Cuatro jóvenes adolescentes luchan por hacer realidad sus sueños en un mundo rodeado por la drogadicción y el narcotráfico.
Category
📺
TVTranscripción
00:00Televisa presenta
00:20Vamos las amigas, la fiesta va a empezar
00:27Sé que es nuestro día y vamos a triunfar
00:34Estrellas de una noche, no nos van a fastidiar
00:42Soñadoras de una noche, vamos a disfrutar
00:49Soñadoras de la vida, siempre convencidas
00:53Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
00:57Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:01Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:11Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:15Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:18Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:22Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:26Soñadoras de la vida, siempre convencidas
01:30Luchan por sus sueños, aunque sea fantasía
01:33Soñadoras de la vida, nunca serán vencidas
01:37Viajan por su mente, ilusiones cada día
01:43Escuché que tu mamá dijo que tú en realidad
01:45Que tú en realidad eres hija del señor Eugenio
01:48El papá de Jacqueline
01:55¿Estás segura de lo que oíste, mía?
01:58Sí, Lucía, estoy segura
02:01Estuve pensando toda la noche si decírtelo o no
02:05Porque sabía que te iba a doler mucho
02:08Perdóname
02:12Pero como tu amiga tenía que decírtelo
02:16Lo escuché perfectamente cuando tu mamá dijo
02:21Que ella había seguido teniendo relaciones con el papá de Jacqueline
02:25Aún después de casados
02:28Que tu mamá se casó con tu papá, es decir
02:31Es decir, con don Horacio
02:33Por interés
02:36Pero que seguía amando al papá de Jacqueline
02:38Bueno, a tu verdadero papá
02:43Ay, Dios mío
02:46No puede ser
02:51¿Yo hija de ese señor?
02:58Tu mamá también dijo que tú habías sido concebida
03:01Durante un viaje de negocios del señor Horacio
03:06No, no puede ser
03:09No, no es posible
03:16No puede ser
03:31Yo no estoy de acuerdo que vengamos aquí a perder el tiempo
03:34Comprándole cosas al maestrito ese
03:36Ya cállate, David
03:42Además, no tengo por qué darte explicaciones
03:45Con Eugenio, mi hijo
03:46Me vale, me vale lo que diga mi papá
03:48Sígueme
05:16No puede ser
05:40Eugenio de la Peña
05:42No puede ser mi papá
05:45¿Cómo estás?
05:48Ya, mi amor.
05:50Ya.
05:53No vale la pena llorar por el infeliz de Gerardo.
05:56Anda, anda. Tienes que olvidarlo.
06:00Es que...
06:02no estoy llorando por él.
06:05No.
06:07No.
06:09No.
06:11No.
06:12Es que...
06:14no estoy llorando por eso.
06:17Entonces...
06:18¿por qué?
06:20Emilia vino a decirme...
06:23que...
06:29¿Qué pasa, Lucía?
06:32Emilia vino a decirme que...
06:35que...
06:38que tú no eres mi papá.
06:41Que yo soy hija de Eugenio de la Peña.
06:45El papá de Jacqueline.
07:11Me muero de ganas de verte, José Luis.
07:14No me importa estar en este lugar tan espantoso.
07:17Con tal de oír tu voz.
07:19De sentirte cerca.
07:21De decirte que te amo.
07:26¡Ticher!
07:28¡Ticher!
07:30¡Ticher!
07:32¡Ticher!
07:34¡Ticher!
07:36¡Ticher!
07:38¡Ticher!
07:40Hoy es día de visita conyugal.
07:42Y tu esposa te está esperando.
07:47Debe ser Jacqueline.
07:49No quiero verla.
07:52Aunque...
07:54ella me puede informar realmente lo que está pasando con Fernanda.
07:58Los dejo solos.
08:00Para que se diviertan.
08:03¡Ay, ay, ay!
08:28David.
08:30Váyase, por favor.
08:33Perdóneme, señorita Jacqueline, pero...
