• hace 2 meses
Cuenta la historia de Kim Joo Won, un arrogante y excéntrico Director Ejecutivo que mantiene una imagen de perfección aparente, dueño de un centro comercial y con una gran fortuna, a diferencia Gil Ra Im, una pobre y humilde doble de acción, cuya belleza y cuerpo son objeto de envidia entre las actrices más destacadas.El accidental encuentro, cuando Joo Won confunde a Ra Im con la actriz Park Chae Rin, marca el inicio de una tensa y reñida relación, a través de la cual Joo Won intenta ocultar su creciente atracción hacia Ra Im, que le confunde y disturba. Ella termina enamorando a Joo Won con sus genuinos hábitos y forma de tratarlo, y una extraña secuencia de eventos hace que intercambien de cuerpos..

Category

📺
TV
Transcripción
00:00:14Kim Joo Won
00:00:1534 años
00:00:17Fui tu hijo, pero ahora
00:00:19Seguiré mi vida
00:00:21Como el esposo de Jill Rain
00:00:23Lo siento
00:00:25Sé que no lo aceptarás
00:00:27Solo te lo informo
00:00:28¿Con permiso de quién?
00:00:29¿Con permiso de quién?
00:00:31¿Esto fue idea de ella?
00:00:33¿Escapar contigo?
00:00:34¿Ella te dijo que lo hicieran?
00:00:36Esto es lo que se llama
00:00:38Una mala crianza
00:00:39Jill Rain no es así
00:00:40Tú tampoco eras así
00:00:42¿No lo era?
00:00:43Sé que esto es difícil
00:00:45Comprendo cómo te sientes
00:00:47Pero madre
00:00:48Quiero decirte que
00:00:50Jamás me sentí más feliz
00:00:52Todos los padres quieren que sus hijos sean felices
00:00:54Pero esto no es felicidad
00:00:56Es enamoramiento
00:00:58Una obsesión temporal
00:00:59Con todo lo que es extraño
00:01:00Y te parece nuevo
00:01:01Es falso
00:01:02Todo el mundo lo experimenta alguna vez
00:01:07Como me pasó a mí con tu padre
00:01:10Pero al final
00:01:11Nosotros no nos marchamos
00:01:13Eso lo hacen ellos
00:01:15¿Por qué no lo entiendes?
00:01:17Es posible
00:01:19Que eso pase
00:01:23Sin embargo
00:01:25No la dejaré ir
00:01:28Así que
00:01:29Me encantaría que
00:01:31Asistieras a mi boda
00:01:33No sé cuándo podrá ser
00:01:36Pero yo veré
00:01:38Que formes parte de ella
00:01:40Eso jamás sucederá
00:01:42No irás hacia el altar con ella
00:01:44No mientras yo viva
00:01:45Olvida esa idea tan absurda
00:01:47Jamás lo verás
00:01:50Ya debo irme madre
00:01:54Ya debo irme
00:02:24¿Quiere?
00:02:47Su vida se ha complicado por mi culpa
00:02:50Además hace frío
00:02:51Todo se arreglará
00:02:53La verdad
00:02:54Yo la apoyo a usted
00:02:55¿En serio?
00:02:56Desde hace tiempo
00:02:58¿Va a algún lugar?
00:03:00La llevo
00:03:01De todas formas
00:03:02Tengo que seguirla
00:03:04Claro
00:03:05Es mejor usar un solo auto
00:03:09Bien
00:03:10Le agradezco mucho
00:03:15Por más que revise los resultados
00:03:17Esto no tiene sentido
00:03:19Claro que
00:03:20Estas cosas le suceden a pacientes en coma
00:03:22Pero lo que pasó contigo
00:03:23Es médicamente imposible
00:03:25Lo sé
00:03:27Pero
00:03:28No creo que exista
00:03:30Una explicación médica
00:03:34Porque lo que nos pasó a Chuguón y a mi
00:03:37Es solo
00:03:38Un milagro
00:03:40Los milagros
00:03:41No existen
00:03:43Es solo
00:03:44Un territorio que la medicina no ha descubierto
00:03:47Usted dijo
00:03:48Que la visité antes
00:03:49¿No es verdad?
00:03:52Bueno
00:03:53Pues no era yo
00:03:55La persona que la visitó
00:03:58Era Kim Chuguón
00:04:00¿Qué?
00:04:01Verá
00:04:02Chuguón y yo hemos estado
00:04:04En ese territorio
00:04:07Que aún no se ha explorado
00:04:16¿Cómo te atreves a citarme así?
00:04:18Si ni siquiera eres el director
00:04:21¿Alguien pagó tu préstamo?
00:04:23Ahora no fui yo
00:04:24Veo que tu memoria regresó
00:04:27Devolví el dinero a tu cuenta
00:04:29Hace ya mucho tiempo
00:04:31Revísalo
00:04:34Hoy
00:04:35Te llamé para hablar sobre Ray
00:04:37No quiero hablar sobre mi chica contigo
00:04:39Es un favor
00:04:41El primero
00:04:42Y el último que pediré
00:04:44Lo que sea, dímelo ya
00:04:47Está bien
00:04:49Tratándose de Jill Raym
00:04:51Te lo permito
00:04:54Se supone que hablemos
00:04:56De estas cosas después de unos tragos
00:04:59Pero ya vi como bebes
00:05:01Empiezas agresivo
00:05:04Tal vez terminemos en la calle a golpes
00:05:10Quise ser para ella
00:05:13Como un padre
00:05:15Hermano
00:05:17Y el hombre de su vida
00:05:20Su amiguito
00:05:22Sé tú todo eso
00:05:25El padre de Raym
00:05:27Hermano
00:05:28Y hombre
00:05:30No le falles
00:05:31¿Y si no quiero?
00:05:33Yo solo voy a ser su hombre
00:05:36Soy muy bueno en eso
00:05:38Así que
00:05:39Tú sé el padre y el hermano
00:05:42No la dejes huérfana
00:05:44Y ese
00:05:45Es mi favor
00:05:53Hola
00:05:54Soy yo
00:05:55¿Ya están ahí?
