Category
😹
FunTranscript
00:00Da la dum da la, da da la da la, da la dum da la da la
00:09Da la dum da la, da da la da la, da la dum da la da la
00:19Da la dum da la, da da la da la, da la dum da la da la
00:26望著璀璨未來 用自己雙手去創海
00:35若遇厄困禍來 但願聽家有何彩
00:43遇上考驗 仍可能抱緊信念
00:52遇上失敗 仍可能有著信心
01:01常在我左右 一個人不夠
01:06憑共有相伴著後
01:10致力奮堅守 不驚心參透
01:15能用自珍援自由
01:40吃飯了
01:43We've been learning to cook chicken rice for a week.
01:46We've been practicing many times.
01:49We hope to cook a delicious Hainanese chicken rice.
01:52We hope that you will teach us.
01:55Let's try it.
01:57OK, I'll try it first.
01:59It's very delicious.
02:00The chicken is well marinated.
02:02It meets Phuc Cat's standard.
02:04Mom, try it.
02:12This chicken rice is also very delicious.
02:16And the chicken is very tender.
02:20It's very delicious.
02:22It's very delicious.
02:24It's very delicious.
02:26And the chicken is also very tender.
02:30It's very delicious.
02:33And the rice is dry.
02:36It's good to eat.
02:37Each rice grain is warm.
02:39I don't feel greasy when I eat it.
02:41The rice smells good.
02:43It has a light smell of pandan leaves.
02:46And the sweetness of the broth and the smell of garlic.
02:50It's great.
02:53The broth is salty and sweet.
02:57It's good to eat.
02:59If you add some orange juice, it will be more delicious.
03:06It's great.
03:08It's great.
03:11My mom has contacted the most famous restaurants in Singapore.
03:16I'm sure it's good.
03:19Shrimp noodles in the East China Sea.
03:21Pork ribs in the East China Sea.
03:26These restaurants are not only famous here, but also famous all over Southeast Asia.
03:31Of course.
03:32My mom has chosen carefully.
03:35My mom has contacted them.
03:37Tomorrow we can go there to learn.
03:40But how can we arrange it?
03:42My parents have arranged it.
03:44Tomorrow we will divide into two groups.
03:46It will be easier to learn.
03:48Let's learn the most difficult dishes.
03:50Pork ribs and shrimp noodles.
03:52I will learn how to make noodles.
03:54OK.
03:55Let's form a group.
03:57Of course.
03:58But I used to learn how to make pork ribs.
04:00Maybe it will be easier for me to learn how to make pork ribs.
04:04That's right.
04:06Let's form a group.
04:08I, Van Hi and Phuc Sanh will learn how to make pork ribs.
04:12OK.
04:17Hi.
04:18Why don't you learn how to make shrimp noodles?
04:20You can tell him whatever you want.
04:22You can change with me tomorrow.
04:23I don't want to bother Phuc.
04:25You don't bother Phuc.
04:26You came all the way here.
04:27Don't you want to be friends with him?
04:29I don't want to talk about this.
04:30Why?
04:31Everyone is actively worrying about opening a new restaurant.
04:34I don't want to affect people because of my own business.
04:36Why affect?
04:38Everyone is focused on studying.
04:40I also want to focus a little.
04:42If I join the group with my children, I'm afraid I will be distracted.
04:45When will you tell him?
04:47You and him are old enough.
04:49Don't worry.
04:50I'm going to take a shower.
04:55What's wrong with you two?
04:56The cold war from Hong Kong to Singapore.
04:58Is there anything you can't solve?
05:01When I have a problem,
05:03I think the way you look at it and your personality are very different.
05:06So I temporarily broke up to be nice to you two.
05:10Why are you talking about this again?
05:12If you want to solve it, you have to solve it.
05:14There are things that can't be done.
05:18Why are you so pessimistic?
05:22If I really have to go this far,
05:24I don't have a choice.
05:25You've always been optimistic.
05:27Wake up.
05:28You have to look optimistically.
05:29Don't think too much.
05:30It's okay.
05:31In short, you take care of yourself.
05:34I miss you too.
05:41I miss you too.
05:49Hey.
05:50If you want a delicious bowl of noodles and shrimp,
05:52the noodles must be chewy.
05:54The broth must be sweet.
05:57So you have to use this type.
