Category
🛠️
Style de vieTranscription
00:01Hé ! Hé !
00:03Misha ! Qu'est-ce qu'il y a ?
00:06Rodos t'attend tout le temps, Misha.
00:12Elle l'a eu !
00:15Misha...
00:30...
00:39Je suis rassuré !
00:42Quoi ?
00:43Tu vas bien, Misha ?
00:46Je t'ai entendu parler de toi à Scarsletter.
00:50Je t'en prie.
00:55Iwan, fais attention.
00:58Ok.
00:59À plus.
01:06Je crois qu'il s'est bien passé.
01:10Tu es...
01:25Tu es... tu es vivante !
01:27Alec !
01:28Non.
01:30L'homme du nom est mort.
01:33Je m'appelle...
01:35Scarsletter.
01:57Je crois qu'il s'est bien passé.
02:00Je crois qu'il s'est bien passé.
02:03Je crois qu'il s'est bien passé.
02:06Je crois qu'il s'est bien passé.
02:09Je crois qu'il s'est bien passé.
02:12Je crois qu'il s'est bien passé.
02:15Je crois qu'il s'est bien passé.
02:18Je crois qu'il s'est bien passé.
02:21Je crois qu'il s'est bien passé.
02:24Je crois qu'il s'est bien passé.
02:27Je crois qu'il s'est bien passé.
02:30Je crois qu'il s'est bien passé.
02:33Je crois qu'il s'est bien passé.
02:36Je crois qu'il s'est bien passé.
02:39Je crois qu'il s'est bien passé.
02:42Je crois qu'il s'est bien passé.
02:45Je crois qu'il s'est bien passé.
02:48Je crois qu'il s'est bien passé.
02:51Je crois qu'il s'est bien passé.
02:54Je crois qu'il s'est bien passé.
02:57Je crois qu'il s'est bien passé.
03:00Je crois qu'il s'est bien passé.
03:27S'il vous plaît...
03:31Misha...
03:39Où allez-vous ?
03:41Je veux que tu viennes.
03:46Pourquoi...
03:47Pourquoi est-ce que je suis allée à l'Union ?
03:51L'Union a détruit les armes de Tchernobyl.
03:55Et maintenant, l'Union...
03:57a fait une erreur de sacrificer les innocents et leurs enfants !
04:03Sacrifice ?
04:05Combien d'infectés pensent-ils avoir été sacrifiés jusqu'ici ?
04:09C'est pour ça que...
04:10Les yeux sont les yeux.
04:12C'est la raison.
04:14Mais vous avez sacrifié les infectés qui n'ont pas suivi l'Union !
04:19L'Union a réveillé les gens.
04:22Quoi ?
04:25Nous avons décidé de combattre pour la liberté des infectés.
04:31Je ne pense pas que c'est une erreur de ne pas combattre et de ne pas rejoindre l'Union.
04:37Mais nous avons décidé de combattre cette terre crue avec l'Union.
04:45Est-ce qu'il y a vraiment quelqu'un qui n'a pas de peines ?
04:49Les gouvernements qui ne traitent pas les infectés comme des êtres humains...
04:53Les citoyens qui n'ont pas regardé les choses...
04:56Est-ce qu'ils n'ont pas de peines ?
04:59Quand j'ai été infecté...
05:01Je n'étais qu'un objet à détruire pour eux.
05:05Tu l'as vu, non ?
05:07L'autre jour, mon père m'a...
05:10Je n'étais pas encore un enfant...
05:12Les gouvernements sont venus m'aider.
05:15C'était un jour de neige.
05:19J'ai refusé.
05:21Ma mère a voulu me protéger.
05:24Mais...
05:26Arrête !
05:27Je suis désolée.
05:29Je suis désolée.
05:32J'étais si effrayée...
05:38Je ne suis pas en train de t'offenser.
05:41A l'époque, nous n'étions qu'enfants.
05:44Nous n'avons rien pu faire.
05:48Nous n'avons rien pu faire.
05:50Mais maintenant, c'est différent.
05:52Réunion m'a donné la courage de lutter.
05:55Pour les infectés,
05:57c'est Réunion qui est la sauveur.
06:00Sauveur ?
06:05Amiya...
06:06Lodos est venu m'aider.
06:09Lodos ?
06:11Ne t'en fais pas !
06:13Lodos dit qu'il sauve les infectés,
06:16mais c'est une trahison !
06:19Les infectés sont en train de nous tuer !
06:23Ils veulent nous tuer !
06:27Mais personne n'a tué les infectés !
06:31Ils n'ont pas tué les infectés !
06:35Lodos n'a pas changé la vie !
06:39Mais Réunion l'a fait !
06:42Réunion a la force de changer la vie de tous !
