Chaves - Entre Touros e Chifradas Parte 2 (1976) RioSound
Category
😹
DiversiónTranscripción
00:00Tritoros estipulados
00:30Es verdad que le debo 14 meses de aluguel
00:32pero mi primo Madroga debe 15 meses
00:34y nadie dice nada
00:35Pues este es un problema del señorito de su primo
00:38De acuerdo, de acuerdo
00:40Pero sabe que el primer día voy a acertar
00:44El señor va a acertar
00:45Voy a acertar el paso con mi primo
00:48Digo...
00:50Deber 14 meses de aluguel o 15 es prácticamente lo mismo, ¿no es?
00:55¡Ya basta!
00:56O el señor me paga alguna cosa inmediatamente
00:58o le pongo de patas la tarjeta
01:01Sí, sí, sí
01:04¿Quiere decir que el señor es un gran aficionado por los toros, señor Barriga?
01:07¡Ni siquiera piensa en cambiar de tema, señor Madruga!
01:09No, no, nada de eso
01:10Es que oí que el señor iba a dar un carro de toreros
01:12para que las niñas jugaran, ¿verdad?
01:14Sí, y yo les voy a dar
01:15mientras el señor sale de esta casa
01:17Sí, sí, sí, de acuerdo
01:18¿Y quién es su torero favorito, señor Barriga?
01:20Manolete
01:21¡Manolete! ¡Mira!
01:22¡Otra vez está intentando cambiar de tema!
01:24De acuerdo, de acuerdo
01:25Como Manolete, no hay nadie
01:27Ah, me parece que estoy viendo, señor Barriga
01:30¡Olé! ¡Olé!
01:32¡Olé!
01:35Digo...
01:37No
01:40Está bien, señor Barriga
01:41Déjame ver cuánto dinero tiene el poquito de la chiquita
01:44Ya vuelvo
01:46¡Más tarde!
01:47Sí, señor
01:57¡Más tarde!
02:28¡Olé! ¡Olé! ¡Olé!
02:30¡Mira qué gran torero es este señor!
02:32No, señor Madruga, yo solo estaba...
02:34¡Usa esta chiquita, señor Barriga!
02:35No, no, no, señor Madruga, por favor
02:36El señor me contó que desde niño le gustaba jugar de torero
02:38pero que toreaba con una toalla
02:40Entonces es mejor torear con esta chiquita
02:42Es una recuerdo de cuando yo fui torero
02:45Señor Madruga
02:46¿Qué?
02:47¿Qué?
02:48¿Qué?
02:49¿Qué?
02:50¿Qué?
02:51¿Qué?
02:52¿Qué?
02:53¿Qué?
02:54¿Qué?
02:55¿Qué?
02:56Señor Madruga
02:57¿El señor fue torero?
02:58Sí, señor
02:59Claro que nunca llegué a la misma categoría de torero que el señor, ¿no es?
03:03Bueno...
03:04Pero hice mis toreadas
03:05Bueno, señor Madruga, es que siempre fui enamorado de las toradas
03:09Nosotros no
03:10A veces...
03:11A veces me pregunto si mi lugar es aquí o en la Plaza de Toros
03:15¿De cuál raza?
03:20Yo sería el torero enfrentando a los toros
03:22Ah, claro, claro, claro
03:23Como matador
03:24¿Como matador?
03:25Eso es lo que quería decir, como matador, como manolete
03:28No, no, no, no, no
03:29Como manolete, no hay nadie
03:31Yo creo que el señor sería uno de los mayores toreros del mundo, señor Madruga
03:35Bueno...
03:36Para decir la verdad, el señor podría haber sido el doble del manolete
03:38No, hombre
03:39Yo dije el doble, el triple
03:41¿Qué quiere decir?
03:43Estoy hablando de la calidad, señor Madruga, la calidad
03:45Parece que estoy viendo al señor con su traje de gala
03:48Sí, un terno bañado en oro
03:50Y con la muleta en la mano
03:51Enfrente al animal
03:52Todos gritando Ole
03:53¡Venga el toro!
03:54¡Ole!
03:55¡Ole!
