• il y a 3 mois
Transcription
01:31Oh, un autre patient ?
01:34Euh, non. Je suis là pour voir si je peux t'aider.
01:39Oh, un autre patient ?
01:42Euh, non. Je suis là pour voir si je peux t'aider.
01:47Oh, un autre patient ?
01:50Euh, non. Je suis là pour voir si je peux t'aider.
01:54Oh, un autre patient ?
01:56Euh, non. Je suis là pour voir si je peux t'aider.
02:00Oh, c'est le plus stressant. Je ne vois pas pourquoi tout le Hive est malade.
02:08Les bêtes ne sont pas normalement malades.
02:12La Reine va faire faim si les travailleurs ne nous apportent plus de pollen.
02:18Où ont-ils reçu leur pollen ?
02:22Eh bien, récemment, ils ont reçu de la pollen de l'orchestre d'appels à l'est de là.
02:30Pouvez-vous nous emmener là-bas, Docteur ?
02:33Oui, certainement.
02:36Quoi qu'il en soit, pour résoudre ce mystère, euh, médecin,
02:40prenez-moi un moment. Je reviendrai dans une demi-heure.
02:44Oui, Docteur. Je vais m'occuper de tout.
02:51C'est parti.
03:10Gumby, c'est l'orchestre où nous avons reçu notre pollen.
03:16Je vois.
03:19J'ai le goût d'une odeur étrange.
03:27Oh, bien. Ils sont en train d'éclater les arbres.
03:32Nous allons prendre une douce douche.
03:35Non, ils sprayent de la poison.
03:39Nous devons sortir de là, tout de suite.
03:43Hey, Gumby, où vas-tu ?
03:48Je vais à l'hôpital.
03:50C'est bon. Il était juste fatigué.
04:20Hey, frère, Iron-B va t'aider.
04:36Bon, frère, ça fait longtemps que je ne te vois pas.
04:40Qui sont tes amis ?
04:43Je suis Gumby, et c'est Docteur.
04:46Vous n'êtes pas en train de prendre une douche et de manger ?
04:49J'ai un bon sac de pinions et des armures de verre.
04:55Pas de merci.
04:57Vos cousins sont tous malades
04:59parce que les Blackheads sprayent des pesticides illégaux sur les arbres.
05:05Virtuellement tous nos travailleurs sont malades.
05:10Je suis désolé d'entendre ça.
05:12On ne peut pas laisser mes cousins être malades et manger.
05:15Frère, montre-moi la voie. Je vais arrêter ces Blackheads.
05:22Gumby, tu peux conduire avec moi.
05:39C'est pas possible.
06:09C'est la route.
06:16Ces Blackheads vont me tuer.