ?
02:36Je viens tout de suite
02:38Qu'est-ce que tu veux ?
02:42Oh, qu'est-ce que tu as mis, monsieur Titeau ?
02:46Oh, c'est un vrai plaisir de te voir, mon garçon
02:48Dis-moi, qu'est-ce que je peux faire pour toi ?
02:51Je cherche un cadeau pour la fête d'anniversaire de ma mère
02:54Un cadeau d'anniversaire, tu dis ?
02:56Fais-moi un peu penser
02:58Est-ce que cette cloche peut fonctionner ?
03:01Attention, ça coûtera une fortune
03:03Oh, c'est vraiment très beau
03:05Mais je n'ai pas beaucoup d'argent à dépenser
03:08Ce n'est pas un problème, mon amour
03:10Par exemple, c'est une très belle cloche et ça ne coûtera pas grand-chose
03:17Oh mon dieu, c'est magnifique
03:20Je l'achète
03:24J'ai hâte de le donner à ma mère
03:26Allons-y, je connais une clochette
03:32Tu veux t'allaiter un peu ?
03:34Il ne fonctionne pas même le clochette
03:39Attention !
03:40Brûle, brûle !
03:41Oh non !
03:43On s'en bat !
03:49Quand je t'ai dit de brûler, je ne m'attendais pas à la lumière
03:55Alors les gens, laissez-moi vous aider
03:58Vous allez bien, Postine ?
04:01Vous allez trop vite, Sandrino
04:03Oui, je sais, je suis désolée
04:05Je n'avais pas hâte d'arriver à la maison
04:08Excusez-moi, mais pourquoi n'avez-vous pas pensé à brûler le clochette ?
04:11Je l'ai brûlé, mais c'est brûlé
04:14Ce n'est pas une bonne idée si vous l'avez amené à réparer ?
04:18Je crois qu'il y a de l'autre à réparer
04:20Oh, quel désastre !
04:24Le cadeau de ma mère s'est brûlé
04:28Prends l'horloge pour réparer tout
04:30Et aussi le clochette de la bicyclette
04:38Salut, Sandrino, salut, Zico, Zago
04:40Salut, Justine, répare tout
04:42Attention, les gars, je vais faire un délicat intervention sur cette dentière
04:48C'est fait, ça va bien
04:50J'ai brûlé le clochette, j'ai brûlé l'horloge à coucou et j'ai brûlé la roue
04:54Penses-tu pouvoir réparer tout ?
05:01Les gars, il n'y a rien que Justine ne peut pas réparer
05:05Attends et tu verras
05:06Merci beaucoup, Justine
05:08Il me faudra au moins une heure
05:11As-tu vu ? Il s'appelle Justine et il répare tout
05:22Alors, voyons un peu
05:27J'ai besoin du marteau et de la scie
05:30Ah bien, cette clé est parfaite
05:37Oh mon dieu, et où va ce morceau ?
05:40Il me faut que j'y aille
05:49Le clochette, c'est pour la roue et l'horloge
05:55Oh non, il a l'air très inquiet
05:57Voyons voir ce qu'il fait
05:59Je pense qu'il n'y a pas la moindre idée
06:02Mais t'es en train de rire ? Justine répare tout, c'est un vrai génie
06:07Oh non
06:09Mon mot est Justine répare tout, répare tout
06:12Alors on commence
06:18Voilà, et je l'ai même répacké
06:22Il l'a réparé
06:26Je ne sais pas comment te remercier, Justine répare tout, tu es un génie
06:30C'était un plaisir d'aider toi, je suis Justine réparer tout et réparer tout
06:35C'est magnifique, j'ai hâte de donner le cadeau à maman
06:39Salut maman
06:40Maman, bon anniversaire
06:43Oh merci Sandrino
06:45Je ne sais pas ce que ce sera
06:48Oh, une clochette
06:53Hé, c'est le clochette de ma moto
06:56C'est un cadeau fantastique mon amour
06:59Je ne sais pas ce que c'est
07:01C'est un cadeau fantastique mon amour
07:04Tu me dis peut-être que tu aimes
07:08J'adore
07:11Oh mon dieu, écoute un peu ici
07:13Tu as raison Justine répare tout, c'est un vrai génie
07:16Et vous les garçons, vous m'avez fait le plus beau cadeau d'anniversaire, merci
07:22Finalement tout le monde va nous entendre quand nous allons jouer
07:28Moi aussi je sais
07:32Tu as mis le francobollo sur la sache
07:34Mais je n'ai pas...
