• il y a 2 mois
Transcription
00:001er jour
00:30Oui, on l'a ici, Poké
00:35Venant de la glace, tourne à gauche vers la rivière
00:39Et le trésor est caché sous le 3er arbre
00:45Il est là
00:51Commençons à chercher alors, Poké
01:00C'est le spot, Gambi
01:31Aidez-moi !
01:34Arrêtez-le !
01:36Hey, vous là-bas ! Arrêtez-le, je vous dis ! Arrêtez-le !
01:40Mettez mon arbre, immédiatement
01:50Oh, mon Dieu !
01:52Qui vous a donné la permission de détruire mon arbre comme ça ?
01:57Personne, monsieur
01:58Personne, monsieur, monsieur
02:01Nous étions juste en train de chercher le trésor caché
02:04Oh, mon Dieu !
02:06Qu'est-ce que c'est que ce forest ?
02:09Le trésor caché ?
02:11En effet
02:13Jeune homme, ce que vous avez besoin, c'est une bonne fable
02:19Oui, monsieur
02:21Hey, Gambi, qu'est-ce qu'une fable ?
02:24Quoi ? Je suis surpris que ce soit vous, poisson
02:29Une fable, c'est une histoire avec une leçon
02:33Maintenant
02:36Voyons
02:38Je pense que la fable sur les poissons ferait bien dans ce cas
02:46Un jour, il y avait trois jeunes poissons qui décidaient de construire un dam sur la rivière
02:53C'était le plan de Ben Beaver, donc il était l'ingénieur
02:59Mais ses cousins, Florey et Zeb, étaient aussi responsables
03:05Maintenant, si j'ai demandé à Ben une fois, j'ai demandé à lui cent fois
03:11Est-ce que votre père et les autres animaux à l'abri vous ont donné la permission ?
03:16Car, après tout, beaucoup d'animaux dépendent de la rivière, vous savez
03:20Oh, monsieur, ne soyez pas si drôle
03:22Je suis un poisson et je sais comment construire ce genre de choses
03:29D'accord, les gars
03:33Mettez ce bâton en place, assurez-vous qu'il soit serré
03:36Bien, bien
03:42Vite, maintenant, le prochain bâton
03:58Amber !
04:29Le bâton est serré
04:50Bonjour, Monsieur Coop
04:51Bonjour, Sunny
04:53Que faites-vous ?
04:55Eh bien, vous savez, nous raccoons aimons l'eau
04:58Nous aimons garder les choses sèches
05:00Donc, je viens juste de nettoyer quelques choses ici
05:04Hey, est-ce que vous pensez que ça serait bien pour moi de nager ici ?
05:09Allez-y, je peux vous rejoindre dans la petite forêt
05:12Oh, mon dieu !
05:16C'est une belle rivière, n'est-ce pas ?
05:19C'est sûr
05:21Mais pourquoi est-ce que l'eau disparaît ?
05:25Hein ?
05:34Mais, qu'est-ce qui s'est passé avec l'eau ?
05:36J'ai besoin d'eau pour garder mes choses sèches
05:39Hey !
05:42Ah, nous sommes tous de retour
05:43Bien joué, Lynn
05:44C'est l'heure du déjeuner
05:47Hey, regarde !
05:50Je suis en pleurs
05:54Oh, mon dieu !
06:03Oh, wow !
06:18Oh, oh, oh, oh !
06:25C'est sûr que c'est la plus folle rivière que j'aie jamais vue
06:29Hey, regarde !
06:34Quelqu'un doit investiguer et voir ce qui se passe avec cette rivière
06:39Ma maison est en ruine, je n'ai pas fini de nettoyer
06:43Regarde, il y a un bateau
06:45Allez, les gars
06:55Ok, les gars, un autre bateau et tout sera réparé
07:10Regarde, il semble que la rivière va refroidir
07:18Oh, mon dieu !
07:20Oh, mon dieu !
07:21Oh, mon dieu !
07:25Hey, quelqu'un a mis un dame ici
07:28Ce n'est pas faire
07:31Ben ?
07:32Ben ?
07:34Benjamin Beaver ?
07:38Oui, papa
07:40Oh, mon dieu, je t'ai regardé partout
07:43Et qu'est-ce qu'il y a là-bas dans la rivière ?
07:45C'est un dame, père
07:47Florey et Zeb et moi l'avons construit
07:51Vous n'avez pas le droit de construire un dame ici
07:53Qu'est-ce qu'il y a avec les autres animaux ?
07:55Maintenant, détruisez-le et nettoyez le message
07:57Et retournez à la maison à l'heure du déjeuner
07:59Ou il y aura un coup pour vous trois
08:13Oui, monsieur
08:15Ces jeunes beavers avaient beaucoup à apprendre
08:17En demandant d'abord la permission des autres
08:19Ils étaient juste un peu enthousiastes, je suppose
08:23Enthousiastes
08:26Des beavers enthousiastes, vous pourriez dire
08:29Mon dieu, monsieur Owl, c'était une bonne histoire
08:35Nous sommes vraiment désolés, nous étions des beavers enthousiastes, monsieur Owl
08:38Mais qu'est-ce que c'est qu'un trésor caché sous mon arbre ?
08:43C'est vrai, nous avons trouvé le map qui le dit
08:49Alors, qu'est-ce qu'il y a dans l'arbre ?
08:53Des nougats
08:55Quoi ?
08:57C'est juste beaucoup de nougats, Gumby
09:00Quelques trésors
09:03Eh bien, peut-être que c'est juste des nougats pour vous
09:07Mais c'est mon trésor
09:09Maintenant, partez !
09:15Je suppose que les blagues ne sont pas des blagues
09:18C'est ce qu'il y a dans l'arbre, Cookie