00:05:56
00:05:58¿Y un segundo también?
00:05:59Sí, sí, ya llegó
00:06:01Está bien, vamos en camino
00:06:05¿Es por algo especial?
00:06:08¿Iremos todos juntos a comer?
00:06:11Si te invito a comer, entonces
00:06:13¿Me seguirás a donde vaya?
00:06:16¿Crees que soy un cerdo?
00:06:18¿A dónde vamos?
00:06:20Ya lo verás
00:06:35¿Por qué aquí?
00:06:39Si quieres correr, ahora es cuando
00:06:42No habrá oportunidad después
00:06:44¿De qué hablas?
00:06:46Sígueme
00:06:48¿Acaso...?
00:06:52He decidido que voy a ser tu esposo
00:06:59¿Quién dice eso?
00:07:00Yo acabo de decirlo, ¿no oíste?
00:07:03En unos 10 minutos ya estarás casada
00:07:06¿Un último deseo?
00:07:08Eres malo
00:07:09Casarnos sin siquiera decirme que me amas
00:07:13¿Y por qué diría eso?
00:07:15No me voy a casar contigo solo porque te amo
00:07:18¿Entonces por qué?
00:07:19¿Es una obra de caridad o cuál es tu...?
00:07:22¿Algún día entenderás rápido?
00:07:24No es solo porque te amo
00:07:26Es que te amo solo a ti
00:07:28Si no es contigo, no lo haré con nadie más
00:07:31Mujer maravillosa
00:07:40No habrá flores, ni velas, ni vino
00:07:45Ni siquiera tendrás una sortija
00:07:52Pero...
00:07:54¿Aceptas ser mi esposa?
00:07:55¿Mi esposa?
00:08:08Claro que sí
00:08:26Felicidades
00:08:28¿Qué clase de estrella tiende así a un fan?
00:08:31¿Sabes?
00:08:32Es la primera vez en mi vida que soy testigo de una boda
00:08:35Y te diré algo más
00:08:37Me hace sentir muy feliz
00:08:56Sobre la boda...
00:08:58Esperemos que mi madre lo apruebe
00:09:01Porque la verdad, quiero que participe en ella
00:09:04No te preocupes
00:09:06La verdad, yo también deseo que participe
00:09:10Gracias
00:09:13Gracias
00:09:15Gracias
00:09:17Gracias
00:09:19Gracias
00:09:21Gracias
00:09:23Gracias
00:09:25Oye...
00:09:27¿Por qué escribes tan lento?
00:09:29Yo escribí muy rápido
00:09:30Solo necesito firmar
00:09:38Kim Joo Won y Jill Rain con corazoncitos
00:09:47Ahora ya solo falta que ustedes firmen
00:09:56Se feliz, Oscar
00:10:09Bueno...
00:10:10Oficialmente eres poseedora de un hombre como yo
00:10:13Puedes gritar de alegría
00:10:14¡Ya!
00:10:15¡Ahora!
00:10:17¡Ahora!
00:10:19¡Ahora!
00:10:21¡Ahora!
00:10:23¡Ahora!
00:10:25¡Ya!
00:10:30Iré a decirle al mundo que ella es mi esposa
00:10:36Hazlo
00:10:37Vamos a practicar
00:10:46¿Cómo se te ocurrió hacer esto?
00:10:49Pensé que...
00:10:51Debemos bendecirlos
00:10:52A nombre de todos los demás
00:10:56Me alegra...
00:10:57Que Joo Won haya recuperado la memoria
00:11:00Aprendí algo de ellos
00:11:03Con el tiempo...
00:11:05Hasta un mal recuerdo...
00:11:07Te puede llevar a la felicidad
00:11:09Es por eso...
00:11:11Que voy a tratar de recordar...
00:11:13Cómo nos enamoramos
00:11:14Cómo nos separamos
00:11:16Y luego...
00:11:17Nos reunimos de nuevo
00:11:18Oye...
00:11:19¿Por qué no mejor olvidarse de todo?
00:11:21Porque aquello no lo hice a propósito
00:11:23Fue por mi edad
00:11:26Añade sal a la herida
00:11:28Pero...
00:11:29¿Harás mi video antes de que...
00:11:30Sea más viejo?
00:11:33Te voy a cobrar mucho dinero
00:11:35¡Por supuesto!
00:11:36¡Te voy a pagar mucho!
00:11:40¿Eso significa...
00:11:41Que sí lo harás?
00:11:42¿Por qué me abrazas tanto?
00:11:44No sé
00:11:45¿No sabes por qué lo haces?
00:11:48Oigan...
00:11:49¿Qué hacen en nuestro hogar?
00:11:50Estábamos haciendo esto
00:11:51No me refería a eso
00:11:53Solo fue un momento
00:11:55Raim...
00:11:56Es el regalo de bodas...
00:11:58De tu hada madrina
00:12:00Muchas gracias
00:12:03Es precioso
00:12:05Muchas gracias, John Seúl
00:12:06
00:12:07Tengan una linda noche
00:12:08Muchas gracias
00:12:10Hubiera sido mejor conocerte...
00:12:12A los 21
00:12:13¿No es verdad?
00:12:15Oye...
00:12:16Será tu última noche
00:12:18En lugar de tu noche de bodas, ¿eh?
00:12:20Ella es demasiado buena para ti
00:12:22Ya váyanse
00:12:24Tenemos cosas que hacer
00:12:26¿Qué?
00:12:27Ya nos vamos
00:12:29Vámonos
00:12:31¿Tú no puedes conducir de noche?
00:12:32¿No te quieres quedar en mi casa?
00:12:34¡Cállate!
00:12:36¡Me avergonzaste!
00:12:37¿Por qué dices eso?
00:12:39Ya eres mi esposa
00:12:41Ven acá
00:12:42Olvídalo
00:12:44¿Por qué no?
00:12:46¿Tendré que...
00:12:47Kim Sohan Moo?
00:12:49¿300 veces 60?