06:00The shrimp must be very fresh.
06:03The time to boil the noodles must be just right.
06:08Hey.
06:09First, take the broth and boil it with bones.
06:13Then pour the shrimp broth.
06:15We have already prepared it.
06:18Then add a little salt and spices.
06:22That's it.
06:23The smell of shrimp broth is so good.
06:25You're really talented.
06:27Do you know?
06:28That's the essence of our shrimp.
06:31But it's not over yet.
06:32Then add the fried shrimp.
06:34After that,
06:35our delicious noodles.
06:37But it's not over yet.
06:38The important thing is
06:40the fried pork fat and garlic.
06:46I'll let you know.
06:47I'm sure you'll crave it when you eat it.
06:50Now I just smell the broth.
06:51I want to eat it.
06:52Do you want to eat it?
06:53Yes.
06:54Okay, I'll cook two bowls for you.
06:55I refuse.
06:56Okay.
06:58Here.
06:59Try it.
07:04How is it?
07:08It's not wrong.
07:09The noodles are here.
07:11No one dares to be the second in Singapore.
07:14Of course.
07:15Many tourists come here to eat.
07:16After eating,
07:17they take the plane back again to eat.
07:20Two bowls of noodles, please.
07:22Okay.
07:25So delicious.
07:27Yes.
07:28It's delicious.
07:31Hey.
07:32Wait a minute.
07:33Take a closer look.
07:34How does he cook?
07:35It's really delicious.
07:36Come on.
07:37Take a closer look.
07:38Be good.
07:39Write down the main points.
07:41Be good.
07:42Come on.
07:46Boss.
07:47I'm here to ask you a question.
07:49Your girlfriend is very generous.
07:53What girlfriend?
07:54We're just friends.
07:57Not now.
07:58But I don't know later.
08:00Let me tell you.
08:01My housekeeper
08:03used to follow me to learn how to cook noodles.
08:05She's just like your girlfriend.
08:08She's always afraid that I'll forget this and that.
08:11She forces me to do this and that.
08:13We're just friends.
08:15She can't force me.
08:18You're lucky.
08:20Be good.
08:26Focus.
08:39Why don't you say anything?
08:41Do you have something to talk about?
08:43You're so stupid.
08:45It's fun to learn shrimp noodles together.
08:47What's wrong with you?
08:50How do you feel?
08:51Master.
08:52Good morning.
08:53You're smiling.
08:54Are you ok?
08:55I'll let you try it.
08:57I'm done.
08:58Good.
08:59You have to cut the ribs a little bigger,
09:02because you have to stew it for an hour.
09:04If it's too small, there's no meat to eat.
09:07Yes, I got it.
09:13Master, can you tell me
09:15why your ribs are different from the ones I used to eat?
09:17Actually, there are three types of ribs,
09:19Malai, Triều Châu and Phú Kiến.
09:21The one you're eating is Malaysia's Chính Tông ribs.
09:24Its broth has a lot of spices,
09:26so it's good for your health.
09:28Now, you just need to stew it a little longer.
09:31That's it.
09:35When you're done stewing,
09:37remember to cover the ribs.
09:38Don't let the air out.
09:39If you don't, it won't look good when it's hot.
09:42The last step is to add the wood ear,
09:44mushroom and garlic.
09:46Cook it with the broth.
09:48That's it.
09:49Is the broth more important than the ribs?
09:53Both are important.
09:55The broth has to be good quality,
09:56and the ribs have to be fresh.
09:58The important thing is that the meat and fat have to be even.
10:01The best way is to look at the thickness of the meat and fat.
10:03That's how it tastes good.
10:05Master, the ribs are cooked.
10:07Don't worry, I ordered them.
10:09But I want you to go buy them yourself
10:11and see if you know how to cook them.
10:13I'll go buy them.
10:14We'll let our son do the cooking.
10:16Master, I'll show you when I buy them.
10:18Okay.
10:19Master, you're so kind.
10:21That's right.
10:22Bao really likes to eat ribs.
10:24If she knew I made ribs,
10:26she would be very happy.
10:28If you miss Bao, call her.
10:30I can't.
10:31Why? Do you still doubt her feelings?
10:33No, no.
10:34She told me.
10:36But I promised her.
10:37I'll call her when she finishes her exam.
10:39Because of our promise,
10:41because of her achievements,
10:42I have to accept it.