07:35C'est nécessaire si tu veux que la lettre arrive
07:37Ah d'accord
07:38Si tu inscris l'adresse et le francobollo ensuite
07:43Sur ta sache tu colleras, arrivera qui veut
07:47Quand invocata tu l'auras, qui postino arrivera
07:52Ensemble avec les autres lettres, con se la portera
07:57Plus tard la poste timbrata sera, puis verra smistata
08:01Molto presto partirà, per dove destinata
08:06Et dopo via il postino va, per le strade di ogni città
08:11La lettera lui consegnerà
08:13Scrivi anche tu ai tuoi amici, scrivi e vedrai, saranno felici
08:18Farai felici i tuoi amici, i tuoi amici
08:23Qu'est-ce que j'ai trouvé?
08:24Hey mais il y a le francobollo
08:26Bien sûr, sinon comment arrive-t-il?
08:30Patrick Pic apprend à parler
08:35Notre histoire commence en Irlande
08:38Un pays de jolies collines vertes,
08:40des quadrifognes et des arcobalènes magiques
08:49Les Irlandais sont célèbres pour deux choses
08:52Le chant
08:53C'est l'Irlande, c'est le pays, c'est le pays qu'on aime
08:56C'est l'Irlande, c'est le pays, c'est le pays qu'on aime
09:00Et quand les Irlandais ne chantent pas, ils parlent
09:03Oh, c'est joli de parler jour et nuit, nuit et jour
09:07C'est tellement joli de parler
09:09Excusez-moi, avez-vous dit quelque chose?
09:11Je ne le fais pas toujours
09:12Mais notre histoire raconte un petit Irlandais
09:15qui n'a jamais chanté ni parlé
09:17Tout ce qu'il savait dire c'était
09:19Oink
09:20Oink
09:34Oink
09:39Oink
09:40Oink
09:49Oink
09:50Oink
09:52Les trois règles de la maison sont
09:54ne vous hurlez pas, ne vous disputez pas
09:56et parlez avec ceux à votre risque et danger
09:59Oui, c'est vrai
10:00Vous êtes vraiment une espèce de...
10:02Ne mangez pas trop
10:05Que pensez-vous d'une soupe d'or, Tessie?
10:07Je vais chercher la soupe d'or
10:12Excusez-moi, mais vous êtes assis à notre table
10:14Nous le savons aussi
10:16Il ne s'attendra pas certainement
10:18que nous nous assissions à un tableau de perfection
10:20Mais nous ne nous connaissons pas
10:22Mais vous ne nous avez pas salué il y a peu
10:24Oui, mais je...
10:25Il n'aurait jamais salué quelqu'un qu'il ne connaisse pas
10:27Au principe, non, mais je voulais...
10:29Est-ce qu'il refuse de nous saluer?
10:31Non
10:35Vous refusez de ne jamais nous inviter au tableau
10:38Non, je ne...
10:39Excusez-moi, qu'est-ce qu'il m'a demandé?
10:41Mettez-lui une plaque sur les épaules
10:42De quelle manière?
10:43Allez, embrassons-nous
10:44Vu qu'il s'est démontré hôpital, laissez-nous l'aider
10:47M'aider?
10:48Faire quoi?
10:50Allons aider son fils à parler
10:52Qu'est-ce que tu penses, petit?
10:54Il t'aiderait à apprendre à parler?
10:56Oui
10:57Très bien
10:58Allons au château de Blarney
11:00Pourquoi au château de Blarney?
11:02A cause de la légendaire pierre de Blarney, bien sûr
11:05Quelle belle histoire
11:08Embrasse-lui la main
11:09Courage, qu'est-ce que t'attends?
11:10Faisons une tournée au château de Blarney
11:12Après les collines proches
11:14Où va-t-il embrasser la pierre de Blarney?
11:16Il lui faudra embrasser une seule fois la pierre magique
11:19Pour apprendre à parler, chatter
11:23Dialoguer
11:24Tu penses qu'il fonctionnera?
11:25Décidement
11:26Absolument
11:27Il n'y a aucun doute
11:29Qu'est-ce que tu penses, Tessie?
11:30Faisons un saut jusqu'au château de Blarney?
11:33Alors, c'est décidé
11:34C'est parti
11:45Il embrassera la pierre et finalement il apprendra à parler
11:48Il deviendra un grand chatteur comme tous les Oswain avant lui
11:56Pourquoi nous arrêtons?
12:01Ah, qu'est-ce que c'est?
12:02Il passe un gnome
12:15Nous sommes arrivés au château de Blarney
12:17As-tu jamais vu une telle merveille, Tessie?