03:56¡Venga el toro!
03:57¡Ole!
03:58¡Ole!
03:59¡Venga el toro!
04:00¡Ole!
04:01¡Venga el toro!
04:02¡Ole!
04:03¡Ole!
04:04¡Ole!
04:05¡Ole!
04:06¡Ole!
04:07¡Ole!
04:08¡Ole!
04:09Caramba, señor Barriga
04:10Debe haber costado una fortuna este carrillo de toreros que el señor le dio a los niños
04:14Pero es solo cualquier cosa, señor Madruga
04:16Lo que más quiero es que los chicos se diviertan
04:18Sí, sí
04:19Además, el señor mandó traer salsichas, quesos, chorizo, cantil
04:23¡Es una belleza!
04:24No, no es nada, señor Madruga
04:26Y además de todo esto
04:28El señor me perdió 14 meses de alojalía
04:32Mira, no
04:33No me acuerdo de haber perdido eso
04:36No
04:37No
04:39Caramba
04:40¿De dónde me salió esta idea?
04:43Qué cosa, ¿verdad?
04:48No
04:51No
04:53No
04:58Mira, señor Barriga
04:59No es por nada, no
05:00Pero yo comí solo medio chorizo
05:02Y el señor arrasó con la mesa toda
05:04Disculpe, señor Madruga
05:05Yo ni había dado cuenta
05:06Claro
05:07Porque le conviene
05:08Bueno, cambiando de asunto
05:09Le doy una semana para que me pague algo de estos 14 meses de alojamiento que me debe
05:13¡Ole!
05:14¡Ole!
05:15¡Ole!
05:16¿Vean qué gran torero?
05:17Si no me pagaran una semana, yo le pongo de patas de sarjeta
05:20Puede tener barriga, señor, por seguro
05:23Digo, digo...
05:24Puede tener certeza, señor Barriga
05:25¡Acho bom!
05:28¡Olé!
05:32Pues...
05:33Pues es que...
05:36¡Tiene que ser el Chaves!
05:41Fue sin querer, querido
05:44¡Ay, Chaves!
05:45¡Debes tener más cuidado!
05:47Otro tombo así y tu barriga...
05:49¡Es capaz de romper todo el piso de la aldea!
05:53¡Ay! ¡Qué mala idea dar este carrinho para que brinquen!
05:56¡Me da aquí!
05:56¡No, no, no, no, no!
05:57¡Quien da y después tira!
05:58¡Con un diablo se desquita!
05:59¡Se fatiga y debilita!
06:00¡Su piel danifica!
06:01¡Y su suegra resucita!
06:03¡Me da aquí!
06:04¡No, no, no, no, no, no!
06:05¡Espera, Chaves!
06:06¡No, no, no, no!
06:06¡¿No entiendes?!
06:08¡No quiero tirar el carrinho!
06:10¡Solo quiero enseñar como se hace para que tenga más cuidado!
06:13¡En fin!
06:14¡Olé, chorinho!
06:22¡Chaves, ya puedes volver!
06:24¡Ya se fue el disco voador!
06:28¿Qué?
06:33¿El señor ya no iba?
06:35¡Sí!
06:39Chavis, Chavis ven y traje mi carro
06:43No, ahora empuja y yo voy a ser el autorizador
06:46No, yo soy el autorizador, no, yo soy el autorizador
06:49No Chavis
06:50¿Por qué estás riendo?
06:52¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah! ¡Aaah!
06:55¡Vas a ver! ¡Voy a contarle a mi papá que te quitaste el boleto! ¡Papá!
07:00¡Pues quédate sabiendo que no me importa!
07:04¡Olé!
07:10Con licencia, déjeme...
07:11¡Eh, señor Madruga!
07:14¿Me empresta sólo un poquillo?
07:15¡Olé! ¡Olé!
07:20Chavis, ¿me empresta?
07:21¡Olé!
07:24¡Otra vez! ¡Otra vez!
07:27Chavis, yo ordeno que me empreste
07:32¡Nossa! ¡Es una auténtica amuleta de toreros!
07:36¡Vean!
07:38¡Vengan! ¡Vengan, toreros!