10:43If Bao knows you love her so much,
10:45she must be very happy.
10:46I don't know how to do it.
10:47I love her,
10:48but I have to bear the pain.
10:52I'm sorry.
11:11Master,
11:12give me 4 ribs.
11:14Hey,
11:15nice car.
11:17But the owner of this car
11:18must be as fat as a piece of pork.
11:28There's a new girlfriend.
11:29She's definitely not a good person.
11:32Hey,
11:33I told you to be careful.
11:34Don't think you're a good person
11:35just because you have a nice car.
11:36You're not a good person.
11:37You're not a good person.
11:38You're not a good person.
11:39You're not a good person.
11:40You're not a good person.
11:41You're not a good person.
11:42You're not a good person.
11:43I've been with you for a long time.
11:44The more you look at her,
11:45the more you know
11:46that she's not a good person.
11:48Maybe you're under a lot of pressure
11:50so you can't stand it.
11:52Let it go.
11:53Did you hear what I said?
11:55Is that your friend?
11:57Hoc Le.
11:58Ben.
11:59Ben, Hoc Le.
12:00Hi.
12:01We're going shopping.
12:02After shopping, we'll go eat.
12:03Let's go together.
12:04He's very busy.
12:05I'm free.
12:06Let's go together.
12:07Okay.
12:12Let's go.
12:18Trang.
12:33Don't look at people like that.
12:37Ignore him.
12:38His eyes are sick.
12:40I have a friend who is an ophthalmologist.
12:42There's a Nobel Prize winner in it.
12:44I can introduce you to him.
12:49You're very easy to trust.
12:51You shouldn't be deceived.
12:53No matter how beautiful you are,
12:54how smart you are,
12:55you don't have morality.
12:56Maybe your level is too low.
12:58You only know how to brag.
12:59I used to publish a magazine
13:01where I was nominated for a Nobel Prize.
13:05If I remember correctly,
13:06the Nobel Prize in Mathematics
13:08is the Nobel Prize in Philosophy.
13:11That's right.
13:12Fuliger, right?
13:13English, French, Russian.
13:14I'm good at them.
13:15Chinese is a bit weak,
13:16so I often make mistakes.
13:19Ben is your brother-in-law.
13:20He went to the same university as you.
13:22He's also an ophthalmologist.
13:24So you're his brother-in-law?
13:26Did you go to see Professor Kaluga?
13:28I don't like to bargain with others.
13:30I know there are many people
13:31who spend money to buy things.
13:33Because the rich have money.
13:34I despise those who are greedy.
13:37I don't like people like you.
13:39Why did I choose USC?
13:41Because I know
13:42they don't bargain.
13:45Before, Ben's family was very poor.
13:47So before he studied,
13:48he spent a lot of money to study.
13:49Really?
13:50I remember that
13:51I had to do three jobs a day.
13:53I didn't know how to get by.
13:55Oh.
13:56And Ben's large corporation
13:57was also built by him.
13:59At first, there were three employees.
14:01Now there are more than 3,000.
14:02He is a man
14:03who does things with both hands.
14:05You make me feel shy.
14:07Why are you shy?
14:09Now you are my idol.
14:14I almost forgot.
14:16My friends are waiting for me
14:17to bring the ribs back to cook.
14:18I won't bother you.
14:19Bye bye.
14:31Maybe now Nhan and Van Hi
14:32go for a walk happily.
14:34Women are like that.
14:36If they are happy, they go shopping.
14:37If they are not happy, they go shopping.
14:38Bao said it.
14:40Men drink
14:41like they go shopping.
14:43No need for any reason.
14:46Honestly, I don't understand.
14:48She has been in Singapore
14:49for several days.
14:52Why didn't I know about it?
14:55There are so many men in this world.
14:57Both young and rich.
14:58Both handsome and good at work.
15:01But they have to meet.
15:03Why is it not easy to be single?
15:06I miss Gia Bao so much.
15:08I don't know what she is doing now.
15:11Why do I feel angry all the time?
15:15I have to accept it.
15:16I have to accept it.
15:17Don't think about it.
15:20Maybe I should take the initiative.
15:22But she has to give me a chance.
15:25No fire, no firewood.
15:27I can't even boil water.
15:33I can't even boil water.
16:04Call Gia Bao.