00:12:50¿Ah?
00:12:53Ven a mí
00:12:56Oye...
00:12:57No te muevas
00:13:02En serio, ya...
00:13:03Deja de jugar
00:13:04Tú no te muevas
00:13:09Quédate quieta
00:13:18No imaginaba esto
00:13:20No imaginaba esto
00:13:51No imaginaba esto
00:13:59No imaginaba esto
00:14:20No imaginaba esto
00:14:50No imaginaba esto
00:15:20No imaginaba esto
00:15:50No imaginaba esto
00:16:20No imaginaba esto
00:16:21No imaginaba esto
00:16:22No imaginaba esto
00:16:23No imaginaba esto
00:16:24No imaginaba esto
00:16:25No imaginaba esto
00:16:26No imaginaba esto
00:16:27No imaginaba esto
00:16:28No imaginaba esto
00:16:29No imaginaba esto
00:16:30No imaginaba esto
00:16:31No imaginaba esto
00:16:32No imaginaba esto
00:16:33No imaginaba esto
00:16:34No imaginaba esto
00:16:35No imaginaba esto
00:16:36No imaginaba esto
00:16:37No imaginaba esto
00:16:38No imaginaba esto
00:16:39No imaginaba esto
00:16:40No imaginaba esto
00:16:41No imaginaba esto
00:16:42No imaginaba esto
00:16:43No imaginaba esto
00:16:44No imaginaba esto
00:16:45No imaginaba esto
00:16:46No imaginaba esto
00:16:47No imaginaba esto
00:16:48No imaginaba esto
00:16:50Alicia en el País de las Maravillas
00:16:53¿Lo viste?
00:16:54Claro que sí
00:16:55Pero pensé que...
00:16:57El final de La Sirenita era algo diferente
00:17:00¿A qué te refieres?
00:17:08Máquina lavadora de burbujas
00:17:10Perdió su fortuna
00:17:11Secretario de La Sirenita
00:17:19Kim Ju Won
00:17:21Este final es espantoso
00:17:24Si eso fue lo mejor
00:17:26Dame eso
00:17:27¿Tú qué sabes del amor?
00:17:30¿Qué tanto sabes tú?
00:17:32¿No dijiste antes...
00:17:34...que La Sirenita era el segundo mejor cuento de la historia?
00:17:37¿Lo es?
00:17:38Bien
00:17:39¿Y qué dices de Blancanieves?
00:17:40Una mujer de la alta sociedad
00:17:42Que se hace cargo de siete personas de clase humilde
00:17:45Hasta que un hombre de la clase alta
00:17:47La besa y los abandona
00:17:50Bueno
00:17:52¿Y la bella durmiente del bosque?
00:17:54Mujer de la clase alta
00:17:55Que solo duerme
00:17:56Se vuelve popular
00:17:57Y luego se casa con alguien de su clase
00:18:00Uno aprende que lo único que hay que hacer
00:18:02Es ser persistente en una sola cosa
00:18:04Guau
00:18:05Hay algo más
00:18:07Esas chicas eran muy bonitas
00:18:09Lo que explica que los galanes se enamoraron de ellas
00:18:12¿Pero cómo me atrapaste tú si eres fea?
00:18:15Te mataré
00:18:16Te mataré
00:18:17Dijiste que era bonita
00:18:20Dijiste
00:18:21¿Desde cuándo eres tan bonita?
00:18:22¿Acaso ya lo olvidaste?
00:18:24Te conquistaba
00:18:25Yo pude decir cualquier cosa
00:18:27También dije
00:18:30¿Sabes que te ves más fea cuando lloras?
00:18:33¿Eh? ¿Lo recuerdas?
00:18:34¡Quieto ahí! ¡No te muevas!
00:18:35¿Te detendría si fueras yo?
00:18:37¿Qué quieres?
00:18:39¡No, no, no!
00:18:40¡Soy más rápido que tú!
00:18:41¡Mamá!
00:18:45¿Qué?
00:18:46¿Qué fue lo que hiciste?
00:18:47Registré el matrimonio
00:18:49Nosotros registramos el matrimonio
00:18:52¿Pero por qué hiciste algo así?
00:18:54¿Y tu madre?
00:18:55¿Qué opina de esto?
00:18:57Por favor, baja la voz
00:18:58La estás asustando
00:19:01Mi madre
00:19:02No lo aprobó
00:19:04Pero decidí hacerlo aún así
00:19:07Por favor, apruébelo, abuelo
00:19:08¡Muchacho insolente!
00:19:10Cometiste un grave error al casarte
00:19:13Yo estoy de parte de tu madre
00:19:15¿Olvidaste que es mi hija?
00:19:16Abuelo
00:19:17No hagas esto, cariño
00:19:18Ellos ya son marido y mujer
00:19:20¡Fue algo irrespetuoso!
00:19:22Oye, yo pasé por tres matrimonios arreglados antes de conocerla
00:19:26¿Por qué te crees tan especial?
00:19:28Los chicos solo piensan en ellos
00:19:30Igual que los extranjeros
00:19:31¡Qué egoístas!
00:19:33¿Quién eres tú?
00:19:35De todos modos
00:19:37Debes sentir pena por tu madre
00:19:40Con madrastra
00:19:41Y una media hermana
00:19:43Solo los tiene a ti y a tu hermana
00:19:45Creo que debes ser buena con ella
00:19:48Aunque sea una persona difícil
00:19:50Aunque estés enfadada
00:19:52Inténtalo, querida
00:19:53Por favor
00:19:54Estoy de acuerdo
00:19:55Por supuesto
00:19:57En verdad
00:19:59Lamento esto
00:20:00¿Y para qué lo hiciste?
00:20:02En fin
00:20:03Si quieres mi permiso
00:20:04Obtén el de tu madre
00:20:06O no aprobaré nada
00:20:10¿Qué estás pensando?
00:20:12¿Es por lo que dijo mi abuelo?