07:45¡Vengan, toreros!
07:47¡Vengan! ¡Vengan, toreros!
08:00Profesor, ¿señor gusta de toros?
08:03¡A mí me encantan los toros!
08:06¡Y también la vaca!
08:15¡El bebé!
08:18¡La cabra!
08:21¡El bebé!
08:24¡El bebé!
08:27¡El bebé!
08:30¡El bebé!
08:34¿Qué? ¿Qué, qué le fue? ¡Ay! ¡Querido!
08:38¡Me gusta mucho los toreros porque soy gran fan!
08:41¡Vean esto!
08:43¡Vengan, toreros! ¡Eh! ¡Vengan, toreros increíbles! ¡Hey!
08:49¡Pasen esto aquí! ¡Segúrenme mi hija!
08:53¡Toma! ¡Solo no le doy a otro porque...!
08:55¡Tá! ¡Tá! ¡Tá! ¡Tá! ¡Tá!
09:02Perdón, profesor. ¿No dijiste que Chávez te tiró la amuleta?
09:06¡Sí! ¡Fue Chávez!
09:08Sí, pero el profesor Girafales tiró de mí.
09:11Sí, yo quería la amuleta para recordar mis tiempos de torero.
09:15¿Cómo? ¿Usted también fue torero, profesor?
09:17¡Claro!
09:18¡No digas!
09:19¿Por qué dijo usted también?
09:21Porque el Sr. Madruga también fue un gran torero.
09:25¡Torero Chávez!
09:27¡Sí, sí, sí!
09:29¡Claro que entre los toreros, yo fui uno de los grandes!
09:32Y mi papá fue uno de los magros.
09:34¡Sí!
09:35¡Y usted, cálmate!
09:36¡Sí!
09:37¡Vá a jugar con los chicos!
09:38¡No, gracias, Sr. Madruga!
09:39¡Vá a jugar con los chicos!
09:40¡No quiero! ¡Ay, papá!
09:42Profesor, ¿por acaso sabe quién me dirigía?
09:46¡Un coche de taxi!
09:51¡Un maquinista de tren!
09:52el piloto de tren
09:55el piloto de avión
09:58el puñador de mula
10:02el jocuete hipódromo
10:06¿entendido?
10:08¡Cállate si no quieres que yo...!
10:12¿Señor sabe cuántos animales yo ya maté?
10:15¿Contando a la lagartija que el señor mató en la escuela?
10:19Estoy hablando de animales bravos
10:22¡Ah! Pues si es así, mi papá ya mató más de 500
10:27Bueno, no tanto, mi hija, no tanto
10:30¡Sí, papá! ¿No recuerdas que el señor trabajó en un azote?
10:37¡Mira, no te oigas, profesor! ¡No te oigas! ¡Sigue!
10:41Aún no le mostré mis piernas, ¿verdad?
10:49Perdón, ¿cómo dijiste?
10:52Que el señor aún no vio mis piernas
11:01¡Mira! ¡La verdad es que no quiero ver, profesor! ¡No quiero!
11:04Es para mostrarle las cicatrices que son el resultado de algunas chifradas
11:12¡Perdón, profesor! Yo también tengo aquí...
11:14¡Mira! ¡Mira!
11:19¿Qué piensas?
11:20Bueno, no sé
11:25Bueno, yo también tengo... ¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!
11:30¡No veo nada!
11:31¿Cómo no ves nada? ¿Cómo no ves nada, profesor?
11:33¡Chávez! ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven! ¡Ven!
11:35¡Dile al profesor lo que ves aquí! ¡Ven! ¡Mira!
11:40¡No se ve nada!
11:42¡Otro! ¡Estás ciego, Chávez!
11:44¿No ves la cicatriz que tengo en la pierna?
11:47¡No puedo ver la pierna!
11:51Ah, ¿no?
11:52¡No! ¡No! ¡Espera! ¡Espera! ¡Creo que sí!
11:55¿Ves? ¡Lo dije! ¡Lo dije!
11:56No se nota mucho, pero mirando de cerca puedo ver
11:59¿Ves?