16:11I promised not to call her.
16:33I promise not to call her.
16:35I promise not to call her.
17:01These three
17:02are neither big nor small.
17:04They are all good.
17:06It's good to see a couple
17:08in the future.
17:12Are you afraid?
17:13I was afraid before.
17:14But I've eaten it before.
17:16I'm not afraid anymore.
17:21The fruit of Ba Ba soup is very delicious.
17:24It's good for your health.
17:26Old and young can drink it all.
17:29So the amount of North medicine
17:30must be adjusted to the right ratio.
17:32Too much will harm the freshness of Ba Ba.
17:35And if it's too little,
17:37it won't harm its smell.
17:43It smells so good.
17:44It smells so good.
17:50It's so sweet.
17:51Of course.
17:52After all, I'm also a chef.
17:54Of course I have a little talent.
17:55No, you cook very well.
17:57But there is still a love
17:58that is both hot and cool.
18:02What are you talking about?
18:04You know it yourself.
18:06Actually, how are you and your sister?
18:08You live in the same house,
18:09but you don't talk to each other at all.
18:13How can you say that?
18:15I'm washing clothes.
18:16Hey,
18:17are you going to the East or the West?
18:21I've seen it.
18:23After coming here,
18:24I feel colder and colder.
18:26Just like the last time
18:27when I learned how to cook shrimp noodles with you.
18:29It was obviously to punish me.
18:33Why is that?
18:35Before coming here,
18:36you were very happy.
18:37You said you wanted to be good to me.
18:39Why are you so cold all of a sudden?
18:42I'm so cold that I want to freeze.
18:44I surrender.
18:45No.
18:46You and I can be good to each other.
18:48Why can't you?
18:52I don't even know
18:53how miserable it is.
18:55Actually, the story that girls are often angry
18:56is just a very small story.
18:57You try to buy a gift
18:58with a little meaning,
18:59then bring it to me.
19:01I won't be angry anymore.
19:03But I don't know how to do this.
19:06Help me.
19:07I'll teach you a few tricks after school.
19:09Okay.
19:26Sorry, I'm late.
19:28It's okay.
19:30Actually,
19:31I've been in Singapore for a long time.
19:33I always want to find a chance
19:35to talk to you in private.
19:40Actually, I miss you so much.
19:45Really?
19:47Actually, I...
19:50Actually, I...
19:52Actually, what's wrong with you?
19:54Are you trying to talk to your shoes
19:56or my sister?
19:57You have to look into her eyes
19:58to have sincerity.
20:00You're not Van Huy.
20:01I'm very shy when I see you.
20:03I'm afraid I can't say it.
20:05You can see me as a sister.
20:07Come on, do it again.
20:09Start.
20:10Okay.
20:17Actually,
20:19I've been thinking about this for a long time.
20:22Last time I went to the beach,
20:24I didn't have a chance to give it to you.
20:25I planned to wait for your birthday,
20:27but I couldn't give it to you.
20:30Actually,
20:31I'm not good at talking.
20:33I don't know how to flatter you.
20:35But,
20:36I really want you to be happy.
20:40So,
20:41from now on,
20:43I'll listen to whatever you say.
20:45You say round and round,
20:47and then you die.
20:48Okay?
20:56How was it?
20:59Good.
21:01That's good.
21:04I think I missed a sentence.
21:06I don't know if I said it.
21:07Don't be so nervous.
21:09When you meet your sister,
21:10you'll be able to say it.
21:12It's even better.
21:15That's right.
21:18I'm sorry.
21:19I'm sorry.
21:22I'm sorry.
21:33A few months later
21:48Two more colors, right?
21:49Yes.
21:50It's here.
21:51Why is it late?
21:52Is it okay?
21:53Of course it's okay.
21:54Master Luong once said
21:55that you were the best one
21:56from among his disciples.
21:57Really?
21:58That's so great.
22:00How is it
22:01with your two of you
22:02It's not a problem, I have you by my side.
22:04Hey, you guys are holding my enemy.
22:07Hey!
22:08There's the other side of the chicken.
22:10Be careful!
22:11I'm careful.
22:12You'll help me.
22:14Sit down and talk.
22:17Actually, we're almost done with what we need to learn.
22:19We can go back to Hong Kong soon.
22:21I'm worried about dad.
