Category
🦄
Art et designTranscription
00:30Pouf!
00:33Tu as plongé trop profond Gumby!
00:41Cette fois-ci, je vais plonger encore plus profond!
00:52Hey Gumby, comment as-tu fait deux éclats comme ça?
00:57Qu'est-ce que tu as dit Poukie?
00:58J'ai vu deux éclats!
01:00Oh, regarde derrière toi, Gumby!
01:04Est-ce que tu es des esprits de pluie?
01:06Non, je suis Gumby, et c'est Poukie!
01:09Et c'est un poêle de plage pour bébés!
01:12J'ai dû me tromper dans le canyon!
01:15Je ne savais pas que les Indiens avaient été perdus!
01:18Que cherchais-tu?
01:20Le médecin m'a dit de visiter les esprits de pluie
01:23et de leur demander de donner de la pluie pour que notre grain grasse!
01:25Nous t'aiderons à trouver où vivent les esprits de pluie
01:28si tu nous dis quel livre tu viens de lire!
01:32Je ne pouvais pas lire le titre!
01:35Allez Poukie, allons t'aider à trouver les esprits de pluie!
01:41Oh, dois-je le faire?
01:51Je vais regarder dans ces livres, et tu regardes dans ceux-là, Poukie!
01:55D'accord!
01:56D'accord!
02:23Il y en a un qui s'appelle les Indiens de Poukie!
02:26Je suis à la maison?
02:30Poukie! Nous l'avons trouvé!
02:33Poukie!
02:57Les Indiens de Poukie
03:10Sais-tu ce que les esprits de pluie ressemblent, petit Hobie?
03:14Ils ressemblent à mon chien Kachina que j'ai reçu de Diver Kachina!
03:27Les Indiens de Poukie
03:32Qu'est-ce que c'était, Poukie?
03:35J'étais en train de goûter un de ces icicles, et il est tombé!
03:40Ce ne sont pas des icicles, Poukie!
03:42Ceux qui se trouvent là-haut sont des stalactites,
03:44et ceux sur le sol sont des stalagmites!
03:47Ils sont des limes déposées par l'eau,
03:49qui s'échappent depuis des centaines d'années!
03:57L'esprit de pluie doit être ici! J'entends un son!
04:13Oh non! Je suis bloqué!
04:19Regarde! L'eau s'échappe!
04:27Wow! Qu'est-ce que c'est que ça!
04:30Eh bien, l'esprit de pluie ne peut pas être loin maintenant!
04:34Allez!
04:43Attendez! J'entends un son!
04:46Venez, doucement!
04:51Ils sont là!
04:56Ils sont là!
05:04Eh bien, Hobie, tu ne les demandes pas?
05:08J'ai peur...
05:11Gumby, sortons d'ici!
05:18N'aie pas peur.
05:21Nous savons que tu es venu ici pour l'aide.
05:25Qu'est-ce que tu veux?
05:29Nos peuples ont faim.
05:31Nous avons essayé d'élever du pain et des pommes,
05:34mais la terre est trop sec.
05:36J'ai demandé à l'esprit de pluie pour de la pluie.
05:39S'il te plaît!
05:41Est-ce que tu es obédient à ton père et ta mère?
05:45Oui.
05:47Nous apportons à ton peuple de la pluie,
05:49mais tu dois promettre de mettre la première pierre d'or sur le haut des rochers.
05:58Ensuite, notre messager Thunderbird l'apportera à nous.
06:04Je te promets.
06:14Je vais sortir d'ici.
06:20Nous avons planté tous tes arbres, Hobie.
06:23Maintenant, nous allons à la maison et attendons l'esprit de pluie et la maîtrise du pain, Kachina.
06:31Je ne vois pas de nuages, Gumby.
06:34Allez, Poké, l'esprit de pluie a promis.
06:37Si tu ne les crois pas, ils pourraient laisser les gens de Hobie faim.
06:41D'accord.
06:49C'est parti.
07:15Prenez soin de vous, Gumby.
07:19C'est bon.
07:26Ça a l'air d'un morceau de porc.
07:29Tu veux goûter, Poké?
07:30Non, merci. Je préfère l'herbe.
07:33Gumby, allons-y. Il ne va pas pleuvoir. Regarde.
07:38C'est bon.
07:46Tu es malade, Flying Stone.
07:48Va-t'en, ou je le dirai à Ripper Kachina.
07:53L'esprit de pluie m'a dit de punir l'étrange cheval
07:57qui ne croit pas à l'esprit de pluie.
08:01Je suis très désolé. J'espère que tu ne t'es pas fait mal.
08:10Ça va, Hobie. Il va survivre.
08:19Regarde le ciel, mon ami.
08:31Je vois des choses, Gumby.
08:34L'esprit de pluie m'a bien frappé.
08:37Moi aussi, Poké.
08:40C'est Sky King Kachina. Il cherche la pluie, Kachina.
09:01C'est la pluie.
09:03C'est la pluie.
09:05C'est la pluie.
09:07C'est la pluie.
09:09C'est la pluie.
09:11C'est la pluie.
09:13C'est la pluie.
09:15C'est la pluie.
09:17C'est la pluie.
09:19C'est la pluie.
09:20La Pluie
09:27Venez, on regarde la Pomme de Pont de la Pomme cultiver la pomme.
09:37Apportez-nous assez d'eau, maintenant.
09:50Oh oh Gumby, I'm seeing things again.
10:03That corn maiden Kachina, she make corn grow, watch.
10:14Say, that looks good.
10:16Let's eat some.
10:17I made promise to rain spirit. Oh, I forgot.
10:29Say Gumby, these Kachinas are sure fine spirits.
10:40Now we watch for Thunderbird.
10:55Now my people not starve.
11:09Now we can go back to our swimming pool Gumby.
11:13Hoppy, may we help you pick the corn?
11:16You very kind.
11:18Basket, over here.
11:23Now you like swim in my pool?
11:26Follow me.
11:39Come on in Pookie, the water is fine.
11:42I prefer our own pool.
11:55Whipper Kachina punish flying stone for disobedience.