World Edges
World Edges
  • il y a 2 mois
Transcription
00:00Un an plus tard...
00:30Un an plus tard...
00:48Je veux voir ce que j'ai fait de mal.
00:53Dis, Gumby, regarde ça.
00:56As-tu trouvé des problèmes, Poké ?
01:00Un an plus tard...
01:06Ce morceau de pain veut qu'on rentre à l'intérieur, Poké.
01:10Je ne le ferais pas si j'étais toi.
01:12Tu as peur d'un morceau de pain ?
01:14Allez, Poké !
01:16Vous voulez savoir le secret de la bonne cuisine ?
01:20Bien sûr, je m'appelle Gumby.
01:23C'est moi, Gumby !
01:31Wow, regarde ça, Poké !
01:42Flour, sel, sucre, lait, fromage...
01:48Tu n'as pas encore vu quelque chose !
01:51Allez !
02:01Un an plus tard...
02:10Qu'est-ce que ça fait pour le pâtissier ?
02:12Il en a besoin !
02:14Il en a besoin de quoi ?
02:18Il en a besoin, le pâtissier !
02:21Le pâtissier en a besoin ?
02:23Un an plus tard...
02:29Poké, il veut dire que le pâtissier en a besoin !
02:36Oh !
02:46Regarde, Gumby, du lait chaud !
02:50C'est de la fleur, mes amis !
02:52C'est de la fleur, là-haut !
02:58Ici, le pâtissier est roulé...
03:01Oh, regarde ça !
03:07Viens par ici, mes amis, mais sois prudent !
03:13On doit passer par là-bas, Gumby ?
03:23Si tu as peur, tu peux attendre que je revienne !
03:27Je n'ai pas peur, je ne l'aime pas.
03:40C'était proche !
03:42Vite, mes amis !
03:53Désolé, Mr. Do, on ne voulait pas te faire attendre.
03:56Mais Poké est parti !
03:58Avec toutes ces fleurs, je ne suis pas surpris !
04:02On doit se dépêcher avant que la porte ne s'ouvre !
04:15Dis, tu viens ou pas ?
04:19Dis, tu viens ou pas ?
04:22Où je peux boire pour Poké ?
04:24Là-bas, mais sois rapide !
04:48Poké ?
04:50Oh, Mr. Do !
04:51As-tu vu Poké ?
04:53Ne t'inquiète pas, il va se réveiller !
04:56Vite, maintenant !
05:01Dans cette pièce, on roule...
05:05Comme ça !
05:09Monsieur !
05:10Qui est ce ami de vous ?
05:14C'est Gumby !
05:15Il veut que je lui montre comment cuisiner !
05:19Comment cuisiner ?
05:26Il ne sait pas cuisiner !
05:34Il ne sait pas cuisiner !
05:45Qu'est-ce qu'ils rigolent, Mr. Do ?
05:48Tu verras !
05:50Allez !
06:16On n'a pas beaucoup de temps, Gumby ! On va être en retard !
06:20Je ne peux pas continuer sans Poké !
06:32Non !
06:35Je ne peux pas !
06:36Je ne peux pas !
06:37Je ne peux pas !
06:38Je ne peux pas !
06:39Je ne peux pas !
06:40Je ne peux pas !
06:41Je ne peux pas !
06:42Je ne peux pas !
06:44Mais qui est-ce, Gumby ?
06:47C'est le même homme qui nous a fait venir !
06:49sauf qu'il a été élevé !
07:13Ah, on n'est pas trop tard.
07:28Dis, les garçons, ce garçon devrait faire un bon pain, n'est-ce pas, vous en pensez pas?
07:39Ah, c'est Roly, regardez ce garçon vert, ne serait-ce pas qu'il ferait un bon pain, n'est-ce pas?
07:49Ouais, on va l'emmener.
07:55Gumby, il y a quelque chose de fichu ici.
08:09Gumby, nous sommes envisagés.
08:17Pocky, c'est une trappe! Courez!
08:25Il y a une ouverture! Vite!
08:43J'ai l'air de sentir quelque chose cuisiner.
08:48Quelle surprise que Gumby nous a fait cuisiner, mon amour!
08:57Pocky!
08:58Vite! Enlevez la trappe! Gumby est là-bas!
09:08Oh, mon pauvre garçon! Il ne sera jamais pareil!
09:12Il va bien, mon amour.
09:15Regarde, il bouge.
09:20Qu'est-ce qui s'est passé, Gumby?
09:24Je voulais te surprendre et faire quelque chose pour le dîner, mais la trappe s'est dépassée.
09:31Tu nous as surpris, mon amour.
10:02Tu goûtes bien, Gumby.
10:04Arrête, Pocky! Ça fait mal!
10:07Pocky, la prochaine fois, je prendrai ton conseil.