22:23Don't worry.
22:24I'll take care of him.
22:25If anything happens, I'll call you.
22:27Actually, it's time for us to find a shop to start over.
22:31That's right.
22:33What should I say to Gia Bao when I meet her for the first time?
22:37I miss you so much.
22:39I love you.
22:41That's too cold.
22:43Why are you so loud?
22:48I'll go to the kitchen to make soup for everyone.
22:51No, I'll do it.
22:52Here, your hands are dirty.
22:54Let me do it.
22:56You're welcome.
22:58It's time.
23:00Hurry up and say it.
23:01Hurry up.
23:02Say it.
23:06What is it?
23:22Let me help you.
23:25I know.
23:27I'm not good at cooking.
23:29I don't know how to make you happy.
23:31But I just want you to be happy.
23:34What are you going to do?
23:37What am I going to do?
23:39How long will you avoid me?
23:42What am I going to do?
23:44I want to find a chance to talk to you.
23:49What do you want to talk about?
23:51It's our problem.
23:54Just let it be.
24:07Hey, she's in the room.
24:09Did you tell her?
24:11What did you say?
24:14Actually, she doesn't want to hear me.
24:17It's useless for me to do anything.
24:20Her reaction just now told me
24:23that she has decided to break up with me.
24:25Break up?
24:26Why?
24:27Did I say something wrong?
24:30Forget it.
24:32There are things that we can't avoid.
24:36Hey.
24:46Sister.
24:48You've been busy all day.
24:49Go to bed early.
24:50Go to bed early.
24:51I have something to tell you.
24:54Why are you so cold to me?
24:56Go to bed.
24:57I wasn't like that before.
24:59I was happy to talk to him.
25:01Why?
25:02I don't want to talk to you.
25:04I'm sleepy.
25:05Don't sleep.
25:06Go to bed.
25:07Turn off the light for me.
25:20Go to bed.
25:50Go to bed.
26:20Go to bed.
26:45Don't worry.
26:47It's been a long time.
26:49That's good.
26:51That's good.
26:53That's good.
26:55That's good.
26:57That's good.
27:01Ms. Luong.
27:03Mr. Le has been waiting for you for hours.
27:05Can you let him out?
27:07No.
27:09Tell him to wait.
27:11I want to see if he can wait.
27:13Yes.
27:15I'm sorry.
27:17I've been waiting for a long time.
27:19I'm sorry. She's very busy today.
27:21She has a lot of meetings.
27:23She was busy when I called her.
27:25If you're not free to wait,
27:27can you come next time?
27:29Or I can send her some clothes for you.
27:31No.
27:33I'm free today.
27:35I'll wait.
27:37I'm sorry.
27:47You're welcome.
27:59Wake up.
28:01Wake up.
28:03The meeting is over?
28:05Long time ago.
28:07I was busy talking to Ben.
28:09He was always very excited.
28:11He didn't want to hang up the phone.
28:13So I had to wait.
28:15You want to talk to me? Let's go to my office.
28:23I've been in Singapore for a long time. I've only learned a few dishes.
28:26We're going back tomorrow, so I brought some for you to try.
28:29I cooked it myself. It's been a long time, so it's cold.
28:32But you should try it.
28:34You've been waiting for me all day. Do you want me to try this?
28:37I'm your idol, after all. I only have one fan.
28:41I don't know when I'll get to see you again.
28:44This meal is on me.
28:48What?
28:50What?
28:53Did you cook it or did you buy it?
28:55I cooked it myself.
28:56Next time, cook it for me.
29:01It's delicious.
29:03It's a standard dish.
29:05I didn't expect a warm-hearted man like you to be so good at cooking.
29:08I'm different now.
29:09I always try my best.
29:12Success comes from hard work.
29:15Eat as much as you want.
29:16I'll cook for you next time.
29:19No, thanks.
29:21You're both rich, so you should cook for each other.
29:25Your boyfriend is really talented.
29:27Be nice to him.
29:28With him by your side, I don't have to teach you anything.
29:32But at least, don't be so childish.
29:34You know, being hot is useless.
29:36My temper is gone, too.
29:37Otherwise, it'll be a big deal.
29:39Hey, do you love me?
29:42Hey, I'm not done yet.
29:43What?
29:45Do you love me?
29:47Don't be silly.
29:49Remember that.
