• le mois dernier
Transcription
00:31Il y a un point à explorer
00:33Si tu veux, tu pourras le faire
00:35Si tu viens
00:42Tant d'amis te feras
00:44Bien sûr, tu apprendras
00:46A éviter les troubles
00:48Il suffit d'un peu de fantaisie
00:51Et comme par magie
00:52Ensemble avec nous tous
00:54Tu viendras
00:57Chaque jour une nouvelle
01:00Découvrez-le aussi
01:02C'est toujours ainsi ici
01:04Nous vous attendons ici
01:09Le fantastique monde de Richard Scurry
01:12Les bananes disparues
01:16Les bananes disparues
01:24Wow, regardez-moi ces belles bananes
01:27J'adore les bananes
01:32Salut, Cima di Rapa, peux-je t'aider ?
01:35Merci, banane, mais je le fais tout seul
01:37Je suis en train d'amener la nourriture aux bananes
01:40Tu ne veux pas laisser toutes ces bananes en garde, j'espère ?
01:43Ne t'inquiètes pas, elles seront bien
01:45Tu verras qu'elles ne s'échappent pas
01:47Tu es désolée si je les contrôle
01:49Je le fais gratuitement
01:51D'accord, c'est gentil de ta part, merci
01:54Tu peux dormir tranquillement
02:14Le Gorilla Banana devrait savoir qu'il est prohibité de parquer devant l'hydratant
02:17Il y a des problèmes, sergent Moulta ?
02:19Oui, tu as parqué ton voiture devant l'hydratant des pompiers
02:22Et si il y avait un incendie et qu'on devait l'utiliser ?
02:25Il a raison, je vous demande pardon
02:27Je vais immédiatement déplacer ma banane mobile
02:35J'espère vraiment qu'il y a quelque chose de gros pour dîner
02:37Moi aussi, le poisson est la nourriture que j'aime
02:41J'y vais
03:01Oh non !
03:04Où sont les bananes ?
03:06Salut, Banana !
03:07Tu veux venir avec nous faire un pique-nique ?
03:09Pourquoi as-tu cette tête ?
03:12Les bananes de Chimadirapa, je les regardais, mais elles sont disparues
03:20Ne t'en fais pas, nous t'aiderons à les trouver
03:23Et pourtant, Chimadirapa m'avait dit qu'elles n'allaient pas s'échapper
03:27La première chose que nous devons faire est de chercher un indice
03:30N'oublie pas le chapeau, sinon tu vas finir par le perdre
03:34Mais j'ai déjà le chapeau dans la tête, tu vois ?
03:36Alors ce chapeau appartient à quelqu'un d'autre
03:40Je suis certain que chacune qui est propriétaire doit savoir quelque chose sur les bananes disparues
03:45C'est le premier indice
03:48Désolé, monsieur Chichibasticho, pourquoi a-t-il perdu son chapeau ?
03:52Mon chapeau ? Non, ce n'est pas le mien, mais je ne trouve plus mon sac
03:58Et maintenant, qu'est-ce que nous faisons ?
04:07J'ai besoin de trouver mon sac
04:14Oh mon dieu, j'ai trouvé un chapeau
04:22Oh mon dieu, il pèse beaucoup
04:25Wow, quel chapeau élégant
04:27Merci
04:28Tu penses qu'il est tombé d'un arbre ?
04:30Je ne sais pas, en tout cas, il est tombé d'un arbre
04:34Mais...
04:39Nous avons demandé à tous, mais ce chapeau n'est pas de nul
04:43Chiba-Diraba pensera que j'ai robé les bananes
04:45Reste tranquille, il doit y avoir quelqu'un qui sait quelque chose sur ce chapeau
04:49Et je ne sais pas
04:50Je ne sais pas
04:51Je ne sais pas
04:52Je ne sais pas
04:53Je ne sais pas
04:54Je ne sais pas
04:55Je ne sais pas
04:56Je ne sais pas
04:57Je ne sais pas
04:58Je ne sais pas
04:59Je ne sais pas
05:00Je ne sais pas
05:01Je ne sais pas
05:03Exact
05:04Et puis les bananes ne se trouvent pas à leur tour seul
05:07Tu es sûr ?