12:20Oui, moi non plus
12:21La légende parle d'un roi qui ne savait pas parler ni chanter
12:25Mais ses obéissants voulaient désespérément savoir ce qu'il avait à dire
12:28Malgré les efforts, il n'émettait pas de son
12:30Jusqu'à ce qu'un beau jour, le roi sauve une sorcière qui le rejetait
12:35Pour le remercier, elle a fait un enchantement
12:37et lui a donné une gigantesque pierre magique
12:40En tentant de se libérer du machin, ses lèvres ont touché la pierre et...
12:45Avec grande surprise, il a commencé à parler
12:47Quelqu'un m'aide!
12:48Enlevez cette pierre!
12:50Depuis ce jour, la pierre du château de Blarney devient une légende
12:54Alors, es-tu prêt à parler, mon fils?
12:56Oink!
13:03Oink!
13:04Tu ne peux pas la baiser de loin
13:06Oh non, non, la pierre ne peut pas être baisée
13:09Oh non, non, ses lèvres doivent toucher la pierre
13:12Maintenant, je vais vous montrer comment c'est fait
13:15Faites attention
13:24Non, non, non!
13:28J'ai besoin d'aide, j'ai besoin d'aide
13:33Tiens bien la cinture, fils
13:35Oink!
13:40Oink!
13:48Alors, pourquoi n'est-il pas en train de parler?
13:50C'est étrange, il avait toujours fonctionné
13:52C'est sûr
13:53Oink!
13:54Bravo, bien dit, fils!
13:59C'est mon garçon!
14:00Oink!
14:03Bravo, fils, mais maintenant tu ne dois pas t'étendre trop
14:06Oink!
14:09Oh, mon Dieu!
14:10Irlanda pour toujours!
14:11Eringobra, Côte d'Ivoire, Dublino, Halster, Galway, O'Keefe, O'Connor, O'Bannon
14:16Le garçon ne va plus arrêter de parler
14:18C'est possible
14:19C'est possible
14:20C'est très probable
14:21O'Keefe, O'Connor, O'Bannon, O'Rourke, oh non, Mother Macree, Patrick O'Swipe, Casey O'Reilly
14:27O'Keefe, O'Connor, O'Bannon, Patrick O'Swipe
14:29Tu as une idée de comment arrêter de parler, Karaté?
14:31Moi non plus, moi non plus
14:33Et maintenant, qu'est-ce que nous pouvons faire?
14:37Oink!
14:39Oink!
14:40Oink!
14:47Fais attention!
14:49Dépêche-toi, Zico-Giaco!
14:50C'est tard, je dois aller à la boutique avant qu'elle ne ferme pas
14:53Oh, arrête!
14:57Stop!
14:58Regarde et écoute!
15:01Si le ballon est en route, tu ne le suis jamais
15:06Avec le trafic qu'il y a, tu trouveras des problèmes
15:10Passe sur les lignes si tu dois y aller
15:15Regarde et écoute, c'est ce qu'on fait
15:18Et c'est pour ça
15:20Regarde et écoute
15:23Quand il est rouge, tu le sais, il ne passe jamais
15:27Mais quand il est vert, il apparaîtra, fais attention
15:31Et c'est pour ça
15:33Regarde et écoute
15:36Fais comme ça
15:37Regarde et écoute
15:41Oh, c'est trop tard, la boutique est fermée
15:44Tu vois, il n'est jamais trop tard
15:46Le seigneur Bouffon-Chion
16:09Allez, déplacez-vous, les enfants, toujours au milieu des pieds
16:13Arrêtez-vous immédiatement, arrêtez-vous!
16:15Il doit passer le seigneur Bouffon-Chion
16:19Bonjour, seigneur Bouffon-Chion
16:21Il n'y a rien de bon aujourd'hui
16:26Qu'est-ce qu'il y a aussi entre les pieds?