29:50You should be nice to your husband.
29:53Don't lie to him.
29:54Men value their dignity.
29:55Do you really love me?
29:57Hey, don't lie to yourself.
30:04To be honest,
30:06after I made you angry and left you in Singapore,
30:09I miss you a little.
30:11I want to stay away from you this time.
30:14I think I have a crush on you.
30:16But don't worry.
30:17I know you have a boyfriend.
30:19And you have a girlfriend.
30:20So I don't dare to think about it anymore.
30:23After I go back to the hotel, I'll delete everything.
30:25Men can be removed.
30:28Who is my boyfriend?
30:30Ben.
30:31Ben is my family.
30:33He's not my boyfriend.
30:34I'm his family. He's also my family.
30:35I see him as my brother-in-law.
30:38Don't be silly.
30:39I'm telling the truth.
30:41Okay.
30:42You're afraid that I'll lose my dignity.
30:44I'm an adult now.
30:45I've been through a lot.
30:47I'm a grown-up now.
30:49No, you're not.
30:50I'm telling the truth.
30:51I've been through a lot.
30:54I'm telling the truth.
30:55Ben is not my real boyfriend.
30:57I know.
30:58Trust me.
30:59I'm a grown-up now.
31:00When you and Ben get married,
31:01remember to send me the invitation.
31:03No matter how busy you are,
31:04I'll come to your wedding.
31:05I said no.
31:06Take it easy.
31:08Don't leave me.
31:09Don't leave me.
31:10Hey.
31:11I said no.
31:12Hey.
31:15Trust me.
31:16I'm telling the truth.
31:16Don't you believe me?
31:17Hey.
31:18I'm so angry.
31:37Hello.
31:38Where have you been?
31:40I've left.
31:41Don't look for me.
31:42Trust me.
31:43He's my family.
31:44He's not my boyfriend.
31:46I've never loved anyone.
31:48I've only loved you.
31:50That's enough.
31:51I know you want to make me feel better.
31:53You want to comfort me.
31:54No, I don't.
31:56Okay.
31:57Take care.
31:58I love you.
31:59I love you.
32:00I love you.
32:01I love you.
32:02I love you.
32:03I love you.
32:04I love you.
32:05Take care.
32:06I'm going to the bus.
32:07Hey.
32:08Hong Li.
32:10Hong Li.
32:12Hong Li.
32:14Hong Li.
32:16Hong Li.
32:17Hong Li.
32:35What?
32:36You're just an idiot.
32:37I'm still talking to you.
32:38Should I kiss you?
32:39Kiss what?
32:40Kiss my ass.
32:41I'm not an idiot.
32:42I'm still talking to you.
32:43Hello.
32:44Hey.
32:45Say hello to them.
32:46You're still talking to me?
32:47What do I do?
32:48Wait until you hear it.
32:49What?
32:50Wait until you hear this.
32:51What do I do with you?
32:52Wait.
32:53Wait.
32:54What?
32:55Why do you keep covering me?
32:56You are an idiot.
32:57Wait.
32:58I'm an idiot.
32:59I'm telling you.
33:00You are an idiot.
33:01You are an idiot.
33:02Kiss me.
33:03I'm an idiot.
33:04Oh
33:34If you want to be like me, don't be bad at writing. You have to learn to be more mature.
33:37Okay, I'll learn to be like you.
33:39Don't depend on your father, don't depend on your family, don't depend on Ben.
33:41Don't depend on me, just depend on you.
33:43Oh my god, why are you hugging me so tight?
33:45I'll throw you into the water.
33:47I'll throw you into the water.
33:49Close your eyes.
33:54Hello, your stuff has been washed.
33:57Okay, no problem.
33:59Thank you, thank you Nga. Goodbye.
34:01What's wrong?
34:02No problem, I've already contacted the suppliers.
34:04Later in Hong Kong, you can call them directly to place your order.
34:07That's good. Our product is authentic and has the traditional taste of Singapore.
34:12Hey, how many orders do we have to buy for the first time?
34:14You two go first, I'll bring the cook to the room.
34:16Okay.
34:17What do you think?
34:32This is for you.
34:38It's a beautiful necklace.
34:41Is it yours?
34:54Is this for her?
34:58Is this for Minh Khuc?
35:02Or is this for Nhan?