05:08Regarde-là
05:09Tu as peut-être raison
05:11Je l'ai pris
05:12Bravo
05:13Que veux-tu faire ? Tu veux me rober le chapeau ?
05:16Si tu veux un chapeau élégant comme le mien, vas t'en acheter avec ton argent
05:20En vérité, nous avons déjà un chapeau
05:22Mais nous ne savons pas à qui il appartient
05:24Oh, celui-ci devrait être bien
05:26Et tu, comment le sais-tu ?
05:27Parce que j'ai vu à la station avec un chapeau nouveau qui ressemble beaucoup à mon chapeau
05:31Il m'a donné une nouvelle mode
05:33Tu l'as vu avec un chapeau comme le tien ?
05:35Pas exactement, il a seulement quelques bananes
05:38Tu sais d'où il partait ?
05:40Je te l'ai dit, je l'ai vu à la station
05:42Merci Ida, tu nous as fourni le deuxième indice
05:48Monsieur Chichopasticho, a-t-il vu Benny ?
05:51Attends, laissez-moi bien penser
05:53Non, mais en compétences, j'ai trouvé mon sac
05:57Hurra, une banane !
05:59Merci monsieur Chichopasticho, vous avez le troisième indice
06:02Regardez de l'autre côté
06:04Une file de bananes
06:09Je veux préparer un stuffé de bananes
06:12Vous pensez qu'il faut les déchirer avant ou après les cuisiner ?
06:15Attends, ne touchez pas à ces bananes !
06:20De quelle manière ?
06:22Tu aurais simplement pu demander de les déchirer
06:25Ces bananes appartiennent à madame Chimadirappa
06:28Vous ne pouvez donc pas les déchirer
06:30Disons au revoir à notre dîner
06:32Dîner, déjeuner et dîner
06:36Regarde Benny, nous avons trouvé ton chapeau
06:39C'est en fait le mien, merci beaucoup les amis
06:42Je ramène les bananes avant que madame Chimadirappa ne s'en rende compte
06:45Merci de l'aide les gars
06:47Et maintenant, faisons notre pique-nique
06:49Je suis désolé pour votre stuffé de bananes
06:52Je suis désolé pour votre stuffé de bananes
06:54Mais si vous le souhaitez, vous pouvez le faire
06:57Quelles bonnes choses !
07:04Merci d'avoir gardé les bananes
07:06Merci, Chimadirappa
07:08C'était un vrai plaisir
07:10Pour remercier ton sens de responsabilité
07:12Je veux vous donner ceci
07:14Oh mon dieu, je te remercie
07:16J'espère que tu n'as pas eu de problèmes
07:18Non, absolument pas
07:28Moi non plus
07:34Pourquoi les bananes tombent sur les arbres ?
07:37C'est la gravité
07:38Qu'est-ce que la gravité ?
07:41Il y a une force, tu le sais
07:43Qui s'appelle la gravité
07:45Une force qui fait tout tomber
07:47Si tu tournes quelque chose vers le bas, il tombe
07:50Et tu sais pourquoi, c'est la gravité
07:53Oh, la gravité, la gravité
07:57Si tu joues avec la balle et tu la mets en haut
08:00La gravité la fait tomber
08:03Quand un jour il fait gris, un peu de pluie descendra
08:06C'est toujours la cause de la force de la gravité
08:10Et si un jour elle disparaît par magie
08:13Tout va partir de la Terre
08:16Quoi qu'il en soit, le monde s'éteindra
08:19Si un jour il n'y avait plus la gravité
08:22La gravité
08:27Merci, gravité !
08:30Bonne chance à Rome !
08:36Salut !
08:39Bienvenue à Rome !
08:40Ici, il y a des gens de tout le monde
08:42qui viennent visiter les monuments historiques
08:45Comme le Colosseo, la basilique de San Pietro
08:48et la merveilleuse fontaine de Trevi
08:51Mais il n'est pas toujours facile de tourner vers Rome
08:53Essayez de demander à Federico et Maria
08:56Oh, Federico, regarde, nous sommes arrivés à Rome, la ville éternelle
09:01Je veux que tu visites tous les endroits que tu as vu jusqu'à maintenant
09:04seulement dans les livres
09:05Oh, la escalonade de Piazza di Spagna
09:07Et puis le Pantheon et Via Veneto
09:09Oui, mais avant, nous devons jeter une monnaie dans la fontaine de Trevi
09:13parce que c'est un porte-monnaie, tu sais ?