12:01¡Estoy hablando de la pierna!
12:04¡Déjame ver! ¡Déjame ver también! ¡Déjame ver esas piernas!
12:07¡Mira, Kiko! ¡Esta pierna aquí también hay! ¡Mira! ¡Mira!
12:09¡Ah, sí! ¡Sí! ¡Ahora estoy viendo! ¡Sí! ¡Mira! ¡Hay dos! ¡Una y dos!
12:16¡¿Y dónde están esas piernas?!
12:18¡Parecen esas pequeñas árboles que pasan el caos para que las hormigas no suban!
12:23¡Mira! ¡Dejame solo hacer una pregunta!
12:25¡Señor Madruga! ¿Sus piernas son esas varitas que aparecen debajo de la calza?
12:37¡Pero qué panturrillas ridículas!
12:42¡Nunca había visto unas panturrillas tan grandes!
12:46¿Entonces qué tal si miramos hacia allá?
12:56¡Profesor Girafales!
13:00¡Dona Panturrilla!
13:03Perdón, digo, Dona Florinda
13:07¡Qué milagro, señor por aquí!
13:10¡Voy a traerte este humilde regalo!
13:12¡Ay! ¡Sí! ¡Dame tu mano!
13:19¡Nuestra! ¡El ramo de flores que traje! ¡Ah! ¡Lo dejé!
13:25¡Voy a buscarlo! ¡No demora!
13:30¿Pero qué será? ¡Mira, tesoro!
13:34¡Sí, mamá!
13:38El profesor Girafales está preparando alguna sorpresa
13:41¿Pero quién sabe?
14:02¿Vieron? ¡Qué naturalidad! ¡Es una cuestión de mover bien la muleta!
14:06¡Olé!
14:09¡Ahora, por aquí!
14:12¡Olé!
14:14¡Futuro Bravo se aproxima!
14:16¡Olé!
14:18¡Perdón! ¡Puedo explicarlo todo! ¡No! ¡Esperen! ¡Esperen!
14:24¡Mira, tesoro! ¡El profesor Girafales aún no regresó!
14:28¡No, mamá! ¿Por qué?
14:32¡Por nada!
14:34¡Gracias!
14:37¿Pero no me golpeó?
14:39¡Bien! ¡Pero sigue explicándolo!
14:42¡Ah! ¿Cómo no? ¡Dije sobre el movimiento de la muleta! ¡La importancia de la muleta! ¡Mira!
14:46¡Olé!
14:48¡Muy mal! ¡Muy mal! ¡Muy mal!
14:51¿Ah, sí?
14:53¡Entonces usted hace mucho mejor!
14:56¡Pero claro que sí! ¡Con permiso! ¡Mira!
14:59Primero...
15:00Tenemos que segurar en el centro de la muleta y segurar con mucha firmeza.
15:04Y entonces tomar mucho cuidado para poder desviar de las chifradas.
15:08Una vez que el toro avanza, el torero tiene que tener mucha calma para pensar exactamente
15:13cómo mover la muleta sin error en el momento crucial del ataque.
15:17¿Y usted cree que eso es muy bueno?
15:20¡Pero claro que sí, señor! ¡Yo fui un gran torero!
15:23Ah, ¿sí?
15:25¡Yo ya le mostré las cicatrices que las chifradas me dejaron!
15:27¡Mira! ¡Aquí están!
15:29¡No, no! ¡Sí, sí, sí! ¡Está bien, está bien! ¡Pero...!
15:35¡Yo también tengo, profesor! ¡Mira! ¡Mira!
15:38¡Yo ya les había mostrado! ¡Mira! ¡Mira! ¡Mira!
15:40¡Sí! ¡Pero esta de aquí es de un torero que invadió la arquibancada!
15:43¡Ah! ¡Pues esta es de un camión que invadió la calzada!
15:47¡No, no, no, no, querido! ¡No, no! ¡La del camión es otra! ¡Esta de aquí es de un torero!
15:50¡Sí! ¡Pero miren bien! ¡Esta es de un torero de Sevilla!
15:53¡Y esta fue de un vecino de Sevilla!