08:36yo tengo que quedarme aquí.
08:38Lárgate, David.
08:40Pero...
08:41Mira, vete, por favor, ¿sí?
08:45Está bien.
08:47Voy a estar aquí afuera.
08:50Te traje unas cositas
08:52en la habitación.
08:57Un momento.
09:00¿Y...?
09:02¿Qué es esto?
09:04Es un colegio.
09:06¿Dónde?
09:08En el clóset.
09:10¿En el colest...
09:11o en el clóset?
09:13No.
09:15Por ahí.
09:17¿Para dónde tenemos que ir?
09:19Mira, te traje unos libros, son de mitología griega algunos, te traje también cigarros,
09:27ay mira, te traje un aparato de sonido y una televisión, ¿quieres verlos?
09:33Déjale.
09:40Quiero saber una cosa, ¿qué sabes de la boda de Fernanda y tu padre, eh?
09:49No, no puedo creer todo lo que me has contado, Emilia.
09:57¡Antonia tiene que estar mintiendo!
09:59Pero no veo por qué tenía que mentirle a mi mamá, señor.
10:02¿Dónde vives?
10:04Tengo que ir a ver a Antonia.
10:06En la calle de Morelos 91, departamento 404.
10:13¿Sí?
10:15Colonia del Carmen Coyoacán.
10:17¿Carmen?
10:19No puede ser, que mi papito tan lindo no sea mi papá.
10:47No, no puede ser, no.
10:59Pues no hay gran cosa que decir de esa estúpida boda.
11:04Solamente que Fernanda y mi papá se aman.
11:11¿Estás segura de que Fernanda ama a tu padre?
11:14Claro, claro que sí, José Luis.
11:17Si Fernanda se va a casar con él, es porque lo ama.
11:24Ni modo, José Luis.
11:27Su boda es inevitable.
11:34¿Todavía te duele?
11:37No puedo creer que de la noche a la mañana Fernanda haya cambiado sus sentimientos hacia mí.
11:40Es imposible.
11:45Pues tienes que resignarte, José Luis.
11:49Mira, ya no pienses en eso, ¿sí?
11:52Mejor...
11:54Mejor piensa en mí.
11:56Piensa en que me tienes a mí, que yo sí te amo.
12:00Y estoy dispuesta a todo.
12:02A todo por ti.
12:08Nada más te puedo demostrar en este momento cuánto te amo.
12:19¿Por qué no aprovechamos la visita conyugal?
12:27Te amo.
12:29Te amo, José Luis.
12:31Y no he dejado de amarte ni un solo momento.
12:37Quiero ser tuya, José Luis.
12:41Quiero entregarte mi virginidad porque te amo.
12:46No, Yaqueline, no. Vístete, por favor.
12:49Que no, Yaqueline. Vístete, por favor. No lo hagas.
12:53¿Pero por qué no?
12:54Porque eres demasiado joven.
12:59Yaqueline, siempre te lo he dicho.
13:05Pero sobre todo es porque...
13:08Porque no te amo.
13:11Y no es correcto que te haga el amor si no te amo.
13:21Eso va a cambiar, José Luis. Estoy segura.
13:26Tú me vas a llegar a querer.
13:29Y me vas a amar como yo te amo a ti.
13:38No, no, no, no, Yaqueline, no.
13:42No tiene caso que te esfuerces en hacer que yo te ame.
13:47Voy a estar encerrado por muchos años.
13:49No. Estoy segura que se va a aclarar este malentendido.
13:54Mira, tú no tienes por qué estar encerrado aquí.
13:57Además, mi papá está tomando cartas en el asunto y vas a salir libre.
14:01No, no, no, no creo en eso, Yaqueline.
14:08Tu padre se va a casar con Fernanda.
14:11A él le conviene que yo siga en la cárcel pudriéndome.
14:16Sin la más mínima posibilidad de que me acerque a ella.
14:21Si no confías en mi papá, yo puedo conseguirte otro abogado.