00:20:14No es eso
00:20:16Pensaba que tal vez debimos haber ido con tu madre primero
00:20:20Fue descortés de nuestra parte
00:20:22Tranquila
00:20:23Pronto la veremos
00:20:25¿Qué?
00:20:26¿Qué?
00:20:27¿Qué?
00:20:28¿Qué?
00:20:29¿Qué?
00:20:30¿Qué?
00:20:31¿Qué?
00:20:32¿Qué?
00:20:33¿Qué?
00:20:34¿Qué?
00:20:35¿Qué?
00:20:37¿Qué?
00:20:38La veremos
00:20:40¿Hablaste con ella?
00:20:41¿Cómo?
00:20:42¿Entonces ya lo sabe?
00:20:44¡Oye!
00:20:45¿Por qué no contestas?
00:20:47Ve al hospital
00:20:49Tu madre está ahí
00:20:50Creo que se enteró de tu matrimonio
00:20:52¿Qué hacemos?
00:20:55Te dije que la verías pronto
00:20:57Sabía que esto pasaría
00:21:00Yo le envié el registro
00:21:02¿Qué?
00:21:05¿Estás bien?
00:21:06Estaría en el hospital
00:21:08Si estuviera bien
00:21:10¿Cómo pudiste hacer una cosa así?
00:21:12Pensé que si me perdías
00:21:14Estarías más dispuesta a negociar
00:21:17Como habrás visto
00:21:19Jill, Raim y yo
00:21:20Estamos casados
00:21:38¿Qué?
00:21:56Bien
00:21:59Yo perdí
00:22:02Tú ganaste
00:22:05Desde ahora
00:22:09Ya no eres mi hijo
00:22:12Serás feliz
00:22:14Por algunos años
00:22:16Tal vez incluso
00:22:18Por muchos años
00:22:20Pero al final
00:22:23Te garantizo
00:22:26Que lo lamentarás
00:22:28Lo sé
00:22:30Quizá
00:22:33Lo lamente
00:22:34Probablemente
00:22:37Alguna vez
00:22:40Pero aún así yo viviré
00:22:43Con ella
00:22:45Por el resto de mi vida
00:22:49Bien
00:22:50Adelante
00:22:53Abandonaste a tu madre
00:22:55Así que ya no hay regreso
00:22:59
00:23:02Se acabó
00:23:05Iniciemos la negociación
00:23:08Primero el grupo Loel
00:23:11Si quieres que me vaya
00:23:13Lo haré, pero no encontrarás a nadie mejor
00:23:16¿No es preferible dejarlo en mis manos
00:23:19Que en las extraños?
00:23:20Sí, es verdad
00:23:23Tienes razón
00:23:25Quédate
00:23:27Pero
00:23:29Me devuelves las acciones
00:23:31Todo eso lo recibiste
00:23:33Por la única razón de ser mi hijo
00:23:36Pero ya no lo eres
00:23:38Y claro
00:23:39Seré igual con el complejo
00:23:40El campo de golf y el hotel
00:23:42De acuerdo
00:23:43Con respecto a tu casa
00:23:46Tú la construiste
00:23:48Pero la tierra es mía
00:23:50Págamela
00:23:51Bien
00:23:53Vete
00:23:55No me encuentro en condiciones de recibir
00:23:57A un extraño
00:24:00Señor Kang
00:24:02¡Vete al espejo!
00:24:13Bolsa de trabajo
00:24:18Administración
00:24:21Contrólese
00:24:22Director
00:24:26Hace poco
00:24:29Me llamaban de esa forma
00:24:32Y...
00:24:34¿Qué te parece mi sonrisa?
00:24:36¿Me veo confiable?
00:24:38Más bien se ve
00:24:40Como un campesino
00:24:41Buscando esposa
00:24:49Es el presidente Kim
00:24:50¿Por qué me llama?
00:24:52¿Por qué me llama?
00:24:55¿Por qué?
00:25:02Señor Park
00:25:05Sé que empezaste
00:25:06A trabajar con nosotros
00:25:08Al terminar la secundaria
00:25:11Y que has hecho todo lo posible
00:25:12Por llegar a presidente
00:25:16Sin embargo
00:25:17Mi puesto no será para ti
00:25:21Y eso no es porque yo sea nieto
00:25:22Del socio fundador
00:25:24Sino porque yo soy más capaz
00:25:25Que tú
00:25:27Lo sé
00:25:30Pero usted ya
00:25:32Me había despedido
00:25:34Entonces
00:25:35Mientras no me desafíes
00:25:36Eres un director muy capaz
00:25:38Eres alguien en quien me gustaría confiar
00:25:41Contar con tu apoyo
00:25:42Y aprovechar tu talento
00:25:45Confía en tu gran capacidad
00:25:47Y sube hasta lo más alto
00:25:49Excepto a mi puesto
00:25:52Dime
00:25:54¿Qué te parece esto?
00:25:56Director Park
00:26:03Director Park
00:26:27¡Señor Park!
00:26:28¡Señor Park!
00:26:32Escuché que fue reinstalado
00:26:35Felicidades
00:26:41Cuando estuve
00:26:42Desempleado
00:26:43Le llamé varias veces
00:26:45Jamás contestó mis llamadas
00:26:47Estaba muy ocupada
00:26:49Es por eso que estoy aquí
00:26:51Dígame
00:26:52¿Nuestro trato aún sigue en pie?
00:26:53La memoria es algo increíble
00:26:55Cuando me enfado
00:26:56Jamás me olvido
00:26:57De aquellos que me han lastimado
00:26:59Sígueme
00:27:03¡Oiga, señor Park!
00:27:05¡Espere, señor Park!
00:27:10¿Es que acaso me engañan mis ojos?
00:27:13¿Falsificaste un documento oficial?
00:27:15¿Qué es esto?
00:27:16¿Raim?
00:27:17¿Segura que no sigues afectada por el golpe?
00:27:20Claro que no
00:27:22Sin duda, todos estarán decepcionados
00:27:24Pero como podrán ver
00:27:26Soy...