16:28Des gens, des gens partout
16:30Ce monde serait mieux sans personne
16:35Mon pauvre chapeau
16:42La maison, la maison douce, finalement un endroit tranquille et silencieux
16:47Leila, salut, seigneur Bouffon-Chion, c'est moi, Hilda
16:51Je serai l'un de ces mochos et angoissants
16:55Tu es une mochosa angoissante
16:57Seigneur Bouffon-Chion, voilà, je suis en train de récolter
17:00Faites-le tout de suite, il faut que je le récolte
17:02C'est bon, c'est bon, c'est bon
17:04C'est bon, c'est bon, c'est bon
17:06C'est bon, c'est bon, c'est bon
17:08C'est bon, c'est bon, c'est bon
17:10Je suis en train de récolter
17:11Faites-le tout de suite
17:13Je suis désolée, je n'ai pas l'intention de vous embêter
17:16Nous récoltons des feuilles pour l'hôpital
17:18Avec l'invitation de ces biscuits aux noix
17:20Je ne fais pas la carité, je ne mangerai pas le biscuit
17:23Même si j'étais dispersé au Pôle Nord
17:25Mais c'est pour les enfants
17:26On met une main sur la conscience
17:28Et on prend les dernières boîtes qui me restent
17:30Regarde, je serai heureux de t'aider
17:32A libérer-toi de ces mochos
17:35Vraiment?
17:36Tais-toi tout de suite, je reviens
17:39Si, si, si
17:44Les mochos, à quoi servent-ils?
17:50Seulement pour faire des dommages
17:57Comment serait-il bien de patiner sur le lac de M. Bouffon
18:01Peut-être, pourquoi ne pas essayer?
18:03M. Bouffon ne permet à personne d'approcher son lac
18:06L'été dernier, nous voulions nager
18:08Mais il nous a échappés avec un bâton
18:12Regardez, le lac est ouvert
18:14Peut-être qu'il est devenu plus hôpital
18:18Allons-y, faisons une patinade
18:20Peut-être serait-il mieux de demander son permis
18:22Avant de patiner sur son lac
18:25Courage, le lac est ouvert
18:27Hey Sally, si tu veux, je t'enseigne à patiner
18:29Que dis-tu?
18:30Oui, merci
18:37Ne vous approchez pas
18:39Ici, le lac est trop fin
18:41Allons de l'autre côté
18:45Maintenant, tu dois faire exactement comme moi
18:50Comme ça?
18:53Non, ce n'est pas ce que tu dois copier
18:55J'ai compris, d'accord
18:58Hey les garçons, je le fais
19:00Vous voyez, je patine
19:03Oh Sandrino, tu es sans doute le meilleur patinateur de Scobogne
19:07Eh non, pas vraiment
19:14Peut-être le deuxième meilleur
19:16Tu n'es pas d'accord avec moi, soeur?
19:18J'espère seulement qu'il ne nous voit pas, M. Bouffonquion
19:21Oh mon dieu, les enfants, les biscuits et les noix
19:24Jusqu'à ce qu'on en sache, je me retrouve entouré de mochons
19:26qui me vendent des abonnements
19:28et avant de m'en rendre compte, le lac est infesté de patinateurs
19:32Des mochons qui patinent dans le lac
19:36Maintenant, je vais les montrer, les enfants insupportables
19:41Hey les enfants, qu'est-ce que vous faites?
19:52M. Bouffonquion va sur la slide
19:54Je ne serais pas si sûr, Sabi
19:56J'ai un masque en main
20:02Vincenzo va patiner dans mon lac
20:09Faites attention, M. Bouffonquion
20:11Là, il y a du glace
20:19Aidez-moi, aidez-moi, aidez-moi
20:21Faites vite, sinon il se congèle
20:23Non, tu tomberais dans l'eau, toi aussi
20:25C'est vrai
20:26Courage, prenons la scala
20:27Bougez-vous
20:29Laissez-moi ici
20:35Je suis là, ne bougez pas
20:37Et maintenant?
20:38Faites attention, ne vous approchez pas trop
20:41Ne bougez pas, M. Bouffonquion
20:47Hey, tu me moules, tu me fais mal
20:53Vous m'avez sauvé
20:59Maintenant, ouvrez la bouche
21:01Bien, la température est normale
21:03Le patient est en paix
21:05Je suis désolé, enfants, de vous avoir ruiné la fête sur le glace
21:09Ne le dites pas comme ça
21:10Elle est beaucoup plus importante que n'importe quelle fête sur le glace
21:13Sérieusement? Merci, Sandrino
21:16Personne ne m'avait jamais dit quelque chose comme ça
21:19Même maintenant, je vous donne des biscuits
21:21Oh, merci, Hilda
21:24Maintenant, j'ai compris à quoi servent les enfants
21:27Les enfants servent à soigner des insupportables bouffonquions comme moi
21:32Je veux organiser une fantastique fête pour tous les enfants de Scoponia
21:40M. Bouffonquion est devenu beaucoup plus gentil
21:43C'est fou, n'est-ce pas?
21:44Il a besoin d'un trou dans l'eau froide pour chauffer le coeur de ce gamin