14:28Yo haría lo que fuera por ti, mi amor.
14:33Yaqueline.
14:36Te amo tanto, José Luis.
14:38Yaqueline.
14:39Es que te amo de una manera tan grande, tan profunda,
14:47de una manera tan intensa y maravillosa que todos los días
14:54le doy gracias a Dios por haberte conocido.
14:57Yaqueline.
15:00Hija, vamos a ir a pasear a Chapultepec.
15:19¿Nos acompañas?
15:20Ni loca voy a un lugar de nacos, papá.
15:22Ahí va toda la raza.
15:24Pero hija, cuando eras niña te encantaba ir a Chapultepec.
15:28Es más, ahí aprendiste a andar en bicicleta.
15:32Vamos, hija.
15:33Tienes que convivir con la familia.
15:36¿Hace cuánto que no sales con nosotros?
15:38Ay, papá, pues no sé.
15:41Además, quiero que hablemos sobre el asunto de tu dichoso matrimonio
15:45con ese tal Carlos.
15:46No hay nada de qué hablar, papá.
15:47No, sí, hay mucho que hablar.
15:50Pero volviendo a lo primero, tú tienes una familia
15:53y vas acompañándose a Chapultepec y punto.
15:57Ya está bien de que siempre hagas tu santa voluntad.
16:06Voy a ver qué averiguó en el consultorio de Carlos.
16:09Es que tiene que haber algo.
16:11Estoy segura de que hay otra mujer.
16:13Por eso Carlos me pidió el divorcio.
16:20Gracias, compadre.
16:21Un hielito, un hielito.
16:22Yo les aseguro que la boda de nuestros hijos
16:25sí va a salir bien bonita.
16:26No como los 15 años de Carmelita.
16:29Eso sí, júralo, mamá.
16:31Para empezar, tenemos más categoría.
16:33Y no va a ser un relajo como aquella vez.
16:35¿Estamos de acuerdo?
16:36Vamos a poner unos adornos que ya fui a ver a la Portales.
16:39Están preciosos.
16:41¿Y qué? ¿Dónde va a ser la luna de miel?
16:44Nosotros nada más nos fuimos a Iztapan de la Sal.
16:47Pero fue inolvidable.
16:49¿Verdad, vieja?
16:50Sí.
16:51¿Cómo estaría de bien?
16:53Yo mismo me embaracé de mi Betito chulo.
16:56Y por eso me salió así.
16:59Sí, igualitos.
17:03Bueno, ¿qué? ¿Por fin dónde va a ser?
17:05Diles tú.
17:07No, tú.
17:08Bueno, tú, tú.
17:09Bueno, yo.
17:10Rosita y yo decidimos que va a ser en Acapulco.
17:14Así aprovechamos para conocer el mar,
17:16donde la vida es más sabrosa.
17:17¿Verdad, mi amor?
17:18Sí, mi amor.
17:20Ay, qué románticos.
17:21Bueno, por cierto, ¿qué?
17:22¿Dónde van a vivir Rosita y Beto?
17:24Digo, mientras Beto levanta el taller mecánico.
17:28Pues mientras podemos rentarnos, mi amor.
17:31¿Qué tal si hacemos un brindis por la boda de los tres?
17:34Me parece perfecto.
17:35Eso.
17:36Con la felicidad de nuestros hijos.
17:38Felicidades.
17:39Julieta.
17:40Julieta, ven, acércate.
17:41Todos, todos.
17:42¡Salud!
17:45Bueno, pues ya que están hablando de bodas,
17:48quiero decirles que...
17:51ya decidí casarme con Carlos.
17:53¿Qué?
18:16Es que tiene que haber algo aquí.
18:19Tiene que haber algo que me indique que mi marido me está engañando.
18:24¿Qué es esto?
18:28El recibo de la renta de un departamento.
18:32¿Aquí está la dirección?
18:34Sí.
18:39Ay, maldito, vas a ver.
18:43¿Qué?