09:15Au fait, tu sais déjà comment y arriver ?
09:18Bien sûr, Maria, bien sûr que je sais comment y arriver
09:26Donc, à gauche, à droite
09:32Tu sais pourquoi personne ne va de cette façon ?
09:39Maintenant, j'ai compris pourquoi personne ne fait cette route
09:44C'est bien que j'ai contrôlé la pression de la roue d'assistance
09:52Nous devrions être prêts à repartir pour aller à la fontaine de Trevi
09:56Et espérons que tu nous portes vraiment de la chance
10:03Federico, ne sommes-nous pas un peu trop rapides ?
10:06Je dois récupérer le temps perdu
10:08Il faut se débrouiller si nous voulons voir tout
10:12Oh oh, pour l'instant, je ne vois que quelqu'un qui nous suit
10:17Depuis la première fois que je viens à Rome, monsieur, je ne lui fais pas la fiche
10:21Federico, demande-lui comment on arrive à la fontaine de Trevi
10:24Laissez-moi, Maria, il n'y a pas besoin
10:26C'est très simple, allez-y à droite, puis tournez à droite
10:29puis légèrement à gauche et encore un peu à droite
10:32Passez un pont, il y a un signal de stop
10:34Tournez à gauche, alors passez la galerie qui va sous la tour
10:39Tu te souviens de tout ce qu'il a dit ?
10:41Il n'y a pas d'importance, je sais parfaitement comment on arrive
10:45Federico, cette voie est familiale
10:48Il y a aussi des policiers
10:51Maria, s'il te plaît, ne demande-lui pas encore des indications
10:54Je t'ai dit qu'il n'y a pas besoin
10:57Federico, pourquoi est-ce qu'ils conduisent tous plus vite que nous sur cette voie ?
11:01Oh non, maman, nous sommes restés sans gaz
11:09Monsieur, il y a un limite de vitesse dans les deux voitures
11:12Qu'est-ce qu'il se passe ?
11:13Qu'il y ait trop de trafic, donc...
11:17Nous avons besoin d'une fontaine à porte-fortune
11:27Qui t'a donné la patente ?
11:29Mais qui se croit être le patron de la voie ?
11:32Federico, nous ne devons pas nécessairement voir tout aujourd'hui
11:35Il suffit que nous puissions trouver la fontaine de Trevi
11:38Maria, je t'ai promis de l'amener dans tous les endroits les plus célèbres de la ville
11:43Ok
11:49Alors, où sommes-nous maintenant ?
11:54Ah, je suis vraiment bon
11:56Il nous manquait seulement de détruire une statue ancienne
11:58Mieux que Maria ne s'en rende pas compte
12:00Je dois la réparer avant qu'il ne soit trop tard
12:04Qu'est-ce que c'est ?
12:09Hey, hey ! Maria, reviens là-bas !
12:13Je n'ai pas le temps de donner des explications
12:15Vite, suivez la voiture !
12:16C'est génial ! J'ai toujours rêvé que quelqu'un me disait cette phrase
12:25Hey Federico, enfin quelque chose à voir !
12:27C'est le foro romain
12:30Nous devons absolument les arrêter
12:32L'arc de Constantin !
12:37Oh, pauvre Maria ! Je ne sais pas comment elle a peur
12:40Regarde, Federico, là-bas c'est la colonne de Trajan
12:46Et là-bas c'est le Panthéon
12:53Ah, la escalade de la Trinité des Monts !
12:58Mais attention !
13:03Mais où est-ce que c'est fini ?
13:05Oh, quel choc ! J'aurais dû demander des indications
13:08comme m'avait suggéré Maria
13:13Oh, ce sont les gardes suisses !
13:19Federico, tu es une guide touristique merveilleuse
13:22Merci de m'avoir amené dans tous ces endroits si célèbres
13:25Je suis désolé, monsieur, mais nous l'avons perdue
13:28Non, là-bas, allons-y !
13:30Tu n'as plus dit une seule parole, Federico
13:33Ah, j'ai compris
13:35Tu veux m'emmener voir la fontaine de Trevi ?