00:27:27Una mujer casada
00:27:30Ya que ahora me deben respeto
00:27:32No voy a aceptar tonterías
00:27:39Entonces
00:27:40¿Eso es verdad?
00:27:42¿Estás diciendo que
00:27:43En verdad te casaste con Tengo Mucho Dinero?
00:27:46¿Lo obligaste a golpes?
00:27:49Creo que lo golpeé lo suficiente
00:27:50Para que fuera mío
00:27:53Pero espera un momento
00:27:55¿Cuándo va a ser la gran celebración?
00:27:57El festejo
00:27:58Primero es el registro
00:27:59Y después la boda
00:28:01¿O estás...
00:28:04¿Raim?
00:28:05¡Jung Hae-on!
00:28:08Mira, Jung Seo
00:28:09Raim es brillante
00:28:11Primero registró su relación
00:28:13Lo sé
00:28:15Felicidades
00:28:17Muchas gracias
00:28:21Lee esto
00:28:23Es para ti
00:28:25¿Voy a participar en esto?
00:28:27Sector 7
00:28:29¿Cuál es mi personaje?
00:28:30La protagonista es una niña
00:28:32Dóblala y no te lastimes esta vez
00:28:33No
00:28:34Muchas gracias señor
00:28:36Entonces
00:28:37Me voy a estudiar mi libreto
00:28:45Ustedes
00:28:46Pónganse ropa de rudo
00:28:48¿Qué?
00:28:50Ah, hola Tengo Mucho Dinero
00:28:52Lo quiero ver
00:28:53¿Dónde está?
00:28:55Ahí
00:29:00¿Qué sucede?
00:29:02Es usted el primer rico
00:29:03Que hace oficial su relación
00:29:04Antes de la boda
00:29:07¿Nos sentamos?
00:29:09Debe ser una tradición para ustedes
00:29:10Hacer toda una confrontación
00:29:12Ante cualquier situación
00:29:14¿Cree que...
00:29:15Ya es demasiado tarde?
00:29:17¿Ya que cerró el trato?
00:29:19Chicos
00:29:26¡Wow!
00:29:28Estos chicos son...
00:29:31¿Dónde se sientan?
00:29:32¿Allí?
00:29:44¿Rhyme y tú
00:29:45Hiciste la declaración de casamiento?
00:29:46El problema es que
00:29:47Ya tenía una relación con el director
00:29:48Y ya tenía todo lo que quería
00:29:50Yo soy el jefe
00:29:51¿Por qué me encuentro con el director?
00:29:53Deberíamos habernos encontrado
00:29:54Rhyme...
00:29:55No sabes nada
00:29:57Pero Rhyme
00:29:58Tiene muchos hermanos
00:30:03¡No!
00:30:04Esa es la dirección
00:30:05Que los padres de la familia
00:30:06Tienen en mente
00:30:07Rhyme, el primer rico
00:30:08Que no hizo la declaración
00:30:09Antes de la boda
00:30:11Y en medio de eso
00:30:12Rhyme tiene
00:30:13Todo delincuente
00:30:15Escucha bien
00:30:17No te haga llorar a Rhyme
00:30:19Si lo haces
00:30:20Te morirás
00:30:21En nuestras manos
00:30:24Ustedes sí son serios.
00:30:34¿Quieren sentarse?
00:30:48¿Sólo registró su matrimonio?
00:30:50Eso ya lo hablé con el director.
00:30:52Le expliqué esto.
00:30:53Pero ahora yo soy el director.
00:30:56Debió decírmelo.
00:30:58Tal vez no se ha dado cuenta de esto, pero...
00:31:00...Raím tiene muchos hermanos.
00:31:05¡A-a rayos!
00:31:07Oigan, ¿no se dan cuenta que es un piso muy costoso?
00:31:10¿El amigo millonario primero lo hace oficial...
00:31:13...y se preocupa por el piso en una situación como esta?
00:31:17Escucha.
00:31:19Jamás hagas llorar a Raím.
00:31:22Si lo haces, vendremos por ti.
00:31:31Bien.
00:31:33Lo dejaré pasar por esta vez, pero la próxima...
00:31:36...le diré a Gil Raím.
00:31:38No, no, no.
00:31:46El concierto es en unos días.
00:31:48¿Qué haces?
00:31:49Son invitaciones personalizadas.
00:31:51Para mis fans que no aceptaron el reembolso.
00:31:53Aunque no cante tan bien, ellas siempre me apoyan.
00:31:56Mejor practica tu canto.
00:31:58Los cantantes hablan con su canto, no con cartas.
00:32:01¿No estás preocupado por el concierto?
00:32:03Entra ahí.
00:32:22De nuevo.
00:32:23De nuevo.
00:32:29Tienes que afinar la nota.
00:32:31¿Afinar?
00:32:32Claro.
00:32:36Cuida tu dicción.
00:32:37No se me entiende.
00:32:42¿Lloras?
00:32:43Es demasiada presión.
00:32:46Demasiada presión.
00:32:52Tu improvisación es horrible.
00:32:54De nuevo.
00:32:55¿Qué? Eso lo saqué del estilo blues.
00:33:10Ya me cansé.
00:33:13Mi voz no da más.
00:33:15Es porque estás cantando con tu garganta.
00:33:17Apoya en tu estómago.
00:33:19No puedo llegar a la cima.
00:33:21Eso es lo que te preocupa.
00:33:23Gracias por interesarte tanto en mi música.
00:33:26Pero...
00:33:27Ya no me importa llegar al primer lugar.
00:33:30No me sentía tan feliz...
00:33:31Desde que llegué al número uno en las listas.
00:33:35Pero ahora ya tengo otras...
00:33:37Metas.
00:33:38Me cambiaré de estudio.
00:33:40Usa este...
00:33:41Para hacer...
00:33:42Toda tu música.
00:33:43A cambio...
00:33:45Usaré tus servicios, de vez en cuando.
00:33:47¿Te parece?
00:33:52Haremos esto una vez más.
00:33:54¿Listo?
00:33:55¡Sí!
00:33:56¡Qué tímido!