35:19Sister, let's go out for dinner tonight.
35:21Okay.
35:22Why are you packing?
35:23It's time to go home.
35:25I have to take care of the store.
35:28I haven't decided when to go home.
35:30But someone has to go home first.
35:32It's not that urgent.
35:34Do you want to avoid me?
35:36Avoid you?
35:38There's nothing between you and him.
35:41Is this for him?
35:42Watch it on filmmedia.tv.
35:44Actually, I still love him.
35:45I'm just a little short. Why don't you take another step?
35:48You don't understand.
35:51I've failed. I don't have faith.
35:55I also know that the person I love is not you.
35:58He loves you very much.
36:00He has a necklace for you.
36:02You two love each other. Why do you have to do this?
36:06Maybe that necklace is not for you.
36:08He gave it to you.
36:09If you don't believe me, ask him clearly.
36:12I told you to make it clear.
36:14You can't make a wrong guess.
36:16If you make a wrong guess this time,
36:18everything will end.
36:20Then you will regret it for the rest of your life.
36:22Master,
36:23before we open the school,
36:25you have to come and give me your opinion.
36:27OK.
36:28I'll try the soup.
36:30If it's not good,
36:32I won't let you sell it in Hong Kong.
36:34The chicken soup is very good.
36:36I have faith in you.
36:39Chicken!
36:40Master, we have something to do.
36:42Please excuse us.
36:43Let's go.
36:44Wait a minute.
36:45Quang Trong always says,
36:46if you don't do it right, you'll regret it.
36:50Hey,
36:51hey,
36:52Nhan,
36:53what are you doing?
36:54Come to the statue in the Queen's area.
36:56I have an appointment with my sister at 3 o'clock.
36:58I'm waiting for you there.
36:59What are you doing?
37:00This is your last chance.
37:02If you come there, you will meet her.
37:04You and she will have a chance to start over.
37:06I know you want to help me and her,
37:08but there are things you can't do.
37:10She doesn't have feelings for me anymore.
37:12You're wrong.
37:13She looks cold outside,
37:15but she cares about you very much.
37:17So she has a gift for you.
37:21Go, go, don't hesitate anymore.
37:23She came there to prove to you that you still have hope.
37:25Remember,
37:26tell her you love her very much.
37:28Do you know?
37:29How did you get there?
37:30I swear I'll be there.
37:31Go, or you'll be hopeless.
37:33I gave you this for you.
37:35Hurry up.
37:54First,
37:55start with the shrimp.
38:00You're so useless.
38:01The shrimp is laughing at you.
38:03Why are you so late?
38:04We're almost there.
38:07Are you a couple?
38:11If we have a shop here,
38:12how much will it cost?
38:13I don't know.
38:14Maybe we can open another shop here.
38:16You have to go to the sea
38:17and sell special seafood
38:18to get the money.
38:24Ok.
38:42I dare say I will come.
38:44Because I still love you very much.
38:46You just made up that story.
38:48No, sis.
38:49You have to believe me.
38:50I made a mistake this time.
38:52Could it be that I was wrong?
39:22He won't come.
39:28I'm sick of living. Why do I have to live on the street?
39:31That's right. It's an emergency. You don't have to risk your life.
39:33If you get hit by a car like that, I don't know if you can live.
39:53Yagong! Yagong! Yagong!
40:00I'm here! I'm here!
40:22Yagong!
40:52Yagong!
41:23What's wrong? Where is he?
41:27He won't come.
41:29How come? I told him everything.
41:32Forget it.
41:34Actually, I asked him out to tell him that
41:37he and I are people from two different worlds.
41:40Even if we go against each other, there will be no result.
41:42Watch it on filmmedia.tv
41:44This time he won't come. It means he wants to give up.
41:46He won't give up.
41:48Sometimes, a boy refuses a girl.
41:51Let me ask him.
41:53But...
41:55I promise you. Don't mention this to him again.
41:58I don't want to affect your relationship. Do you understand?
42:01I don't understand. Why do you have to do this?
42:03Because you should give up.
42:05Breaking up is the best way.
42:08Sister!
42:19Zhang won't come?
42:24Why?
42:48I'm afraid of parting.
42:51Actually, love doesn't need a good reason.
42:57Actually, it doesn't need a clear reason.
43:03Actually, the heart of love doesn't need to be forced.