13:37Très bien, ce sera notre dernière étape
13:41Oh, mon Dieu ! Je n'ai jamais vu personne
13:43conduire de cette façon dans ma vie
13:45Et pourtant, ça fait des années que je suis un taxiste à Rome
13:48Je crois qu'il vaut mieux appeler les carabiniers
13:50Si je ne peux pas les arrêter, personne ne peut
13:53Voici la fontaine, il te convient de ralentir
13:56Qu'est-ce qui se passe, Federico ?
13:58La montagne commence à faire ses fruits
14:05Maria ! Maria !
14:07Tu es toute entière, mon amour !
14:08Oui, Federico, pourquoi pas
14:10Qu'est-ce que c'est ?
14:11Qu'est-ce que c'est que ça ?
14:13Une statue antique !
14:15Oh, Federico, je suis sauvée par un miracle
14:18Comment est-ce possible qu'il y ait une statue au volant ?
14:21Oh, mais où est-ce que nous sommes ?
14:23Chut ! Il n'a pas d'importance maintenant
14:25Après tout, tu as réussi à visiter la ville
14:27Oh, c'est vrai, Federico, tu as raison, j'ai vu tout
14:32Les gens jettent des monnaies dans la fontaine de Trevi
14:35Federico et Maria, par contre, nous ont jetté une voiture entière
14:39Et maintenant, ils auront de la chance pour toute la vie
14:47Fais attention !
14:48Ciao !
14:49Ci vediamo più tardi !
14:51Maintenant que nous sommes à la maison seules, vous avez une idée de quoi faire ?
14:54Que veux-tu dire, Ida ?
15:22Si tu ne sais pas qui c'est, tu m'inquiètes pas de ne pas l'ouvrir
15:28Maintenant que tu sais ce qu'il faut faire
15:30Fais comme ça et tu n'as pas de soucis
15:33Fais comme ça et quand tu n'es qu'un seul
15:39J'ai oublié les clés, mais où étiez-vous ?
15:42Nous faisions un jeu sûr
15:46L'incident
15:52L'incident
15:55Laissez-moi passer, Sergent Moult, ils ont besoin de moi
15:59La laveuse de la boutique de maman a perdu l'eau
16:01L'impasteur du pâtissier a eu un accident
16:03Et la boîte est bloquée
16:04Quelle journée !
16:05J'ai compris, alors tu t'amènes
16:07Mais s'il te plaît, reviens quand tu pourras réparer le sénat
16:11Voilà ! Ta laveuse de la boutique est de nouveau en place
16:16Tu es content, monsieur le pâtissier ?
16:18Je te remercie, mais tu dois te reposer, Justine a tout réparé
16:21Je sais, mais pour l'instant je ne peux pas, il y a trop de choses à faire
16:24Ils ont tous besoin de mon intervention
16:26Et ils ont tous besoin aussi du pain
16:28Je suis très en retard
16:30J'espère que je vais me réparer
16:32Ne t'en fais pas, il y a beaucoup de choses à faire
16:34C'est ce qu'il me faut
16:36Justine répare tout, retourne en arrière !
16:43Voilà ! Il n'y a rien que je ne sais pas réparer
16:46Sa laveuse...
16:49Prête à répandre ?
16:50Peut-être que tu ne peux pas réparer le sénat
16:53C'est un peu trop tard
16:54Je vais le faire
16:55Je vais le faire
16:56Je vais le faire
16:57Je vais le faire
16:58Je vais le faire
16:59Je vais le faire
17:00Je vais le faire
17:01Je vais le faire
17:02Je vais le faire
17:03Je vais le faire
17:04Je vais le faire
17:05Je vais le faire
17:06Peut-être qu'il y a quelque chose qui ne peut pas être réparé
17:08Justine répare tout
17:09Elle a besoin de dormir
17:11Je ne peux rien faire, maman bouteille
17:13Ils ont tous besoin de mon intervention
17:18Oh non, qu'est-ce que c'est ?
17:20Justine s'est rendue trop tôt
17:25En effet, la machine qui répare le sénat a repris le travail
17:29Merci Justine répare tout
17:31Justine répare tout
17:33Mais où ?