00:33:58Vamos a empezar.
00:34:10No quiero que se pierda esta imagen.
00:34:12Cuidado con la iluminación de esta zona.
00:34:15Wow.
00:34:17Sí.
00:34:19Es aquí.
00:34:20¿Por qué llegas tan tarde?
00:34:22Saluda, ella es Kim Shin Na, la coprotagonista.
00:34:27Mucho gusto.
00:34:28Espero que tenga el equipo adecuado...
00:34:30Incluyendo las cámaras que puedan ajustar...
00:34:32Su control...
00:34:33De brillo para no quedarse ciegas...
00:34:35Con su belleza, o se arruinará el video.
00:34:39Gracias.
00:34:40Tú también eres...
00:34:41Mucho más apuesto en persona.
00:34:43Sí.
00:34:44No sé.
00:34:48La escena...
00:34:49Donde te detiene...
00:34:51La eliminaré.
00:34:52Oye...
00:34:53¿Por qué la vas a quitar?
00:34:55¿Un director no puede editar por motivos personales?
00:34:59Oye...
00:35:00Esto es...
00:35:03De acuerdo, ensayo.
00:35:15Disculpa.
00:35:16Está bien.
00:35:44¿Qué es esto?
00:35:46¡Oh!
00:36:12Tengo grabación.
00:36:14¿Es peligrosa?
00:36:15Por supuesto.
00:36:17¿Ves?
00:36:18Debiste dejarme dormir.
00:36:20Qué malo eres.
00:36:24¿Ah, sí?
00:36:25Pues mejor renuncia.
00:36:45¡No!
00:36:49¡No!
00:36:55¡No!
00:37:02¡No!
00:37:14Sí.
00:37:44¿Por qué?
00:38:15Esa luz...
00:38:16Necesito otra robótica por allá.
00:38:18Ajá.
00:38:19No se tarde.
00:38:45Oscar, tu vestuario.
00:38:46¿Ya?
00:38:48¿Ya?
00:39:14No.
00:39:15No.
00:39:16No.
00:39:17No.
00:39:18No.
00:39:19No.
00:39:20No.
00:39:21No.
00:39:22No.
00:39:23No.
00:39:24No.
00:39:25No.
00:39:26No.
00:39:27No.
00:39:28No.
00:39:29No.
00:39:30No.
00:39:31No.
00:39:32No.
00:39:33No.
00:39:34No.
00:39:35No.
00:39:36No.
00:39:37No.
00:39:38No.
00:39:39No.
00:39:40No.
00:39:41No.
00:39:42No.
00:39:43No.
00:39:44No.
00:39:45No.
00:39:46No.
00:39:47No.
00:39:48No.
00:39:49No.
00:39:50No.
00:39:51No.
00:39:52No.
00:39:53No.
00:39:54No.
00:39:55No.
00:39:56No.
00:39:57No.
00:39:58No.
00:39:59No.
00:40:00No.
00:40:01No.
00:40:02No.
00:40:03No.
00:40:04No.
00:40:05No.
00:40:06No.
00:40:07No.
00:40:08No.
00:40:09No.
00:40:10No.
00:40:11No.
00:40:12No.
00:40:13No.
00:40:14No.
00:40:15No.
00:40:16No.
00:40:17No.
00:40:18No.
00:40:19No.
00:40:20No.
00:40:21No.
00:40:22No.
00:40:23No.
00:40:24No.
00:40:25No.
00:40:26No.
00:40:27No.
00:40:28No.
00:40:29No.
00:40:30No.
00:40:31No.
00:40:32No.
00:40:33No.
00:40:34No.
00:40:35No.
00:40:36No.
00:40:37No.
00:40:38No.
00:40:39No.
00:40:40No.
00:40:41No.
00:40:42No.
00:40:43No.
00:40:44No.
00:40:45No.
00:40:46No.
00:40:47No.
00:40:48No.
00:40:49No.
00:40:50No.
00:40:51No.
00:40:52No.
00:40:53No.
00:40:54No.
00:40:55No.
00:40:56No.
00:40:57No.
00:40:58No.
00:40:59No.
00:41:00No.
00:41:01No.
00:41:02No.
00:41:03No.
00:41:04No.
00:41:05No.
00:41:06No.
00:41:07No.
00:41:08No.
00:41:09No.
00:41:10¿Cuál es la razón?
00:41:14Porque no me agradas
00:41:17Tampoco me agradas
00:41:19Lo sé, por eso me voy
00:41:21No tiene sentido, es mutuo así que es justo
00:41:24Sí, pero tenemos algo en común, a los dos nos gusta Oscar
00:41:30Pero tú...
00:41:33¿Estás hablando en serio?
00:41:35Deja que me vaya
00:41:37Pero, ¿no puedes quedarte como amigo?
00:41:40En ocasiones, eso es posible
00:41:44¿Tú serás su amante y yo su amigo?
00:41:48No, mejor quédatelo
00:41:51No dejes que otra te lo robe
00:41:56Lágrimas es mi regalo para ti
00:41:59¿Para mí?
00:42:01Así es, me voy
00:42:04Oye, Taison
00:42:07Si alguna vez necesitas de algún contacto, no dejes de llamarme
00:42:13Eres joven y aún no lo sabes
00:42:16Digo, tengo las mejores relaciones
00:42:19¿De acuerdo?