18:44Ay, no se me queden viendo así, como si hubiera dicho algo espantoso.
18:48Claro que sí es espantoso.
18:50Tú no te puedes casar con ese señor.
18:52No conocemos nada de él.
18:54A mí me da mala espina, ¿eh?
18:55Yo creo que no viene con buenas intenciones.
18:57Ay, papá, pero si me voy a casar con todas las de la ley, como Rosita.
19:01A ver, ¿qué tiene de malo?
19:02Ay, hija, ya te lo está diciendo tu padre.
19:05Lo que pasa es que nunca están de acuerdo con nada de lo que hago o lo que digo.
19:08Pero, ¿cómo vamos a estar de acuerdo si llega de pronto a la casa
19:11y quiere casarse contigo?
19:13Ni siquiera son novios.
19:15¿O sí?
19:16Mira, ¿saben qué?
19:18Me vale lo que me digan.
19:20Mejor me voy a otra parte.
19:21No soporto estar rodeada de puros nacos.
19:24Ay, sí.
19:25La afina hablando de nacos, ¿no?
19:28Tú cállate, imbécil.
19:33Quiere llorar, quiere llorar, quiere berrear.
19:35Sóbete, que hay una curita.
19:39Ay, qué pena.
19:40Disculpen a Julieta, por favor.
19:42Ay, no se preocupe, Maite.
19:44Ya sabemos cómo es de voluntariosa.
19:46Bueno, bueno.
19:47Que no te caiga el ánimo.
19:48Salucita.
19:49Vamos a seguir diciendo salud.
19:50Salud, mi amor.
19:51Salud, compadre, compadre.
19:52Salud, salud, salud.
19:53Salud, muchachos.
19:54Felicidades, felicidades, chicos.
20:04Ay, Horacio.
20:06Permiso.
20:08¿Cómo fuiste capaz de inventar que Lucía es hija de Eugenio de la Peña?
20:12No es un invento.
20:13Es la verdad.
20:15No es cierto, Antonia.
20:18No puede ser verdad que Lucía sea hija de ese desgraciado.
20:23¿Te acuerdas de tu viaje a Estados Unidos
20:25cuando tú y yo teníamos unos meses de casados?
20:29Sí, ¿por qué?
20:31Te fuiste durante un mes, ¿no?
20:33Bueno, pues todos los días que estuviste ausente,
20:37yo estuve viendo a Eugenio en la intimidad.
20:41Yo estuve viendo a Eugenio en la intimidad.
20:47Sí, Horacio.
20:48Aún casada contigo, seguí siendo la amante de Eugenio.
20:52¡No hay duda!
20:53Lucía es hija de tu peor enemigo.
21:00¿Qué noticias me tienes, Medusas?
21:03Fíjese que el maestrito José Luis ya le entró a los chochos, don Eugenio.
21:07¿Qué chochos?
21:08A las pastillas.
21:10No me digas.
21:13Mi compañero de celda, sin querer queriendo,
21:17ya lo enganchó de nuez.
21:20¿De nuez?
21:22Quise decir, de nuevo.
21:24No uses conmigo ese tipo de vocabulario, Medusitas.
21:30Por otro lado, me da mucho gusto que ese pobre diablo del profesor
21:34ande metido en las drogas otra vez.
21:38Definitivo.
21:42La visita conyugal ya terminó.
21:44Espero que lo hayan disfrutado.
21:47Ahórrese sus comentarios, que son bastante de mal gusto.
21:51Por cierto, Ticher,
21:52te está esperando en el comedor familiar un cuate que se llama Enrique.
21:56O sea, que no te tardes.
22:05¿Y Aquelín?
22:08De verdad, te agradezco de todo corazón lo que estás haciendo por mí.
22:17Te amo, José Luis.
22:21El amor es...
22:23es lo más grande y poderoso que tiene la vida.
22:28Es lo más hermoso para una mujer.
22:32Y yo te amo.