17:34Le monstre Justine répare tout
17:37Répare tout
17:39Pauvre Justine répare tout
17:41Il vaut mieux qu'elle repose un peu à la maison
17:44Oui
17:52Justine répare tout
17:55Justine répare tout, retourne en arrière
18:00Désolé de vous avoir fait attendre
18:02Sergent, c'est la fin
18:04C'était une journée fatiguante
18:06Si c'était la mienne, Justine réparerait tout
18:08Je n'ai pas arrêté de gérer le trafic pendant une minute
18:10J'aurais besoin de faire reposer les bras
18:12Il n'y a pas de temps pour ça
18:14Il faut travailler chaque fois qu'il y a un pied à placer ou un câble à réparer
18:26Voilà, c'est fait
18:27Maintenant, tu peux faire reposer les bras
18:33Merci, Justine répare tout
18:35Je ne sais pas comment Sgobonia ferait sans son aide
18:40Justine répare tout
18:41Regarde, il s'est cassé de nouveau
18:43J'essaie de voir quel est le problème
18:47Regarde, ça marche mieux maintenant
18:49Il s'allume seulement les lumières vertes
18:54Et personne ne s'arrête à l'entrée
18:56Alors, voyons un peu
18:58Il s'allume seulement les lumières vertes ?
19:01Essayons comme ça
19:10Justine répare tout
19:11La voiture qui a cassé le trafic
19:13est envoyant la correspondance dans un autre quartier
19:15Justine répare tout
19:16Nous avons une maison pleine d'espoir
19:18Regarde comment il a réduit mon camion
19:20Il est complètement détruit
19:22Ne vous inquiétez pas, Justine ne réparera rien
19:26Elle ne sait pas réparer
19:28Je peux l'aider, Sgt Moultin ?
19:30Il veut m'aider ? Non, non, merci
19:33Alors je vais t'aider, que dis-tu ?
19:35Je ne te permets pas de le toucher, compris ?
19:37Ne me regarde pas, Justine répare tout
19:39Maman boutique, j'imagine que vous acceptez mon aide
19:42Non, merci, ça ne m'importe, pas de problème
19:45Nous pouvons le réparer nous-mêmes
19:47Mais pourquoi personne ne veut plus mon aide ?
19:50Après tout ce que j'ai fait pour eux
19:52D'accord, si c'est ce qu'ils veulent
19:55Qu'ils s'arrangent
19:58Et j'arrangerai par moi-même leurs choses
20:04Je savais que je pouvais le faire par moi-même
20:09J'aimerais que Justine réparer tout ici
20:13Bien, c'est le moment de charger la fruite
20:20Il me faut l'aide de Justine à réparer tout
20:23Salut, sergent Moulta
20:25Comment a-t-il réussi à réparer la moto ?
20:27Eh bien, grâce à mon peu de connaissances en mécanique
20:36Mais dans ce cas, on voit qu'ils n'ont pas été suffisants
20:40Oui, aujourd'hui ils ont tous besoin de Justine
20:48Justine répare tout
20:50Est-ce qu'il y a quelqu'un à la maison ?
20:52Non, il n'y a personne
20:53S'il vous plaît, sortez !
20:55Nous avons besoin de votre aide
20:56Ce n'est pas vrai, je ne vous ai pas aidé
20:59Nous avons essayé de réparer les voitures et les motos nous-mêmes, mais...
21:02Nous n'avons pas pu
21:03Nous avons tous besoin de vous, Justine
21:05Pardonnez-nous si nous l'avons offensé
21:07Nous avons fait une erreur
21:08Sgobogna ne peut pas survivre sans vous
21:10Vous êtes sûrs de ce que vous dites ?
21:12Oui, et Orat peut réparer ce désastre
21:15Bien sûr que je peux
21:16Partez, je dois travailler
21:20Le voyage de la voiture
21:28Merci Justine, j'ai toujours rêvé d'un voiture en forme de banane
21:31Merci Justine, tout est correct
21:34Merci Justine !
21:36Tu as fait un travail merveilleux, je te remercie beaucoup
21:38J'ai toujours rêvé d'un sidecar
21:40Viens, saute-toi, je t'offre un passage
21:42Et que dis-tu de l'échec de la route ?
21:50Très bien, c'est parfait
21:52Et maintenant, on s'en va
22:20C'est parti !
22:50Wow, qu'est-ce que c'est que ça ?

Recommandations