06:46Réunion a la force de changer la vie de tous !
06:49Réunion a la force de changer la vie de tous !
06:52Je vais te protéger.
06:56Scarslett...
07:03Tu as fait ton camp ici ?
07:05Il y a des ennemis ici.
07:09J'ai pensé à ça.
07:11Personne ne veut s'approcher de la mine d'Originium.
07:14Hein ?
07:15Qu'est-ce qu'il y a ?
07:18Hey, tu es trop loin.
07:20Il est là.
07:22C'est Misha ! C'est sûr !
07:24Calme-toi.
07:26Je dois le dire à Amiya !
07:28Exia est en train de venir ici.
07:31Est-ce que c'est à cause de moi ?
07:34Probablement.
07:36Tu as contacté ?
07:38C'est bon.
07:40Je vais les laisser ici.
07:44Je vais me réchauffer un peu.
07:48Regarde, Misha.
07:50Je vais le tourner à gauche.
07:53J'ajoute une cartouche.
07:56Je vais l'allumer.
07:59Et je vais le fermer.
08:02C'est bon ?
08:04Oui.
08:06J'ai un objectif.
08:10J'allume la cartouche.
08:22Qu'est-ce que c'était ?
08:24C'est de l'art.
08:25Mais pas seulement pour tirer.
08:27Avec la force de l'art, on va faire exploser la cartouche.
08:33Tu pourrais le faire aussi.
08:35Mais...
08:37Tu devrais apprendre la technique pour protéger ton corps.
08:41Mais...
08:50Prends bien la cartouche.
08:52Fais attention à ton objectif.
08:55Concentre ton esprit.
08:58Réfléchis à ton respiration.
09:01Mon corps...
09:13Ne fais pas trop de bruit.
09:15Quoi ?
09:16Je n'ai rien dit.
09:23Reste calme.
09:26Reste calme.
09:33C'est de l'art.
09:39J'ai réussi !
09:41C'est incroyable, Misha !
09:43On a les mêmes pouvoirs !
09:48On est toujours les mêmes.
09:50Misha ?
09:52Non.
09:55Réfléchis à ton objectif.
09:57D'accord.
09:59Scarsletta !
10:01Iwan !
10:05Qu'est-ce qu'il y a ?
10:07On doit s'en aller !
10:09Ils nous connaissent !
10:10Rodos va venir !
10:11Quoi ?
10:13Rodos et ses conneries !
10:17Rassemblez-vous !
10:18On va les tuer !
10:20J'ai trouvé l'endroit où Misha a tué Réunion.
10:23Il s'agit de l'abandonnée de l'architecture.
10:27Tout le monde, rendez-vous immédiatement !
10:31Je vais s'assurer que Misha est sauvée !
10:34Tout le monde, préparez-vous !
10:51Misha !
11:00Il va vraiment se battre avec Rodos ?
11:03Il va me dire quelque chose !
11:05Amiya a sûrement...
11:06Tu dois te calmer, Misha !
11:08Je t'ai dit que ceux-ci sont des trahés.
11:12Tu n'as rien à dire à des trahés !
11:15Mais...
11:17Mais pourquoi ne m'as-tu pas compris ?
11:23Même si tu ne peux pas croire en Réunion, je veux que tu croies en moi.
11:28Hein ?
11:36Je veux... Je veux bien que tu reviennes.
11:41Oui. Je ne te laisserai plus seule.
11:45Quand ce combat sera terminé, on retournera ensemble.
11:56Alex...
12:00Bonjour.
12:03Tu as besoin de mon aide ?
12:06Malheureusement, oui.
12:08Tu peux être honnête.
12:10L'ennemi est plus fort que tu ne le penses.
12:12La situation est différente de ce qu'ils m'ont dit.
12:15Oh mon dieu...
12:17Donc, tu dois protéger Misha.
12:21Hum...
12:23Tu ne peux pas me dire ça.
12:25Si vous errez, ils vont venir chercher Misha.
12:30Il ne faut pas faire de erreurs.
12:33Mais je ne crois pas qu'on va réussir.
12:38Est-ce qu'il y a un moyen ?
12:42Tu sais celui qui porte un coude qui est toujours à côté de l'oiseau ?
12:48Celui qui s'appelle Docteur ?
12:50C'est l'ennemi.
12:52C'est l'intelligence de Rhodes.
12:54Si on l'éteint, l'organisation va disparaître.
13:00Si on l'éteint, on pourra protéger Misha.
13:04C'est comme ça. Tout va bien.
13:07Je vais t'aider un peu.
13:10Tu sais ce que tu dois faire, n'est-ce pas ?
13:15Oui.
13:16L'ennemi est le commandant de Rhodes, Docteur.