22:34Te amo, José Luis.
22:36Y te voy a amar siempre.
22:38Te amo.
23:02¿Y Aquelín?
23:08¿Y Aquelín?
23:29¡Qué maravilla es esta televisión!
23:38¿Y ese ruido?
23:45¡Qué toco que no abre!
24:09¿Carlos?
24:17¡Claro!
24:20Debí de haberme imaginado que tú eras la amante de mi esposo.
24:24¡Eso no es cierto!
24:25¡Yo no soy amante de Carlos!
24:27¡Ay, por Dios, muchachita babosa!
24:30¿Qué haces en el departamento que te puso mi marido, eh?
24:33¡No, no, no!
24:34¿Qué haces en el departamento que te puso mi marido, eh?
24:37¡No me digas!
24:38¡No me digas que juegan a las manitas sudadas!
24:41¡Eres una desgraciada!
24:42¡Robamaridos!
24:44¡Eres, eres una mujerzuela de lo peor!
24:46¡Oye, oye, oye, mi histérica!
24:47Sabes que a mí no me estás insultando, fíjate.
24:49¡Te mereces mucho más que un insulto y no soy una histérica!
24:52¡Tú eres una golfa!
24:53¡Yo no soy ninguna golfa!
24:54¡Ninguna golfa!
24:57Yo no he tenido relaciones con tu esposo.
25:00¿A quién le quieres tomar el pelo, niñita idiota?
25:02¿Qué?
25:03¿Dime?
25:04¿Disfrutar?
25:05¿Realmente es un gozo quitarle los maridos a las señoras casadas?
25:10¡Contéstame!
25:11¡Golfa!
25:12¡No me vuelvas a insultar o te meto una tranquiza aquí!
25:15¡Oye, no me digas!
25:16¡Nada más eso me faltaba!
25:18¡Que la mujerzuela me ponga a mí una mano encima!
25:20¡Pues eso es lo que voy a hacer, fíjate!
25:22¡Yo no soy ninguna mujerzuela!
25:24¡Te lo advertí!
25:28¡Hijo de la canción!
25:30¡Ahora sí vas a ver lo que es amar a Dios en tierra de indios, hija!
25:34¡Mátenme!
25:35¡Yo no soy ninguna golfa, fíjate!
25:36¡Ninguna golfa!
25:38¡Fíjate que no!
25:39¡Yo no soy ninguna golfa!
25:40¡Yo no tengo la culpa de haber conquistado a tu marido!
25:43¡No lo conquistaron!
25:44¡Yo no tengo la golfería!
25:46¡Yo no tengo la culpa, fíjate!
25:48¡No soy ninguna golfa!
25:49¡No soy tú!
25:50¡Eso es lo que haces, niña!
25:51¡No soy ninguna golfa!
25:52¡Suéltame!
25:55¡Irene!
25:57¡Irene!
25:58¡Irene!
26:01¡Las llaves!
26:06¿Dónde estarán las llaves?
26:17¿A dónde se habrá ido Irene?
26:20¡Me dan muchas ganas de matarte, golfa!
26:24¿Sabes lo que pasó con Carlos?
26:25¡Me pidió el divorcio!
26:26¡Pero no se lo voy a dar!
26:28¡Nunca se lo voy a dar!
26:29¡Ya me tienes harta, vieja babosa!
26:32¡Hay algo que no vas a poder evitar!
26:34¡Carlos me ama a mí!
26:36¡No a ti, fíjate!
26:37¡Estás loca, cepillera!
26:39¡Mira!
26:40¡Carlos y yo no hemos tenido relaciones!
26:42¡Yo soy una chava bien decente, fíjate!
26:44¡Sí, cómo no!
26:45¡Y mírame!
26:46¡Ven a mí, yo soy la madre Teresa de Calcuta!
26:48¡Ya me tienes harta!
26:50¡Carlos y yo nos vamos a casar, entiéndelo!
26:53¡Míralo!
26:55¡Mira!