15:54¡Caramba, Chiquín! ¡La del vecino fue...! ¡La del vecino fue esta de aquí!
16:00¡Parece un viejo de carne seca!
16:08¿Parece lo qué?
16:12¿Tipa de gato?
16:15¿Corda de guitanga?
16:18¿Cadazo de zapato?
16:19¿Espaquete o azo?
16:23¿No dio?
16:25No dio.
16:27¡Pues digan lo que quieran! ¡Esta es una chifrada de un torero cuando yo estaba allí grabando las banderinas!
16:32Lo que sucede es que Chávez todavía no lo vio.
16:35¡Mira!
16:38¡Mira!
16:40¿Son las piernas o las banderinas?
16:44No.
16:45Si yo fuese el señor, me quedaría silencioso.
16:49Pues si yo fuese el señor, también me quedaría silencioso.
16:53Porque el señor está diciendo que sabe todo sobre toros, que esto, que aquello y que conoce todo. ¡Pero miren lo que yo pienso!
17:01¿Qué? ¿Qué? ¡Para que el señor lo sepa! ¡Yo conozco la historia de los toreros desde el principio!
17:07¡No digas!
17:09¡Digo sí!
17:11¡Qué cosa!
17:12Vamos a ver, respóndeme una pregunta.
17:14¿Quiénes fueron los primeros que se divertieron con los toros?
17:17¡Las vacas!
17:19¡Quédate quieto, Chávez!
17:21¡Manda otra, profesor! ¡Manda otra!
17:23No, no, no, no. Primero responda esta. ¿Cuáles fueron los primeros a organizar espectáculos taurinos?
17:29¡Uh! Pero ¿quién no sabe eso? ¡Es fácil!
17:32Fueron, fueron, fueron...
17:34Los... los...
17:36Los empresarios.
17:39¿Los empresarios?
17:40¡Los habitantes de Creta!
17:43¿Los habitantes de dónde?
17:45¡De Creta! ¡De la isla de Creta!
17:48¡Ah, sí, sí! ¡Los cretinos!
17:51¡Los cretenses!
17:53¿Los cretenses? ¡Ah, sí, sí, sí!
17:56¡Ahora respóndeme otra!
17:58¿Quién dio el primer baño en Lorenzo García?
18:00¡Su madre! ¡Cuando él era un bebé!
18:03¡Chiquinha, por favor!
18:06Vamos a ver, ahora va una pregunta.
18:07Ahí va una.
18:09¿Cómo debe ser repartida la Plaza de los Taurinos?
18:11¡Con un cerro!
18:16¿Qué?
18:18¿Con una espada?
18:20¿Con una cuchara?
18:23¿Con las manos limpias?
18:26¡Uy! ¡No le doy una!
18:28¿Con la valla de Marviar?
18:31¿No le dio?
18:33¿No funcionó?
18:35¿No funcionó?
18:37¿No funcionó?
18:39¿No funcionó?
18:41¡Ya, ya, ya! ¡Fuera de aquí! ¡Fuera de aquí!
18:43Es que el señor también hace unas preguntas que... ¡Nossa!
18:47Solo faltó preguntar para qué sirve la piel del toro.
18:50Para envolver al toro.
18:54Para que no se espalme todo en la arena.
18:58Mi turno. Apuesto que ninguno de ustedes sabe esta.
19:02¿Dónde se venden los billetes para los toros?
19:05Pues en las billeterías.
19:07¡Pues está equivocado!
19:09¿Y entonces dónde están?
19:11¡En ningún lugar!
19:13No, no, no, Chiquinha. Los billetes para los toros son vendidos en las billeterías, mi hija.
19:17Me perdón, papá, pero no son.
19:19En las billeterías, si venden billetes para las personas, los toros entran de gracia.
19:27Hasta cierto punto tiene razón.
19:35¿Qué pasa?
19:48¡Soy un florista!
19:54Buenas tardes, señor.
19:55¿A dónde va?
19:58¿Jugar estas flores en el latón de lixo de la izquierda?
20:01¿Qué fue eso?
20:02¿Qué es eso?
20:04¿Ah?