00:42:21Hace mucho frío y todo el mundo está hablando sobre el final de Jardín Secreto
00:42:41Sin embargo, todos vinieron a mi concierto y quiero agradecérselos
00:42:46Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:16Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:46Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:52Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:54Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:56Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:43:58Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:00Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:02Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:04Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:06Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:08Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:10Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:12Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:14Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:16Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:18Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:20Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:22Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:24Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:26Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:28Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:30Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:32Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:34Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:36Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:38Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:40Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:42Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:44Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:46Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:48Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:50Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:52Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:54Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:56Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:44:58Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:00Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:02Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:04Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:06Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:08Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:10Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:12Lágrimas es de un compositor muy talentoso, Zun, y será el título de mi séptimo álbum
00:45:14Aún te amo
00:45:44Amiguitos
00:46:14Amigos
00:46:16Amigos
00:46:18Amigos
00:46:20Amigos
00:46:22Amigos
00:46:24Amigos
00:46:26Amigos
00:46:28Amigos
00:46:30Amigos
00:46:32Amigos
00:46:34Amigos
00:46:36Amigos
00:46:38Amigos
00:46:40Amigos
00:46:42Amigos
00:46:44Amigos
00:46:46Amigos
00:46:48Amigos
00:46:50Amigos
00:46:52Amigos
00:46:54Amigos
00:46:56Amigos
00:46:58Amigos
00:47:00Amigos
00:47:02Amigos
00:47:04Amigos
00:47:06Amigos
00:47:08Amigos
00:47:10Amigos
00:47:12Amigos
00:47:14Amigos
00:47:16Amigos
00:47:18Amigos
00:47:20Amigos
00:47:22Amigos
00:47:24Amigos
00:47:26Amigos
00:47:28Amigos
00:47:30Amigos
00:47:32Amigos
00:47:34Amigos
00:47:36Amigos
00:47:38Amigos
00:47:40Amigos
00:47:42Amigos
00:47:44Amigos
00:47:46Amigos
00:47:48Amigos
00:47:50Amigos
00:47:52Amigos
00:47:54Amigos
00:47:56Amigos
00:47:58Amigos
00:48:00Amigos
00:48:02Amigos
00:48:04Amigos
00:48:06Amigos
00:48:08Amigos
00:48:10Amigos
00:48:12Amigos
00:48:14Amigos
00:48:16Amigos
00:48:18Amigos
00:48:20Amigos
00:48:22Amigos
00:48:24Amigos
00:48:26Amigos
00:48:28Amigos
00:48:30Amigos
00:48:32Amigos
00:48:34Amigos
00:48:36Amigos
00:48:38Amigos
00:48:40Amigos
00:48:42Amigos
00:48:44Amigos
00:48:46Amigos
00:48:48Amigos
00:48:50Amigos
00:48:52Amigos
00:48:54Amigos
00:48:56Amigos
00:48:58Amigos
00:49:00Amigos
00:49:02Amigos
00:49:04Amigos
00:49:06Amigos
00:49:08Amigos
00:49:10Amigos
00:49:12Amigos
00:49:14Amigos
00:49:16Amigos
00:49:18Amigos
00:49:20Amigos
00:49:22Amigos
00:49:24Amigos
00:49:26Amigos
00:49:28Amigos
00:49:30Amigos
00:49:32Amigos
00:49:34Amigos
00:49:36Amigos
00:49:38Amigos
00:49:40Amigos
00:49:42Amigos
00:49:44Amigos
00:49:46Amigos
00:49:48Amigos
00:49:50Amigos
00:49:52Amigos
00:49:54Amigos
00:49:56Amigos
00:49:58Amigos
00:50:00Amigos
00:50:02Amigos
00:50:04Amigos
00:50:06Amigos
00:50:08Amigos
00:50:10Amigos
00:50:12Amigos
00:50:14Amigos
00:50:16Amigos
00:50:18Amigos
00:50:20Amigos
00:50:22Amigos
00:50:24Amigos
00:50:26Amigos
00:50:28Amigos
00:50:30Amigos
00:50:32Amigos
00:50:34Amigos
00:50:36Amigos
00:50:38Amigos
00:50:40Amigos
00:50:42Amigos
00:50:44Amigos
00:50:46Amigos
00:50:48Amigos
00:50:50Amigos
00:50:52Amigos
00:50:54Amigos
00:50:56Amigos
00:50:58Amigos
00:51:00Amigos
00:51:02Amigos
00:51:04Amigos
00:51:06Amigos
00:51:08Amigos
00:51:10Amigos
00:51:12Amigos
00:51:14Amigos
00:51:16Amigos
00:51:18Amigos
00:51:20Amigos
00:51:22Amigos
00:51:24Amigos
00:51:26Amigos
00:51:28Amigos
00:51:30Amigos
00:51:32Amigos
00:51:34Amigos
00:51:36Amigos
00:51:38Amigos
00:51:40Amigos
00:51:42Amigos
00:51:44Amigos
00:51:46Amigos
00:51:48Amigos
00:51:50Amigos
00:51:52Amigos
00:51:54Amigos
00:51:56Amigos
00:51:58Amigos
00:52:00Amigos
00:52:02Amigos
00:52:04Amigos
00:52:06Amigos
00:52:08Amigos
00:52:10Amigos
00:52:12Amigos
00:52:14Amigos
00:52:16Amigos
00:52:18Amigos
00:52:20Amigos
00:52:22Amigos
00:52:24Amigos
00:52:26Amigos
00:52:28Amigos
00:52:30Amigos
00:52:32Amigos
00:52:34Amigos
00:52:36Amigos
00:52:38Amigos
00:52:40Amigos
00:52:42Amigos
00:52:44Amigos
00:52:46¿Cómo? ¿Ya llegaste?
00:52:52¿Qué? ¿Llegué demasiado temprano?
00:52:55¡Eres un malvado! ¡Después de cinco años no has cambiado nada!
00:53:00¿Por qué llegaste tan rápido?
00:53:02¿Qué? ¿Más tarde te habría encontrado en la cama con ella?
00:53:06¿De qué hablas? ¡Cálmate! Estoy ganando tiempo ya que viniste tan rápido
00:53:13¿Qué?
00:53:16¿Qué es eso?
00:53:42¿Qué es eso?
00:53:44Esto es un aperitivo
00:54:14Estuvimos seis años juntos, separados cuatro, luego juntos cinco más
00:54:25Exactamente han pasado quince años
00:54:32Durante todos esos años me he comportado como un niño y te he causado dolor
00:54:41Pero la verdad, querida, es que siempre lo seré
00:54:46No te ofrezco que cambie, siempre seré maduro
00:54:53Pero este día será muy diferente
00:55:00Te voy a sorprender el día de hoy
00:55:03Y te conmoveré, John Sewell
00:55:07Es tiempo de vivir juntos
00:55:13Dí que sí
00:55:17Hay un momento para todos que tiene un toque de magia
00:55:21
00:55:23Como por ejemplo, cuando se consolida un amor
00:55:29¿Qué es eso?