26:56¡Mira, Julietita!
26:57¡Nada más te voy a decir una cosa!
26:59¡Pero te tiene que quedar muy clara en tu cabecita hueca!
27:02¡Dímelo!
27:03¿Qué quieres saber?
27:04¡Nunca voy a dejar que se casen!
27:06¡Nunca!
27:07No sé qué voy a hacer, te juro que no.
27:09Pero sé cualquier...
27:10Capaz...
27:11¡Capaz de cualquier cosa con tal de tener a Carlos a mi lado!
27:24Bájala, que la vas a lastimar.
27:26¡Mira qué grandota estás ya!
27:29¿Y mi mujer?
27:30Pues se fue al pueblo.
27:31Me deja los niños.
27:32Y...
27:33Mira, nada más yo sin dinero.
27:34Y ahora tener que ser la de mamá y abuela.
27:37¡Ay mamá, siempre te estás quejando!
27:38Mira, mira, ni siquiera tenemos mesa para sentarnos.
27:42¡Ya te he licenciado!
27:44¡Y tú alcanzas fianza!
27:46¡Pero de modo!
27:47¡Ya vas a dar 15 años!
27:48¡No me acostumbro!
27:50¿Y mi papá?
27:51Tomando, como siempre.
27:53¡Ay vieja, me trajiste a mi pollito!
27:55¡Por eso te quiero, vieja!
27:59Sufriendo, sufriendo, puro sufrimiento en la cárcel.
28:05¿Y tú cómo estás?
28:07Embarazada otra vez.
28:08Aquí.
28:09¿Todo embarazado?
28:10Todo embarazado.
28:14¡Órale viejo, ahí te traje tu torta de albóndigas!
28:17¡Órale viejo, ahí te traje tu torta de albóndigas!
28:20Más bien, ya te la voy a cambiar.
28:22Ahora te voy a traer de jamón.
28:23Ya para que no estés molestando.
28:24Pero no te enojes, vieja.
28:25No, te voy a hacer una fiesta entonces.
28:34José Luis.
28:36Enrique, hermano.
28:47Hola, papá.
28:50¿Qué pasó, David?
28:52¿Tuvieron problemas para entrar a esa maldita cárcel?
28:59No, don Eugenio.
29:00Realmente ese no fue el problema.
29:02¡David, el chismoso!
29:05¿Qué pasó?
29:07Que la señorita Jacqueline insistió en quedarse a solas
29:11en el cuarto de visita.
29:12¿Qué pasó?
29:13Que la señorita Jacqueline insistió en quedarse a solas
29:16en el cuarto de visita conyugal con el maestrito José Luis.
29:20¿Qué pasó en ese cuarto?
29:22Ay, papá.
29:25No te preocupes.
29:26No pasó nada.
29:29Bueno, ya me voy.
29:31Ah, por cierto, papito.
29:33Hice unos gastos con mi tarjeta.
29:37Le compré unas cosas a José Luis.
29:41¿Cómo estás?
29:43¿Quién te golpeó?
29:44Estoy mal.
29:46Muy mal, Enrique.
29:48Entiendo cómo te debes sentir.
29:50Encerrado injustamente.
29:52Y no nada más es eso, sino...
29:55se trata también de Fernanda.
29:58Supongo que no lo sabes.
30:00¿Saber qué?
30:03Es que es algo espantoso, Enrique.
30:05Algo realmente que...
30:07¿Pero qué pasó?
30:09Es que Fernanda...
30:12Fernanda se va a casar con Eugenio.
30:17¿Por qué la dejaste a solas con el imbécil profesor?
30:19Cálmese, cálmese, señor.
30:21No pude hacer nada.
30:22Además, ya escuchó a su hija.
30:24No pasó absolutamente nada en ese cuarto.
30:25Sí, sí, sí, ya oí.
30:28Lo que pasa es que me revienta que mi hija esté enamorada de ese profesor.
30:32Pero yo no entiendo.