13:22C'est le bon endroit pour l'attraper.
13:27Oh mon dieu...
13:29Il fait froid aussi.
13:31J'ai mal à l'esprit.
13:32Pas de problème.
13:33C'est un groupe de terroristes.
13:36On va les supprimer.
13:38Hoshiguma reste ici avec une partie de l'équipe spéciale.
13:41Faites attention.
13:42Oui.
13:43Faites attention à l'ennemi.
13:48Mais surtout, vous devez s'occuper de Misha.
13:53Ne fais pas trop.
13:56Je sais.
14:02C'est l'heure.
14:18Allons-y !
14:23Docteur, on y va !
14:27Mission, commencée.
14:29Docteur, on va s'occuper de l'arrière.
14:32C'est parti !
14:34A l'arrache !
14:37Opérateur, attaquez l'arrière.
14:40D'accord.
14:43D'accord.
14:47J'ai eu un coup de feu.
14:49J'ai eu un coup de feu.
14:50Opérateur, attaquez l'arrière.
14:53C'est l'heure de la réparation.
14:57C'est la fin.
15:00C'est la fin.
15:01Ennemi arrivent.
15:02Ennemi arrivent.
15:09Vous êtes un peu trop lourds.
15:12Ritsuko, je vous en prie.
15:15Tu ne dois pas me dire.
15:23Ritsuko !
15:27Je suis désolée.
15:29Je suis désolée de vous attendre.
15:31Nous devons nous préparer.
15:38Je suis désolée.
15:42Quelle belle vue.
15:45Ne vous en faites pas, vous n'êtes pas le seul.
15:49Je pense que si.
15:51J'ai quelque chose à faire.
15:53D'accord.
15:54Si quelque chose se passe, appelez-moi.
15:57Au revoir.
16:03Ne vous en faites pas !
16:05Tuez-le !
16:06Tuez-le !
16:08Tuez-le !
16:16Si vous avez un coup de feu, je ne peux pas pardonner.
16:20Je n'ai aucun problème.
16:22Opérateurs, vous devez aller plus loin.
16:26D'accord.
16:27Allons-y.
16:28Nous devons attraper le feu.
16:31Nous devons s'occuper de Misha.
16:34Je sais.
16:36Ritsuko, à l'arrière !
16:40C'est trop lourd.
16:49C'est...
16:53C'est trop lourd.
17:05Merci.
17:06Je vais gérer ça.
17:08Faites attention aux ennemis autour de vous.
17:12C'est l'armée.
17:14Mais...
17:15Ne vous en faites pas !
17:16Les ennemis ont été détruits.
17:18Nous ne devons pas changer de position.
17:22Il ne reste plus qu'à attraper l'ennemi.
17:26Nous devons s'occuper de Misha.
17:45Docteur !
17:46C'est pas possible !
17:49Oh ?
17:50Ça a bien marché.
18:03C'est trop lourd !
18:07Quoi ?
18:08Ce n'est pas possible !
18:10Je ne suis pas capable de me battre contre vous !
18:13Ne vous en faites pas !
18:19C'est trop lourd !
18:33C'est pas possible !
18:35Vous n'êtes pas capable de vous battre contre moi !
18:48Je vais vous tuer !
18:52Ne vous en faites pas !
18:54Docteur, je vais vous aider.
18:56Réussissez-le !
19:02C'est l'ennemi !
19:04Il va se tuer !
19:06Docteur !
19:08Misha...
19:09Je t'en prie.
19:11Je t'en prie.
19:13Je t'en prie.
19:15Je t'en prie.
19:17Je ne peux pas le protéger.
19:22Non...
19:24Non...
19:25Tu vas mourir !
19:27Le Docteur...
19:29Le Docteur...
19:31Je ne vais pas le faire mal !
19:47Que...
19:51Qu'est-ce que...
19:54Qu'est-ce que...
20:02Que...
20:05Que...
20:07Je...
20:11Je...
20:12Je...
20:17Je crois qu'il est temps de relâcher ce monstre....
20:42Je... je...
20:47C'est... C'est pas vrai ! Je... Je suis...
21:06Amiya...
21:12L'Escalade...
21:14L'Escalade a été détruite...
21:17C'est pas vrai !
21:19On va la récupérer !
21:21Oui !
21:30On va se retirer.
21:32Mais, Capitaine !
21:34C'est l'occasion d'évacuer l'Union !
21:37Nous ne pouvons pas continuer à détruire la mission.
21:40Si nous continuons à combattre, nous ferons des victimes inutiles.
21:43Mais...
21:44C'est un ordre.
21:46Oui, Capitaine.
21:57Pourquoi...
22:00Pourquoi...
22:03Amiya...
22:07L'escalade a été détruite.