00:55:31Mira ahí, algo que brilla en el agua
00:55:34¿En serio? ¿Qué será?
00:55:50¿Cómo es posible?
00:55:53¿Cómo?
00:55:57¿Cómo es posible que llegara hasta aquí?
00:56:00¿Por qué? ¿Qué es?
00:56:02Es la carta que te escribí cuando estaba en la isla, Yeju
00:56:06No mientas
00:56:08Mira
00:56:12¿En verdad?
00:56:14Sí lo es
00:56:15¿Cómo pudo pasar?
00:56:17Seguro que soy la única que ha recibido una carta así
00:56:20¡Te amo!
00:56:27También puede ser cuando un amor se fortalece
00:56:42No lo puedo creer, es ella
00:56:45Sí, una foto
00:56:47Perdón, nada de fotografías
00:56:53Creí que vería un director de reparto en esta reunión
00:56:58Pensaste lo correcto
00:57:00Ahora soy directora de reparto
00:57:04Yo no comprendo
00:57:11Lluvia negra
00:57:13El otro día vi tu libreto
00:57:15Fue una ironía, estaba a punto de firmar otra película cuando lo vi
00:57:20Escuché que...
00:57:23Que estaba a punto de ser abandonado debido al reparto y la inversión
00:57:30Sí, ya lleva así medio año
00:57:35Entonces...
00:57:37Quisiera ser...
00:57:40A la protagonista
00:57:43¿Usted?
00:57:45¿Por qué?
00:57:47¿No soy de tu agrado?
00:57:49¿O crees que Angelina Jolie quisiera venir a hacerlo?
00:57:54Entonces...
00:57:56¿Quiere decir que...?
00:57:59Te ves muy sorprendido, fui demasiado directa
00:58:03De acuerdo, vamos por pasos
00:58:05El representante, luego el director, el productor y luego volverás a mí
00:58:10Llámanos
00:58:11Iré memorizando el libreto
00:58:13No puede ser
00:58:16Estoy sentado frente a un milagro
00:58:20Llevo un rato sentada aquí
00:58:26O tal vez es cuando un sueño atesorado al fin se hace realidad
00:58:41¿Mamá?
00:59:11Todavía no estamos dormidos, ¡despierta!
00:59:17¡Oye! ¡No lo despiertes! ¿Quieres que te dé un golpe?
00:59:21No, yo voy a dormir con mami
00:59:23¿Y quién lo dice? Yo lo haré
00:59:25Mami, no quiero a papi
00:59:28Y yo no te quiero despierto, ¡duerme!
00:59:31¡Mami!
00:59:32¡A dormir!
00:59:38Duérmete
00:59:41¡Mami!
00:59:43Duérmete
00:59:45Ya
00:59:47¡Mami!
00:59:50Duérmete
01:00:11¿No pesó mucho?
01:00:29Bastante
01:00:31Entonces, bájame
01:00:34Eso tiene un costo, es de un beso
01:00:41¡Ay! ¡Ojalá nevara!
01:00:52Pero el cielo está muy despejado
01:00:56¿En serio?
01:01:02Aún no tenemos fotos de la boda
01:01:04Pero cada día está lleno de amor
01:01:09Y definitivamente, cada momento es mágico
01:01:15De algún modo, el amor es como atender a un jardín
01:01:19Hay que cuidarlo
01:01:22Rezo porque en sus jardines broten flores hermosas
01:01:27Que la fresca brisa las arrulle
01:01:30Que el sol brille esplendoroso
01:01:33Y en su momento, que la mágica lluvia las bañe
01:01:44¡Está nevando!
01:01:47Es verdad
01:02:03Oye
01:02:05¿Entonces no me lo vas a decir?
01:02:08¿Qué?
01:02:10Lo que le dijiste a mi papá
01:02:13Que tenías algo que cumplir y no pudiste hacerlo
01:02:18Ah, eso
01:02:32Papá
01:03:00¡Papá!
01:03:03¡Papá!
01:03:06¡Papá!
01:03:09¡Papá!
01:03:32¡Papá!
01:04:02Lo lamento
01:04:18Lo siento
01:04:23En verdad
01:04:28Lo lamento
01:04:32Lo siento
01:05:02Lo siento
01:05:32Lo siento
01:06:02Lo siento
01:06:03Lo siento
01:06:04Lo siento
01:06:05Lo siento
01:06:06Lo siento
01:06:07Lo siento
01:06:08Lo siento
01:06:09Lo siento
01:06:10Lo siento
01:06:11Lo siento
01:06:12Lo siento
01:06:13Lo siento
01:06:14Lo siento
01:06:15Lo siento
01:06:16Lo siento
01:06:17Lo siento
01:06:18Lo siento
01:06:19Lo siento
01:06:20Lo siento
01:06:21Lo siento
01:06:22Lo siento
01:06:23Lo siento
01:06:24Lo siento
01:06:25Lo siento
01:06:26Lo siento
01:06:27Lo siento
01:06:28Lo siento
01:06:30Lo siento
01:06:32Lo siento
01:06:33Lo siento
01:06:34Lo siento
01:06:35Lo siento
01:06:36Lo siento
01:06:37Lo siento
01:06:38Lo siento
01:06:39Lo siento
01:06:40Lo siento
01:06:41Lo siento
01:06:42Lo siento
01:06:43Lo siento
01:06:44Lo siento
01:06:45Lo siento
01:06:46Lo siento
01:06:47Lo siento
01:06:48Lo siento
01:06:49Lo siento
01:06:50Lo siento
01:06:51Lo siento
01:06:52Lo siento
01:06:53Lo siento
01:06:54Lo siento
01:06:55Lo siento
01:06:56Lo siento
01:06:57Lo siento
01:06:58Lo siento
01:06:59Lo siento
01:07:00Lo siento