30:34¿Por qué permite que su hija vea al maestrito ese?
30:40Pues que...
30:41hicimos un trato.
30:43Ella me prometió tratar bien a mi futura esposa Fernanda
30:48a cambio de que yo la dejara ver a...
30:51José Luis.
30:53¿Qué?
30:54No me resigno a que sea cierto que Lucía sea hija de ese desgraciado.
30:57Pues si no te resignas, es muy fácil.
31:00Háganse un examen de paternidad a tu hija y tú ya está.
31:04¿No te importa en lo más mínimo lo que pueda sentir tu hija, verdad?
31:07Claro que me importa.
31:09Pero ella es mi hija.
31:10¿Su hija, verdad?
31:11Claro que me importa.
31:13Pero ella no tendría por qué haberse enterado.
31:15¿Cómo lo supo?
31:17Se lo dijo a Emilia.
31:18Su hija, supongo.
31:19Emilia, pero...
31:20No, no puede ser.
31:22Ay, pero claro.
31:24Seguramente ella estaba escuchando en el pasillo anoche con Antonia y yo lo platicábamos.
31:28Eso es lo de menos.
31:30Lo único que me importa en estos momentos es Lucía.
31:32Y la rabia que siento
31:34que me hayas ocultado durante tantos años la verdad.
31:37Ay, Horacio.
31:38No seas bruto.
31:41Si yo te hubiera dicho
31:42que Eugenio y yo seguíamos siendo amantes aún después de habernos casado,
31:46te hubieras divorciado en el instante de mí.
31:51Lo único que me da gusto, rata asquerosa,
31:54es que ya no tienes nada que ver en nuestras vidas
31:57y que nunca te voy a volver a ver.
31:59Pero tengo derecho a ver a mi hija.
32:02Tu hija te odia.
32:03Ella tampoco va a querer verte nunca más.
32:05Porque, al fin de cuentas,
32:07tú nunca fuiste su madre
32:09ni la trataste como tal.
32:13O sea que el papá de Jacqueline y mi mamá ya no son amantes.
32:17Ahí está lo grueso, Lucía.
32:19Tu mamá dijo que el papá de Jacqueline
32:21la había estado utilizando
32:23y que se iba a vengar de él.
32:27Dios mío.
32:30Ay, qué horror.
32:32No, no, no.
32:33No pueden estar pasando tantas cosas.
32:38Imagínate.
32:40Mi mamá
32:42se quiere vengar del papá de Jacqueline.
32:45Hay otra cosa en la que no habías pensado, Lucía.
32:48¿Qué?
32:50Que Jacqueline y tú son medias hermanas.
33:03¿Qué pasó, papá?
33:05¿Qué pasó?
33:09Tu mamá
33:11me confirmó todo.
33:22Me dio datos muy claros, hija.
33:25Me dijo lo que ya sabía.
33:27Que tú fuiste concebida durante un viaje
33:29que yo hice a los ángeles.
33:33Tú naciste supuestamente
33:35después de ocho meses de embarazo.
33:39Lo único que queda para confirmar es
33:42hacernos unos análisis.
33:45¿Qué caso tiene el papá?
33:49Es que no sabe nada.
33:52No sabe nada.
33:55Es que no sabes lo que me duele que tú seas hija biológica
33:59de un hombre a quien odio y desprecio.
34:04Pero lo importante es que nosotros nos queremos, papá.
34:08No importa lo que digan esos análisis.
34:12Tú y yo siempre seremos padre, hija.
34:16Te quiero como a nadie en el mundo.
34:19Mira, tú eres mi padre de verdad.
34:23Y eso no lo puede cambiar nadie, papá.
34:27Mi hija.
34:29¿Qué va a pasar si se entera de Eugenio que eres su hija?
34:33Si no es que Antonia ya se lo dijo.
34:36No va a pasar nada.
34:39Entiende, papá.
34:41Entiéndelo, por favor.
34:43Tú, tú eres mi papá.
34:45Mi papito lindo.
34:47No, no ese señor horrible.
34:49Él no.
34:51Pásate, señorita.
34:52Que vengo como agua para chocolate.
35:02Buenas, señor.
35:05Buenas.
35:09Este...
35:10¿Qué pasa, eh?
35:19Las dejo solas para que platiquen.
35:24Papá.
35:27Te quiero mucho.
35:30Mucho.
35:33Mucho.
35:35Mucho.
35:37Mucho.
35:38Mucho.
35:41Yo también.
35:45Mi hija.
35:47Mi hija.
36:09¿Qué onda, eh?
36:25¿Qué onda, Manuel?
36:27¿Por qué no me quisiste decir nada por teléfono, eh?
36:30Estoy frito, Gerardo.
36:31Me volvió a hablar el tipo ese.
36:33Aquel que vio cuando atropellé a aquel hombre.
36:36Me pidió doscientos mil pesos a cambio de su silencio.
36:39No puede ser, Manuel.
36:41Le tengo que dar el dinero mañana, Gerardo.
36:43Y mi papá no me quiso prestar ni un quinto.
36:46No me digas que él ya sabe lo que pasó.
36:47No, ¿cómo crees?
36:48Le inventé que quería un coche nuevo, pero...
36:51pero me mandó por un tubo el viejo.
36:53Y eso no es lo peor, Gerardo.
36:55El tipo que me habló anoche me dijo que...
36:59que el hombre que atropellé se había muerto, Jerry.
37:03Soy un asesino, Gerardo.
37:04Soy un asesino.
37:07Maldita sea.
37:10Bueno, Lucy ya me había platicado la relación que tenía su mamá y el papá de Jaqueline, pero...
37:16Pero, ¿de eso a creer que el papá de Jaqueline sea tu papá?
37:23No lo puedo creer.
37:28No, no.
37:30No, es que...
37:32Es que no lo puedo creer.
37:34No.
37:40¿No has visto mis llaves, Irene?
37:43A ver.
37:47¿Son estas?
37:49Sí.
37:50¡Pues aquí están tus mugrosas llaves!
37:52¡Óyeme qué te pasa, eh!
37:53¿Qué me pasa?
37:54Que fui a tu consultorio donde descubrí un recibo por la renta de un departamento de reforma.
37:58¡Mira!
37:59Fui al departamento y tuve un encuentro muy desagradable con tu amante.
38:05¿Y ahora?
38:06¿Qué hacen todas aquí?
38:20¿Eh?
38:22Yo acabo de llegar.
38:24Digo, aquí ya estaban Emilia y Lucía.
38:26¡Oye!
38:27¿Qué?
38:28¿Qué?
38:29¿Qué?
38:30¿Qué?
38:32¿Qué?
38:33Emilia.
38:34¡Ay!
38:35Yo venía a platicarles de Carlos y su esposa, pero me encontré con algo bien grueso, ¿verdad?
38:41Bueno.
38:42¿Sabes qué?
38:45Me enteré de... de una noticia.
38:49Ay, bueno, ya, ¿no?
38:51Están rarísimas.
38:52¿Qué noticia?
38:59Lucía y tú son...
39:00son medias hermanas.
39:30¡Ah!
39:31¡Ah!
39:32¡Ah!
39:33¡Ah!
39:34¡Ah!
39:35¡Ah!
39:36¡Ah!
39:37¡Ah!
39:38¡Ah!
39:39¡Ah!
39:40¡Ah!
39:41¡Ah!
39:42¡Ah!
39:43¡Ah!
39:44¡Ah!
39:45¡Ah!
39:46¡Ah!
39:47¡Ah!
39:48¡Ah!
39:49¡Ah!
39:50¡Ah!
39:51¡Ah!
39:52¡Ah!
39:53¡Ah!
39:54¡Ah!
39:55¡Ah!
39:56¡Ah!
39:57¡Ah!
39:58¡Ah!